Estudio comparativo de la reparación intimal de la aorta de animales jóvenes y viejos ateromatosos

Resumen

Introducción

La finalidad de este trabajo de investigación ha sido valorar los efectos que tiene un factor de riesgo aterogénico, dietas hiperlipídicas, sobre el desarrollo de la lesión ateromatosa inducida por traumatismo endotelial en animales jóvenes y adultos.

Materiales y métodos

Se utilizaron 72 conejos neozelandés-gigante español, divididos en dos grupos, uno de conejos jóvenes (750 g) y otro de conejos adultos (3.500 g), a los que se les provocó lesión endotelial. Estos grupos se dividieron en dos; se alimentó uno con dieta normal y otro con dieta aterogénica. Finalmente, se hicieron subgrupos de seis animales cada uno, que se sacrificaron a los 7, 15 y 30 días tras el daño endotelial. Se añadió un grupo control de seis animales a los que no se realizó tratamiento ni maniobra lesional, y un grupo testigo de seis animales a los que se indujo aterogénesis sin lesión endotelial. Se consideró que las alteraciones producidas en la capa endotelial se podían detectar desde un punto de vista histológico y cuantificarlas mediante un estudio morfométrico.

Resultados

El grupo de conejos adultos alimentado con dieta aterogénica presentó más alteraciones, tanto en la valoración clínica como desde el punto de vista morfológico y morfométrico.

Conclusiones

Las lesiones provocadas por daño intimal y dieta aterogénica no han presentado disposición a la reparación, y estas lesiones se han mostrado con mayor intensidad en los conejos adultos que en los jóvenes.

Summary

Introduction

The purpose of this research work was to evaluate the effects exerted by an atherogenic risk factor –high fat diets– on the development of atheromatous lesions induced by traumatic endothelial injury in young and adult animals.

Materials and methods

The study involved a sample of 72 Spanish giant-New Zealand rabbits divided into two groups, one consisting of young rabbits (750 g) and the other made up of adult rabbits (3,500 g), in all of which endothelial injury was induced. These groups were divided into two; one was fed on a normal diet and the other received an atherogenic diet. Finally, subgroups of six animals per group were formed, which were then sacrificed at 7, 15 and 30 days after the endothelial damage. A control group made up of six animals that did not receive any kind of treatment or damaging manoeuvre was then added, as well as a reference group of six animals in which atherogenesis was induced without endothelial injury. It was expected that the alterations produced in the endothelial layer could be detected histologically and that a morphometric study would allow them to be quantified.

Results

The group of adult rabbits fed on an athero-genic diet showed more alterations, both in the clinical evaluation and from a morphological and morphometric point of view.

Conclusions

Lesions induced by intimal damage and an atherogenic diet were not suitable for repair, and these injuries have been observed with greater intensity in adult rabbits than in younger animals.

Resumo

Introdução

A finalidade deste trabalho de investigação é avaliar os efeitos de um factor de risco aterogénico, as dietas hiperlipídicas, sobre o desenvolvimento da lesão ateromatosa induzida por traumatismo endotelial em animais jovens e adultos.

Materiais e métodos

Utilizaram-se 72 coelhos neozelandês-gigantes espanhois, divididos em dois grupos: um de coelhos jovens (720 g) e outro de coelhos adultos (3.500 g), em que se provocou lesão endotelial. Estes grupos dividiram-se em dois, um foi alimentado com dieta normal e outro com dieta aterogénica. Finalmente, criaram-se subgrupos de seis animais cada, que se sacrificaram aos 7, 15 e 30 dias após a lesão endotelial. Adicionou-se um grupo de controlo de seis animais em que não se realizou qualquer tratamento nem manobra lesional, e um grupo de controlo de seis animais em que se induziu aterogénese sem lesão endotelial. Considerou-se que as alterações produzidas na camada endotelial podiam detectar-se sob um ponto de vista histológico e quantificá-las mediante um estudo morfométrico.

Resultados

O grupo de coelhos adultos alimentados com dieta aterogénica apresentou alterações em maior quantidade, tanto na avaliação clínica, como do ponto de vista morfológico e morfométrico.

Conclusões

As lesões provocadas por lesão da íntima e dieta aterogénica não apresentaram disposição para a reparação, e estas lesões revelaram-se com intensidade maior nos coelhos adultos do que nos jovens.