array:23 [ "pii" => "S2173579422000780" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2022.01.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-01" "aid" => "1991" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2022;97:539-40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0365669122000351" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2022.01.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-01" "aid" => "1991" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2022;97:539-40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "El valor de los infiltrados corneales subepiteliales y las pseudomembranas como indicadores robustos de conjuntivitis adenovírica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "539" "paginaFinal" => "540" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The value of subepithelial corneal infiltrates and pseudomembranes as robust indicators of adenoviral conjunctivitis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. González-Martín-Moro, E. Guzmán-Almagro, C. Izquierdo Rodríguez, A. Fernández Hortelano" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "González-Martín-Moro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Guzmán-Almagro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Izquierdo Rodríguez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Fernández Hortelano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579422000780" "doi" => "10.1016/j.oftale.2022.01.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579422000780?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669122000351?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009700000009/v1_202209010626/S0365669122000351/v1_202209010626/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173579422000895" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2022.06.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-01" "aid" => "2007" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2022;97:521-38" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>" "titulo" => "Effectiveness of retrobulbar hyaluronidase in the treatment of visual loss caused by periocular hyaluronic acid injection. A systematic review" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "521" "paginaFinal" => "538" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Eficacia de la hialuronidasa retrobulbar en el tratamiento de la ceguera provocada por rellenos cosméticos. Revisión sistemática" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2608 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 257732 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart of literature search and inclusion of articles in the review. N: sample size.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Navarro-Hernandez, M. Pérez-López" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Navarro-Hernandez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Pérez-López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0365669122000806" "doi" => "10.1016/j.oftal.2022.03.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669122000806?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579422000895?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735794/0000009700000009/v1_202209010606/S2173579422000895/v1_202209010606/en/main.assets" ] "en" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "The value of subepithelial corneal infiltrates and pseudomembranes as robust indicators of adenoviral conjunctivitis" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "539" "paginaFinal" => "540" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. González-Martín-Moro, E. Guzmán-Almagro, C. Izquierdo Rodríguez, A. Fernández Hortelano" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "González-Martín-Moro" "email" => array:2 [ 0 => "juliogmm@yahoo.es" 1 => "juliogazpeitia@gmail.com" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Guzmán-Almagro" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Izquierdo Rodríguez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Fernández Hortelano" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario del Henares, Madrid, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Facultad de Medicina, Universidad Francisco de Vitoria, Madrid, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "El valor de los infiltrados corneales subepiteliales y las pseudomembranas como indicadores robustos de conjuntivitis adenovírica" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We have read the article entitled “Pandemic COVID-19: impact on the rate of adenoviral conjunctivitis”<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> and would like to share our experience on the subject, as we have recently published an article analysing the same phenomenon.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The design of our study is similar: it is also a historical cohort study, comparing a six-month COVID period with the equivalent period of the previous year.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a> Our study comprises a smaller number of patients with viral conjunctivitis but, as it was conducted in a primary hospital, we believe that our data are less affected by some biases that might limit a patient’s attendance at a tertiary hospital during such a critical period.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our study the pathologies were grouped into clusters and the cluster of conjunctival pathology featured the most evident decrease (65% reduction) of the 14 studied. Adenoviral conjunctivitis had a reduction of almost 90%, and was the diagnosis with the largest decrease of the 108 diagnoses studied.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However, both the study by Conde Bachiller et al. and ours have two important limitations. The first is that the diagnosis was clinical, without microbiological confirmation in both cases, and the second is that it can always be argued that the decline is not real but due to reduced patient access to health care as a result of the limitations and fear imposed by the pandemic.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To overcome this limitation, we also collected the number of visits for complications of viral conjunctivitis (membranes and subepithelial corneal infiltrates). We reviewed the number of patients diagnosed with conjunctivitis regardless of etiology who subsequently developed these complications, as well as the number of patients with these complications seen in the Emergencies Dept. during the period studied. These complications are relatively specific to adenoviral conjunctivitis and are much more robust indicators of this etiology, as the severe pain and visual loss it associates usually forces the patient to seek medical attention and more specifically ophthalmological care.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both of these complications decreased markedly. The number of patients who developed membranes decreased from 16 in the pre-COVID period to four in the COVID period, and it is noteworthy that three of the four cases are complications of adenoviral conjunctivitis transmitted in the pre-COVID period, as they were seen during the early days of the pandemic (March and April 2020). A similar pattern of reduction was seen in infiltrates, which were reduced from nine to three, with two of the three cases diagnosed in the COVID period being seen during the first two months of the pandemic.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary, we believe that because our study was made in a primary hospital it supplements that of Conde Bachiller et al., and that the analysis of complications reinforces the idea that the reduction in adenoviral conjunctivitis is real.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None of the authors have any commercial interest in relation to this letter. This article has not been submitted to any other journal.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflict of interest" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: González-Martín-Moro J, Guzmán-Almagro E, Izquierdo Rodríguez C, Fernández Hortelano A. El valor de los infiltrados corneales subepiteliales y las pseudomembranas como indicadores robustos de conjuntivitis adenovírica. Arch Soc Esp Oftalmol. 2022;97:539–540.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pandemia COVID-19: impacto sobre la tasa de conjuntivitis virales [COVID-19 pandemic: impact on the rate of viral conjunctivitis.]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Y.C. Bachiller" 1 => "B.P. Gete" 2 => "L.G. Ibáñez" 3 => "G.E. Benito" 4 => "M.A. Duran" 5 => "J.V. Dabad Moreno" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.oftale.2022.01.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Soc Esp Oftalmol" "fecha" => "2021" "volumen" => "97" "paginaInicial" => "63" "paginaFinal" => "69" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35152950" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impact of the COVID-19 lockdown on ophthalmological assistance in the emergency department at a Spanish primary level hospital" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. González-Martín-Moro" 1 => "E. Guzmán-Almagro" 2 => "C. Izquierdo Rodríguez" 3 => "A. Fernández Hortelano" 4 => "I. Lozano Escobar" 5 => "F. Gómez Sanz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "J Ophthalmol" "fecha" => "2021" "volumen" => "2021" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735794/0000009700000009/v1_202209010606/S2173579422000780/v1_202209010606/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5813" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letter to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735794/0000009700000009/v1_202209010606/S2173579422000780/v1_202209010606/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579422000780?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 97. Issue 9.
Pages 539-540 (September 2022)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 97. Issue 9.
Pages 539-540 (September 2022)
Letter to the Editor
The value of subepithelial corneal infiltrates and pseudomembranes as robust indicators of adenoviral conjunctivitis
El valor de los infiltrados corneales subepiteliales y las pseudomembranas como indicadores robustos de conjuntivitis adenovírica
Visits
2
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail