se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0210480621001017" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2021.04.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-11-01" "aid" => "1385" "copyright" => "AEU" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2021;45:587-96" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173578621001116" "issn" => "21735786" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2021.04.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-11-01" "aid" => "1385" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2021;45:587-96" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Retrohepatic inferior vena cava control through an anterior approach in cases of renal cell carcinoma with level IIIa tumor thrombus: Step-by-step description" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "587" "paginaFinal" => "596" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Control de la vena cava inferior retrohepática por acceso anterior en el carcinoma de células renales con trombo tumoral nivel IIIa: descripción paso a paso" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2268 "Ancho" => 1674 "Tamanyo" => 402383 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) The preoperative CT imaging shows a right renal mass with level IIIa tumor thrombus (*). The distance between the upper thrombus end and the inferior limit of the MHVs ostium (red dotted line) must be enough to allow the RIVCA maneuver (>0.5 cm). (B) The patient is placed in the supine position. Slight dorsal flexion provides better Access to the diaphragmatic domes. A J-shaped incision is used for abdominal accesss. (C) Operative field view once the Omni-Tract FastSystem® and the wound ring retractor are placed.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.M. Asencio, J. González, F. Herranz-Amo, C. Hernández-Fernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Asencio" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Herranz-Amo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Hernández-Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210480621001017" "doi" => "10.1016/j.acuro.2021.04.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480621001017?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578621001116?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735786/0000004500000009/v1_202111050756/S2173578621001116/v1_202111050756/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0210480621000954" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2021.05.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-11-01" "aid" => "1383" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2021;45:597-603" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ARTÍCULO ORIGINAL</span>" "titulo" => "Priapismo de alto flujo en población pediátrica: serie de casos y revisión de la literatura" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "597" "paginaFinal" => "603" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "High-flow Priapism in Pediatric Population: Case Series and Review of the Literature" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 741 "Ancho" => 1305 "Tamanyo" => 108416 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen por EcoDP en la que se identifica flujo conservado y simétrico en ambas arterias cavernosas, con curvas completas y diástoles conservadas (por tanto, priapismo no isquémico).</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EcoDP: Ecografía Doppler de pene.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Sarrió-Sanz, L. Martínez-Cayuelas, J.A. March-Villalba, A.I. López-López, L. Rodríguez-Caraballo, L. Sánchez-Caballero, A. Polo-Rodrigo, B. Nakdali-Kassab, M.A. Conca-Baenas, M. Gómez-Garberí, J.J. Pacheco-Bru, H. Perez-Seoane-Ballester, C. Pérez-Tomás, L. Gómez-Pérez, M.A. Ortiz-Gorraiz, A. Serrano-Durbá" "autores" => array:16 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Sarrió-Sanz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Martínez-Cayuelas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "March-Villalba" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A.I." "apellidos" => "López-López" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Rodríguez-Caraballo" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Sánchez-Caballero" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Polo-Rodrigo" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Nakdali-Kassab" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Conca-Baenas" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Gómez-Garberí" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Pacheco-Bru" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "H." "apellidos" => "Perez-Seoane-Ballester" ] 12 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Pérez-Tomás" ] 13 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Gómez-Pérez" ] 14 => array:2 [ "nombre" => "M.A." "apellidos" => "Ortiz-Gorraiz" ] 15 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Serrano-Durbá" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173578621001128" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2021.05.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578621001128?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480621000954?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000004500000009/v1_202111020742/S0210480621000954/v1_202111020742/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210480621001182" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2020.10.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-11-01" "aid" => "1391" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2021;45:582-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo original</span>" "titulo" => "Diseño y evaluación de un modelo de simulación de fractura de pene" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "582" "paginaFinal" => "586" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Design and assessment of a penile fracture simulation model" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 552 "Ancho" => 1305 "Tamanyo" => 79706 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A. Corte inicial en la piel del pene. B. Zona de la fractura con coágulos debajo.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A.A. Kozan, M. Logan, A. Parnham, M. Liew, B. Barrass, S. Venugopal, C.S. Biyani, J. Taylor" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A.A." "apellidos" => "Kozan" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Logan" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Parnham" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Liew" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Barrass" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Venugopal" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "C.S." "apellidos" => "Biyani" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Taylor" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173578621001104" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2020.10.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578621001104?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480621001182?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000004500000009/v1_202111020742/S0210480621001182/v1_202111020742/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo original</span>" "titulo" => "Control de la vena cava inferior retrohepática por acceso anterior en el carcinoma de células renales con trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a: descripción paso a paso" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "587" "paginaFinal" => "596" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.M. Asencio, J. González, F. Herranz-Amo, C. Hernández-Fernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Asencio" "email" => array:1 [ 0 => "jmasencio@gmail.com" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "González" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Herranz-Amo" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Hernández-Fernández" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Sección de Cirugía Hepato-Bilio-Pancreática, Unidad de Trasplante Hepático, Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urología, Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Trasplante Renal, Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Retrohepatic inferior vena cava control through an anterior approach in cases of renal cell carcinoma with level <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a tumor thrombus: Step-by-step description" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1439 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 589617 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Una vez excluidas las VHM del control vascular, se puede colocar un torniquete de Rummel en ambos extremos de la cinta de algodón. Esta maniobra permite el control selectivo del flujo sanguíneo en el segmento superior de la porción retrohepática de la VCI por debajo de la entrada de las VHM. Un torniquete de Rummel colocado distalmente sobre la VCI y la vena renal contralateral completa el control de la vena cava.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El carcinoma de células renales (CCR) representa el 2-3% de las neoplasias malignas en adultos, siendo el tercer cáncer genitourinario más frecuente y letal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>. La <span class="elsevierStyleItalic">American Cancer Society</span> estimó un total de 73.750 nuevos casos y 14.830 muertes relacionadas con el CCR para el 2020<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Actualmente, la mayoría de los casos de CCR son diagnosticados de forma incidental. Sin embargo, hasta un 30% se encuentra en estadios localmente avanzados o metastásicos, dado su largo período asintomático inicial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Adicionalmente, esta entidad presenta una singular tendencia hacia la afectación vascular, extendiéndose al interior de las venas circundantes y dando lugar a una forma única de enfermedad localmente avanzada denominada trombosis tumoral, que está presente en hasta el 4-10% de todos los casos (discurriendo incluso hacia la aurícula derecha en un 1% de ellos)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el valor pronóstico de la afectación vascular del CCR sigue siendo objeto de debate, la mayoría de los autores coinciden en el efecto negativo de la ausencia de trombosis tumoral en la supervivencia si se realiza una extirpación completa del tejido neoplásico. Sin embargo, los niveles más altos de trombosis tumoral pueden corresponder a estadios más avanzados y, por tanto, a tasas de supervivencia más cortas y a un peor pronóstico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. De hecho, el tratamiento quirúrgico intensivo sigue siendo la única estrategia potencialmente curativa para estos pacientes, con unas tasas de supervivencia global que alcanzan el 68% en los mejores candidatos quirúrgicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin duda, la afectación vascular aumenta en gran medida la dificultad técnica de la nefrectomía radical (NR) y de la trombectomía tumoral (TT), dada la presencia de venas colaterales desarrolladas en respuesta a la oclusión de la vena cava inferior (VCI) (que pueden sangrar profusamente durante la cirugía), y la posibilidad de desprendimiento de fragmentos del trombo tumoral (y el consiguiente riesgo de migración y embolización hacia la circulación pulmonar) tras la excesiva manipulación quirúrgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Por lo tanto, a pesar de que el tratamiento quirúrgico proporciona resultados prometedores, las tasas de morbimortalidad asociadas a la NR y la TT siguen siendo significativas, con tasas de complicaciones que superan el 50% y tasas de mortalidad que alcanzan el 23,5 y el 40% para los trombos tumorales infra y supradiafragmáticos, respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">9–11</span></a>. Por lo tanto, el objetivo principal de la innovación quirúrgica en este contexto ha sido reducir la morbimortalidad mediante la descripción de enfoques más seguros pero igualmente eficaces en términos oncológicos, con el propósito de proporcionar los mejores resultados a estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">8,11</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos desarrollado un conjunto de maniobras quirúrgicas para obtener un control completo de la VCI en casos de CCR con trombosis tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a (se extiende entre la VCI retrohepática hasta el ostium de las venas hepáticas mayores)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>, con el objetivo de evitar el desarrollo de una embolia pulmonar (EP) intraoperatoria y a la vez prevenir una hemorragia masiva durante el procedimiento. Nuestra técnica se basa en el procedimiento <span class="elsevierStyleItalic">non-touch,</span> descrito anteriormente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>, mediante el cual las venas hepáticas mayores (VHM) se abordan desde su cara anterior, previa movilización del hígado para la exposición de la VCI. En este informe se describe el procedimiento paso a paso, así como los resultados quirúrgicos en una serie inicial de pacientes.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Pacientes y métodos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Pacientes</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta serie se incluyeron prospectivamente los casos de CCR con trombosis tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a intervenidos de NR y TT en nuestro centro en el período comprendido entre octubre de 2018 y octubre de 2019, sin tener en cuenta otras características como las demográficas, de comorbilidad y las oncológicas. El diagnóstico de afectación de la VCI se basó en el nivel del trombo tumoral observado en la tomografía computarizada (siempre realizada en el período de las 2 semanas previas a la intervención). En los casos en los que no estaba claramente representado el límite superior del trombo tumoral, se llevó a cabo una resonancia magnética o una ecocardiografía transtorácica para completar la evaluación inicial. Se solicitó la revisión minuciosa de las imágenes a un radiólogo experto en la materia hasta llegar a un diagnóstico certero en todos los casos.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los casos, la TT se realizó tras obtener un control vascular proximal precoz y completo mediante la técnica de control de la vena cava inferior retrohepática por acceso anterior (RIVCA, por <span class="elsevierStyleItalic">retrohepatic inferior vena cava control through an anterior approach</span>). La decisión de utilizar esta técnica se tomó de forma preoperatoria, asegurando siempre un espacio suficiente (><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm) entre el límite craneal del trombo y la porción inferior del ostium de las VHM (es decir, el espacio mínimo requerido para la colocación del torniquete de Rummel) (figura suplementaria 1).</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Técnica quirúrgica</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se coloca al paciente en supino. Una ligera flexión anti-Trendelenburg de la mesa quirúrgica permite un mejor acceso a las cúpulas diafragmáticas, aumentando la exposición a este nivel. Se obtiene acceso abdominal mediante una incisión en «J». En el caso de tumores situados en el lado izquierdo, o de requerir espacio adicional (por ejemplo, una masa voluminosa que se extiende bilateralmente), se prefiere una incisión subcostal bilateral con/sin extensión vertical (tipo Chevron o Mercedes-Benz).</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque siempre hemos utilizado un separador autoestático Omni-Tract® FastSystem (Omni-Tract Surgical/Minnesota Scientific, Inc., St. Paul, MN, EE. UU.), un separador de cirugía hepática (de Rochard o Thompson) también sería de utilidad en este caso. El uso de un anillo protector/retractor de heridas (Alexis®-O-Wound/Applied Medical Resources Co., Rancho Santa Margarita, CA, EE. UU.) de calibre adecuado facilita la posterior colocación del separador autoestático (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La disección comienza con la división del ligamento redondo del hígado. A continuación se divide el ligamento falciforme en dirección craneal hasta encontrar la porción anterior de la confluencia hepatocava. De este modo, la superficie anterior del hígado queda completamente expuesta, permitiendo una exploración exhaustiva de posibles metástasis. Mediante disección digital, la confluencia hepatocava se rodea por los dedos primero e índice de la mano dominante del cirujano, y el tejido conectivo detrás de la VCI se aplana hasta sentirlo entre los dedos. A continuación, se pasa suavemente una pinza de ángulo recto (Guyon) por detrás de la VCI comunicando los espacios creados con los dedos (en ambos lados de la VCI), y se coloca una cinta de algodón a este nivel, completando así el control de la VCI suprahepática. La tracción suave del hígado en dirección caudal permite una visión completa durante la realización de esta maniobra. Se realiza disección roma utilizando la punta de una tijera de Metzenbaum en el tejido conectivo blando situado entre la VHM izquierda y la VHM media en la porción anterior de la confluencia hepatocava (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez delimitada adecuadamente, se obtiene un control circunferencial completo sobre la VHM izquierda mediante delicadas maniobras de disección (de lo contrario, la VHM puede desgarrarse y desarrollar una hemorragia profusa) utilizando una pinza vascular de ángulo recto. El extremo izquierdo de la cinta que rodea la VCI se pasa por detrás de la VHM izquierda, excluyendo así esta estructura del control vascular inicialmente obtenido. A continuación, se repite el procedimiento para la VHM media de manera similar. Dependiendo de la configuración de la confluencia hepatocava, hay casos en que la VHM izquierda y la VHM media forman un único tronco venoso antes de unirse a la VCI. En estos casos, el tronco común puede disecarse, rodearse y excluirse en un solo paso. La VHM derecha también se diseca y se rodea con una pinza vascular de ángulo recto. A continuación, se pasa el extremo derecho de la cinta de algodón entre la cara posterior de la VHM derecha y la superficie anterior de la VCI, excluyendo así esta estructura del control vascular obtenido inicialmente (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La colocación de un torniquete de Rummel en ambos extremos de la cinta de algodón en este momento permite el control selectivo del flujo sanguíneo en la porción superior de la VCI retrohepática por debajo de la entrada de las VHM. El cierre del torniquete interrumpe por completo el flujo sanguíneo en la VCI, mientras que el flujo procedente del bypass portocava natural se deja intacto, preservando así la precarga cardíaca sin prácticamente ninguna variación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez excluidas las VHM del control vascular, se realiza una prueba cerrando temporalmente el torniquete para verificar la estabilidad hemodinámica del paciente. Si el paciente tolera bien la interrupción del flujo en la VCI, se deja cerrado el torniquete de Rummel y se termina la disección circunferencial de la VCI mediante la movilización hepática con la técnica de <span class="elsevierStyleItalic">piggy-back</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14–16</span></a>. A continuación, se divide el ligamento triangular derecho y el lóbulo derecho del hígado se rota gradualmente hacia la línea media. Se ligan y dividen las venas cortas entre la cara anterior de la VCI y la superficie posterior de los lóbulos derecho y caudado. Normalmente, estas venas están bastante congestionadas debido a un drenaje inadecuado (es decir, por la oclusión de la VCI) y deben considerarse vasos de alto flujo. Para asegurar el control, puede ser necesaria una sutura de seda de transfixión 3/0 (cerca de su origen en la VCI). De lo contrario, puede ser complicado controlar la hemorragia debido a la retracción del muñón de la vena dentro del parénquima hepático. Para completar la rotación del hígado, se divide el ligamento de Makuuchi (o hepatocava) utilizando una grapadora vascular Endo GIA®, favoreciendo la exposición de la VMH derecha, y el torniquete de Rummel ocluyendo la VCI por debajo de este nivel. A continuación se diseca el espacio retrocavo y se ligan y dividen todos los vasos venosos que cruzan desde la pared posterior del cuerpo hasta la superficie posterior de la VCI para obtener un control circunferencial completo. Por último, el control vascular de la VCI se completa colocando un torniquete de Rummel sobre la VCI a nivel infrarrenal por debajo del límite caudal del trombo y de la vena renal no afectada por la enfermedad.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Variables y cuestiones éticas</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recopilaron datos demográficos, de comorbilidad y de la enfermedad (informes de pruebas de imagen y patológicos) de las historias clínicas de cada paciente incluido. Para la evaluación de los resultados quirúrgicos, se registraron las complicaciones intra y postoperatorias (y sus causas subyacentes) en el período de 30 días tras completar la intervención y se clasificaron por gravedad según el sistema de clasificación Clavien-Dindo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>. El gasto cardíaco y los cambios hemodinámicos (incluida la aparición de hipotensión) fueron monitorizados durante la intervención. También se registraron el sangrado estimado, las necesidades de transfusión intra y postoperatoria y la duración de la estancia hospitalaria postoperatoria.</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 6 pacientes con CCR con trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a fueron incluidos en este estudio. Las características demográficas, las comorbilidades y los rasgos de la enfermedad de estos pacientes se incluyen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los casos se utilizó la técnica descrita de RIVCA de manera previa a la movilización del hígado. En todos los casos se realizó TT completa. En uno de los 6 casos (16,6%) no fue posible rodear la VHM derecha debido a la extrema dificultad en la disección y al alto riesgo de rotura venosa. En este caso, se optó por proceder a la movilización hepática directamente, manteniendo la exclusión ganada previamente sobre la VHM central e izquierda. En este caso, aunque la exclusión fue incompleta, también se mantuvo la precarga cardíaca. Para la posterior movilización hepática seguimos la técnica de <span class="elsevierStyleItalic">piggy-back</span> descrita previamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14–16</span></a>.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos de obstrucción completa de la VCI, alta sospecha de invasión de la pared de la VCI, trombo blando asociado incontrolable y comprobación de desarrollo de circulación colateral, decidimos realizar una resección circunferencial completa de la VCI entre el nivel del ostium de las VHM y la bifurcación de la VCI, pero preservando la red de conectividad lumbar con el sistema ácigos-hemiácigos (3/6 pacientes; 50%). En estos casos no se consideró necesaria la reconstrucción de la VCI. En los demás, la cavotomía se extendió desde el ostium de la vena renal enferma sobre la superficie anterior de la VCI hasta donde fuese necesario para completar la extracción del trombo tumoral. Posteriormente, se realizó una cavectomía de forma tangencial (es decir, comprometiendo menos del 50% de la luz de la VCI en todos los casos) y se terminó la reconstrucción de la VCI mediante el cierre del defecto con sutura continua simple o doble de Gore-tex® CV5 o Prolene®. Las características quirúrgicas principales se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>.</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La media de sangrado estimado fue de 325<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc (rango: 250-400). No se registraron variaciones hemodinámicas tras el pinzamiento de la VCI en ningún caso. La técnica RIVCA no aumentó significativamente el tiempo quirúrgico (rango: 14-22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min). No fue necesaria la transfusión de sangre intraoperatoria en ningún caso. Se transfundieron una media de 1,3 unidades de concentrados de hematíes (rango: 0-2). No hubo ningún caso de EP intraoperatoria. La tasa global de complicaciones (excluyendo las transfusiones) fue del 16,6% (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>). No se registraron complicaciones mayores (Clavien-Dindo III-V) ni ninguna muerte perioperatoria. La mediana de la estancia postoperatoria fue de 8 días (rango: 5-11).</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Discusión</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio incluye la descripción y el informe preliminar sobre los resultados de una técnica quirúrgica cuyo objetivo es aumentar la seguridad de la NR y la TT en casos de CCR con trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a asociado.</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con base en la descripción original de Takasaki et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>, Ozawa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> y Shimahara et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>, y posteriormente popularizada por Lai et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>, el abordaje anterior de las VHM permite la resección anatómica segmentaria del hígado en casos oncológicos difíciles, sin la movilización del hígado como primer paso. Utilizando este concepto, la técnica RIVCA persigue la individualización de cada una de las VHM en su entrada en la VCI. El objetivo principal es excluirlas del control vascular adquirido en la VCI por encima del límite craneal de la trombosis tumoral (imprescindible para la extracción del trombo tumoral). De este modo, se preserva el bypass natural del circuito portocava evitando los cambios hemodinámicos secundarios a una disminución brusca de la precarga cardíaca que pueden amenazar la vida del paciente. Al mismo tiempo, la interrupción del flujo en la VCI evita el riesgo de hemorragia masiva y potencial embolización de los fragmentos desprendidos del trombo hacia la circulación pulmonar hasta completar el control circunferencial de la VCI mediante la movilización hepática (técnica <span class="elsevierStyleItalic">piggy-back</span>) y la separación posterior de la VCI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14–16</span></a>.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La NR y la TT continúan siendo un reto técnico para el cirujano debido a la aparición de complicaciones potencialmente letales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. A pesar de la baja frecuencia de la EP intraoperatoria (1,5-3,4% de los casos), el desarrollo de esta complicación conlleva unas tasas de mortalidad extremadamente altas (60-75% de los casos). Además, se han publicado cifras de hemorragia masiva que conduce a la exanguinación de hasta un 7,5% de los casos sometidos a NR y TT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Los principales factores que determinan la aparición de estas complicaciones están asociados a la disposición del campo quirúrgico en ciertos casos, e incluyen la cantidad de afectación vascular (el nivel del trombo tumoral y el grado de oclusión de la VCI), la extensión y la localización de circuitos colaterales en respuesta a la obstrucción de la VCI, la invasión visceral circundante y la presencia de trombos blandos asociados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">21–23</span></a>.</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como regla general, la extensión de la disección requerida para el control de los vasos implicados se basa en la localización del límite superior del trombo, dictando este último el tipo y secuencia de maniobras requeridas para su extracción completa. Por ello, las bases de los sistemas de clasificación utilizados para este fin son la correcta identificación de la carga del trombo tumoral y la localización del límite superior dentro de la VCI en imágenes transversales. Actualmente, el sistema de clasificación quirúrgica más utilizado es el descrito por Neves y Zincke en 1987<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>. Sin embargo, en nuestra opinión, este sistema es en cierto modo incompleto en cuanto al proceso de la toma de decisiones entre los diferentes tipos de trombos tumorales de nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>. Por el contrario, el sistema de clasificación descrito por Gorin et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> proporciona información adicional valiosa en cuanto a la precisión de la planificación quirúrgica en estos casos. Según este sistema de clasificación, el nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a (margen superior del trombo situado en la VCI retrohepática por debajo del ostium de las VMH) compone el escenario más fácil entre los trombos tumorales de nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>. Lo ideal es que en estos casos se coloque precozmente una pinza vascular para interrumpir el flujo sanguíneo en la VCI retrohepática entre el límite inferior del ostium de las VHM y la localización del extremo craneal del trombo tumoral. De este modo, es posible mantener el bypass natural a través del circuito portocava (y, por tanto, la precarga cardíaca), al tiempo que se evita la hemorragia masiva de la VCI y/o la eventual EP y sus efectos devastadores.</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desprendimiento intraoperatorio y la embolización pulmonar secundaria de fragmentos de trombos blandos y/o tumorales pueden ocurrir como consecuencia de una manipulación quirúrgica excesiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>. En los casos de trombos tumorales de nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>, la exposición de la VCI requiere la movilización del hígado. La rotación medial del lóbulo hepático derecho puede torcer la VMH derecha facilitando su desgarro accidental, dando lugar a una hemorragia profusa en un hígado ya movilizado que puede ser difícil de controlar. Además, la disección de la superficie anterior de la VCI requiere el control de las venas cortas que cruzan desde los lóbulos hepáticos derecho y caudado. Ganar el espacio suficiente para permitir la ligadura y división de estas venas suele requerir cierto grado de tracción. Por último, pero no menos importante, la división del ligamento de Makuuchi necesaria para completar la movilización del hígado puede inducir el desprendimiento de fragmentos del trombo tumoral y el desarrollo de una EP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>.</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La técnica RIVCA aplicada al CCR y a los trombos tumorales de nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a cumple todos los objetivos mencionados. Por un lado, esta técnica favorece la estabilidad hemodinámica del paciente al mantener inalterado el flujo a través del bypass natural que proporciona el circuito portocava. Por otro lado, el control vascular se consigue de forma precoz, antes de intentar la movilización hepática, evitando así la hemorragia masiva de la VCI o la EP secundaria a una excesiva manipulación quirúrgica. La única condición obligatoria para su realización es asegurar la localización del extremo craneal del trombo tumoral por debajo del ostium de la VHM, dejando al menos 0,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de distancia para permitir la colocación segura de la cinta de algodón para el torniquete de Rummel. Esta condición debe ser garantizada preoperatoriamente en las imágenes transversales. Sin embargo, en ocasiones, la interrupción del flujo arterial proporcionada por la ligadura y división de la arteria renal principal del riñón enfermo favorece la pérdida de turgencia en el interior del trombo provocando su retracción, convirtiendo un trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>b-d a <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> (margen superior al nivel del ostium de la VHM o más allá hasta la aurícula derecha) en un nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>. En estos casos, la ecocardiografía transesofágica intraoperatoria puede ser de gran utilidad en la toma de decisiones intraoperatorias respecto a la técnica RIVCA.</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La innovación quirúrgica en las últimas décadas ha revolucionado el tratamiento del CCR con trombo tumoral, proporcionando los procedimientos oncológicos intensivos necesarios, con enfoques cada vez menos invasivos. Innovación se define como la implementación de algo nuevo, ya sea una idea, un concepto, un método o un dispositivo. En la actualidad, este proceso está mediado por una secuencia de acontecimientos que incluyen el pensamiento original, el ingenio quirúrgico y la investigación rigurosa. Si bien las mejores innovaciones logran inducir cambios relevantes en los paradigmas quirúrgicos, la mayoría de ellas no alcanzan este objetivo. Aunque estas últimas no atraen la misma atención que los cambios paradigmáticos, también son de suma importancia para la evolución y el progreso de una subespecialidad.</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La planificación quirúrgica es crucial en la reducción de las complicaciones. Está claro que conocer la manera de manejar las complicaciones es importante, pero la capacidad de evitarlas conlleva mas prudencia e inteligencia. Nuestra serie inicial de RIVCA no muestra ninguna complicación mayor intra o postoperatoria, con unas tasas de pérdida de sangre estimada y de transfusión más que aceptables (325<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc [rango: 250-400], y una unidad de concentrados de hematíes [rango: 0-2], respectivamente), lo que nos permite afirmar que esta técnica puede representar un abordaje seguro en los casos de CCR con trombosis tumoral asociada de nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a.</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante, este estudio no está exento de limitaciones. Se trata de una serie inicial, por lo que el número de casos incluidos es todavía corto. La escasa presentación de esta entidad, incluso en centros de referencia, puede haber impedido un mayor volumen. Además, la realización de la técnica RIVCA requiere una experiencia sólida en cirugía hepática. En uno de nuestros casos, no fue posible rodear la VHM derecha, pero la maniobra se consideró efectiva incluso en este escenario. A veces, la disección de las VHM puede ser tediosa y compleja. Ante la posibilidad de una hemorragia inminente, nuestra recomendación es desistir y abortar la realización de la maniobra completa manteniendo la exclusión obtenida (si la hay) y continuar con la movilización del hígado mediante las técnicas de trasplante previamente descritas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14–16</span></a>. A pesar de estas limitaciones, creemos que la técnica RIVCA puede convertirse en un complemento útil que debe añadirse al arsenal del cirujano junto con la experiencia adecuada.</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conclusiones</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente, el principal objetivo de las estrategias «innovadoras» en el contexto del CCR con trombo tumoral asociado es probablemente proporcionar la mejor atención quirúrgica al paciente mediante la disminución de la morbimortalidad asociada a la NR y la TT. A pesar de la limitada experiencia aportada por una corta serie inicial, la técnica RIVCA puede resultar un complemento quirúrgico seguro y útil en casos de CCR y trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a al evitar la inestabilidad hemodinámica y, al mismo tiempo, prevenir el desarrollo de hemorragia masiva y de EP intraoperatoria.</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1602082" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Objetivo" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Pacientes y métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1435538" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1602083" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Objective" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Patients and methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1435539" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Pacientes y métodos" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Pacientes" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Técnica quirúrgica" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Variables y cuestiones éticas" ] ] ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Resultados" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Conclusiones" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 10 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2021-04-13" "fechaAceptado" => "2021-04-18" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1435538" "palabras" => array:5 [ 0 => "Carcinoma de células renales" 1 => "Trombo tumoral" 2 => "Venas hepáticas mayores" 3 => "Vena cava inferior" 4 => "Embolia pulmonar" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1435539" "palabras" => array:5 [ 0 => "Renal cell carcinoma" 1 => "Tumor thrombus" 2 => "Major hepatic veins" 3 => "Inferior vena cava" 4 => "Pulmonary embolism" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar la seguridad y eficacia de la técnica de control de la vena cava inferior retrohepática por acceso anterior (RIVCA, por <span class="elsevierStyleItalic">retrohepatic inferior vena cava control through an anterior approach</span>) en el carcinoma de células renales (CCR) con trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a.</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Pacientes y métodos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Serie inicial de 6 casos que presentan CCR con trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a intervenidos de nefrectomía radical y trombectomía tumoral mediante la técnica RIVCA entre 2018-2019. El objetivo de la técnica RIVCA es obtener un control completo de la vena cava inferior retrohepática por encima de la porción craneal del trombo tumoral, pero excluyendo las venas hepáticas mayores con el fin de preservar la circulación hepatocava natural. Se proporciona la descripción paso a paso del procedimiento. Se registraron prospectivamente los rasgos de la enfermedad, así como las características y los resultados quirúrgicos.</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La nefrectomía radical y la trombectomía tumoral se completaron en todos los casos. La técnica RIVCA no aumentó significativamente el tiempo quirúrgico (rango: 14-22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min). La media de sangrado estimado fue de 325<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc (rango: 250-400). No se requirió transfusión de sangre intraoperatoria en ningún caso. La media de unidades de concentrados de hematíes transfundidos por paciente en el período postoperatorio fue de 1,3 (rango: 0-2). No hubo casos de embolia pulmonar intraoperatoria ni se produjeron complicaciones mayores (Clavien-Dindo III-V) en el período postoperatorio a 30 días. La estancia hospitalaria postoperatoria (mediana) fue de 8 días (rango: 5-11).</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La técnica RIVCA aplicada a los casos de CCR y trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a proporciona un control completo de la vena cava inferior retrohepática por encima de la porción craneal del trombo tumoral, a la vez que evita la inestabilidad hemodinámica intraoperatoria al mantener la precarga cardíaca a través del circuito portocava. Esta técnica puede limitar la morbilidad operatoria (embolia pulmonar intraoperatoria y hemorragia masiva), convirtiéndose así en un complemento de gran utilidad en casos de CCR con trombo tumoral de nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Objetivo" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Pacientes y métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To evaluate the safety and efficacy of the retrohepatic inferior vena cava control through an anterior approach (RIVCA) technique in renal cell carcinoma (RCC) with level <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a tumor thrombus.</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Patients and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Initial series of 6 cases presenting RCC and level <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a tumor thrombus who underwent radical nephrectomy and tumor thrombectomy using the RIVCA technique between 2018-2019. RIVCA technique aims to gain complete control of the retrohepatic inferior vena cava above the cranial end of the tumor thrombus, but excluding the major hepatic veins in order to preserve the natural hepato-caval shunt. A step-by-step description of the procedure is provided. Disease features, operative characteristics, and surgical outcomes were registered prospectively.</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radical nephrectomy and tumor thrombectomy were completed in all cases. RIVCA technique did not increase operative time significantly (range: 14-22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min). Mean estimated blood loss was 325<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc (range: 250-400). Blood transfusion was not required intraoperatively in any of the cases. Mean postoperative transfusion rate was 1.3 red blood cells packed units (range: 0-2). There were no cases of intraoperative pulmonary embolism or major complications (Clavien-Dindo III-V) in the period of 30 days postoperatively. Median postoperative length of stay was 8 days (range: 5-11).</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The RIVCA technique applied to cases of RCC and level <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a tumor thrombus provides complete control of the retrohepatic inferior vena cava above the tumor thrombus cranial end, while prevents intraoperative hemodynamic instability by maintaining cardiac preload through the porto-caval shunt. This technique may limit operative morbidity (intraoperative pulmonary embolism and massive hemorrhage), thus becoming a helpful adjunct to be used in cases of RCC with level <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a tumor thrombus.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Objective" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Patients and methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] ] "multimedia" => array:5 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2268 "Ancho" => 1674 "Tamanyo" => 409677 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A. Imagen de TC preoperatoria que muestra una masa renal derecha con trombo tumoral nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a (*). La distancia entre el extremo superior del trombo y el límite inferior del ostium de las VHM (línea roja punteada) debe ser suficiente para permitir la maniobra RIVCA (><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm). B. El paciente se coloca en supino. Una ligera flexión dorsal permite un mejor acceso a las cúpulas diafragmáticas. Se utiliza una incisión en «J» para el acceso abdominal. C. Vista del campo operatorio una vez colocados el Omni-Tract® FastSystem y el anillo retractor de heridas.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2048 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 663259 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B. Los ligamentos redondo y falciforme del hígado se han dividido para proporcionar una visión clara de la confluencia hepatocava en su aspecto anterior. La confluencia hepatocava se rodea mediante disección digital. C. Se pasa una pinza de Guyon por detrás de la VCI y se coloca una cinta de algodón a este nivel, logrando un control completo de la VCI suprahepática. D. El tejido conectivo blando situado entre las VHM se diseca con tijeras de Metzenbaum.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 2947 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 987452 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B. Se obtiene un control circunferencial completo de la VHM izquierda mediante delicadas maniobras de disección utilizando una pinza de ángulo recto, y se pasa el extremo izquierdo de la cinta de algodón por detrás de esta estructura. El procedimiento se repite para las VHM media (C y D) y derecha (E y F).</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1439 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 589617 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Una vez excluidas las VHM del control vascular, se puede colocar un torniquete de Rummel en ambos extremos de la cinta de algodón. Esta maniobra permite el control selectivo del flujo sanguíneo en el segmento superior de la porción retrohepática de la VCI por debajo de la entrada de las VHM. Un torniquete de Rummel colocado distalmente sobre la VCI y la vena renal contralateral completa el control de la vena cava.</p>" ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ASA: <span class="elsevierStyleItalic">American Society of Anesthesiologists;</span> C: completa; CCR: carcinoma de células renales; CF: circunferencial; CH: concentrados de hematíes; ECOG: <span class="elsevierStyleItalic">Eastern Cooperative Oncology Group;</span> ETT: ecocardiografía transtorácica; Hb: hemoglobina; IAC: interaortocava; IC: incompleta; IMC: índice de masa corporal; L: local (incluyendo: dolor en el flanco, sensibilidad y/o hematuria); NR: nefrectomía radical; PC: paracava; PSE: pérdida de sangre estimada; PVC: presión venosa central; RIVCA: <span class="elsevierStyleItalic">retrohepatic inferior vena cava control through an anterior approach</span> («técnica de control de la vena cava inferior retrohepática por acceso anterior»)<span class="elsevierStyleItalic">;</span> RM: resonancia magnética; S: sistémico (incluyendo síndrome constitucional y/o síndromes paraneoplásicos); SC: sistema de clasificación; SCUM: Sistema de Clasificación de la Universidad de Miami; TC: tomografía computarizada; TG: tangencial; TNM: tamaño tumoral/ganglios linfáticos/metástasis; TT: trombectomía tumoral; VCI: vena cava inferior.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso 6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad del inicio (años) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">65 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">42 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">67 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">69 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">71 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">59 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sexo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Varón \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Varón \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Varón \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mujer \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Varón \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Varón \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IMC (kg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span>) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">24,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">28,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">27,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26,2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">31,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Índice de comorbilidad de Charlson (CCR incluido) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Síntomas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">L \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">L<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">L<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">L \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">L<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">L<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Índice de Karnofsky \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">80 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">70 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">80 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">100 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">70 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">90 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Escala ECOG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Puntuación ASA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">II \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">III \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">III \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">III \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">II \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pruebas de imagen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TC/TTE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TC/RM \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tamaño (cm) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11,2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Lado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Derecho \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Derecho \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Derecho \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Derecho \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Derecho \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Derecho \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Nivel del trombo tumoral (SCUM) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IIIa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IIIa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IIIa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IIIa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IIIa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IIIa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Metástasis/número/localización \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+/1/pulmón \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+/2/pulmón, hígado, glándula suprarrenal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+/1/pulmón \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">−/0/-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+/3/pulmón, hígado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">−/0/-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cTNM 2009 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cT3bNxM1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cT3bN2M1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cT3bN0M1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cT3bN0M0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cT3bN1M1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cT3bN0M0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Muestra de patología/ISUP \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Células claras; diferenciación rabdoide/<span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Células claras; diferenciación rabdoide/<span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Células claras; diferenciación sarcomatoide/<span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Células claras; diferenciación rabdoide/<span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Células claras; diferenciación rabdoide/<span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Células claras; diferenciación rabdoide/<span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">pTNM 2009 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">pT3bN1R0 (N+: 2/10) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">pT3bN1R1 (N+: 2/6) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">pT3bN0R0 (N+: 0/8) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">pT3bN0R0 (N+: 0/6) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">pT3bN1R0 (N+: 2/8) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">pT3bN1R0 (N+: 1/5) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cirugía \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Técnica RIVCA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tiempo quirúrgico (min) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">190 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">240 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">175 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">200 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">260 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">180 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tiempo maniobras (min) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">22 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">20 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">16 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pre-PVC (mmHg) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">16 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">17 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">16 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">17 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Post-PVC (mmHg) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hipotensión intraoperatoria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Trombectomía \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Metastasectomía \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí (adrenalectomía izquierda) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí (adrenalectomía izquierda) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Manejo VCI (tipo de escisión) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CF \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">TG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CF \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CF \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">LND \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PC/IAC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PC/IAC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PC/IAC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PC/IAC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PC/IAC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Complicaciones (30 días) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sí \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Categoría SC Clavien-Dindo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">II \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Causa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Íleo adinámico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Embolia pulmonar intraoperatoria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">No \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hb preoperatoria (g/dl) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">15,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hb postoperatoria (g/dl) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PSE (cc) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">250 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">400 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">350 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">250 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">400 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">300 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Transfusión intraoperatoria. Número de unidades (CH) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Transfusión postoperatoria. Número de unidades (CH) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Total transfusión. Número de unidades (CH) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Duración estancia hospitalaria (días) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2735440.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Características principales y resultados quirúrgicos de los pacientes incluidos en la serie</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:25 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiologic and socioeconomic burden of metastatic renal cell carcinoma (mRCC): A literature review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "K. Gupta" 1 => "J.D. Miller" 2 => "J.Z. Li" 3 => "M.W. Russell" 4 => "C. Charbonneau" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ctrv.2007.12.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer Treat Rev." "fecha" => "2008" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "193" "paginaFinal" => "205" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18313224" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prognostic significance of venous thrombus in renal cell carcinoma. Are renal vein and inferior vena cava different?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "H.L. Kim" 1 => "A. Zisman" 2 => "K.R. Han" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.ju.0000104672.37029.4b" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol." "fecha" => "2004" "volumen" => "171" "paginaInicial" => "588" "paginaFinal" => "591" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14713765" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "American Cancer Society. Key statistics about kidney cancer. Atlanta: ACS; 2021. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/kidney-cancer/about/key-statistics.html" ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Contemporary management of renal tumors with venous tumor thrombus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "F. Pouliot" 1 => "B. Shuch" 2 => "J.C. Larochelle" 3 => "A. Pantuck" 4 => "A.S. Belldegrun" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.juro.2010.04.071" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol." "fecha" => "2010" "volumen" => "184" "paginaInicial" => "833" "paginaFinal" => "841" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20643450" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Update on surgical management of renal cell carcinoma with venous extension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Gonzalez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11934-011-0222-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Urol Rep." "fecha" => "2012" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "8" "paginaFinal" => "15" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22052458" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lessons learned from the International Renal Cell Carcinoma-Venous Thrombus Consortium (IRCC-VTC)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.I. Martínez-Salamanca" 1 => "E. Linares" 2 => "J. González" 3 => "R. Bertini" 4 => "J.A. Carballido" 5 => "T. Chromecki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11934-014-0404-7" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Curr Urol Rep." "fecha" => "2014" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "404" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24682884" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Radical nephrectomy with vena caval thrombectomy: A contemporary experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.G. Kaag" 1 => "C. Toyen" 2 => "P. Russo" 3 => "A. Cronin" 4 => "R.H. Thompson" 5 => "J. Schiff" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1464-410X.2010.09661.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "BJU Int" "fecha" => "2011" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "1386" "paginaFinal" => "1393" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20883481" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Improving surgical outcomes in renal cell carcinoma involving the inferior vena cava" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. González" 1 => "G. Andrés" 2 => "J.I. Martínez-Salamanca" 3 => "G. Ciancio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1586/14737140.2013.858603" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Expert Rev Anticancer Ther." "fecha" => "2013" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "1373" "paginaFinal" => "1387" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24236819" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The May Clinic experience with surgical management, complications and outcome for patients with renal cell carcinoma and venous tumour thrombus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.L. Blute" 1 => "B.C. Leibovich" 2 => "C.M. Lohse" 3 => "J.C. Cheville" 4 => "H. Zincke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1464-410X.2004.04897.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "BJU Int" "fecha" => "2004" "volumen" => "94" "paginaInicial" => "33" "paginaFinal" => "41" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15217427" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Oncological outcomes in patients undergoing radical nephrectomy and vena cava thrombectomy for renal cell carcinoma with venous extension: A single-centre experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Parra" 1 => "S.J. Drouin" 2 => "V. Hupertan" 3 => "E. Comperat" 4 => "M.O. Bitker" 5 => "M. Rouprêt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ejso.2011.01.028" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Surg Oncol" "fecha" => "2011" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "422" "paginaFinal" => "428" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21330093" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Association of an organ transplant-based approach with a dramatic reduction in postoperative complications following radical nephrectomy and tumor thrombectomy in renal cell carcinoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. González" 1 => "J.J. Gaynor" 2 => "J.I. Martínez-Salamanca" 3 => "U. Capitanio" 4 => "D. Tilki" 5 => "J.A. Carballido" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ejso.2019.05.009" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Surg Oncol." "fecha" => "2019" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "1983" "paginaFinal" => "1992" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31155470" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Caval thrombus in conjunction with renal tumors: Indication for surgery and technical details" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J. Gonzalez" 1 => "G. Ciancio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11934-014-0451-0" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Curr Urol Rep." "fecha" => "2014" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "451" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25234185" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Extended right hepatic lobectomy for big hepatoma in the right lobe: Aimed non touch isolation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K. Takasaki" 1 => "S. Kobayashi" 2 => "H. Muto" 3 => "A. Saito" 4 => "S. Akimoto" 5 => "T. Watayo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Shoukaki-geka." "fecha" => "1984" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "1545" "paginaFinal" => "1551" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Liver transplantation techniques for the surgical management of renal cell carcinoma with tumor thrombus in the inferior vena cava: Step-by-step description" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G. Ciancio" 1 => "J. Gonzalez" 2 => "S.P. Shirodkar" 3 => "J.C. Angulo" 4 => "M.S. Soloway" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.eururo.2010.07.028" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Urol." "fecha" => "2011" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "401" "paginaFinal" => "406" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20724064" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transplantation techniques for the resection of renal cell carcinoma with tumor thrombus: A technical description and review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M.A. Gorin" 1 => "J. Gonzalez" 2 => "M. Garcia-Roig" 3 => "G. Ciancio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.urolonc.2012.06.013" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Urol Oncol." "fecha" => "2013" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "1780" "paginaFinal" => "1787" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22975108" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evolution of the application of techniques derived from abdominal transplant surgery in urologic oncology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Gonzalez" 1 => "J.J. Gaynor" 2 => "M. Alemeddine" 3 => "G. Ciancio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11934-018-0753-8" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Curr Urol Rep." "fecha" => "2018" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29399723" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Clavien-Dindo classification of surgical complications: Five-year experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P.A. Clavien" 1 => "J. Barkun" 2 => "M.L. de Oliveira" 3 => "J.N. Vauthey" 4 => "D. Dindo" 5 => "R.D. Schulick" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/SLA.0b013e3181b13ca2" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg" "fecha" => "2009" "volumen" => "250" "paginaInicial" => "187" "paginaFinal" => "196" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19638912" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hepatic function and liver resection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "K. Ozawa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1440-1746.1990.tb01632.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Gastroenterol Hepatol." "fecha" => "1990" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "296" "paginaFinal" => "309" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2103412" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anterior approach to dorsal short hepatic and right hepatic veins in a right hepatic lobectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Y. Shimahara" 1 => "N. Yamamoto" 2 => "N. Kobayashi" 3 => "Y. Yamaoka" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nihon Geka Hokan." "fecha" => "1996" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "13" "paginaFinal" => "21" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8958697" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anterior approach for difficult major right hepatectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "E.C. Lai" 1 => "S.T. Fan" 2 => "C.M. Lo" 3 => "K.M. Chu" 4 => "C.L. Liu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s002689900050" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "World J Surg." "fecha" => "1996" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "314" "paginaFinal" => "317" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8661837" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Preoperative pulmonary embolism does not predict poor postoperative outcomes in patients with renal cell carcinoma and venous thrombus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E.J. Abel" 1 => "C.G. Wood" 2 => "N. Eickstaedt" 3 => "J.E. Fang" 4 => "P. Kenney" 5 => "A. Bagrodia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.juro.2013.02.033" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2013" "volumen" => "190" "paginaInicial" => "452" "paginaFinal" => "457" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23434945" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0235" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bland thrombus association with tumor thrombus: Analysis of surgical significance and role of inferior vena cava interruption" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Ayyathurai" 1 => "M. Garcia-Roig" 2 => "M.A. Gorin" 3 => "J. González" 4 => "M. Manoharan" 5 => "B.R. Kava" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1464-410X.2012.11128.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "BJU Int" "fecha" => "2012" "volumen" => "110" "paginaInicial" => "E449" "paginaFinal" => "E455" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22540981" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0240" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inferior vena cava resection and reconstruction: Technical considerations in the surgical management of renal cell carcinoma with tumor thrombus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Gonzalez" 1 => "M.A. Gorin" 2 => "M. Garcia-Roig" 3 => "G. Ciancio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.urolonc.2014.05.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Urol Oncol." "fecha" => "2014" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "34.e19" "paginaFinal" => "34.e26" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25443276" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0245" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Surgical treatment of renal cancer with vena cava extension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.J. Neves" 1 => "H. Zincke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1464-410x.1987.tb04832.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Urol" "fecha" => "1987" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "390" "paginaFinal" => "395" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3594097" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0250" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Release of the inferior vena cava ligament during caval thrombectomy causing tumor thrombus embolization" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S. Joshi" 1 => "M.A. Gorin" 2 => "G. Ciancio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000346412" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Urol Int" "fecha" => "2013" "volumen" => "90" "paginaInicial" => "490" "paginaFinal" => "492" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23467257" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000004500000009/v1_202111020742/S0210480621001017/v1_202111020742/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6277" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000004500000009/v1_202111020742/S0210480621001017/v1_202111020742/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480621001017?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2023 Septiembre | 2 | 0 | 2 |
2023 Junio | 1 | 1 | 2 |
2023 Marzo | 3 | 1 | 4 |
2022 Diciembre | 6 | 4 | 10 |
2022 Agosto | 1 | 3 | 4 |
2022 Abril | 1 | 0 | 1 |
2022 Febrero | 2 | 2 | 4 |
2022 Enero | 4 | 2 | 6 |
2021 Diciembre | 13 | 9 | 22 |
2021 Noviembre | 49 | 30 | 79 |
2021 Octubre | 0 | 2 | 2 |
2021 Agosto | 0 | 2 | 2 |