array:23 [ "pii" => "S021048060473082X" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73082-X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73082" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "copyrightAnyo" => "2004" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:318-23" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1242 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 832 "PDF" => 405 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210480604730831" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73083-1" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73083" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:324-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1051 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 721 "PDF" => 323 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Carcinoma renal metastásico intraocular. ceguera unilateral progresiva como forma de presentación" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "324" "paginaFinal" => "326" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.Á. Gómez Pascual, R. Bonilla Parrilla, J.M. Del Rosal Samaniego, J. Ramos Titos, V. Baena González" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.Á." "apellidos" => "Gómez Pascual" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Bonilla Parrilla" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Del Rosal Samaniego" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Ramos Titos" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Baena González" ] ] ] 1 => array:2 [ "autoresLista" => "M.S. Martínez Martín" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.S." "apellidos" => "Martínez Martín" ] ] ] 2 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Irigoyen Díaz" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Irigoyen Díaz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480604730831?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000002800000004/v1_201304251730/S0210480604730831/v1_201304251730/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210480604730818" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(04)73081-8" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "73081" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2004;28:314-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1011 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 677 "PDF" => 329 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Derivación urinaria extra-anatómica mediante catéter subcutáneo" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "314" "paginaFinal" => "317" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Pérez sanz, B. Pozo Mengual, R. Marcén Letosa, J. Pascual Santos, F.J. Burgos Revilla" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Pérez sanz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Pozo Mengual" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Marcén Letosa" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Pascual Santos" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Burgos Revilla" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480604730818?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000002800000004/v1_201304251730/S0210480604730818/v1_201304251730/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Rotura traumática de uretra femenina: una rara entidad. aportación de dos casos" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "318" "paginaFinal" => "323" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Blanco Díez, L. Álvarez Castelo, E. Fernández Rosado, J. Sánchez Rodríguez-Losada, V. Chantada Abal, S. Novás Castro, M. Ruibal Moldes, A. Barbagelata López, M. González Martín" "autores" => array:9 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Blanco Díez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Álvarez Castelo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Fernández Rosado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Sánchez Rodríguez-Losada" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Chantada Abal" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Novás Castro" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Ruibal Moldes" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Barbagelata López" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "González Martín" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Urología. Complejo Hospitalario Universitario Juan Canalejo. La Coruña" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "1" "correspondencia" => "Dr. A. Blanco Díez Avda. Montserrat, 18 - 6º E 15009 La Coruña" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-07-01" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec87137" "palabras" => array:3 [ 0 => "Rotura uretral" 1 => "Mujeres" 2 => "Trauma pélvico" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec87138" "palabras" => array:3 [ 0 => "Urethral disruption" 1 => "Women" 2 => "Pelvic trauma" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Rotura Traumática De Uretra Femenina: Una Rara Entidad. Aportación De Dos Casos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos dos casos clínicos de rotura de uretra femenina, una situación poco recuente por las características anatómicas de la mujer pero que debe ser sospechada precozmente, ante todo politraumatismo pélvico, para evitar graves problemas.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los casos expuestos son dos pacientes jóvenes politraumatizadas por accidentes de tráfico con fracturas óseas pélvicas. En ambas se realizó cirugía combinada suprapúbica-vaginal, una de ellas previo realineamiento endoscópico precoz. Esta precisó tratamiento endoscópico complementario: electrofulguración de pequeño orificio fistuloso. La evolución de ambas es buena con continencia.</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hacemos una revisión de la literatura.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Traumatic Urethral Disruption In Women. A Rare Entity. Aportation Of Two Cases</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present two cases of urethral disruption in women, a very uncommon situation because of the anatomical features. Yet it must be always suspected in all women under a pelvic politraumatism, for eviting important problems.</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Both cases are traffic politraumatized young girls presenting with pelvic fracture, among others.</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The surgery performed was combined suprapubic-transvaginal approach, even in one a previous endoscopic realinement was done, who also needed endoscopic complementary treatment: electrofulguration of a fistulous bridge.</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Outcome of both is fine, achieving good continence.</p><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We also make a literature review.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Genitourinary tract injuries in girls" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "H. Okur" 1 => "M. Kuçucaydin" 2 => "A. Kazez" 3 => "C. Turan" 4 => "A. Bozkurt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Urol" "fecha" => "1996" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "446" "paginaFinal" => "449" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8881959" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Genitourinary tract injuries due to fracture of the pelvis in females: sequelae and their management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "U. Patil" 1 => "R. Nesbitt" 2 => "R. Meyer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Urol" "fecha" => "1982" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "32" "paginaFinal" => "38" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7059755" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Posttraumatic complete and partial loss of urethra with pelvic fracture in girls: an apraisal of management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.K. Hemal" 1 => "L.N. Dorairajan" 2 => "N.P. Gupta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2000" "volumen" => "163" "paginaInicial" => "282" "paginaFinal" => "287" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10604377" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Urethral injury in girls with fractured pelvis following blunt abdominal trauma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S. Ahmed" 1 => "K.F. Neel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Urol" "fecha" => "1996" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "450" "paginaFinal" => "453" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8881960" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Urethral injuries in female subjects following pelvic fractures" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.O. Perry" 1 => "D.A. Husmann" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1992" "volumen" => "147" "paginaInicial" => "139" "paginaFinal" => "143" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1729508" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Urethral injuries in girls with pelvic trauma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C.R. Thambi Dorai" 1 => "H.A.P. Boucaut" 2 => "P.A. Dewan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Urol" "fecha" => "1993" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "371" "paginaFinal" => "374" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8262105" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence of urethral disruption in females with traumatic pelvic fractures" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C.T. Carter" 1 => "N. Schafer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Emerg Med" "fecha" => "1993" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "218" "paginaFinal" => "220" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8489661" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Traumatic rupture of female urethra" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "N.R. Netto Junior" 1 => "O. Ikari" 2 => "V.P. Zuppo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Urology" "fecha" => "1983" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "601" "paginaFinal" => "603" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6685936" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Rupture of the female uretra in pelvic fractures: report of two cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "O. Mevel" 1 => "H. Tahan" 2 => "F. Michel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Prog Urol" "fecha" => "2000" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "1212" "paginaFinal" => "1216" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11217562" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fractured pelvis with avulsion of the female urethra" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.C. Casselman" 1 => "J.F. Schillinger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1976" "volumen" => "117" "paginaInicial" => "385" "paginaFinal" => "386" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/557116" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pelvic fracture urethral injuries in girls" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.L. Podestá" 1 => "G.H. Jordan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2001" "volumen" => "165" "paginaInicial" => "1660" "paginaFinal" => "1665" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11342950" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Trauma to the genitourinary tract: a five years experience with 251 cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "K. Watwerhouse" 1 => "M. Gross" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1969" "volumen" => "101" "paginaInicial" => "241" "paginaFinal" => "246" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5765867" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000002800000004/v1_201304251730/S021048060473082X/v1_201304251730/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6431" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Nota clínica" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000002800000004/v1_201304251730/S021048060473082X/v1_201304251730/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021048060473082X?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Rotura traumática de uretra femenina: una rara entidad. aportación de dos casos
A. Blanco Díez1, L. Álvarez Castelo, E. Fernández Rosado, J. Sánchez Rodríguez-Losada, V. Chantada Abal, S. Novás Castro, M. Ruibal Moldes, A. Barbagelata López, M. González Martín
Servicio de Urología. Complejo Hospitalario Universitario Juan Canalejo. La Coruña