metricas
covid
Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas Evaluación de la expresión de la subunidad p22 phox de la NADPH oxidasa (NOX) ...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original - Cáncer de próstata
Evaluación de la expresión de la subunidad p22 phox de la NADPH oxidasa (NOX) en cáncer de próstata e hiperplasia prostática benigna: estudio comparativo
Evaluation of the expression of p22 phox subunit of NADPH oxidase (NOX) in prostate cancer and benign prostatic hyperplasia: A comparative study
E. Floriano-Sáncheza, M. Castro-Marínc, N. Cárdenas-Rodríguezb,
Autor para correspondencia
noemicr222@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Lara-Padillad
a Departamento de Bioquímica y Biología Molecular, Escuela Médico Militar, México D.F.
b Laboratorio de Neuroquímica, Instituto Nacional de Pediatría, México D.F.
c Servicio de Urología, Hospital Central Militar, México D.F.
d Sección de Estudios de Posgrado e Investigación, Escuela Superior de Medicina, Instituto Politécnico Nacional, México D.F.
Leído
3170
Veces
se ha leído el artículo
788
Total PDF
2382
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0210480610000677"
  "issn" => "02104806"
  "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.02.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
  "aid" => "43"
  "copyright" => "AEU"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Urol Esp. 2010;34:340-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2992
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 2380
      "PDF" => 604
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210480610000719"
    "issn" => "02104806"
    "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.02.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "aid" => "47"
    "copyright" => "AEU"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Urol Esp. 2010;34:346-55"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5413
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 4858
        "PDF" => 547
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original - C&#225;ncer de pr&#243;stata</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n del test PCA3 para el diagn&#243;stico de c&#225;ncer de pr&#243;stata&#58; revisi&#243;n sistem&#225;tica y metan&#225;lisis"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "346"
          "paginaFinal" => "355"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of the PCA3 test for prostate cancer diagnosis&#58; A systematic review and meta-analysis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig4"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 4316
              "Ancho" => 2884
              "Tamanyo" => 631369
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n &#171;forest-plot&#187; de los valores del metan&#225;lisis para&#58; A&#41; Coeficiente de probabilidad negativo&#46; B&#41; Odds ratio diagn&#243;stica&#46; c&#41; Curva SROC&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Ruiz-Arag&#243;n, S&#46; M&#225;rquez-Pel&#225;ez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Arag&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "M&#225;rquez-Pel&#225;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480610000719?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02104806/0000003400000004/v1_201304291028/S0210480610000719/v1_201304291028/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210480610000513"
    "issn" => "02104806"
    "doi" => "10.1016/j.acuro.2009.09.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "aid" => "33"
    "copyright" => "AEU"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Urol Esp. 2010;34:333-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5590
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 4684
        "PDF" => 898
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original-C&#225;ncer de pr&#243;stata</span>"
      "titulo" => "Carcinoma pseudohiperpl&#225;sico con cambios xantomatosos&#58; una neoplasia que semeja hiperplasia glandular de la pr&#243;stata"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "333"
          "paginaFinal" => "339"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudohyperplastic carcinoma with xanthomatous changes&#58; A neoplasm mimicking glandular hyperplasia of the prostate"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig7"
          "etiqueta" => "Figura 7"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr7.jpeg"
              "Alto" => 676
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 174391
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;Caso 2&#41;&#46; Estudio inmunohistoqu&#237;mico con queratinas de alto peso molecular&#46; El n&#243;dulo pseudohiperpl&#225;sico es negativo en contraste con el tejido prost&#225;tico benigno residual &#40;derecha&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Arista-Nasr, B&#46; Mart&#237;nez-Ben&#237;tez, J&#46;A&#46; Fern&#225;ndez-Amador, L&#46; Bornstein-Quevedo, J&#46; Albores-Saavedra"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Arista-Nasr"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Ben&#237;tez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Amador"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Bornstein-Quevedo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Albores-Saavedra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480610000513?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02104806/0000003400000004/v1_201304291028/S0210480610000513/v1_201304291028/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original - C&#225;ncer de pr&#243;stata</span>"
    "titulo" => "Evaluaci&#243;n de la expresi&#243;n de la subunidad p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> de la NADPH oxidasa &#40;NOX&#41; en c&#225;ncer de pr&#243;stata e hiperplasia prost&#225;tica benigna&#58; estudio comparativo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "340"
        "paginaFinal" => "345"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Floriano-S&#225;nchez, M&#46; Castro-Mar&#237;n, N&#46; C&#225;rdenas-Rodr&#237;guez, E&#46; Lara-Padilla"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Floriano-S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Castro-Mar&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "C&#225;rdenas-Rodr&#237;guez"
            "email" => array:1 [
              0 => "noemicr222&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Lara-Padilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff4"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Bioqu&#237;mica y Biolog&#237;a Molecular&#44; Escuela M&#233;dico Militar&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Neuroqu&#237;mica&#44; Instituto Nacional de Pediatr&#237;a&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urolog&#237;a&#44; Hospital Central Militar&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Estudios de Posgrado e Investigaci&#243;n&#44; Escuela Superior de Medicina&#44; Instituto Polit&#233;cnico Nacional&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff4"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Evaluation of the expression of p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> subunit of NADPH oxidase &#40;NOX&#41; in prostate cancer and benign prostatic hyperplasia&#58; A comparative study"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 965
            "Ancho" => 1275
            "Tamanyo" => 281458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinaci&#243;n por inmunohistoqu&#237;mica de p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> en la gl&#225;ndula y estroma en CaP y HPB&#46; A&#41; Gl&#225;ndula de CaP&#46; B&#41; Gl&#225;ndula de HPB&#46; C&#41; Estroma de CaP&#46; D&#41; Estroma de HPB&#44; respectivamente&#46; En ambos grupos&#44; se determin&#243; el &#37; de &#225;rea marcada por campo &#40;400&#215;&#41;&#46; Se encontr&#243; un incremento significativo en la inmunorreactividad de p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> en el grupo de CaP &#40;p&#60;0&#44;0001&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pr&#243;stata es el &#243;rgano masculino que con mayor frecuencia padece procesos benignos o malignos tal como el c&#225;ncer o la hiperplasia&#46; El n&#250;mero de hombres con c&#225;ncer de pr&#243;stata &#40;CaP&#41; se ha incrementado en las &#250;ltimas 2 d&#233;cadas como resultado del envejecimiento de la poblaci&#243;n a nivel mundial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se sabe que el estr&#233;s oxidante interviene en el desarrollo del CaP&#46; El estr&#233;s oxidante es un desequilibrio entre la producci&#243;n de especies reactivas de ox&#237;geno &#40;ERO&#41; y las defensas antioxidantes que puede presentarse por una producci&#243;n excesiva de las ERO&#44; por disminuci&#243;n de las defensas antioxidantes o combinaci&#243;n de ambas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Algunas ERO&#44; tal como el radical super&#243;xido &#40;O<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleSup">&#8226;&#8722;</span>&#41; y el per&#243;xido de hidr&#243;geno &#40;H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#44; se encuentran en una gran cantidad de tumores y en altos niveles pueden inducir muerte celular&#44; apoptosis&#44; senescencia y angiog&#233;nesis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La NADPH oxidasa &#40;NOX&#41; est&#225; compuesta por un complejo anclado en la membrana &#40;prote&#237;na glucosilada gp91 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> y no glucosilada p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#41; y 3 componentes citos&#243;licos &#40;p47 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#44; p67 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#44; p40 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#41;&#46; Esta enzima juega un importante rol en el mantenimiento del balance celular de ERO ya que es una de las principales fuentes de O<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleSup">&#8226;&#8722;</span>&#46; El radical O<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleSup">&#8226;&#8722;</span>&#44; a su vez&#44; puede convertirse m&#225;s tarde en otras ERO aunque la mayor parte dismuta hacia H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O<span class="elsevierStyleInf">2&#44;</span> principalmente por acci&#243;n de la enzima mieloperoxidasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; existen varios estudios donde se ha demostrado el papel de la NOX en c&#225;ncer de ovario y colon y &#250;nicamente en l&#237;neas celulares de CaP&#46; Xia et al&#44; Brar et al y Lim et al encontraron que c&#233;lulas de c&#225;ncer de ovario&#44; en c&#225;ncer de colon y en la l&#237;nea celular de carcinoma prost&#225;tico DU145 presentaron una sobreexpresi&#243;n de la NOX por lo que los autores concluyeron que las ERO desempe&#241;an un papel importante para inducir la angiog&#233;nesis y el crecimiento tumoral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; Arnold et al demostraron que la sobreexpresi&#243;n de NOX1 en la l&#237;nea DU145 inducen los factores de transcripci&#243;n c-fos y la citosina IL-8 y con ellos&#44; un incremento en la producci&#243;n de ERO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; los &#250;nicos estudios realizados sobre CaP son los reportados por Chaiswing et al&#44; Kumar et al y Jajoo et al&#46; En ellos demostraron que el uso de inhibidores de la NOX &#40;apocinina&#44; difeniliodonio y cloruro de dibenziodolio&#41; y en algunos casos la inducci&#243;n de la sobreexpresi&#243;n de enzimas antioxidantes &#40;Cu&#47;Zn-super&#243;xido dismutasa&#41; disminuyen la habilidad invasiva&#44; la producci&#243;n de H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span> y O<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleSup">&#8226;&#8722;</span>&#44; la activaci&#243;n de mit&#243;genos como ERK1&#47;ERK2&#44; p38&#44; NF-&#954;B&#44; MAP cinasas y AKT en diferentes l&#237;neas celulares de CaP &#40;DU145&#44; PC3&#44; LNCaP&#44; PC3-MM&#44; ALVA y AT6&#46;1&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con lo anterior&#44; el objetivo del presente estudio fue evaluar&#44; comparar y analizar por primera vez la expresi&#243;n prot&#233;ica de la subunidad p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> de la NOX en el estroma y gl&#225;ndula de la pr&#243;stata en pacientes diagnosticados con c&#225;ncer e hiperplasia&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Materiales y m&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">Sujetos de estudio</span></span><span class="elsevierStyleItalic">&#58;</span> la recolecci&#243;n de muestras se llev&#243; a cabo del mes de enero de 2004 a diciembre de 2007&#46; Se realiz&#243; un estudio cl&#237;nico&#44; experimental&#44; transversal&#44; comparativo y descriptivo&#46; Se seleccionaron las muestras de los pacientes registrados en la libreta de cirug&#237;a del servicio de urolog&#237;a del Hospital Central Militar y que cumplieron con los criterios de inclusi&#243;n&#44; exclusi&#243;n y eliminaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Criterios de inclusi&#243;n&#58; a&#41; pacientes con diagn&#243;stico de CaP con s&#237;ndrome obstructivo urinario bajo de la v&#237;a urinaria con diagn&#243;stico de prostatectom&#237;a radical&#59; b&#41; pacientes con diagn&#243;stico de hiperplasia prost&#225;tica &#40;HPB&#41; con indicaci&#243;n de resecci&#243;n transuretral prost&#225;tica &#40;RTUP&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Criterios de exclusi&#243;n&#58; a&#41; pacientes que no autorizan participar en el procedimiento&#59; b&#41; pacientes que no sean candidatos a RTUP&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Criterios de eliminaci&#243;n&#58; a&#41; pacientes cuyo tejido sufriera da&#241;o durante su traslado&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes fueron sometidos a an&#225;lisis cl&#237;nicos&#44; tacto rectal digital&#44; un ultrasonido transrectal de la pr&#243;stata &#40;UTRP&#41; y se determinaron los valores de ant&#237;geno prost&#225;tico espec&#237;fico&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por el an&#225;lisis de tacto rectal se obtuvo que los pacientes sospechosos de HPB presentaron una gl&#225;ndula aumentada de tama&#241;o pero con forma redondeada y sim&#233;trica&#44; consistencia el&#225;stica&#44; superficie y bordes regulares y los pacientes sospechosos de CaP presentaron una gl&#225;ndula aumentada de tama&#241;o con n&#243;dulos o &#225;reas induradas&#44; consistencia p&#233;trea&#44; superficie irregular y poco movible adem&#225;s de asimetr&#237;a en los l&#243;bulos&#46; En ambos casos no se present&#243; dolor al tacto&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la realizaci&#243;n del UTRP&#44; los pacientes asistieron con retenci&#243;n de orina y ayuno de no menos de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y administraci&#243;n de ciprofloxacina 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h iniciando el d&#237;a anterior al estudio y manteni&#233;ndola por 4 d&#237;as posteriores al mismo&#46; A los pacientes se les acost&#243; en dec&#250;bito lateral izquierdo con flexi&#243;n de ambas rodillas en 90 grados&#44; con doble cobertura del transductor con condones y entre ambos una pel&#237;cula de gel ac&#250;stico&#46; De acuerdo con Rifkin et al se consideraron por UTRP los siguientes patrones ecogr&#225;ficos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pr&#243;stata normal&#58; pr&#243;stata de ecoestructura homog&#233;nea&#44; de bordes regulares&#44; que no sobrepasara un volumen de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pr&#243;stata nodular&#58; pr&#243;stata con n&#243;dulos hipoecoicos&#44; hiperecoicos o isoecoicos con bordes regulares e irregulares con calcificaciones o sin ellas con ecoestructura homog&#233;nea o heterog&#233;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; para la evaluaci&#243;n de la pr&#243;stata en busca de c&#225;ncer se tuvo en cuenta una serie de factores como son&#58;<ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecogenicidad y la simetr&#237;a de la gl&#225;ndula</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n de los tejidos periprost&#225;ticos</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n de los haces neurovasculares</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n de las ves&#237;culas seminales</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n del &#225;pex prost&#225;tico</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n de los conductos eyaculadores</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n de los ganglios linf&#225;ticos periprost&#225;ticos</p></li></ul></p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes sospechosos de HPB se encontr&#243; mayoritariamente una imagen isoec&#243;ica y en los pacientes sospechosos de CaP se encontr&#243; mayoritariamente una imagen hipoec&#243;ica&#44; adem&#225;s de una pr&#243;stata heterog&#233;nea&#44; nodulosa y difusa&#44; crecimiento y asimetr&#237;a glandular y distorsi&#243;n capsular pero no se observaron zonas de necrosis ni infiltraciones en la vejiga ni ves&#237;culas seminales&#46; Estas observaciones correspondieron con lo reportado en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;19</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los pacientes&#44; seg&#250;n resultados del tacto rectal y UTRP&#44; se les tom&#243; una biopsia mediante punci&#243;n espirativa con aguja fina seg&#250;n el m&#233;todo descrito por Kline<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente se procedi&#243; a realizar un diagn&#243;stico histol&#243;gico de las biopsias obtenidas&#46; Para estas muestras&#44; se realizaron cortes los cuales fueron fijados con formaldeh&#237;do tamponado al 10&#37; &#40;pH&#61;7&#44;4&#41; e incluidos en parafina&#46; Para el an&#225;lisis histol&#243;gico de cada una de los cortes incluidos&#44; se prepararon laminillas &#40;secciones de tejido de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m&#41; los cuales fueron te&#241;idas con hematoxilina y eosina &#40;H y E&#41; para la identificaci&#243;n de las zonas con focos tumorales o con hiperplasia prost&#225;tica&#46; De este an&#225;lisis se obtuvieron los siguientes resultados&#58;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">HPB&#58; Se presentaron elementos epiteliales en forma de conglomerado&#44; gl&#225;ndulas peque&#241;as revestidas de una capa regular de epitelio cil&#237;ndrico alto o c&#250;bico aplanado con membrana basal intacta&#46; Estas observaciones coincidieron con la naturaleza de la lesi&#243;n y con las caracter&#237;sticas histol&#243;gicas ya reportadas para el HPB<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">CaP&#58; se present&#243; estroma interpuesto y p&#233;rdida de la capa normal de c&#233;lulas mioepiteliales que rodean a las c&#233;lulas glandulares&#44; la anaplasia nuclear fue m&#237;nima &#40;bien diferenciado&#58; escala 2&#8211;4 de Gleason&#41;&#46; Se present&#243; desorganizaci&#243;n en los elementos glandulares y anaplasia nuclear m&#225;s pronunciada &#40;moderadamente diferenciado&#58; escala 5&#8211;7 de Gleason&#41;&#46; Falta de gl&#225;ndulas formadas y presencia de masas s&#243;lidas de c&#233;lulas individuales infiltrantes&#44; anaplasia nuclear pronunciada &#40;poco diferenciado&#58; escala 8&#8211;10 de Gleason&#41;&#46; Estas caracter&#237;sticas coincidieron con las caracter&#237;sticas histol&#243;gicas ya reportadas para el CaP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; En todos los casos el tumor fue calificado como cl&#237;nicamente localizado&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ur&#243;logo bas&#225;ndose en el tacto rectal&#44; en las im&#225;genes vistas por el ultrasonido y en el an&#225;lisis histol&#243;gico de las biopsias confirmadas con el diagn&#243;stico de CaP indic&#243; una prostatectom&#237;a radical y se procedi&#243; a realizar una RTUP a los pacientes con diagn&#243;stico de HPB&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ambos casos&#44; la pr&#243;stata extra&#237;da y las muestras de tejido obtenidas por RTUP en los pacientes con CaP y HPB&#44; respectivamente&#44; se prepararon para el diagn&#243;stico histopatol&#243;gico por tinci&#243;n de H y E para la b&#250;squeda de zonas con focos tumorales o con hiperplasia como se mencion&#243; anteriormente&#46; Debe mencionarse que los an&#225;lisis histopatol&#243;gicos se realizaron por 3 uropat&#243;logos en forma independiente&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los an&#225;lisis inmunohistoqu&#237;micos se realizaron sobre laminillas preparadas de secciones de tejido de tres micr&#243;metros fijados en formalina al 10&#37; e incluidas en parafina y obtenidas a partir de los fragmentos de tejido obtenidos de la zonas tumorales localizadas en la pr&#243;stata extra&#237;da por prostatectom&#237;a radical y de los fragmentos de tejido obtenidos de zonas identificadas con hiperplasia del tejido extra&#237;do por RTUP de acuerdo con los resultados obtenidos de los an&#225;lisis histopatol&#243;gicos descritos anteriormente&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">Inmunohistoqu&#237;mica&#58;</span></span> los cortes inclu&#237;dos en las laminillas se desparafinaron y se calentaron para desenmascarar los sitios antig&#233;nicos&#59; la actividad end&#243;gena de la peroxidasa fue bloqueada con 0&#44;03&#37; de H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span> en metanol absoluto&#46; Las secciones de tejido fueron incubadas toda la noche a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C a una diluci&#243;n 1&#58;100 de anticuerpo monoclonal contra p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#44; en soluci&#243;n TRIS&#46; Se removi&#243; el anticuerpo primario y se realizaron 2 lavados repetitivos con TRIS&#44; los cortes fueron incubados con una diluci&#243;n 1&#58;500 de anticuerpo policlonal de conejo como anticuerpo secundario y se realizaron 2 lavados repetitivos con TRIS&#46; Los anticuerpos unidos se detectaron con el complejo avidina-biotina &#40;ABC-kit Vectatastain&#41; y la diaminobenzidina como sustrato&#46; Despu&#233;s de lavar repetidamente con TRIS los cortes fueron contrate&#241;idos con hematoxilina&#46; Todos los cortes fueron incubados bajo las mismas condiciones con la misma concentraci&#243;n de anticuerpo y en la misma corrida&#44; por lo tanto&#44; la inmunotinci&#243;n fue comparable&#46; Todos los especimenes fueron examinados por el microscopio de luz Axiovert 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M &#40;Carl Zeiss&#44; Jena&#44; Germany&#41;&#46; Para el an&#225;lisis morfom&#233;trico automatizado&#44; el porcentaje de c&#233;lulas positivas &#40;color marr&#243;n&#41; se determinaron con un analizador de im&#225;genes computarizado KS-300 3&#46;0 &#40;Carl Zeiss&#44; Jena&#44; Germany&#41;&#46; Este equipo detecta autom&#225;ticamente las c&#233;lulas positivas determinando su porcentaje por campo&#46; Cinco campos aleatorios fueron estudiados a una magnificaci&#243;n de 100 &#40;&#225;rea total 1&#46;584&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; Los resultados fueron expresados como porcentaje&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">An&#225;lisis estad&#237;stico&#58;</span></span> la significancia estad&#237;stica de la inmunoreactividad de los niveles de expresi&#243;n de p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> entre los grupos de c&#225;ncer de pr&#243;stata e hiperplasia prost&#225;tica en gl&#225;ndula o en estroma fue determinada utilizando el software Graph Prism 3&#46;0 con la prueba &#171;t de student&#187;&#46; Los datos se expresaron como la media&#177;desviaci&#243;n est&#225;ndar&#46; Se consider&#243; una p&#60;0&#44;05 como diferencia estad&#237;stica entre ambos grupos&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De un total de 62 pacientes se obtuvieron 30 pacientes con diagn&#243;stico histopatol&#243;gico establecido de CaP &#40;48&#44;4&#37;&#41; y 32 pacientes con diagn&#243;stico establecido de HPB &#40;51&#44;6&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro del grupo de pacientes con diagn&#243;stico de CaP la edad promedio fue de 65&#44;3 a&#241;os y la concentraci&#243;n de ant&#237;geno prost&#225;tico espec&#237;fico preoperatorio en este grupo fue de 8&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#59; el puntaje en la escala de Gleason fue de 4 en 1 caso &#40;3&#44;3&#37;&#41;&#44; de 6 en 19 casos &#40;63&#44;3&#37;&#41;&#44; de 7 en 9 casos &#40;30&#37;&#41;&#44; de 8 en 1 caso &#40;3&#44;3&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el grupo de pacientes con diagn&#243;stico establecido de HPB&#44; la edad promedio fue de 66&#44;5 a&#241;os&#44; el promedio de concentraci&#243;n de ant&#237;geno prost&#225;tico espec&#237;fico preoperatorio fue de 8&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de expresi&#243;n de la subunidad p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> de la NOX obtenidos en el grupo de HPB se presentan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como es posible observar&#44; los niveles de expresi&#243;n de NOX fueron 1&#44;76 y 3&#44;74 veces significativamente m&#225;s altos en estroma y gl&#225;ndula&#44; respectivamente en CaP en comparaci&#243;n con el grupo de HPB&#46; Adem&#225;s&#44; la expresi&#243;n fue significativamente mayor en la parte glandular de ambos grupos de estudio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados obtenidos&#44; por primera vez&#44; en este estudio muestran un aumento de porcentaje de &#225;rea en la expresi&#243;n de la subunidad p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> de la NOX en el estroma y la gl&#225;ndula de la pr&#243;stata en pacientes diagnosticados con c&#225;ncer con respecto a los pacientes diagnosticados con hiperplasia encontrando&#44; adem&#225;s&#44; un incremento significativo en su expresi&#243;n en la parte glandular en ambos grupos de estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estudios anteriores&#44; se ha observado que la generaci&#243;n de ERO en la l&#237;nea celular de CaP DU 145 se redujo con el uso de un inhibidor de flavoprote&#237;nas&#46; Tambi&#233;n se demostr&#243; que la expresi&#243;n de las tres principales subunidades de la NOX&#58; gp91 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#44; p47 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> y p67 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> se redujo&#44; en consecuencia&#44; los autores concluyeron que la NOX posee un papel como mecanismo de se&#241;alizaci&#243;n que regular&#237;a el crecimiento y la apoptosis celular en el CaP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; parece que las c&#233;lulas endoteliales expresan todos los componentes de la NOX inclu&#237;da la gp91 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#44; p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#44; p47 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> y p67 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> y en las c&#233;lulas de m&#250;sculo liso vascular expresan p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> y p47 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#46; Sin embargo&#44; en la l&#237;nea celular DU145 aunque fue identificada gp91 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>&#44; la prote&#237;na de p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> no fue detectable aunque s&#237; el ARNm<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;23&#44;24</span></a>&#46; La observaci&#243;n anterior es controversial con respecto a lo obtenido en este estudio ya que se logr&#243; cuantificar la expresi&#243;n de la prote&#237;na de p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> en biopsias de CaP&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe mencionarse que el lugar exacto de las v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n de la NOX actualmente permanece incierto y pueden ser tejido espec&#237;ficas aunque en estudios previos han sugerido que esta enzima puede tener un papel en el mecanismo de se&#241;alizaci&#243;n que regula el crecimiento celular y la apoptosis en el CaP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Cabe mencionar que ya se ha demostrado que la angiotensina II estimula la actividad de la NOX en m&#250;sculo liso vascular v&#237;a prote&#237;na cinasa y en parte a trav&#233;s de NF-&#954;B en las v&#237;as respiratorias y en los melanomas&#44; pero a&#250;n no ha sido estudiado en pacientes con CaP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib25"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En otro estudio encontraron que altos niveles de ERO fueron producidas espont&#225;neamente en CaP y en c&#225;ncer de ovario&#46; Esta elevada producci&#243;n de especies reactivas fue inhibida con el uso de un inhibidor de la NOX&#44; el difenilen iodonio y el inhibidor de la cadena de electrones mitocondrial rotenona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib26"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; ya est&#225; demostrado que la isoforma NOX1 induce al factor de crecimiento endotelial vascular as&#237; como la expresi&#243;n de su receptor en varios tumores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib23"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Por otro lado&#44; se encontr&#243; que en c&#233;lulas de c&#225;ncer de ovario existe un incremento en la producci&#243;n de ERO el cual fue proporcional con la expresi&#243;n de la NOX y con la expresi&#243;n del factor HIF-1 &#40;hipoxia inducida por factor 1&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib27"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Tambi&#233;n se ha observado que en la l&#237;nea celular DU145 transfectada con la NOX1 se incrementa el crecimiento tumoral y la producci&#243;n de H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib23"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todo lo anterior parece indicar que tanto los cambios del estado redox celular cuando las c&#233;lulas pasan de normales a aberrantes&#44; donde estar&#237;a implicada la producci&#243;n de O<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleSup">&#8226;&#8722;</span> y las diferencias en la arquitectura de la pr&#243;stata&#44; estar&#237;an conduciendo la invasi&#243;n de c&#233;lulas cancerosas en este tejido&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sobreexpresi&#243;n de la NADPH oxidasa se encuentra activamente involucrada en el CaP&#46; Adem&#225;s&#44; sugerimos que la NADPH oxidasa&#44; en combinaci&#243;n con otros cl&#225;sicos marcadores tal como ant&#237;geno prost&#225;tico espec&#237;fico&#44; podr&#237;a funcionar como un indicador para el monitoreo postoperatorio de pacientes diagnosticados con hiperplasia u otras patolog&#237;as menores de la pr&#243;stata&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres103900"
          "titulo" => array:4 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n y objetivo"
            2 => "M&#233;todos y resultados"
            3 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec91491"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres103899"
          "titulo" => array:4 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction and objective"
            2 => "Methods and results"
            3 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec91492"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#236; a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-09-10"
    "fechaAceptado" => "2010-02-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec91491"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "C&#225;ncer de pr&#243;stata"
            1 => "Hiperplasia prost&#225;tica benigna"
            2 => "Especies reactivas de ox&#237;geno"
            3 => "p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>"
            4 => "NAPH oxidasa"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec91492"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Prostate cancer"
            1 => "Benign prostatic hyperplasia"
            2 => "Reactive oxygen species"
            3 => "p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span>"
            4 => "NADPH oxidase"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n y objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recientes reportes ubican que el c&#225;ncer de pr&#243;stata es el segundo c&#225;ncer m&#225;s com&#250;n y la segunda causa principal de muerte por c&#225;ncer en los hombres&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos y resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se obtuvieron 62 muestras &#40;30 de pacientes con c&#225;ncer y 32 de pacientes con hiperplasia&#41; colectadas desde enero de 2004 a diciembre de 2007&#46; Se llev&#243; a cabo un estudio cl&#237;nico&#44; experimental&#44; transversal&#44; comparativo y descriptivo&#46; Se cumplieron los criterios de inclusi&#243;n &#40;diagn&#243;stico de c&#225;ncer o hiperplasia&#41;&#44; exclusi&#243;n &#40;pacientes que no autorizaron a participar en el estudio o no candidatos a la resecci&#243;n prost&#225;tica&#41; y de eliminaci&#243;n &#40;tejidos da&#241;ados&#41;&#46; Se detect&#243; por inmunohistoqu&#237;mica la presencia de la subunidad p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> de la NADPH oxidasa en pacientes con c&#225;ncer de pr&#243;stata e hiperplasia prost&#225;tica a partir de la formaci&#243;n del complejo avidina-biotina en presencia de diaminobenzidina como colorante de contraste&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico fue determinado con la prueba <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de student &#40;software Graph Prism 3&#46;0&#41; considerando una p&#60;0&#44;05 para diferencias estad&#237;sticas&#46; Los resultados de la inmunorreactividad de p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> en estroma y gl&#225;ndula de la pr&#243;stata mostraron un incremento en el c&#225;ncer de pr&#243;stata &#40;8&#44;45&#177;3&#44;6 y 25&#44;08&#177;7&#44;5&#37; p&#60;0&#44;0001&#44; respectivamente&#41; en comparaci&#243;n con los resultados encontrados para hiperplasia prost&#225;tica &#40;4&#44;8&#177;2&#44;8 y 6&#44;7&#177;3&#44;1&#37; p&#60;0&#44;0001&#44; respectivamente&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La sobreexpresi&#243;n de NADPH oxidasa se encuentra involucrada en el c&#225;ncer de pr&#243;stata&#46; Adem&#225;s&#44; sugerimos que la NADPH oxidasa&#44; en combinaci&#243;n con otros marcadores cl&#225;sicos&#44; podr&#237;a funcionar como un indicador para el monitoreo postoperatorio de pacientes diagnosticados con hiperplasia u otras patolog&#237;as menores de la pr&#243;stata&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction and objective</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recent reports found that prostate cancer is the second most common cancer and second leading cause of cancer death in men&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods and results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">62 samples were obtained &#40;30 of patients with cancer and 32 of patients with hyperplasia&#41; collected from January 2004 to december 2007&#46; Was conducted a clinical&#44; experimental&#44; transversal&#44; comparative and descriptive trial&#46; Were followed the inclusion &#40;cancer or hyperplasia diagnosis&#41;&#44; exclusion &#40;patients not authorized to participate in the study or not candidates for resection of prostate&#41; and elimination &#40;damage tissue&#41; criteria&#46; Was detected by immunohistochemistry the presence of p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> NADPH oxidase subunit in patients with prostate cancer and prostatic hyperplasia from the formation of avidin-biotin complex using diaminobenzidine as a dye contrast&#46; The statistical analysis was determined with t test &#40;Graph Prism 3&#46;0 software&#41; considering p&#60;0&#46;05 for statistical differences&#46; The results of the immunoreactivity of p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> in the stroma and gland of the prostate showed an increase in prostate cancer &#40;8&#46;45&#177;3&#46;6 and 25&#46;08&#177;7&#46;5&#37; p&#60;0&#46;0001&#44; respectively&#41; in comparison with the results for prostatic hyperplasia &#40;4&#46;8&#177;2&#46;8 and 6&#46;7&#177;3&#46;1&#37; p&#60;0&#46;0001&#44; respectively&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The over-expression of the NADPH oxidase is involved in the prostate cancer&#46; Moreover&#44; we suggested that the NADPH oxidase&#44; in combination with other classical markers&#44; could be an indicator for the post-treatment monitoring of the patients diagnosed with hyperplasia and others minors pathologies of the prostate&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 965
            "Ancho" => 1275
            "Tamanyo" => 281458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinaci&#243;n por inmunohistoqu&#237;mica de p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> en la gl&#225;ndula y estroma en CaP y HPB&#46; A&#41; Gl&#225;ndula de CaP&#46; B&#41; Gl&#225;ndula de HPB&#46; C&#41; Estroma de CaP&#46; D&#41; Estroma de HPB&#44; respectivamente&#46; En ambos grupos&#44; se determin&#243; el &#37; de &#225;rea marcada por campo &#40;400&#215;&#41;&#46; Se encontr&#243; un incremento significativo en la inmunorreactividad de p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> en el grupo de CaP &#40;p&#60;0&#44;0001&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CaP&#58; c&#225;ncer de pr&#243;stata&#59; HPB&#58; hiperplasia prost&#225;tica&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">a</span>p&#61;0&#44;0125 vs&#46; estroma HPB&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">b</span>p&#60;0&#44;0001 vs&#46; estroma CaP&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">c</span>p&#60;0&#44;0001 vs&#46; estroma HPB&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">d</span>p&#60;0&#44;0001 vs&#46; gl&#225;ndula de HPB&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los resultados son expresados como media&#177;desviaci&#243;n est&#225;ndar&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;metros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">estroma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Gl&#225;ndula&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HPB&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;8&#177;2&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;7&#177;3&#44;1<span class="elsevierStyleSup">a</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CaP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;45&#177;3&#44;6<span class="elsevierStyleSup">c</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;08&#177;7&#44;5<span class="elsevierStyleSup">d&#44;b</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab185463.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Niveles de expresi&#243;n de la subunidad p22 <span class="elsevierStyleItalic">phox</span> en CaP y HPB</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#236; a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:27 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of prostate cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;P&#46; Haas"
                            1 => "W&#46;A&#46; Sakr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CA Cancer J Clin"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9314822"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current trend in the epidemiology of prostatic disease&#58; benign hyperplasia and adenocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Ahmed"
                            1 => "C&#46;T&#46; Lee"
                            2 => "J&#46;E&#46; Oesterling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1997"
                        "editorial" => "CRC Press"
                        "editorialLocalizacion" => "Boca Raton&#44; Florida"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prostate cancer in Latin America"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Pow-Sang"
                            1 => "V&#46; Destefano"
                            2 => "J&#46;C&#46; Astigueta"
                            3 => "O&#46; Castillo"
                            4 => "J&#46;L&#46; Gaona"
                            5 => "F&#46; Santaella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1057"
                        "paginaFinal" => "1061"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20096174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Photodynamic therapy in localised prostate cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Ram&#237;rez Backhaus"
                            1 => "M&#46; Trassierra Villa"
                            2 => "C&#46;D&#46; Vera Donoso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17896560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reactive oxygen species and angiogenesis&#58; NADPH oxidase as target for cancer therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Ushio-Fukai"
                            1 => "Y&#46; Nakamura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.canlet.2008.02.044"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Lett"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "266"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18406051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reactive oxygen species regulate angiogenesis and tumor growth through vascular endothelial growth factor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Xia"
                            1 => "Q&#46; Meng"
                            2 => "L&#46;Z&#46; Liu"
                            3 => "Y&#46; Rojanasakul"
                            4 => "X&#46;R&#46; Wang"
                            5 => "B&#46;H&#46; Jiang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/0008-5472.CAN-07-0783"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "10823"
                        "paginaFinal" => "10830"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18006827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NOX5 NAD&#40;P&#41;H oxidase regulates growth and apoptosis in DU 145 prostate cancer cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Brar"
                            1 => "Z&#46; Corbin"
                            2 => "T&#46;P&#46; Kennedy"
                            3 => "R&#46; Hemendinger"
                            4 => "L&#46; Thornton"
                            5 => "B&#46; Bommarius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/ajpcell.00525.2002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol Cell Physiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "285"
                        "paginaInicial" => "C353"
                        "paginaFinal" => "C369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12686516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534711043734"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased Nox1 and hydrogen peroxide in prostate cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;D&#46; Lim"
                            1 => "C&#46;Q&#46; Sun"
                            2 => "J&#46;D&#46; Lambeth"
                            3 => "F&#46; Marshall"
                            4 => "M&#46; Amin"
                            5 => "L&#46; Chung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pros.20137"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prostate"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "200"
                        "paginaFinal" => "207"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15389790"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nox1 expression determines cellular reactive oxygen and modulates c-fos-induced growth factor&#44; interleukin-8&#44; and Cav-1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Arnold"
                            1 => "J&#46; He"
                            2 => "A&#46; Remo"
                            3 => "D&#46; Ritsick"
                            4 => "Q&#46; Yin-Goen"
                            5 => "J&#46;D&#46; Lambeth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2353/ajpath.2007.061144"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Pathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "2021"
                        "paginaFinal" => "2032"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18055552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracellular redox state regulates features associated with prostate cancer cell invasion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Chaiswing"
                            1 => "W&#46; Zhong"
                            2 => "J&#46;J&#46; Cullen"
                            3 => "L&#46;W&#46; Oberley"
                            4 => "T&#46;D&#46; Oberley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/0008-5472.CAN-08-0162"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "5820"
                        "paginaFinal" => "5826"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18632636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oxidative stress is inherent in prostate cancer cells and is required for aggressive phenotype"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Kumar"
                            1 => "S&#46; Koul"
                            2 => "L&#46; Khandrika"
                            3 => "R&#46;B&#46; Meacham"
                            4 => "H&#46;K&#46; Koul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/0008-5472.CAN-07-5259"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "1777"
                        "paginaFinal" => "1785"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18339858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adenosine A&#40;3&#41; receptor suppresses prostate cancer metastasis by inhibiting NADPH oxidase activity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Jajoo"
                            1 => "D&#46; Mukherjea"
                            2 => "K&#46; Watabe"
                            3 => "V&#46; Ramkumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neoplasia"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1132"
                        "paginaFinal" => "1145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19881949"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endoscopic ultrasonic evaluation of the prostate using a transrectal probe&#58; prospective evaluation and acoustic characterization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Rifkin"
                            1 => "A&#46;B&#46; Kurtz"
                            2 => "H&#46;Y&#46; Choi"
                            3 => "B&#46;B&#46; Goldberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.149.1.6193560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "271"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6193560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Handbook of fine aspiration biopsy cytology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;S&#46; Kline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "2nd ed"
                        "fecha" => "1998"
                        "editorial" => "Curchill"
                        "editorialLocalizacion" => "New York"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urological diagnosis of prostate carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "U&#46;L&#46; Muller-Lisse"
                            1 => "A&#46; Hofstetter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00117-003-0913-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiologe"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "440"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12827257"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancer statistics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Greenlee"
                            1 => "M&#46;B&#46; Hill-Harmon"
                            2 => "T&#46; Murray"
                            3 => "M&#46; Thun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cancer J Clin"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of prostate cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Boyle"
                            1 => "S&#46; Gandini"
                            2 => "L&#46; Baglietto"
                            3 => "G&#46; Seberi"
                            4 => "C&#46; Robertson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "52571"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Urol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "39"
                        "numero" => "Suppl 4"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11340275"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of prostate cancer in the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O&#46;W&#46; Brawley"
                            1 => "S&#46; Bames"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Oco Nurs"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "77"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evolution of the clinical&#44; echographic and pathological characteristics of patients with indication of transrectal ultrasound and prostate biopsy between 1994 and 2003"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Herranz Amo"
                            1 => "J&#46;M&#46; D&#237;ez Cordero"
                            2 => "F&#46; Verd&#250; Tartajo"
                            3 => "I&#46; Casta&#241;o Gonz&#225;lez"
                            4 => "M&#46; Moralejo G&#225;rate"
                            5 => "J&#46;I&#46; Mart&#237;nez Salamanca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15786764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prostate cancer&#58; diagnosis and staging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Borley"
                            1 => "M&#46;R&#46; Feneley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/aja.2008.19"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asian J Androl"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19050692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The superoxide-generating NADPH oxidase&#58; structural aspects and activation mechanism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;V&#46; Vignais"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cell Mol Life Sci"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "1428"
                        "paginaFinal" => "1459"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12440767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Homologs of gp91phox&#58; cloning and tissue expression of Nox3&#44; Nox4&#44; and Nox 5"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Cheng"
                            1 => "Z&#46; Cao"
                            2 => "X&#46; Xu"
                            3 => "E&#46;G&#46; van Meir"
                            4 => "J&#46;D&#46; Lambeth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gene"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "269"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11376945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reactive oxygen generated by Nox1 triggers the angiogenic switch"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Arbiser"
                            1 => "J&#46; Petros"
                            2 => "R&#46; Klafter"
                            3 => "B&#46; Govindajaran"
                            4 => "E&#46;R&#46; McLaughlin"
                            5 => "L&#46;F&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.022630199"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11805326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydrogen peroxide mediates the cell growth and transformation caused by the mitogenic oxidase Nox1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Arnold"
                            1 => "J&#46; Shi"
                            2 => "E&#46; Murad"
                            3 => "A&#46;M&#46; Whalen"
                            4 => "C&#46;Q&#46; Sun"
                            5 => "R&#46; Polavarapu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.101505898"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "5550"
                        "paginaFinal" => "5555"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11331784"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of angiotensin II infusion on the expression and function of NAD&#40;P&#41;H oxidase and components of nitric oxide&#47;cGMP signaling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Mollnau"
                            1 => "M&#46; Wendt"
                            2 => "K&#46; Szocs"
                            3 => "B&#46; Lass&#232;gue"
                            4 => "E&#46; Schulz"
                            5 => "M&#46; Oelze"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Res"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "E58"
                        "paginaFinal" => "E65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11884382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NADPH oxidase&#58; an update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Babior"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "1454"
                        "paginaFinal" => "1476"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9694736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reactive oxygen species production via NADPH oxidase mediates TGF-h&#8211;induced cytoskeletal alterations in endothelial cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Hu"
                            1 => "S&#46;P&#46; Ramachandrarao"
                            2 => "S&#46; Siva"
                            3 => "C&#46; Valancius"
                            4 => "Y&#46; Zhu"
                            5 => "K&#46; Mahadev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/ajprenal.00024.2005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol Renal Physiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "F816"
                        "paginaFinal" => "F825"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16159901"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02104806/0000003400000004/v1_201304291028/S0210480610000677/v1_201304291028/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6387"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003400000004/v1_201304291028/S0210480610000677/v1_201304291028/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480610000677?idApp=UINPBA00004N"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/02104806/addon/S0210480610000677/S300/en/292v34n04a13150113pdf001_2.pdf"
      "portada" => "292v34n04a13150113pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Información del artículo
ISSN: 02104806
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 2 2
2024 Septiembre 0 3 3
2024 Agosto 0 2 2
2024 Julio 0 2 2
2024 Junio 0 2 2
2024 Abril 0 5 5
2024 Marzo 0 10 10
2024 Febrero 0 8 8
2024 Enero 0 13 13
2023 Diciembre 0 10 10
2023 Noviembre 0 12 12
2023 Octubre 0 5 5
2023 Septiembre 0 3 3
2023 Agosto 0 3 3
2023 Julio 0 8 8
2023 Junio 0 2 2
2023 Mayo 0 1 1
2023 Abril 0 4 4
2023 Marzo 2 2 4
2023 Febrero 0 3 3
2023 Enero 0 1 1
2022 Diciembre 0 4 4
2022 Noviembre 0 3 3
2022 Octubre 0 1 1
2022 Septiembre 0 9 9
2022 Agosto 0 6 6
2022 Julio 0 1 1
2022 Mayo 0 3 3
2022 Abril 0 7 7
2021 Diciembre 0 1 1
2021 Noviembre 0 5 5
2021 Agosto 0 3 3
2021 Julio 0 3 3
2021 Junio 0 11 11
2021 Marzo 0 1 1
2021 Enero 0 1 1
2020 Noviembre 0 1 1
2020 Octubre 0 3 3
2020 Junio 0 13 13
2020 Mayo 0 1 1
2020 Abril 0 1 1
2020 Marzo 0 5 5
2020 Enero 0 2 2
2019 Diciembre 2 3 5
2019 Noviembre 0 5 5
2019 Octubre 0 1 1
2019 Agosto 0 1 1
2019 Julio 0 7 7
2019 Junio 0 3 3
2019 Mayo 0 30 30
2019 Abril 0 25 25
2019 Marzo 0 5 5
2019 Febrero 0 4 4
2019 Enero 0 5 5
2018 Diciembre 0 1 1
2018 Noviembre 0 5 5
2018 Septiembre 0 3 3
2018 Agosto 0 3 3
2018 Abril 0 1 1
2018 Marzo 0 1 1
2018 Febrero 5 1 6
2018 Enero 6 1 7
2017 Diciembre 7 2 9
2017 Noviembre 6 2 8
2017 Octubre 11 2 13
2017 Septiembre 9 6 15
2017 Agosto 13 14 27
2017 Julio 15 4 19
2017 Junio 19 7 26
2017 Mayo 14 4 18
2017 Abril 14 2 16
2017 Marzo 19 70 89
2017 Febrero 16 3 19
2017 Enero 10 3 13
2016 Diciembre 34 8 42
2016 Noviembre 48 3 51
2016 Octubre 50 8 58
2016 Septiembre 44 9 53
2016 Agosto 24 2 26
2016 Julio 31 1 32
2016 Junio 26 20 46
2016 Mayo 32 29 61
2016 Abril 21 17 38
2016 Marzo 29 25 54
2016 Febrero 20 21 41
2016 Enero 33 24 57
2015 Diciembre 19 24 43
2015 Noviembre 17 15 32
2015 Octubre 24 12 36
2015 Septiembre 21 10 31
2015 Agosto 11 14 25
2015 Julio 22 5 27
2015 Junio 6 4 10
2015 Mayo 13 5 18
2015 Abril 10 16 26
2015 Marzo 13 10 23
2015 Febrero 8 9 17
2015 Enero 29 6 35
2014 Diciembre 38 13 51
2014 Noviembre 34 5 39
2014 Octubre 29 8 37
2014 Septiembre 30 2 32
2014 Agosto 25 2 27
2014 Julio 27 2 29
2014 Junio 25 5 30
2014 Mayo 20 1 21
2014 Abril 24 5 29
2014 Marzo 23 3 26
2014 Febrero 25 6 31
2014 Enero 25 2 27
2013 Diciembre 24 2 26
2013 Noviembre 15 3 18
2013 Octubre 24 5 29
2013 Septiembre 16 3 19
2013 Agosto 23 10 33
2013 Julio 9 4 13
2010 Marzo 1193 0 1193
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos