metricas
covid
Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas Nivel líquido-grasa intravesical como señal de alerta de perforación vesical ...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Nivel líquido-grasa intravesical como señal de alerta de perforación vesical contenida: correlación entre los hallazgos de la cistoscopia y la tomografía computarizada
Intravesical fat-fluid level as a warning sign of contained bladder perforation: Correlation between cystoscopy and computed tomography findings
P. Montosa Ródenasa,b, M. Gómez Huertasa,b, M.A. Pérez Rosilloa,b, A.J. Láinez Ramos-Bossinia,b,
Autor para correspondencia
ajbossini@ugr.es

Autor para correspondencia.
a Servicio de Radiología Abdominal y Urogenital, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
b ibs.GRANADA - Instituto de Investigación Biosanitaria, Granada, España
Leído
33
Veces
se ha leído el artículo
8
Total PDF
25
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0210480623001250"
  "issn" => "02104806"
  "doi" => "10.1016/j.acuro.2023.07.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
  "aid" => "1584"
  "copyright" => "AEU"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Urol Esp. 2024;48:254-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173578623001087"
      "issn" => "21735786"
      "doi" => "10.1016/j.acuroe.2023.08.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
      "aid" => "1584"
      "copyright" => "AEU"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Urol Esp. 2024;48:254-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "Intravesical fat-fluid level as a warning sign of contained bladder perforation&#58; Correlation between cystoscopy and computed tomography findings"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "254"
            "paginaFinal" => "256"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Nivel l&#237;quido-grasa intravesical como se&#241;al de alerta de perforaci&#243;n vesical contenida&#58; correlaci&#243;n entre los hallazgos de la cistoscopia y la tomograf&#237;a computarizada"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 646
                "Ancho" => 1674
                "Tamanyo" => 107939
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0015"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed tomography cystography <span class="elsevierStyleBold">&#40;A</span>&#44; supine position&#59; <span class="elsevierStyleBold">B</span>&#44; prone position&#41;&#46; Intravesical fat-fluid level in antigravitational position that mobilizes with the patient&#39;s movements &#40;asterisks&#41; and wall defect in the left lateral wall contained by herniation of perivesical fat&#44; without evidence of urinary leakage &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Montosa R&#243;denas, M&#46; G&#243;mez Huertas, M&#46;&#193;&#46; P&#233;rez Rosillo, A&#46;J&#46; L&#225;inez Ramos-Bossini"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Montosa R&#243;denas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez Huertas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Rosillo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "L&#225;inez Ramos-Bossini"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210480623001250"
          "doi" => "10.1016/j.acuro.2023.07.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480623001250?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578623001087?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735786/0000004800000003/v1_202404020631/S2173578623001087/v1_202404020631/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210480623001286"
    "issn" => "02104806"
    "doi" => "10.1016/j.acuro.2023.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
    "aid" => "1587"
    "copyright" => "AEU"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Urol Esp. 2024;48:246-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo original</span>"
      "titulo" => "Correlaci&#243;n entre el polimorfismo de los genes <span class="elsevierStyleItalic">LHCGR</span> y <span class="elsevierStyleItalic">NR5A1y</span> el riesgo de infertilidad masculina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "246"
          "paginaFinal" => "253"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Correlation between <span class="elsevierStyleItalic">LHCGR</span> and <span class="elsevierStyleItalic">NR5A1</span> genes polymorphism and male infertility risk"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2538
              "Ancho" => 2341
              "Tamanyo" => 318455
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se seleccionaron 100 controles sanos y 100 pacientes varones inf&#233;rtiles&#46; Se investigaron los polimorfismos de nucle&#243;tido &#250;nico &#40;SNP&#41; de los genes <span class="elsevierStyleItalic">LHCGR</span> &#40;rs2293275&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">NR5A1</span> &#40;rs1057517779&#41; mediante el m&#233;todo PCR Tetra-ARMS&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico revel&#243; que la frecuencia del alelo C en el polimorfismo <span class="elsevierStyleItalic">LHCGR</span> &#40;rs2293275&#41; y la frecuencia del alelo A en el polimorfismo <span class="elsevierStyleItalic">NR5A1</span> &#40;rs1057517779&#41; en pacientes con infertilidad masculina eran significativamente superiores a las de los controles sanos&#46; Estos alelos pueden ser factores de riesgo de infertilidad masculina&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Behvarz, S&#46;A&#46; Rahmani, E&#46; Siasi Torbati, S&#46; Danaei Mehrabad, M&#46; Bikhof Torbati"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Behvarz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rahmani"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Siasi Torbati"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Danaei Mehrabad"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Bikhof Torbati"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173578623001129"
        "doi" => "10.1016/j.acuroe.2023.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578623001129?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480623001286?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02104806/0000004800000003/v1_202404020536/S0210480623001286/v1_202404020536/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Nivel l&#237;quido-grasa intravesical como se&#241;al de alerta de perforaci&#243;n vesical contenida&#58; correlaci&#243;n entre los hallazgos de la cistoscopia y la tomograf&#237;a computarizada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "254"
        "paginaFinal" => "256"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Montosa R&#243;denas, M&#46; G&#243;mez Huertas, M&#46;A&#46; P&#233;rez Rosillo, A&#46;J&#46; L&#225;inez Ramos-Bossini"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Montosa R&#243;denas"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez Huertas"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Rosillo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "L&#225;inez Ramos-Bossini"
            "email" => array:1 [
              0 => "ajbossini@ugr.es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a Abdominal y Urogenital&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "ibs&#46;GRANADA - Instituto de Investigaci&#243;n Biosanitaria&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Intravesical fat-fluid level as a warning sign of contained bladder perforation&#58; Correlation between cystoscopy and computed tomography findings"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 724
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 118626
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de tomograf&#237;a axial computarizada sin contraste&#46; Nivel l&#237;quido-grasa antigravitatorio dentro de la vejiga &#40;asterisco&#41; y defecto en la pared lateral izquierda con herniaci&#243;n intravesical de grasa extraperitoneal &#40;flecha en<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La perforaci&#243;n vesical es una complicaci&#243;n de la resecci&#243;n transuretral de la vejiga &#40;RTUV&#41; relativamente frecuente y potencialmente grave<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; cuya incidencia estimada oscila entre el 2&#44;4&#37; y el 10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; La perforaci&#243;n puede provocar migraci&#243;n de la grasa adyacente hacia el interior de la vejiga&#44; evidenci&#225;ndose un nivel l&#237;quido-grasa intraluminal en las pruebas de imagen como la tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41;&#46; Este hallazgo infrecuente tiene un amplio diagn&#243;stico diferencial que incluye causas primarias&#44; infecciosas y traum&#225;ticas&#44; por lo que es fundamental el uso de las pruebas de imagen m&#225;s adecuadas que nos permitan realizar un diagn&#243;stico seguro&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente asintom&#225;tico con un nivel l&#237;quido-grasa intravesical confirmado por TC debido a una perforaci&#243;n extraperitoneal de la vejiga contenida por una herniaci&#243;n grasa perivesical tras una RTUV&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 71 a&#241;os en seguimiento m&#233;dico oncol&#243;gico por c&#225;ncer de pulm&#243;n fue remitido a nuestro servicio de Urolog&#237;a debido a una hiperplasia benigna de pr&#243;stata con s&#237;ntomas miccionales obstructivos&#46; Ante la falta de respuesta al tratamiento m&#233;dico&#44; se realiz&#243; una resecci&#243;n transuretral de la pr&#243;stata&#46; Durante el procedimiento se detect&#243; una lesi&#243;n excrecente sugestiva de neoplasia en la pared lateral izquierda de la vejiga&#44; por lo que se program&#243; RTUV para la resecci&#243;n de la lesi&#243;n dos meses m&#225;s tarde&#46; El informe patol&#243;gico de la lesi&#243;n indic&#243; carcinoma urotelial de bajo grado &#40;T1G3&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tres meses despu&#233;s&#44; en una cistoscopia de seguimiento se identific&#243; una zona cubierta de fibrina en el lugar de la resecci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; A los seis meses se realiz&#243; una nueva cistoscopia de control en la que se segu&#237;a visualizando la lesi&#243;n sin cambios significativos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Sin embargo&#44; tambi&#233;n se identific&#243; una lesi&#243;n contigua de color gris&#225;ceo en posici&#243;n antigravitatoria&#44; redondeada y ligeramente elevada&#44; de consistencia blanda y depresible con la entrada de l&#237;quido a trav&#233;s del cistoscopio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Estas lesiones fueron descritas como inespec&#237;ficas en los informes de cistoscopia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De manera simult&#225;nea a este proceso&#44; el paciente se someti&#243; a TC corporal para el seguimiento rutinario del c&#225;ncer de