metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) Orbital metastases in colorectal cancer: a case report
Información de la revista
Vol. 87. Núm. 7.
Páginas 216-219 (julio 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
1169
Vol. 87. Núm. 7.
Páginas 216-219 (julio 2012)
Short communication
Orbital metastases in colorectal cancer: a case report
Metástasis orbitarias en carcinoma colorrectal: a propósito de un caso
Visitas
1169
M. García-Fernándeza,
Autor para correspondencia
migarci@hotmail.es

Corresponding author.
, J. Castro-Navarroa, A. Saiz-Ayalab, C. Álvarez-Fernándezc
a Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario Central de Asturias (H.U.C.A), Oviedo, Spain
b Servicio de Radiología, Hospital Universitario Central de Asturias (H.U.C.A), Oviedo, Spain
c Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario Central de Asturias (H.U.C.A), Oviedo, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Clinical case

A 32-year-old male, with colon cancer stage IV, resistant to chemotherapy, was referred to our department due to palpebral edema, conjunctival chemosis, severe exophthalmos, complete ptosis in left eye, and limitation in eye movements, mainly in abduction and supraversion. In the orbital MR scan we observed two nodular lesions in the left orbital, with involvement of the superior rectus-elevator muscle of upper eyelid complex and external rectus muscle, suggestive of metastases. Generally, as the patient was not feeling well, radiotherapy was not considered, and an intravenous bolus of corticoids was given, without response, resulting in the death of the patient.

Discussion

Orbital metastases usually originate from breast and lung cancer, with those secondary to colon cancer being much less frequent. The treatment is palliative, based on intravenous corticoids, and, above all, radiotherapy, and, only in cases with a long-term survival, surgery.

Keywords:
Extraocular muscle metastases
Colon cancer
Resumen
Caso clínico

Varón, 32 años, con neoplasia de colon en estadio IV, resistente a tratamiento quimioterápico. Es referido a nuestro servicio por edema palpebral, quemosis conjuntival, exoftalmos severo no reductible y ptosis completa en el ojo izquierdo, así como limitación de la motilidad ocular en todas las posiciones de la mirada, de predominio en mirada lateral y supraversión. En RMN orbitaria observamos dos lesiones nodulares en la órbita izquierda, con afectación del complejo músculo recto superior-elevador del párpado y músculo recto externo, sugestivas de metástasis. Debido al mal estado general del paciente, que no permite radioterapia, se inician bolos de corticoides intravenosos, sin respuesta, falleciendo el paciente.

Discusión

Las metástasis orbitarias suelen proceder de tumores de mama y pulmón, siendo las secundarias a carcinoma de colon muy infrecuentes. El tratamiento es paliativo, basado en corticoides intravenosos, y sobre todo, radioterapia, y, tan solo en casos de supervivencia más prolongada, cirugía.

Palabras clave:
Metástasis en músculos extraoculares
Cáncer de colon

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos