metricas
covid
Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas Cromo hexavalente y riesgo de cáncer de vejiga
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Cromo hexavalente y riesgo de cáncer de vejiga
Hexavalent chromium and bladder cancer risk
K. Stamatiou
Departamento de Cirugía y Urología, Hospital General de Tebas, Tebas, Grecia
Leído
2582
Veces
se ha leído el artículo
751
Total PDF
1831
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0210480611002610"
  "issn" => "02104806"
  "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "aid" => "324"
  "copyright" => "AEU"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:199-200"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2432
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 1828
      "PDF" => 596
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173578612000819"
      "issn" => "21735786"
      "doi" => "10.1016/j.acuroe.2011.06.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
      "aid" => "324"
      "copyright" => "AEU"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:199-200"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1413
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 7
          "HTML" => 1003
          "PDF" => 403
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Hexavalent chromium and bladder cancer risk"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "199"
            "paginaFinal" => "200"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Como hexavalente y riesgo de c&#225;ncer de vejiga"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "K&#46; Stamatiou"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "K&#46;"
                "apellidos" => "Stamatiou"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210480611002610"
          "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480611002610?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612000819?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735786/0000003600000003/v1_201304251809/S2173578612000819/v1_201304251809/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210480611002622"
    "issn" => "02104806"
    "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "325"
    "copyright" => "AEU"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:200-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8309
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 7413
        "PDF" => 887
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Tratamiento exitoso de la necrosis isqu&#233;mica del glande poscircuncisi&#243;n con ox&#237;geno hiperb&#225;rico y pentoxifilina intravenosa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "200"
          "paginaFinal" => "201"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Successful Treatment of Post Circumcision Glanular Ischemia-Necrosis with Hyperbaric Oxygen and Intravenous Pentoxifylline"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 697
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 96651
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Apariencia normal del glande con una erosi&#243;n epitelial m&#237;nima&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Elemen, K&#46; Top&#231;u, N&#46;&#304;&#46; G&#252;rcan, A&#46; Akay"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Elemen"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Top&#231;u"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;&#304;&#46;"
              "apellidos" => "G&#252;rcan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Akay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173578612000820"
        "doi" => "10.1016/j.acuroe.2012.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612000820?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480611002622?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02104806/0000003600000003/v2_201304261330/S0210480611002622/v2_201304261330/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210480611002427"
    "issn" => "02104806"
    "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "317"
    "copyright" => "AEU"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:198-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1682
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 1380
        "PDF" => 294
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>"
      "titulo" => "Primera cadena de trasplantes a partir de un donante altruista realizada en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "198"
          "paginaFinal" => "199"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "First Renal Transplant Chain Involving an Altruistic Donor Performed in Spain"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1251
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 194670
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cadena de trasplantes a partir de donante altruista&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Breda, O&#46; Rodr&#237;guez Faba, E&#46; Espejo, J&#46;M&#46; Cozar, H&#46; Villavicencio"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Breda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Faba"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Espejo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Cozar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Villavicencio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173578612000856"
        "doi" => "10.1016/j.acuroe.2012.05.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612000856?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480611002427?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02104806/0000003600000003/v2_201304261330/S0210480611002427/v2_201304261330/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Cromo hexavalente y riesgo de c&#225;ncer de vejiga"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "199"
        "paginaFinal" => "200"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "K&#46; Stamatiou"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "K&#46;"
            "apellidos" => "Stamatiou"
            "email" => array:1 [
              0 => "stamatiouk&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Cirug&#237;a y Urolog&#237;a&#44; Hospital General de Tebas&#44; Tebas&#44; Grecia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hexavalent chromium and bladder cancer risk"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente hemos concluido un estudio sobre el seguimiento de pacientes con carcinoma superficial de vejiga&#46; Este estudio prospectivo controlado se llev&#243; a cabo en el Hospital General de Tebas &#40;Beocia&#44; Grecia&#41; desde abril de 2006 hasta febrero de 2009&#46; M&#225;s exactamente&#44; el grupo de estudio incluy&#243; un total de 45 pacientes que ten&#237;an un historial reciente de c&#225;ncer superficial de vejiga tratados con resecci&#243;n transuretral&#46; Tras la finalizaci&#243;n del estudio nos dimos cuenta de que el &#237;ndice de recurrencia del 42&#37; observado en esta muestra es excepcionalmente alto&#44; teniendo en cuenta que en realidad representa las reapariciones en el tiempo entre dos cistoscopias&#46; Las razones que explican esta conclusi&#243;n son pr&#225;cticamente desconocidas&#46; Se podr&#237;a plantear como hip&#243;tesis que se deba al n&#250;mero relativamente grande de pacientes con alto riesgo de c&#225;ncer de vejiga &#40;n &#61; 7&#41;&#46; Otra raz&#243;n que explica el alto &#237;ndice de recurrencia podr&#237;a ser el hecho de que todos los pacientes son de Tebas&#44; Inofita y Schimatari &#40;la cuenca de Tebas-Tanagra-Malakasa&#44; Este de Grecia continental&#41;&#44; que tienen mucha actividad industrial&#46; Seg&#250;n nuestras investigaciones todos los sujetos con una recurrencia de c&#225;ncer de vejiga confirmado consumen agua de grifo&#46; Se han encontrado recientemente concentraciones de cromo &#8212;hasta 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l de Cr &#40;VI&#41;&#8212; en el abastecimiento urbano de agua de la ciudad de Inofita&#46; Se encontraron concentraciones de Cr &#40;VI&#41; de 5 hasta 33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l en el agua subterr&#225;nea que se utiliza para el abastecimiento de Tebas&#46; Se detectaron concentraciones de ars&#233;nico de hasta 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#44; junto con niveles de Cr &#40;VI&#41; de hasta 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l en el suministro de agua de Schimatari<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cromo hexavalente es un fuerte carcin&#243;geno&#44; y estudios previos han demostrado que causa c&#225;ncer de pulm&#243;n en los humanos en ciertos lugares de trabajo como consecuencia de la exposici&#243;n por inhalaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por lo que sabemos&#44; la exposici&#243;n a carcin&#243;genos a trav&#233;s del consumo de agua potable se ha investigado con anterioridad&#44; y es potencialmente importante&#46; De hecho&#44; el uso de agua potable contaminada con nitratos&#44; cromo hexavalente y otros metales pesados de los vertidos industriales se ha asociado con la carcinog&#233;nesis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#44; y un gran estudio realizado en EE&#46; UU&#46; ha demostrado que beber m&#225;s l&#237;quidos se asocia con un &#237;ndice considerablemente menor de c&#225;ncer de vejiga<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Curiosamente&#44; un estudio experimental m&#225;s espec&#237;fico demostr&#243; que el cromo hexavalente puede causar c&#225;ncer de vejiga en animales cuando se administra por v&#237;a oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El mecanismo concreto sigue sin quedar claro&#59; sin embargo&#44; podr&#237;a estar asociado a la concentraci&#243;n de metales pesados en el agua del grifo&#46; Esta hip&#243;tesis de contacto ur&#243;geno podr&#237;a desempe&#241;ar un papel en Grecia&#44; ya que el clima c&#225;lido favorece la deshidrataci&#243;n&#44; que a su vez aumenta la concentraci&#243;n de la orina&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En efecto&#44; un antiguo estudio epidemiol&#243;gico en la regi&#243;n mencionada demostr&#243; que la mortalidad por c&#225;ncer en esta &#225;rea es un 14&#37; mayor que en otras zonas de Beocia&#44; la prefectura en la que se encuentra&#46; De manera alarmante&#44; tambi&#233;n mostr&#243; que la incidencia de muertes por c&#225;ncer hab&#237;a aumentado en un 90&#37; en 2009&#44; y que las muertes por c&#225;ncer del tracto urinario son un 841&#37; mayores que en otras partes de Beocia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia de un historial de mayor conocimiento e inter&#233;s en la fisiopatolog&#237;a espec&#237;fica de c&#225;ncer de vejiga&#44; nuestro conocimiento sobre la epidemiolog&#237;a y los factores de riesgo es a&#250;n limitado y se desconocen las circunstancias gen&#233;ticas exactas que conducen al desarrollo de c&#225;ncer de vejiga&#46; De acuerdo con los conocimientos actuales&#44; el tabaquismo y la exposici&#243;n laboral han sido reconocidos como factores de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#44; mientras que el tratamiento con ciclofosfamida y el traumatismo uroterial solo se han sugerido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46; Los &#250;nicos carcin&#243;genos bien establecidos son alfa- y beta-naftilamina&#44; bencidina y 4 aminobifenilo&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente no se sabe si el cromo hexavalente fomenta el desarrollo de c&#225;ncer de vejiga&#44; ni si el consumo de agua contaminada est&#225; unido a la reaparici&#243;n de este&#46; Sin embargo&#44; no hay duda de la necesidad urgente de un mejor entendimiento de la fase inicial del c&#225;ncer de vejiga en vista de las numerosas sustancias carcin&#243;genas potenciales&#44; con el fin de disminuir la alta prevalencia de la enfermedad&#46; Las investigaciones epidemiol&#243;gicas deber&#237;an considerar la compleja patogenia del c&#225;ncer de vejiga y el hecho de que muchos pacientes est&#233;n en contacto con diversos agentes carcin&#243;genos potenciales&#46; Idealmente&#44; esto requerir&#237;a un estudio prospectivo multic&#233;ntrico de recopilaci&#243;n y an&#225;lisis de datos basado en una base de datos estandarizada&#44; que incluya una cohorte de pacientes estricta y definida con historiales detallados de los pacientes y un seguimiento a largo plazo&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta el mencionado estudio sobre la prevalencia de c&#225;ncer en las ciudades de Tebas&#44; Inofita y Schimatari&#44; creemos que los estudios epidemiol&#243;gicos tambi&#233;n son necesarios para evaluar la prevalencia de c&#225;ncer de vejiga en dicha regi&#243;n&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hexavalent chromium&#46; and other toxic elements in natural waters in the Thiva-Tanagra-Malakasa Basin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Vasilatos Ch"
                            1 => "I&#46; Megremi"
                            2 => "M&#46; Economou-Eliopoulos"
                            3 => "I&#46; Mitsis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hell J Geosc"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "66"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IARC carcinogen update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Rousseau"
                            1 => "K&#46; Straif"
                            2 => "J&#46; Siemiatycki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Environ Health Perspect"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "A580"
                        "paginaFinal" => "A581"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16140603"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concentration of nitrates in drinking water and its relationship with bladder cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Morales Suarez-Varela"
                            1 => "A&#46; Llopis Gonzalez"
                            2 => "M&#46;L&#46; Tejerizo Perez"
                            3 => "J&#46; Ferrandiz Ferraguz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Environ Pathol Toxicol Oncol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nitrates in drinking water and risk of death from rectal cancer in Taiwan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;W&#46; Kuo"
                            1 => "T&#46;N&#46; Wu"
                            2 => "C&#46;Y&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/15287390701457704"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Toxicol Environ Health A"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1717"
                        "paginaFinal" => "1722"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17885928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0883944110003540"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08839441"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fluid intake and the risk of bladder cancer in men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Michaud"
                            1 => "D&#46; Spiegelman"
                            2 => "S&#46;K&#46; Clinton"
                            3 => "E&#46;B&#46; Rimm"
                            4 => "G&#46;C&#46; Curhan"
                            5 => "W&#46;C&#46; Willett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199905063401803"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "340"
                        "paginaInicial" => "1390"
                        "paginaFinal" => "1397"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10228189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hexavalent chromium is carcinogenic to F344&#47;N rats and B6C3F1 mice after chronic oral exposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Stout"
                            1 => "R&#46;A&#46; Herbert"
                            2 => "G&#46;E&#46; Kissling"
                            3 => "B&#46;J&#46; Collins"
                            4 => "G&#46;S&#46; Travlos"
                            5 => "K&#46;L&#46; Witt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1289/ehp.0800208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Environ Health Perspect"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "716"
                        "paginaFinal" => "722"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19479012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "<a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.athensnews.gr/issue/13406/22830">http&#58;&#47;&#47;www&#46;athensnews&#46;gr&#47;issue&#47;13406&#47;22830</a> &#91;consultado 19&#47;7&#47;2011&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bladder cancer epidemiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Matanoski"
                            1 => "E&#46;A&#46; Elliott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Epidemiol Rev"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7030761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of bladder cancer&#58; A second look"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;L&#46; Wynder"
                            1 => "K&#46; Goldsmith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1246"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/332323"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The incidence of bladder cancer after cyclophosphamide therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;V&#46; Fairchild"
                            1 => "C&#46;R&#46; Spence"
                            2 => "H&#46;D&#46; Solomon"
                            3 => "M&#46;P&#46; Gangai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Urol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/459006"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Promotion in bladder cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Hicks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Carcinogenesis"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "139"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02104806/0000003600000003/v2_201304261330/S0210480611002610/v2_201304261330/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6280"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003600000003/v2_201304261330/S0210480611002610/v2_201304261330/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480611002610?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02104806
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 4 4
2024 Septiembre 0 4 4
2024 Agosto 0 8 8
2024 Junio 0 1 1
2024 Mayo 0 2 2
2024 Abril 0 4 4
2024 Marzo 0 2 2
2024 Febrero 0 1 1
2024 Enero 0 6 6
2023 Diciembre 0 6 6
2023 Noviembre 0 4 4
2023 Octubre 0 5 5
2023 Septiembre 0 6 6
2023 Agosto 0 2 2
2023 Julio 0 1 1
2023 Junio 0 2 2
2023 Mayo 0 3 3
2023 Abril 0 1 1
2023 Marzo 3 5 8
2023 Febrero 0 3 3
2023 Enero 0 2 2
2022 Diciembre 0 7 7
2022 Octubre 0 2 2
2022 Septiembre 0 8 8
2022 Agosto 0 5 5
2022 Julio 0 4 4
2022 Junio 0 3 3
2022 Mayo 0 3 3
2022 Abril 0 3 3
2022 Marzo 0 4 4
2022 Febrero 0 4 4
2021 Diciembre 0 2 2
2021 Octubre 0 1 1
2021 Septiembre 0 2 2
2021 Agosto 0 1 1
2021 Julio 0 3 3
2021 Mayo 0 1 1
2021 Abril 0 2 2
2021 Marzo 0 14 14
2021 Enero 0 2 2
2020 Diciembre 0 1 1
2020 Noviembre 0 2 2
2020 Agosto 0 2 2
2020 Julio 0 1 1
2020 Mayo 0 3 3
2020 Abril 0 1 1
2020 Marzo 0 2 2
2020 Febrero 0 2 2
2020 Enero 0 4 4
2019 Diciembre 0 1 1
2019 Octubre 0 1 1
2019 Septiembre 0 1 1
2019 Agosto 0 6 6
2019 Julio 0 3 3
2019 Junio 0 30 30
2019 Mayo 0 9 9
2019 Abril 0 9 9
2019 Febrero 0 3 3
2019 Enero 0 2 2
2018 Diciembre 0 6 6
2018 Septiembre 0 2 2
2018 Agosto 0 4 4
2018 Julio 0 7 7
2018 Junio 0 8 8
2018 Mayo 0 13 13
2018 Abril 0 3 3
2018 Marzo 0 2 2
2018 Febrero 4 6 10
2018 Enero 3 5 8
2017 Diciembre 3 2 5
2017 Noviembre 5 12 17
2017 Octubre 12 3 15
2017 Septiembre 12 22 34
2017 Agosto 16 20 36
2017 Julio 9 13 22
2017 Junio 10 29 39
2017 Mayo 20 9 29
2017 Abril 27 11 38
2017 Marzo 28 42 70
2017 Febrero 12 11 23
2017 Enero 12 8 20
2016 Diciembre 31 4 35
2016 Noviembre 39 8 47
2016 Octubre 32 21 53
2016 Septiembre 25 12 37
2016 Agosto 28 4 32
2016 Julio 31 3 34
2016 Junio 15 8 23
2016 Mayo 37 18 55
2016 Abril 38 13 51
2016 Marzo 37 10 47
2016 Febrero 21 7 28
2016 Enero 25 15 40
2015 Diciembre 20 8 28
2015 Noviembre 21 4 25
2015 Octubre 24 6 30
2015 Septiembre 23 8 31
2015 Agosto 12 8 20
2015 Julio 12 7 19
2015 Junio 12 11 23
2015 Mayo 17 6 23
2015 Abril 13 15 28
2015 Marzo 29 8 37
2015 Febrero 13 2 15
2015 Enero 41 7 48
2014 Diciembre 44 10 54
2014 Noviembre 24 7 31
2014 Octubre 47 8 55
2014 Septiembre 58 6 64
2014 Agosto 39 7 46
2014 Julio 43 9 52
2014 Junio 46 4 50
2014 Mayo 37 5 42
2014 Abril 28 4 32
2014 Marzo 24 6 30
2014 Enero 1 1 2
2013 Diciembre 6 0 6
2013 Noviembre 8 3 11
2013 Octubre 9 3 12
2013 Septiembre 2 1 3
2012 Marzo 643 0 643
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos