Objective. In order to know the prevalence and current situation of Chronic Venous Insufficiency (CVI) in the Primary Health Care sector in Spain, an epidemiological survey was designed under the co-ordination of the Management Council of the Spanish Society of Angiology and Vascular Surgery (SEACV in its Spanish acronym). Patients and methods. The survey has involved 1,068 Primary Care physicians (coordinated by 20 specialists in Angiology and Vascular Surgery), who enrolled 21,566 patients attending clinics spontaneously. Results. Of the participants, 80.3% showedsome risk factor for CVI. The most common was a sedentary life style among males (33.7%) and pregnancy among women (67%). 14,797 patients (68.6%, confidence interval 95%, range 68%-69.2%) refered clinical manifestations compatible with CVI; 80.2% in women and 49.2% in men (p <0.001). 2.1% of the patients had sufferedat least one period of sick leave from work and 1.9% had required hospitalization. In the course of the physical examination, 58.5% of the sample and 81.2% of those with prior clinical manifestations compatible with CVI presented clinical signs, more often among women (86.5%) than among men (66.6%), p<0.001. Diagnosis was made according to the clinical part of the CEAP classification, with 57.3% of the total sample (CI95%, 56.6-58%) and 79.3% (CI95%, 78.7%-80%) of those with prior clinical manifestations giving a diagnostic result above class 0. Conclusion. The results show agreater prevalence than expected in the Primary Health Care system. It is necessary to carry out informative campaigns on the prevention of risk factors in the general population as well as specific ongoing training at Health Centres. [ANGIOLOGÍA 2001; 53:249-60]
Objetivos. Para conocer cuál es la prevalenciay situación actual de la insuficiencia venosa crónica (IVC) en Atención Primaria en España, se diseñó una encuesta epidemiológica coordinada por la Junta Directiva de la Sociedad Española de Angiología y Cirugía Vascular (SEACV). Pacientesy métodos. En el estudio hanparticipado 1.068 médicos de Atención Primaria, coordinados por 20 especialistas en Angiologíay Cirugía Vascular, que incluyeron 21.566 pacientes que acudieron espontáneamente a consulta. Resultados. Un 80,3% de los participantes mostraron algúnfactor de riesgo para IVC. El más habitual fue la vida sedentaria en los varones (33,7%)y el embarazo en las mujeres (67%). 14.797 pacientes (68,6%, intervalo de confianza 95%, rango 68%-69,2%) refirieron alguna manifestación clínica compatible con IVC; 80,2% en mujeres y 49,2% en varones (p<0,001). Un 2,1% de los pacientes refirieron habersufrido almenos una baja laboral, y un 1,9% había necesitado hospitalización. En el examen clínico, un 58,5% del total de la muestra, y un 81,2% de los pacientes que habían referido alguna manifestación compatible con IVC, presentaron algún signo, siendo más frecuente en las mujeres (86,5%) que en los varones (66,6%), p<0,001. Eldiagnóstico se realizó según laparte clínica de la clasificación CEAP, encontrándose que un 57,3% del total de la muestra (IC 95% 56,6%-58%) y un 79,3% (IC 95% 78,7%-80%) de los que referían algún sín-toma presentaron un diagnóstico superiora la clase 0. Conclusiones. Los resultados muestran una mayor prevalencia asistencialde lo esperado. Se hace necesaria la realización de programas informativos poblacionales de prevención de los factores de riesgo, y de programas específicos deformación continuada en los Centros de Salud. [ANGIOLOGÍA2001; 53: 249-60]
Objectivos. Para conhecer qual é a prevalência e situaçâo actual da insuficiência venosa crónica (IVC) nos Cuidado Primários em Espanha, foi desenhado um inquérito epidemiológico coordenado pela Junta Directiva da Sociedade Espanholade Angiologia e Cirurgia Vascular (SEACV). Doentes e métodos. Participaram no estudo 1.068 médicos de Cuidados Primários, coordenados por 20 especialistas em Angiologiae Cirurgia Vascular, que incluíram 21.566 doentes que recorreram espontaneamente à consulta. Resultados. 80,3% dos participantes mostraram algumfactor de risco para IVC. O factor mais frequente foi a vida sedentária nos homens (33,7%) e agravideznas mulheres (67%). 14.767 doentes (68,6%, intervalo de confiança 95%, amplitude 68%-69,2%) referiram alguma manifestaçâo clínicacompatívelcom IVC; 80,2% em mulheres e 49,2% em homens (p<0,001). 2,1% dos doentes referiram ter sofrido pelo menos uma baixa laboral, e 1,9% tinha necessitado de hospitalização. No exame clínico, 58,5% do total da amostra, e 81,2% dos doentes que tinham referido alguma manifestação compatívelcom IVC, apresentaram algum sinal, sendo este mais frequente nas mulheres (86,5%) do que nos homens (66,6%), p<0,001. O diagnóstico foi realizado segundo a parte clínica da classificação CEAP, verificando-se que 57,3% do total da amostra (IC 95%; 56,6%-58%) e 79,3% (IC 95%; 78,7%-80%) dos que referiam algum sintoma apresentaram um diagnóstico superior à classe 0. Conclusôes. Os resultados mostram uma maior prevalência do recurso à assistência médica do que o esperado. Tornase necessária arealizaçâo de programas informativos populacionais de prevenção dos factores derisco, e de programas específicos de formação continuada nos Centros de Saúde. [ANGIOLOGÍA 2001; 53: 249-60]