pulm&#243;n&#46; Incidentalmente&#44; en la TC de control realizada un mes despu&#233;s de la RTUV se identific&#243; un nivel l&#237;quido-grasa intravesical y un defecto de la pared vesical anterior al meato ureteral izquierdo con invaginaci&#243;n de la grasa extraperitoneal perivesical&#46; No se observaron cambios inflamatorios ni l&#237;quido circundante &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Estos hallazgos no estaban presentes en los estudios de imagen previos y provocaron la sospecha radiol&#243;gica de perforaci&#243;n vesical extraperitoneal contenida por grasa perivesical&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente&#44; para descartar fugas de orina se realizaron TC sin contraste y cistograf&#237;a por TC en dec&#250;bito supino y prono&#44; evidenciando que el componente graso intravesical adoptaba una posici&#243;n antigravitatoria y externa a la pared vesical <span class="elsevierStyleBold">&#40;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; El estudio tambi&#233;n incluy&#243; una ecograf&#237;a&#44; que evidenci&#243; una estructura hipoecog&#233;nica lobulada en la pared lateral izquierda de la vejiga y un nivel hiperecog&#233;nico antigravitatorio compatible con grasa&#44; que se correspond&#237;a con los hallazgos de la TC&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de componente graso intravesical es un hallazgo infrecuente que debe diferenciarse de un nivel de aire-gas en la TC mediante una medici&#243;n correcta de las unidades Hounsfield &#40;rango aproximado de &#8722;40 a &#8722;100&#41; y de un lipoma de la pared vesical&#46; En este &#250;ltimo caso&#44; la TC en dec&#250;bito supino y prono puede ser &#250;til&#44; ya que los verdaderos lipomas de la pared vesical no se desplazan con los movimientos del paciente&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a de la grasa intravesical incluye causas traum&#225;ticas&#44; posquir&#250;rgicas y m&#233;dicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En cuanto a las causas posquir&#250;rgicas&#44; se han descrito casos aislados secundarios a nefrectom&#237;a parcial&#44; ablaci&#243;n por radiofrecuencia de tumores renales o hemicolectom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5-7</span></a>&#46; Hasta donde sabemos&#44; este es el primer caso de nivel l&#237;quido-grasa intravesical secundario a RTUV reportado en la literatura&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las hip&#243;tesis m&#225;s comunes para explicar la presencia de grasa intravesical secundaria a procedimientos urol&#243;gicos invasivos est&#225;n relacionadas con el da&#241;o del sistema linf&#225;tico &#40;quiluria&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o la rotura de la pared vesical&#44; en la que peque&#241;as gotas de grasa perivesical atravesar&#237;an el defecto de la pared vesical desplaz&#225;ndose hacia la luz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque en informes anteriores se han documentado niveles l&#237;quido-grasa intravesical resultantes de diversos procedimientos urol&#243;gicos&#44; nuestro caso destaca como el &#250;nico caso descrito en la literatura en el que un paciente asintom&#225;tico presenta un nivel l&#237;quido-grasa intravesical concomitante tras una RTUV&#44; con una perforaci&#243;n vesical contenida en una herniaci&#243;n de grasa perivesical&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; este caso destaca el caso singular de la aparici&#243;n de un nivel l&#237;quido-grasa intravesical secundario a una perforaci&#243;n extraperitoneal de la vejiga contenida por grasa perivesical&#46; Este hallazgo infrecuente subraya la importancia de considerar la perforaci&#243;n vesical como una posible complicaci&#243;n y de utilizar protocolos de diagn&#243;stico por imagen adecuados para lograr un diagn&#243;stico acertado&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 516
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 83719
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cistoscopia &#40;A&#58; primera revisi&#243;n de seguimiento post-resecci&#243;n transuretral de la vejiga&#59; B y C&#58; segunda revisi&#243;n de seguimiento&#41;&#46; Herniaci&#243;n intravesical de grasa extraperitoneal &#40;flechas&#41; y nivel l&#237;quido-grasa en posici&#243;n antigravitatoria dentro de la vejiga &#40;asterisco&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 724
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 118626
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de tomograf&#237;a axial computarizada sin contraste&#46; Nivel l&#237;quido-grasa antigravitatorio dentro de la vejiga &#40;asterisco&#41; y defecto en la pared lateral izquierda con herniaci&#243;n intravesical de grasa extraperitoneal &#40;flecha en<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 646
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 107939
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cistograf&#237;a por tomograf&#237;a computarizada &#40;A&#58; dec&#250;bito supino&#59; B&#58; dec&#250;bito prono&#41;&#46; Nivel l&#237;quido-grasa intravesical en posici&#243;n antigravitatoria que se desplaza con los movimientos de la paciente &#40;asteriscos&#41; y defecto en la pared lateral izquierda contenido por herniaci&#243;n de grasa perivesical&#44; sin evidencia de fuga de orina &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "En-bloc transurethral resection vs&#46; conventional transurethral resection for primary non-muscle invasive bladder cancer&#58; A meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Di"
                            1 => "H&#46; Li"
                            2 => "C&#46; He"
                            3 => "H&#46; Peng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.acuroe.2022.08.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36319557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bladder perforation during transurethral resection of the bladder&#58; A comprehensive algorithm for diagnosis&#44; management and follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Lonati"
                            1 => "F&#46; Esperto"
                            2 => "R&#46;M&#46; Scarpa"
                            3 => "R&#46; Papalia"
                            4 => "Rivas J&#46; G&#243;mez"
                            5 => "M&#46; Alvarez-Maestro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.23736/S2724-6051.21.04436-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Minerva Urol Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "570"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34263743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bladder perforation as a complication of transurethral resection of bladder tumors&#58; The predictors&#44; management&#44; and its impact in a series of 1570 at a tertiary urology institute"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Osman"
                            1 => "M&#46; Elawdy"
                            2 => "D&#46;-E&#46; Taha"
                            3 => "M&#46;H&#46; Zahran"
                            4 => "R&#46;T&#46; Abouelkheir"
                            5 => "D&#46;E&#46; Sharaf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11255-023-03638-6"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int Urol Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "2161"
                        "paginaFinal" => "2167"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-tropical chyluria&#58; CT diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;J&#46; Panchal"
                            1 => "R&#46; Chen"
                            2 => "G&#46;G&#46; Ghahremani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00261-011-9782-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Abdom Imaging&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21789551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CT detection of fat retention in the bladder after partial nephrectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Kazaoka"
                            1 => "M&#46; Kusakabe"
                            2 => "T&#46; Ottomo"
                            3 => "M&#46; Akahane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00261-017-1117-4"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Abdom Radiol &#40;New York&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1819"
                        "paginaFinal" => "1824"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trans-urethral resection of bladder tumor &#40;TURBT&#41; and radiofrequency ablation of renal tumor&#58; Rare etiologies of chyluria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Assaker"
                            1 => "G&#46; el Hasbani"
                            2 => "J&#46; Vargas"
                            3 => "K&#46; Parashar"
                            4 => "G&#46;A&#46; Thomas"
                            5 => "N&#46; Yagan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.radcr.2020.06.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1579"
                        "paginaFinal" => "1583"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32685073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipiduria presenting following right hemicolectomy&#58; A case presentation and brief review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Hoven"
                            1 => "M&#46; Fister"
                            2 => "E&#46; Niendorf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.radcr.2015.06.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26649119"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fat-fluid intravessical level&#58; A new sign of bladder rupture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Mart&#237;nez-Moya"
                            1 => "A&#46;D&#46; Dom&#237;nguez-P&#233;rez"
                            2 => "J&#46; Frutos-Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2214/AJR.11.6585"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AJR Am J Roentgenol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "197"
                        "paginaInicial" => "W373"
                        "paginaFinal" => "W374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21785072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02104806/0000004800000003/v1_202404020536/S0210480623001250/v1_202404020536/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "97249"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000004800000003/v1_202404020536/S0210480623001250/v1_202404020536/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480623001250?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02104806
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 4 4
2024 Julio 1 0 1
2024 Junio 1 1 2
2024 Mayo 1 0 1
2024 Abril 18 1 19
2024 Enero 1 0 1
2023 Septiembre 3 2 5

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos