metricas
covid
Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas Colecistectomía y nefrectomía radical por puerto único umbilical en un mismo ...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Destreza e ingenio
Colecistectomía y nefrectomía radical por puerto único umbilical en un mismo acto quirúrgico
Trans-umbilical single-port radical nephrectomy with concomitant cholecystectomy
J.A. Campos Sañudoa,
Autor para correspondencia
jose.antonio.campos.s@gmail.com

Autor para correspondencia.
, F. Ruiz Izquierdoa, J.M. Gutierrez Cabezasb, J.M. Monge Mirallasa, A. Asensio Lahoza, A. Ingelmo Setienb
a Servicio de Urología, Hospital Sierrallana, Torrelavega, Cantabria, España
b Servicio de Cirugía General, Hospital Sierrallana, Torrelavega, Cantabria, España
Leído
320
Veces
se ha leído el artículo
84
Total PDF
236
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0210480614001673"
  "issn" => "02104806"
  "doi" => "10.1016/j.acuro.2014.04.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
  "aid" => "671"
  "copyright" => "AEU"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Urol Esp. 2015;39:63-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 326
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 9
      "HTML" => 233
      "PDF" => 84
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2173578614001541"
      "issn" => "21735786"
      "doi" => "10.1016/j.acuroe.2014.11.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
      "aid" => "671"
      "copyright" => "AEU"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Urol Esp. 2015;39:63-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 307
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 11
          "HTML" => 187
          "PDF" => 109
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Skill and talent</span>"
        "titulo" => "Trans-umbilical single-port radical nephrectomy with concomitant cholecystectomy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "63"
            "paginaFinal" => "65"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Colecistectomía y nefrectomía radical por puerto único umbilical en un mismo acto quirúrgico"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 467
                "Ancho" => 1301
                "Tamanyo" => 84595
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esthetic result of umbilical scar at 1 and 3 months, respectively.</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J.A. Campos Sañudo, F. Ruiz Izquierdo, J.M. Gutierrez Cabezas, J.M. Monge Mirallas, A. Asensio Lahoz, A. Ingelmo Setien"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J.A."
                "apellidos" => "Campos Sañudo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F."
                "apellidos" => "Ruiz Izquierdo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J.M."
                "apellidos" => "Gutierrez Cabezas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J.M."
                "apellidos" => "Monge Mirallas"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "A."
                "apellidos" => "Asensio Lahoz"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "A."
                "apellidos" => "Ingelmo Setien"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210480614001673"
          "doi" => "10.1016/j.acuro.2014.04.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480614001673?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578614001541?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735786/0000003900000001/v1_201501230116/S2173578614001541/v1_201501230116/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210480614000722"
    "issn" => "02104806"
    "doi" => "10.1016/j.acuro.2014.02.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "647"
    "copyright" => "AEU"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Urol Esp. 2015;39:57-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 466
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 314
        "PDF" => 144
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo de revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Papel de la cirug&#237;a conservadora testicular en el manejo conservador de masas testiculares peque&#241;as&#58; perspectivas oncol&#243;gicas y funcionales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "57"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Role of testis sparing surgery in the conservative management of small testicular masses&#58; oncological and functional perspectives"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Borghesi, E&#46; Brunocilla, R&#46; Schiavina, G&#46; Gentile, H&#46; Dababneh, L&#46; Della Mora, C&#46; del Prete, A&#46; Franceschelli, F&#46; Colombo, G&#46; Martorana"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Borghesi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Brunocilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Schiavina"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Gentile"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Dababneh"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Della Mora"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "del Prete"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Franceschelli"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Colombo"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Martorana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173578614001619"
        "doi" => "10.1016/j.acuroe.2014.11.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578614001619?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480614000722?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02104806/0000003900000001/v2_201706012252/S0210480614000722/v2_201706012252/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Destreza e ingenio</span>"
    "titulo" => "Colecistectom&#237;a y nefrectom&#237;a radical por puerto &#250;nico umbilical en un mismo acto quir&#250;rgico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "63"
        "paginaFinal" => "65"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;A&#46; Campos Sa&#241;udo, F&#46; Ruiz Izquierdo, J&#46;M&#46; Gutierrez Cabezas, J&#46;M&#46; Monge Mirallas, A&#46; Asensio Lahoz, A&#46; Ingelmo Setien"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Campos Sa&#241;udo"
            "email" => array:1 [
              0 => "jose&#46;antonio&#46;campos&#46;s&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz Izquierdo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Gutierrez Cabezas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Monge Mirallas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Asensio Lahoz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Ingelmo Setien"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urolog&#237;a&#44; Hospital Sierrallana&#44; Torrelavega&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a General&#44; Hospital Sierrallana&#44; Torrelavega&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Trans-umbilical single-port radical nephrectomy with concomitant cholecystectomy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 700
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 89874
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC helicoidal&#58; tumoraci&#243;n real derecha de 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aplicaci&#243;n de t&#233;cnicas m&#237;nimamente invasivas en el campo de la urolog&#237;a sigue avanzando buscando una menor morbilidad y mejores resultados est&#233;ticos&#46; Dentro de este campo&#44; la cirug&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">Laparoendoscopic single site surgery</span> &#40;LESS&#41; o por puerto &#250;nico es la que m&#225;s se est&#225; desarrollando actualmente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ocasiones es necesario realizar cirug&#237;as en el mismo acto quir&#250;rgico que involucran distintos &#243;rganos ajenos a la urolog&#237;a de los que se encargan especialidades quir&#250;rgicas como cirug&#237;a general o ginecolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos la realizaci&#243;n de colecistectom&#237;a y nefrectom&#237;a radical por puerto &#250;nico umbilical en un mismo acto quir&#250;rgico que solamente requiri&#243; una ligera modificaci&#243;n de la posici&#243;n del paciente de dec&#250;bito supino a dec&#250;bito lateral para su realizaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Casu&#237;stica</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente de 56 a&#241;os&#44; que durante ingreso por una pancreatitis aguda se observa en TAC helicoidal la presencia de una tumoraci&#243;n renal de 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de localizaci&#243;n mesorrenal y la presencia de colelitiasis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez superado el cuadro de pancreatitis se decide colecistectom&#237;a y nefrectom&#237;a radical por puerto &#250;nico umbilical&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">T&#233;cnica quir&#250;rgica</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bajo anestesia general se coloca al paciente en dec&#250;bito supino&#44; se realiza incisi&#243;n umbilical de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y se introduce el sistema TriPort&#43;<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Olympus&#41;&#46; Como c&#225;mara utilizamos un videolaparoscopio de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de mango flexible&#44; que permite posicionar las manos del cirujano y ayudante en 2 niveles distintos&#46; Durante la intervenci&#243;n se utiliz&#243; una pinza curva en la mano izquierda y una recta en la derecha permitiendo de esta forma la triangulaci&#243;n&#46; Realizamos primero la colecistectom&#237;a seg&#250;n la t&#233;cnica laparosc&#243;pica habitual con el uso de 2 pinzas&#44; extrayendo la pieza con una bolsa sin anillo retractor&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente realizamos la nefrectom&#237;a radical derecha&#46; Para ayudar en la luxaci&#243;n craneal del polo inferior renal nos ayudamos con un Alligator Grasper<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Stryker&#41; de 2&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; que nos servir&#225; posteriormente para la separaci&#243;n hep&#225;tica al liberar el polo superior renal&#46; Clipamos arteria y vena renal con Hem-o-lok<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Teleflex Medical&#41;&#46; Extracci&#243;n con bolsa sin anillo retractor&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo quir&#250;rgico fue de 205<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; con un sangrado de aproximadamente 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#44; el postoperatorio curs&#243; sin complicaciones&#44; siendo dado de alta a los 3 d&#237;as&#46; Las anatom&#237;as patol&#243;gicas de las piezas quir&#250;rgicas nos dieron el resultado de&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ri&#241;&#243;n derecho&#58; Carcinoma de c&#233;lulas claras de 