metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) Design and validation of a simulator for training in continuous circular capsulo...
Información de la revista
Vol. 88. Núm. 10.
Páginas 387-392 (octubre 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
1223
Vol. 88. Núm. 10.
Páginas 387-392 (octubre 2013)
Original article
Design and validation of a simulator for training in continuous circular capsulotomy for phacoemulsification
Diseño y validación de un simulador para el entrenamiento en la capsulotomía circular continua en la facoemulsificación
Visitas
1223
E. Abellána,
Autor para correspondencia
eabellan@ccmijesususon.com

Corresponding author.
, M.C. Calles-Vázqueza, L. Cadarsob, F.M. Sánchezc, J. Usónc
a Departamento de Microcirugía, Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón, Cáceres, Spain
b Servicio de Oftalmología, Hospital General de Meixoeiro, Vigo, Spain
c Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón, Cáceres, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Table 1. Comparative table of groups 1 and 2.
Abstract
Introduction

To design and validate a simulator for learning and training in the capsulorhexis technique.

Methods

The system consists of a methacrylate support inclined 15° for the surgeon's hand, an area of commercially available aluminum foil, and another one of similar characteristics, where the student performs the technique through some slots that are previously made in the support. In order to evaluate the feasibility of this simulator, data were collected from 65 ophthalmologists performing the technique during training activities. The ophthalmologists were randomly divided into one group of 30 specialists who start their learning on the eyes of an animal cadaver, and into another of 35 specialists who previously started with this simulator.

Results

A simulator is developed for training in the capsulorhexis technique. The students from the simulator group achieved a reduction in the use of cadaver eyes, and a higher efficiency in correct capsulorhexis, unlike the group who started directly on the cadaver eyes.

Conclusions

This simulator is an innovation in training of the capsulorhexis technique as regards simplicity, cost, and reuse, as compared to other virtual simulators with more expensive computer equipment (CE) equipment that are more difficult to transport. It is an important step prior to the use of cadaver parts and experimental animals, decreasing the number of both, and therefore the teaching costs.

Keywords:
Microsurgery
Ophthalmology
Phacoemulsification simulator
Training
Capsulorhexis
Resumen
Introducción

Diseñar y validar un simulador para el aprendizaje y entrenamiento de la técnica de la capsulorrexis.

Métodos

El sistema consiste en un soporte de metacrilato con inclinación de 15° para el apoyo de las manos del cirujano y una zona de papel aluminio comercial y otro de similares características donde el alumno realiza la técnica a través de unas hendiduras realizadas previamente en el soporte. Para evaluar la viabilidad de este simulador se toman los datos de 65 oftalmólogos que realizan la técnica durante actividades de formación, dividiéndolos aleatoriamente en un grupo de 30 especialistas que inician directamente su aprendizaje en ojos de cadáver de animal y en otro grupo de 35 especialistas que se inician previamente con este simulador.

Resultados

Se desarrolla un simulador para entrenamiento de la técnica de capsulorrexis. El grupo de alumnos del grupo simulador consigue una reducción en el uso de ojos de cadáver y una mayor eficiencia en la realización de capsulorrexis correctas, a diferencia del grupo que se inicia directamente en ojos de cadáver.

Conclusiones

Este simulador constituye una novedad en el entrenamiento de la técnica de capsulorrexis en cuanto a sencillez, coste y reutilización, frente a otros simuladores virtuales con equipos informáticos más costosos y más complicados de transportar. Es pieza clave como paso previo a la utilización de piezas de cadáver y de animales de experimentación, disminuyendo el número de ambos y, por tanto, el coste de la enseñanza.

Palabras clave:
Microcirugía
Oftalmología
Simulador de facoemulsificación
Entrenamiento
Capsulorrexis

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Quizás le interese:
10.1016/j.oftale.2024.07.001
No mostrar más