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; que infiltra focalmente el tejido adiposo perirrenal&#59; grado <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span> de Fuhrman&#59; respeta los bordes quir&#250;rgicos&#59; pT3a&#44; y angiomiolipoma de 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ves&#237;cula biliar&#58; Colecistitis cr&#243;nica&#44; colelitiasis y colesterolosis&#46;</p></li></ul>Durante la revisi&#243;n a los 3 y 6 meses permanece asintom&#225;tico tanto a nivel digestivo como urol&#243;gico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Discusi&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En determinados casos es necesaria la realizaci&#243;n de cirug&#237;as que pueden afectar a varios &#243;rganos intraabdominales que requieran la colaboraci&#243;n entre ur&#243;logos&#44; cirujanos generales y ginec&#243;logos mediante un abordaje multidisciplinar&#46; La realizaci&#243;n de varias cirug&#237;as aprovechando la misma incisi&#243;n ya se ha usado en cirug&#237;a abierta en m&#250;ltiples combinaciones&#46; Con el sucesivo desarrollo de la cirug&#237;a laparosc&#243;pica&#44; que aporta al paciente una menor morbilidad postoperatoria y un mejor resultado est&#233;tico&#44; estas cirug&#237;as combinadas comenzaron a realizarse laparosc&#243;picamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Con la aparici&#243;n de la cirug&#237;a por puerto &#250;nico&#44; gran parte de las cirug&#237;as que antes realiz&#225;bamos con varios trocares mediante laparoscopia cl&#225;sica&#44; ahora podemos realizarlas solamente con un &#250;nico puerto de entrada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La especialidad de cirug&#237;a general ya tiene una amplia experiencia en la realizaci&#243;n de colecistectom&#237;as por puerto &#250;nico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> y poco a poco la cirug&#237;a LESS en urolog&#237;a se va expandiendo por Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Posiblemente influya en el grado de extensi&#243;n de esta t&#233;cnica en el campo de la cirug&#237;a general&#44; que en su caso disponen de 2 intervenciones como son la colecistectom&#237;a y la apendicectom&#237;a donde el porcentaje de complicaciones es bajo&#44; y esto les permite realizar una curva de aprendizaje m&#225;s r&#225;pida que la que podemos tener los ur&#243;logos&#46; En Espa&#241;a ya hay grupos que han comunicado su experiencia en cirug&#237;a oncol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; as&#237; como en cirug&#237;a del trasplante del donante vivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> con un gran nivel y demostrando las posibilidades que aporta este tipo de abordaje&#46; Creemos que es necesario avanzar en el uso de la simulaci&#243;n cl&#237;nica para disponer de modelos de entrenamiento eficaces para realizar una curva de aprendizaje inicial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; no todos son ventajas en este tipo de cirug&#237;a&#44; ya que existe una p&#233;rdida de la triangulaci&#243;n&#44; un choque frecuente de instrumentos y dificultades por la proximidad de las manos&#44; que no pueden ser evitados actualmente y que generan un aumento de la dificultad t&#233;cnica de esta cirug&#237;a&#46; Nos gustar&#237;a aconsejar el uso de sistemas que incluyan un puerto de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; ya que de esta manera podemos introducir una bolsa de extracci&#243;n con anillo retractor que facilita enormemente la extracci&#243;n de la pieza disminuyendo el tiempo quir&#250;rgico&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todo ello consideramos que es una t&#233;cnica factible y reproducible en ur&#243;logos con habilidad y experiencia laparosc&#243;pica&#44; siendo posible aplicarla en hospitales comarcales como el nuestro&#46; Esperamos en un futuro nuevos avances tecnol&#243;gicos que permitan superar las dificultades inherentes a esta cirug&#237;a&#44; permitiendo una expansi&#243;n m&#225;s r&#225;pida&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusi&#243;n</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a por puerto &#250;nico umbilical permite realizar abordajes quir&#250;rgicos de distintos &#243;rganos intraabdominales con un simple cambio de posici&#243;n&#44; aportando las ventajas de una &#250;nica y peque&#241;a incisi&#243;n&#44; como disminuci&#243;n del dolor postoperatorio y mejor resultado est&#233;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La aplicaci&#243;n de esta t&#233;cnica se puede realizar en hospitales de 2&#46;&#176; nivel asistencial como el nuestro&#44; al ser la cirug&#237;a por puerto &#250;nico tanto reproducible como asequible econ&#243;micamente&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicto de intereses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres847367"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec842252"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres847366"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec842253"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Casu&#237;stica"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "T&#233;cnica quir&#250;rgica"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-04-27"
    "fechaAceptado" => "2014-04-29"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec842252"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Colecistectom&#237;a"
            1 => "Nefrectom&#237;a"
            2 => "Puerto &#250;nico"
            3 => "<span class="elsevierStyleItalic">Laparoendoscopic single site surgery</span>"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec842253"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cholecystectomy"
            1 => "Nephrectomy"
            2 => "Single-port surgery"
            3 => "Laparoendoscopic single site surgery"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n de los procedimientos laparosc&#243;picos hace que sea necesario en ocasiones&#44; la realizaci&#243;n de cirug&#237;as combinadas con otras especialidades&#46; Actualmente&#44; algunas de estas intervenciones se pueden realizar mediante cirug&#237;a por puerto &#250;nico umbilical&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente con tumoraci&#243;n renal de 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y colelitiasis al que realizamos colecistectom&#237;a y nefrectom&#237;a radical derecha por puerto &#250;nico umbilical de manera concomitante&#46; Este es el primer caso publicado en Espa&#241;a en el que se realiza esta intervenci&#243;n combinada mediante cirug&#237;a de puerto &#250;nico umbilical&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realiz&#243; la cirug&#237;a sin complicaciones intraoperatorias ni postoperatorias&#44; con un correcto control de la patolog&#237;a tumoral y un excelente resultado est&#233;tico&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las situaciones que sean necesarias realizar un abordaje multidisciplinar con otras especialidades quir&#250;rgicas involucradas&#44; estas se pueden realizar mediante cirug&#237;a por puerto &#250;nico umbilical&#44; con las ventajas de una menor morbilidad postoperatoria y un mejor resultado est&#233;tico&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Occasionally&#44; the development of laparoscopic procedures allows the performance of combined surgeries&#46; Currently&#44; some of these can be carried out by trans-umbilical single-port laparoscopy&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report a patient with renal tumor of 4&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and cholelithiasis who undergone to trans-umbilical single port-right radical nephrectomy with concomitant cholecystectomy&#46; This is the first case reported in Spain that this combined procedure is performed using umbilical single port surgery&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">No complications &#40;intra or postoperative&#41; have been described in this case&#44; achieving proper control of tumor pathology and an excellent cosmetic outcome&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In those cases in which multidisciplinary approach is required&#44; surgery can be performed by trans-umbilical single-port laparoscopy as consequence of its reduced postoperative morbidity and better cosmetic results&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 700
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 89874
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC helicoidal&#58; tumoraci&#243;n real derecha de 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 466
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 79480
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado est&#233;tico de cicatriz umbilical al primer mes y a los 3 meses&#44; respectivamente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of single-incision laparoscopic surgery in abdominal and pelvic surgery&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Ahmed"
                            1 => "T&#46;T&#46; Wang"
                            2 => "V&#46;M&#46; Patel"
                            3 => "K&#46; Nagpal"
                            4 => "J&#46; Clark"
                            5 => "M&#46; Ali"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00464-010-1208-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20623239"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined cholecystectomy and radical genitourinary cancer surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;J&#46; DeBrock"
                            1 => "B&#46;E&#46; Davis"
                            2 => "M&#46;J&#46; Noble"
                            3 => "J&#46;W&#46; Weigel"
                            4 => "M&#46;S&#46; Austenfeld"
                            5 => "W&#46;K&#46; Mebust"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Urology"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8497978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concomitant laparoscopic renal surgery and cholecystectomy&#58; Outcomes and technical considerations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Tsivian"
                            1 => "A&#46; Konstantinovsky"
                            2 => "M&#46; Tsivian"
                            3 => "S&#46; Kyzer"
                            4 => "T&#46; Ezri"
                            5 => "A&#46; Stein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/end.2009.0054"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Endourol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1839"
                        "paginaFinal" => "1842"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19630482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laparoendoscopic single-site surgery for treatment of concomitant ovarian cystectomy and cholecystectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Surico"
                            1 => "S&#46; Gentilli"
                            2 => "A&#46; Vigone"
                            3 => "E&#46; Paulli"
                            4 => "L&#46; Leo"
                            5 => "N&#46; Surico"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jmig.2010.05.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Minim Invasive Gynecol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "656"
                        "paginaFinal" => "659"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20728828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica de puerto &#250;nico en un programa de CMA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Mart&#237;n Fern&#225;ndez"
                            1 => "A&#46; Jara S&#225;nchez"
                            2 => "M&#46;C&#46; Manzanares Campillo"
                            3 => "P&#46; Men&#233;ndez S&#225;nchez"
                            4 => "V&#46; Mu&#241;oz Atienza"
                            5 => "D&#46; Padilla Valverde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ciresp.2010.08.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "328"
                        "paginaFinal" => "331"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20965500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio prospectivo aleatorizado comparativo entre colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica versus colecistectom&#237;a por puerto &#250;nico en r&#233;gimen ambulatorio"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Herrero"
                            1 => "E&#46; Cugat"
                            2 => "M&#46;I&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ciresp.2012.07.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "646"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23039993"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estado actual de la cirug&#237;a transumbilical por puerto &#250;nico en urolog&#237;a&#58; retos y aplicaciones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Garc&#237;a-Mediero"
                            1 => "P&#46;M&#46; Cabrera"
                            2 => "F&#46; C&#225;ceres"
                            3 => "E&#46; Mateo"
                            4 => "A&#46; Garc&#237;a-Tello"
                            5 => "J&#46;C&#46; Angulo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.acuro.2012.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22999345"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cistectomia radical laparoencoscopica con neovejiga ileal ortot&#243;pica a trav&#233;s de puerto &#250;nico umbilical"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Angulo"
                            1 => "F&#46; C&#225;ceres"
                            2 => "I&#46; Arance"
                            3 => "I&#46; Romero"
                            4 => "F&#46; Ram&#243;n de Fata"
                            5 => "P&#46;M&#46; Cabrera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.acuro.2012.03.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "554"
                        "paginaFinal" => "561"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22704787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiencia pionera en Espa&#241;a con nefrectom&#237;a LESS de donante vivo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Musquera"
                            1 => "L&#46; Peri"
                            2 => "L&#46; Izquierdo"
                            3 => "P&#46; Campillo"
                            4 => "M&#46;J&#46; Ribal"
                            5 => "A&#46; Alcaraz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.04.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "559"
                        "paginaFinal" => "562"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21696861"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Puesta en marcha de un programa de entrenamiento para laparoscopia urol&#243;gica por puerto &#250;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; C&#225;ceres"
                            1 => "P&#46;M&#46; Cabrera"
                            2 => "E&#46; Mateo"
                            3 => "G&#46; Andr&#233;s"
                            4 => "F&#46; Lista"
                            5 => "A&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.acuro.2012.03.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22704788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02104806/0000003900000001/v2_201706012252/S0210480614001673/v2_201706012252/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6503"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Destreza e ingenio"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003900000001/v2_201706012252/S0210480614001673/v2_201706012252/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480614001673?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02104806
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 2 0 2
2020 Marzo 1 0 1
2019 Septiembre 5 0 5
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 1 1 2
2018 Enero 14 1 15
2017 Diciembre 15 0 15
2017 Noviembre 17 1 18
2017 Octubre 16 1 17
2017 Septiembre 8 2 10
2017 Agosto 23 0 23
2017 Julio 17 3 20
2017 Junio 26 13 39
2017 Mayo 18 6 24
2017 Abril 16 13 29
2017 Marzo 25 7 32
2017 Febrero 7 1 8
2017 Enero 8 2 10
2016 Octubre 0 8 8
2016 Septiembre 0 3 3
2016 Agosto 0 1 1
2016 Mayo 0 2 2
2016 Febrero 0 1 1
2016 Enero 0 2 2
2015 Noviembre 0 3 3
2015 Octubre 1 2 3
2015 Agosto 0 5 5
2015 Julio 1 0 1
2015 Abril 2 3 5
2015 Marzo 0 2 2
2015 Febrero 10 0 10
2015 Enero 2 1 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos