metricas
covid
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Evaluación de la competencia clínica en el posgrado de medicina familiar media...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Evaluación de la competencia clínica en el posgrado de medicina familiar mediante el Examen Clínico Objetivo Estructurado
Evaluation of clinical competence in the postgraduate family medicine course, by means of the Structured Objective Clinical Test
JA. Toledo Garcíaa, MA. Fernández Ortegab, JA. Trejo Mejíac, MG. Grijalvac, FJ. Gómez Clavelinad, ER. Ponce Rosasd
a Departamento de Medicina Familiar. Facultad de Medicina. UNAM. México. Coordinador de Evaluación.
b Departamento de Medicina Familiar. Facultad de Medicina. UNAM. México. Jefe del Departamento.
c Departamento de Medicina Familiar. Facultad de Medicina. UNAM. México. Profesor.
d Departamento de Medicina Familiar. Facultad de Medicina. UNAM. México. Investigador del Departamento.
Leído
33455
Veces
se ha leído el artículo
1904
Total PDF
31551
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13039046"
  "issn" => "02126567"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-10-31"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Aten Primaria. 2002;30:435-41"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 25885
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 86
      "HTML" => 24898
      "PDF" => 901
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13039045"
    "issn" => "02126567"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-31"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2002;30:442-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4225
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 46
        "HTML" => 3508
        "PDF" => 671
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluación económica de un nuevo AINE COX-2 selectivo, rofecoxib, en un entorno de práctica real"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "442"
          "paginaFinal" => "448"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Economic evaluation of a new selective COX-2 NSAID in a real practice context"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JL Segú, D Roca, A Segura, J Blanch"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JL"
              "apellidos" => "Segú"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "Roca"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Segura"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Blanch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039045?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000003000000007/v0_201607121031/13039045/v0_201607121032/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13039047"
    "issn" => "02126567"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-31"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2002;30:434"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1910
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 58
        "HTML" => 1565
        "PDF" => 287
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Commentary: The other view"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "434"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comentario: La otra perspectiva"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JM Bueno Ortiz, JJ Gascón Cánovas, PJ Saturno Hernández"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JM"
              "apellidos" => "Bueno Ortiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "JJ"
              "apellidos" => "Gascón Cánovas"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "PJ"
              "apellidos" => "Saturno Hernández"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:8 [
        "pii" => "13039049"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039049?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039047?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000003000000007/v0_201607121031/13039047/v0_201607121032/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Evaluación de la competencia clínica en el posgrado de medicina familiar mediante el Examen Clínico Objetivo Estructurado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "435"
        "paginaFinal" => "441"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "JA Toledo García, MA Fernández Ortega, JA Trejo Mejía, MG Grijalva, FJ Gómez Clavelina, ER Ponce Rosas"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "JA"
            "apellidos" => "Toledo García"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "MA"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Ortega"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "JA"
            "apellidos" => "Trejo Mej&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "MG"
            "apellidos" => "Grijalva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "FJ"
            "apellidos" => "G&#243;mez Clavelina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "ER"
            "apellidos" => "Ponce Rosas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Familiar. Facultad de Medicina. UNAM. México. Coordinador de Evaluación."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Familiar. Facultad de Medicina. UNAM. México. Jefe del Departamento."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Familiar. Facultad de Medicina. UNAM. México. Profesor."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Familiar. Facultad de Medicina. UNAM. México. Investigador del Departamento."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Evaluation of clinical competence in the postgraduate family medicine course&#44; by means of the Structured Objective Clinical Test"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">La ense&#241;anza de la medicina en M&#233;xico ha requerido del an&#225;lisis de numerosos foros cuyas conclusiones se han dirigido a mejorar la preparaci&#243;n de futuros m&#233;dicos&#46; La Federaci&#243;n Panamericana de Facultades y Escuelas de Medicina &#40;FEPAFEM&#41; ha propuesto la necesidad de una pol&#237;tica continua de actualizaci&#243;n de los planes de estudio&#44; con la meta final de una formaci&#243;n m&#233;dica de excelencia<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cualquiera de las especialidades m&#233;dicas se establece como objetivo el desarrollo de habilidades para la soluci&#243;n de problemas y el autoaprendizaje&#46; Tradicionalmente&#44; la evaluaci&#243;n se basa en la medici&#243;n de conocimientos mediante la aplicaci&#243;n de diversos tipos<br></br> de ex&#225;menes&#44; as&#237; como en el juicio subjetivo de los profesores&#46; Este juicio ha sido un elemento relevante para la evaluaci&#243;n&#59; sin embargo&#44; aunque es especialmente valioso&#44; se hace necesario plantear nuevas formas que permitan aplicar estrategias e instrumentos para evaluar&#44; en su justa dimensi&#243;n&#44; elementos objetivos y cuantitativos sobre las competencias cl&#237;nicas que desarrollan los m&#233;dicos durante su proceso de capacitaci&#243;n en el posgrado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con esta perspectiva se hizo la b&#250;squeda de esas nuevas formas y se analiz&#243; la metodolog&#237;a del Examen Cl&#237;nico Objetivo Estructurado &#40;ECOE&#41;&#44; dise&#241;ado y aplicado por Harden et al a partir de 1975<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; que se ha considerado el patr&#243;n oro para evaluar las competencias cl&#237;nicas<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; La experiencia de 8 a&#241;os en el uso del ECOE ha sido de gran utilidad para desarrollar proyectos semejantes<span class="elsevierStyleSup">4</span> como el de M&#233;xico en la Universidad Nacional Aut&#243;noma de M&#233;xico &#40;UNAM&#41;&#44; donde se aplic&#243; a los estudiantes de medicina durante el internado de pregrado<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Los resultados obtenidos permiten observar que mediante esta metodolog&#237;a se eval&#250;an las capacidades cl&#237;nicas&#44; detectando tanto el grado de avance como las deficiencias en su desarrollo&#44; lo que justifica su aplicaci&#243;n a los m&#233;dicos del posgrado de medicina familiar durante su capacitaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el Curso de Especializaci&#243;n en Medicina Familiar de la Facultad de Medicina de la UNAM&#44; la competencia cl&#237;nica se eval&#250;a considerando tres dimensiones&#58; la cognoscitiva&#44; la afectiva y la psicomotriz&#44; cada una por separado mediante procedimientos e instrumentos que&#44; si bien han demostrado su utilidad&#44; han carecido de un v&#237;nculo metodol&#243;gico y pr&#225;ctico que facilite integrar las tres dimensiones para comprender&#44; as&#237;&#44; sus interrelaciones e interacciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La evaluaci&#243;n de las competencias cl&#237;nicas se ha llevado a cabo mediante este procedimiento en diversas escuelas de Medicina de los Estados Unidos de Norteam&#233;rica<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span>&#44; e incluso se han escrito libros dirigidos a ilustrar la soluci&#243;n de problemas con miras a resolver ex&#225;menes de este tipo en ginecolog&#237;a y obstetricia<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#59; asimismo&#44; se han dise&#241;ado manuales para la preparaci&#243;n de escenarios y pacientes estandarizados en la ense&#241;anza y evaluaci&#243;n de bio&#233;tica<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; La evaluaci&#243;n de conocimientos en otras &#225;reas de la medicina como la pediatr&#237;a se han sistematizado mediante la aplicaci&#243;n del ECOE<span class="elsevierStyleSup">10</span> y las ventajas obtenidas mediante este tipo de instrumentos se han referido ampliamente<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Es por estas razones que el Departamento de Medicina Familiar de la Facultad de Medicina de la UNAM consider&#243; necesario mejorar su sistema de evaluaci&#243;n probando el ECOE inicialmente en 10 &#225;reas de competencia cl&#237;nica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El prop&#243;sito de este trabajo fue valorar el nivel de competencia cl&#237;nica de los residentes que terminaron el primer a&#241;o del Curso de Especializaci&#243;n de Medicina Familiar&#44; de la Facultad de Medicina de la UNAM&#44; evaluando de manera simult&#225;nea las &#225;reas cognoscitiva&#44; afectiva y psicomotriz mediante el ECOE&#46; Por la magnitud de este trabajo&#44; se describen los resultados generales de la investigaci&#243;n&#59; en futuras comunicaciones se abordar&#225; inferencias de las comparaciones y las asociaciones encontradas&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Material y m&#233;todos</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><img src="27v30n07-13039046tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fase 1&#58; dise&#241;o de instrumentos&#44; validez de contenido y elaboraci&#243;n de material de apoyo</p><p class="elsevierStylePara">Con el prop&#243;sito de dar validez de contenido a los instrumentos que se aplicaron en el ECOE&#44; se realizaron dos actividades&#58; una revisi&#243;n de los contenidos tem&#225;ticos del Plan &#218;nico de Especialidades M&#233;dicas &#40;PUEM&#41;<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; que en M&#233;xico rige los programas acad&#233;micos de los cursos de especializaci&#243;n en medicina y la identificaci&#243;n de las 10 principales causas de morbilidad en dos cl&#237;nicas de primer nivel de atenci&#243;n&#44; y dos hospitales del &#225;rea metropolitana en los que se capacita a m&#233;dicos de la especialidad en medicina familiar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se seleccion&#243; a siete especialistas expertos en medicina familiar&#44; profesores del Departamento de Medicina Familiar de la Facultad de Medicina de la UNAM&#44; quienes hicieron una propuesta para elaborar las listas de cotejo y materiales que se aplicaron en el ECOE&#59; se seleccionaron 10 temas &#40;estaciones&#41;&#58; trastornos menstruales&#44; diabetes mellitus&#44; estudio de familia&#44; enfermedades de transmisi&#243;n sexual&#44; control del ni&#241;o sano&#44; sexualidad&#44; abdomen agudo&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;EPOC&#41; e hipertensi&#243;n arterial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ocho de las estaciones incluyeron procedimientos que permiten evaluar la interacci&#243;n con el paciente &#40;estaciones din&#225;micas&#41; y en dos s&#243;lo se presentaron res&#250;menes cl&#237;nicos &#40;estaciones est&#225;ticas&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La competencia cl&#237;nica se ha considerado un conjunto de atributos multidimensionales que incluyen conocimientos te&#243;ricos&#44; habilidades cl&#237;nicas&#44; relaciones interpersonales&#44; soluci&#243;n de problemas&#44; juicio cl&#237;nico y destrezas t&#233;cnicas<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Para valorar esta competencia cl&#237;nica los expertos seleccionaron los elementos que se consideraron relevantes en cada estaci&#243;n&#58; interrogatorio&#44; exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; interpretaci&#243;n de estudios paracl&#237;nicos&#44; integraci&#243;n de diagn&#243;sticos y tratamiento&#44; as&#237; como habilidades para la comunicaci&#243;n interpersonal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para facilitar el registro espec&#237;fico y preciso de la ejecuci&#243;n de las actividades que realiza el m&#233;dico&#44; se eligi&#243; como instrumento la lista de cotejo&#44; que aborda de forma integral un solo procedimiento para la atenci&#243;n a la salud<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; Los expertos se aseguraron de que el instrumento incluyera todas la tareas y actividades relevantes para evaluar la competencia cl&#237;nica&#46; La calificaci&#243;n m&#237;nima aceptable para aprobar cada estaci&#243;n se estableci&#243; en la realizaci&#243;n del 60&#37; del total de actividades que valora cada &#237;tem en las listas de cotejo&#44; y para su calificaci&#243;n se aplic&#243; una ponderaci&#243;n porcentual de los &#237;tems seg&#250;n la importancia que los expertos asignaron para cada &#225;rea de competencia cl&#237;nica en cada una de las estaciones&#44; de tal manera que la suma de los porcentajes ponderados asignados fuera 100&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para el cumplimiento de las actividades de cada estaci&#243;n&#44; se tom&#243; como referencia el tiempo est&#225;ndar nacional de duraci&#243;n de una consulta m&#233;dica familiar en las instituciones de salud y se estim&#243; que 10 min ser&#237;a un tiempo suficiente&#44; lo que fue corroborado en la prueba piloto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se elaboraron los materiales de apoyo para cada estaci&#243;n&#44; que incluyeron res&#250;menes de casos cl&#237;nicos&#44; listas de cotejo&#44; estudios de laboratorio y gabinete&#46; Las listas de cotejo fueron elaboradas por m&#233;dicos familiares y se validaron por pares acad&#233;micos diferentes del grupo original de expertos&#46; Se crearon 10 listas de cotejo diferentes &#40;una para cada estaci&#243;n&#41;&#46; Se presenta como ejemplo la lista de cotejo para la estaci&#243;n de diabetes mellitus &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v30n07-13039046tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Lista de cotejo de diabetes mellitus &#40;estaci&#243;n 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con el prop&#243;sito de establecer un comportamiento uniforme ante cada m&#233;dico evaluado&#44; se prepar&#243; a 8 personas como pacientes para que representaran un problema de salud en forma consistente&#46; Este procedimiento se identifica con el nombre de &#171;paciente estandarizado&#187;<span class="elsevierStyleSup">13-18</span>&#46; Los pacientes estandarizados fueron m&#233;dicos y personal del Departamento de Medicina Familiar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Fase 2&#58; escenario cl&#237;nico&#44; poblaci&#243;n evaluada y aplicaci&#243;n del ECOE</p><p class="elsevierStylePara">Previa capacitaci&#243;n de los evaluadores&#44; se aplic&#243; una prueba piloto en una unidad m&#233;dica de primer nivel de atenci&#243;n&#44; que permiti&#243; valorar el tiempo adecuado para la aplicaci&#243;n del ECOE en las 10 estaciones&#44; as&#237; como la mejora de las listas de cotejo tanto en su formato como en su constructo&#46; En febrero de 2001 se evalu&#243; a 89 m&#233;dicos residentes que terminaron el primer a&#241;o del Curso de Especializaci&#243;n en Medicina Familiar inscritos en el Programa Acad&#233;mico Universitario&#44; de las siguientes sedes&#58; Unidades de Medicina Familiar n&#250;meros 8&#44; 20&#44; 21&#44; 28&#44; 33 y 94 del Instituto Mexicano del Seguro Social &#40;IMSS&#41; y del Centro de Salud Dr&#46; Jos&#233; Castro Villagrana de la Secretar&#237;a de Salud del Distrito Federal &#40;SSDF&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los ex&#225;menes se realizaron en la Cl&#237;nica de Medicina Familiar Oriente&#44; del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado &#40;ISSSTE&#41;&#44; con una duraci&#243;n de 2 h&#44; en las que se incluy&#243; la informaci&#243;n log&#237;stica para los alumnos&#44; la aplicaci&#243;n del examen&#44; as&#237; como de un cuestionario para identificar su opini&#243;n acerca de esta nueva modalidad de evaluaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La aplicaci&#243;n del ECOE se realiz&#243; de la siguiente forma&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Los alumnos fueron distribuidos en grupos de 10 en el mismo n&#250;mero de consultorios en donde se encontraba un paciente estandarizado y un examinador&#44; as&#237; como las listas de cotejo&#44; los instructivos para los alumnos y materiales de apoyo suficientes para la evaluaci&#243;n cl&#237;nica&#44; excepto en las estaciones de sexualidad y EPOC&#44; que fueron est&#225;ticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Los examinados rotaron en forma consecutiva por las 10 estaciones con un tiempo de 10 min&#44; indicando con un altavoz el cambio a la siguiente estaci&#243;n&#46; En las estaciones din&#225;micas el examinador ten&#237;a una lista de cotejo detallada en donde anotaba lo que el alumno realizaba en el tiempo previamente estipulado&#46; En las est&#225;ticas&#44; no fue necesaria la presencia del examinador&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Indicadores de ejecuci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">El desempe&#241;o de la competencia en cada una de las estaciones fue considerado en t&#233;rminos del n&#250;mero de conductas observables que realiz&#243; el m&#233;dico examinado&#44; de acuerdo con la lista de cotejo elaborada&#46; El criterio para considerar un nivel de desempe&#241;o competente fue establecido en 60&#44; tanto para problemas individuales como para el resultado global del examen&#46;</p><p class="elsevierStylePara">An&#225;lisis estad&#237;stico</p><p class="elsevierStylePara">Se utiliz&#243; el an&#225;lisis univariado&#44; en el que se determinaron medidas de resumen &#40;frecuencias simples y porcentajes&#41; y medidas de tendencia central y dispersi&#243;n para cada una de las estaciones por alumno&#46; Se dise&#241;&#243; una base de datos para concentrar la informaci&#243;n utilizando el programa Excel&#44; versi&#243;n 7&#46;0&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; con el programa SPSS&#44; versi&#243;n 9&#46;0&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Resultados  </p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se presentan las medias&#44; desviaciones est&#225;ndar &#40;DE&#41; y puntuaciones m&#237;nima y m&#225;xima obtenidas en cada estaci&#243;n&#46; El promedio global de las calificaciones de todas las estaciones no lleg&#243; a 60&#46; En las estaciones de angina de pecho&#44; enfermedad de transmisi&#243;n sexual&#44; hipertensi&#243;n arterial&#44; estudio de la familia y EPOC se obtuvieron calificaciones por debajo del m&#237;nimo establecido de 60 puntos&#59; el intervalo de estas estaciones fue desde 59&#44;68 a 44&#44;45 en sus promedios &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; En las estaciones de control del ni&#241;o sano&#44; trastornos menstruales&#44; sexualidad&#44; abdomen agudo y diabetes mellitus se obtuvieron calificaciones con un intervalo de 73&#44;01 a 61&#44;25 en los promedios &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v30n07-13039046tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v30n07-13039046tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Comparaci&#243;n de promedios porcentuales por tipo de estaci&#243;n&#46; Estaciones con menor promedio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v30n07-13039046tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 3&#46; Comparaci&#243;n de promedios porcentuales por tipo de estaci&#243;n&#46; Estaciones con mayor promedio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es importante se&#241;alar que en las estaciones de trastornos menstruales&#44; control del ni&#241;o sano y diabetes mellitus&#44; las DE de las puntuaciones obtenidas mantuvieron valores entre 9&#44;89 y 10&#44;53&#59; en contraste&#44; las estaciones de estudio de familia&#44; angina estable e hipertensi&#243;n arterial presentaron una variabilidad importante&#44; que fue desde 14&#44;76 a 16&#44;96 en sus valores de DE&#46; En la estaci&#243;n de estudio de familia&#44; donde se solicita la elaboraci&#243;n de genogramas y de diagn&#243;stico de acuerdo con su clasificaci&#243;n&#44; se obtuvo un promedio bajo &#40;48&#44;48&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se observa una amplia dispersi&#243;n entre las evaluaciones de las diferentes unidades acad&#233;micas&#44; sobre todo en las estaciones de enfermedades de transmisi&#243;n sexual&#44; hipertensi&#243;n arterial y estudio de familia&#46; En contraste&#44; las estaciones con mayor promedio obtenido por los residentes evidenciaron menos dispersi&#243;n&#44; excepto la estaci&#243;n de sexualidad&#44; donde hubo diferencias entre las unidades acad&#233;micas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las estaciones de control de ni&#241;o sano&#44; trastornos menstruales&#44; abdomen agudo y diabetes mellitus demostraron menor dispersi&#243;n de los promedios y DE en sus resultados a trav&#233;s del ECOE &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><img src="27v30n07-13039046tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados obtenidos permiten evaluar la competencia cl&#237;nica a trav&#233;s del ECOE en dos perspectivas&#58; las calificaciones obtenidas&#44; que reflejan el rendimiento escolar&#44; y las ventajas de aplicar un examen que integra la evaluaci&#243;n de las &#225;reas cognoscitivas con las habilidades cl&#237;nicas e interpersonales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En general&#44; en anteriores evaluaciones sin la aplicaci&#243;n del ECOE los m&#233;dicos residentes han obtenido promedios de calificaciones de ocho o superiores&#46; Mediante esta nueva modalidad de evaluaci&#243;n&#44; el rendimiento acad&#233;mico no fue el mismo&#44; puesto que en ninguna de las estaciones se obtuvieron promedios porcentuales mayores a 73 y en cambio 50&#37; de las estaciones obtuvo puntuaciones inferiores a 60&#46; Esta inferencia no puede atribuirse al grado de dificultad del examen&#59; consideramos que es necesario reforzar la capacitaci&#243;n t&#233;cnica de los m&#233;dicos en la realizaci&#243;n de actividades cl&#237;nicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Llama la atenci&#243;n que en las puntuaciones obtenidas en la estaci&#243;n que explor&#243; el estudio de la familia se haya observado un promedio porcentual muy bajo&#46; En cambio&#44; en la estaci&#243;n de control de ni&#241;o sano se obtuvo la puntuaci&#243;n m&#225;s alta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este estudio se evalu&#243; la competencia cl&#237;nica de los m&#233;dicos residentes de primer a&#241;o mediante la metodolog&#237;a e instrumentos del ECOE&#46; Los procesos desarrollados para el dise&#241;o y validaci&#243;n de los contenidos&#44; as&#237; como de los instrumentos que se aplicaron&#44; permitieron valorar los elementos esenciales para la evaluaci&#243;n de la competencia cl&#237;nica&#46; El ECOE favoreci&#243; una integraci&#243;n de las tres dimensiones de evaluaci&#243;n educativa y permiti&#243; una evaluaci&#243;n m&#225;s objetiva de los atributos multidimensionales que constituyen la competencia cl&#237;nica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La aplicaci&#243;n del ECOE facilit&#243; establecer las siguientes consideraciones&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; El examen aplicado cuenta con niveles de validez y fiabilidad mayores que los ex&#225;menes que se han aplicado de forma tradicional&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Permite al evaluador controlar las variables de confusi&#243;n atribuibles a elementos afectivos o circunstanciales&#44; tanto del examinador como del paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Pueden especificarse por anticipado los criterios de aprobaci&#243;n del examen&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; No se identific&#243; evidencia de que el orden en que los alumnos pasaron a cada estaci&#243;n haya influido en la calificaci&#243;n&#46; Esto permite inferir que el n&#250;mero de estaciones utilizadas en este estudio no modific&#243; el resultado obtenido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Aunque el dise&#241;o de materiales&#44; validaci&#243;n&#44; prueba de instrumentos&#44; capacitaci&#243;n de examinadores y pacientes estandarizados ocupa una gran cantidad de tiempo&#44; se considera que se justifica por las ventajas obtenidas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; No fue posible establecer una evaluaci&#243;n de calidad en la realizaci&#243;n de las actividades que se evaluaron en las listas de cotejo&#46; Su escala fue dicot&#243;mica considerando el cumplimiento o no de la misma&#46; Se establece como un objetivo futuro el desarrollo de una escala cuantitativa de evaluaci&#243;n que contribuya a mejorar su nivel en cada actividad desarrollada durante el examen&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La aplicaci&#243;n del ECOE abre nuevas perspectivas y retos para la evaluaci&#243;n educativa en el &#225;mbito de la medicina&#46; La modificaci&#243;n de las escalas de calificaci&#243;n de un nivel nominal a una escala de intervalo har&#225;n m&#225;s fina la evaluaci&#243;n y permitir&#225;n una visi&#243;n de calidad en el desarrollo de las habilidades y destrezas cl&#237;nicas&#46; La integraci&#243;n de elementos subjetivos&#44; como la habilidad para la comunicaci&#243;n y el desarrollo de actividades m&#233;dicas preventivas&#44; ser&#225;n sello caracter&#237;stico de la actividad m&#233;dica del profesional de la salud&#44; que requiere un sistema de atenci&#243;n de alto nivel de eficiencia&#44; atendiendo a las premisas internacionales de calidad&#44; equidad&#44; coste-efectividad y atenci&#243;n de las prioridades sanitarias&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Agradecimiento</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Queremos expresar nuestro agradecimiento por su colaboraci&#243;n a los Dres&#46; Pedro Dorantes Barrios&#44; Miguel &#193;ngel Hern&#225;ndez Hern&#225;ndez&#44; Isa&#237;as Hern&#225;ndez Torres y Claudia Teresa Monobe Hern&#225;ndez&#44; por su participaci&#243;n en la elaboraci&#243;n y valoraci&#243;n de las listas de cotejo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58;  Jos&#233; Antonio Toledo Garc&#237;a&#46;  Departamento de Medicina Familiar&#46; Facultad de Medicina&#46; Universidad Nacional Aut&#243;noma&#46; Circuito Escolar&#44; Ciudad Universitaria&#46; Delegaci&#243;n Coyoac&#225;n&#46; CP 04510 M&#233;xico DF&#46; M&#233;xico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"> Manuscrito aceptado para su publicaci&#243;n el 4-III-2002&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "27v30n07a13039046pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec692931"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Competencia cl&#237;nica"
            1 => "Educaci&#243;n m&#233;dica"
            2 => "Evaluaci&#243;n"
            3 => "Lista de cotejo"
            4 => "Medicina familiar"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec692932"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Clinical competence"
            1 => "Medical education"
            2 => "Evaluation"
            3 => "Comparison list"
            4 => "Family medicine"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#46; Valorar la competencia cl&#237;nica de los residentes de primer a&#241;o del Curso de Especializaci&#243;n en Medicina Familiar aplicando un examen cl&#237;nico objetivo estructurado &#40;ECOE&#41; para evaluar en forma simult&#225;nea las &#225;reas cognoscitiva&#44; afectiva y psicomotriz&#46; Dise&#241;o&#46; Descriptivo&#44; observacional&#46; Emplazamiento&#46; Cl&#237;nicas de medicina familiar del &#225;rea metropolitana de la Ciudad de M&#233;xico&#46; Participantes&#46; Ochenta y nueve m&#233;dicos en capacitaci&#243;n del curso de especializaci&#243;n en medicina familiar&#44; de la Universidad Nacional Aut&#243;noma de M&#233;xico&#46; Mediciones principales&#46; Previo dise&#241;o de listas de cotejo&#44; validaci&#243;n de contenido por expertos&#44; dise&#241;o de material de apoyo para la evaluaci&#243;n y prueba piloto&#44; se aplic&#243; un ECOE con 10 temas o estaciones&#44; ocho de ellas din&#225;micas y dos est&#225;ticas&#46; El criterio para considerar un nivel de desempe&#241;o competente fue de 60 puntos de un m&#225;ximo de 100&#44; tanto en cada estaci&#243;n como en el promedio global&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico fue univariado&#44; utilizando estad&#237;stica descriptiva&#46; Resultados&#46; El promedio global de las calificaciones en todas las estaciones fue inferior a 60&#46; El promedio porcentual m&#225;s alto fue 73 en la estaci&#243;n de control de ni&#241;o sano&#46; En las cinco estaciones con mejor puntuaci&#243;n&#44; la dispersi&#243;n fue menor que en las cinco estaciones con la puntuaci&#243;n m&#225;s baja&#46; En la estaci&#243;n de estudio de familia se obtuvo una puntuaci&#243;n baja&#46; Conclusiones&#46; El rendimiento acad&#233;mico evaluado mediante ECOE para valorar la competencia cl&#237;nica fue bajo&#46; La aplicaci&#243;n de este tipo de examen permiti&#243; evaluar de forma m&#225;s objetiva la competencia cl&#237;nica&#46; Se requiere probar escalas de evaluaci&#243;n de intervalo para valorar de forma m&#225;s adecuada la calidad de la realizaci&#243;n de las actividades cl&#237;nicas&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective&#46; To evaluate the clinical competence of first-year residents on the course specialising in family medicine&#44; by applying a structured objective clinical test &#40;SOCT&#41; for simultaneous assessment of cognitive&#44; affective and psychomotor areas&#46; Design&#46; Observational and descriptive&#46; Setting&#46; Family medicine clinics in the metropolitan area of Mexico City&#46; Participants&#46; 89 doctors on the specialist course in Family Medicine at the Autonomous University of Mexico &#40;UNAM&#41;&#46; Main measurements&#46; After prior design of comparison lists&#44; expert validation of content&#44; and design of support material for the evaluation and pilot study&#44; a SOCT with ten themes or sections&#44; eight dynamic and two static&#44; was administered&#46; The cut-off point for competent performance was 60 out of 100&#44; both in each section and in the overall average&#46; The statistical analysis was univariate&#44; using descriptive statistics&#46; Results&#46; The overall average of scores in all sections was under 60&#46; The highest average was 73&#44; in the section for monitoring healthy children&#46; In the five highest-scoring sections&#44; the scattering was lower than in the other five&#46; There were low scores in the family study section&#46; Conclusions&#46; Academic performance&#44; as evaluated by a SOCT measuring clinical competence&#44; was low&#46; This kind of test enabled clinical competence to be assessed more objectively&#46; Interval evaluation scales need to be tested so as to evaluate better the quality of the performance of clinical activities&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v30n07-13039046tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 694
                  "imagenAncho" => 344
                  "imagenTamanyo" => 18033
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v30n07-13039046tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 845
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 152110
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Lista de cotejo de diabetes mellitus &#40;estaci&#243;n 2&#41;&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v30n07-13039046tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 323
                  "imagenAncho" => 747
                  "imagenTamanyo" => 13698
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v30n07-13039046tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 625
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 68571
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Comparaci&#243;n de promedios porcentuales por tipo de estaci&#243;n&#46; Estaciones con menor promedio&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v30n07-13039046tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 596
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 55094
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Comparaci&#243;n de promedios porcentuales por tipo de estaci&#243;n&#46; Estaciones con mayor promedio&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "27v30n07-13039046tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 531
                  "imagenAncho" => 356
                  "imagenTamanyo" => 19647
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:18 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Regional Report for the Americas. Federación Panamericana de Asociaciones de Facultades (Escuelas) de Medicina (FEPAFEM), Educación Médica en las Américas (Proyecto EMA). Fundamentación de la modificación de los planes de estudios. Caracas, 1988; p. 1-14."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "World Health Organization&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Assessment of clinical competence using objetive structured examination. BMJ 1975;1:447-51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Assessment of clinical competence using objetive structured examination&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Harden RM"
                            1 => "Stevenson M"
                            2 => "Downie W"
                            3 => "Wilson GM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/837162"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The objective structured clinical examination, the new gold standard for evaluating postgraduate clinical performance. Ann Surg 1995;222:735-42."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The objective structured clinical examination&#44; the new gold standard for evaluating postgraduate clinical performance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Sloan AD"
                            1 => "Donnelly BM"
                            2 => "Schwartz WR"
                            3 => "Strodel EW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "222"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8526580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Use of an objective structured clinical examination in evaluating student performance. Fam Med 1998;30:338-44."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Use of an objective structured clinical examination in evaluating student performance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Prislin DM"
                            1 => "Fitzpatrick CF"
                            2 => "Lie D"
                            3 => "Giglio M"
                            4 => "Radecki S"
                            5 => "Lewis E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Fam Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9597531"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Evaluación de la competencia clínica de los alumnos al iniciar el internado médico de pregrado. Rev Fac Med. UNAM 1998;41:108-13."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de la competencia cl&#237;nica de los alumnos al iniciar el internado m&#233;dico de pregrado&#46; Rev Fac Med&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Trejo MJ&#46;A"
                            1 => "Larios MH"
                            2 => "Velasco JM&#46;T"
                            3 => "Hern&#225;ndez LA"
                            4 => "Mart&#237;nez VN"
                            5 => "Cort&#233;s GMT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "UNAM"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Student assessment: Objective Structures Clinical Examination (OSCE) Program. Office of Medical Education, Research and Development. Madison: Medical Sciences Center."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Schwanke B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Further experience in development of an objective structured clinical examination for physical medicine and rehabilitation residents. Am J Phys Med Rehabil 1998;77:306-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Further experience in development of an objective structured clinical examination for physical medicine and rehabilitation residents&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Jain SS"
                            1 => "DeLisa JA"
                            2 => "Eyles MY"
                            3 => "Nadler S"
                            4 => "Kirshblum S"
                            5 => "Smith A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Phys Med Rehabil"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9715920"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Objective structured clinical examination in obstetrics and gynaecology. London: Blackwell Science, 1998."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Konje JC"
                            1 => "Taylor DT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The ethics OSCE: standardized patient scenarios for teaching and evaluating bioethics. Centre for Bioethics and Department of Medicine, University of Toronto. Center for Clinical Ethics and Humanities in Health Care University at Buffalo. Disponible en: http://wings.buffalo.edu/faculty/research/bioethics/osce.html"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Singer PA"
                            1 => "Robb AK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The use of an objective structured clinical examination with postgraduate residents in pediatrics. Arch Pediatr 1998;152:7143-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The use of an objective structured clinical examination with postgraduate residents in pediatrics&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Hilliard RI"
                            1 => "Tallet SE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "7143"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "México: Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina, División de Estudios de Posgrado e Investigación. Subdivisión de Especializaciones Médicas, 1998; p. 1-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Plan &#218;nico de Especializaciones M&#233;dicas&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Manual de supervisión capacitante, aspectos metodológicos. Dirección General de Enseñanza en Salud. Secretaría de Salud. México, 1988. En: Álvárez MJM, Grijalva MG, editores. Antología metodologías de enseñanza y aprendizaje en la clínica. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Secretaría de Servicios Académicos, Centro de Investigaciones y Servicios Educativos. Antología. UNAM, 1994; p. 148-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Rodr&#237;guez OG"
                            1 => "L&#243;pez OM"
                            2 => "Urbina SJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "AMME Medical Education Guide N.º 13: real patients and simulators in clinical examinations. Med Teach 1998;20:508-21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "AMME Medical Education Guide N&#46;&#186; 13&#58; real patients and simulators in clinical examinations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Collins JP"
                            1 => "Harden RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Teach"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "508"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Assessing clinical skills of residents with standardized patients. Ann Intern Med 1986;105:762-71."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Assessing clinical skills of residents with standardized patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Stillman LP"
                            1 => "Swanson BD"
                            2 => "Smee S"
                            3 => "Stillman EA"
                            4 => "Ebert HT"
                            5 => "Emmel SV"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "762"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3767153"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "An assessment of the consistency and accuracy of standardized patients' simulations. J Med Ed 1987;62100-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Steward ED"
                            1 => "Marcy M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Test security in examinations that use standardized-patient cases at one medical school. Acad Med 1991;66:279-82."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Test security in examinations that use standardized-patient cases at one medical school&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Colliver JA"
                            1 => "Barrows HS"
                            2 => "Verhulst SJ"
                            3 => "Terrill A"
                            4 => "Terry A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acad Med"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2025360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Planning standardized patient programs: case development, patient training, and costs. Teach and Learn Med 1994;6:6-14."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Planning standardized patient programs&#58; case development&#44; patient training&#44; and costs&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "King MA"
                            1 => "Perkowski-Roger CL"
                            2 => "Pohl SH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Teach and Learn Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Assessment of clinical skills of residents utilizing standardized patients. A follow-up study and recommendations for application. Ann Intern Med 1991;114:393-401."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Assessment of clinical skills of residents utilizing standardized patients&#46; A follow-up study and recommendations for application&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Stillman P"
                            1 => "Swanson D"
                            2 => "Regan MB"
                            3 => "Philbin MM"
                            4 => "Nelson V"
                            5 => "Ebert T"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "393"
                        "paginaFinal" => "401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1992883"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02126567/0000003000000007/v0_201607121031/13039046/v0_201607121032/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14695"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000003000000007/v0_201607121031/13039046/v0_201607121032/es/27v30n07a13039046pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039046?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02126567
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 7 0 7
2024 Octubre 54 4 58
2024 Septiembre 60 18 78
2024 Agosto 55 3 58
2024 Julio 66 11 77
2024 Junio 69 8 77
2024 Mayo 49 11 60
2024 Abril 39 4 43
2024 Marzo 55 8 63
2024 Febrero 100 12 112
2024 Enero 88 13 101
2023 Diciembre 97 10 107
2023 Noviembre 103 17 120
2023 Octubre 184 15 199
2023 Septiembre 115 9 124
2023 Agosto 84 8 92
2023 Julio 107 11 118
2023 Junio 112 9 121
2023 Mayo 137 13 150
2023 Abril 102 11 113
2023 Marzo 101 12 113
2023 Febrero 62 11 73
2023 Enero 107 7 114
2022 Diciembre 120 12 132
2022 Noviembre 113 15 128
2022 Octubre 125 25 150
2022 Septiembre 114 44 158
2022 Agosto 108 18 126
2022 Julio 90 13 103
2022 Junio 126 17 143
2022 Mayo 122 21 143
2022 Abril 141 19 160
2022 Marzo 141 12 153
2022 Febrero 126 13 139
2022 Enero 132 21 153
2021 Diciembre 122 27 149
2021 Noviembre 127 26 153
2021 Octubre 163 19 182
2021 Septiembre 103 19 122
2021 Agosto 137 16 153
2021 Julio 83 13 96
2021 Junio 92 7 99
2021 Mayo 143 12 155
2021 Abril 256 25 281
2021 Marzo 210 25 235
2021 Febrero 169 42 211
2021 Enero 136 32 168
2020 Diciembre 163 13 176
2020 Noviembre 206 26 232
2020 Octubre 134 13 147
2020 Septiembre 94 12 106
2020 Agosto 157 9 166
2020 Julio 119 24 143
2020 Junio 118 13 131
2020 Mayo 129 26 155
2020 Abril 130 20 150
2020 Marzo 180 129 309
2020 Febrero 190 6 196
2020 Enero 192 13 205
2019 Diciembre 215 22 237
2019 Noviembre 254 22 276
2019 Octubre 271 12 283
2019 Septiembre 305 7 312
2019 Agosto 148 20 168
2019 Julio 150 20 170
2019 Junio 289 28 317
2019 Mayo 546 30 576
2019 Abril 380 25 405
2019 Marzo 177 14 191
2019 Febrero 227 23 250
2019 Enero 180 13 193
2018 Diciembre 173 15 188
2018 Noviembre 253 18 271
2018 Octubre 266 18 284
2018 Septiembre 424 14 438
2018 Agosto 301 8 309
2018 Julio 231 10 241
2018 Junio 358 5 363
2018 Mayo 363 15 378
2018 Abril 269 10 279
2018 Marzo 236 1 237
2018 Febrero 169 4 173
2018 Enero 106 4 110
2017 Diciembre 149 3 152
2017 Noviembre 224 8 232
2017 Octubre 260 12 272
2017 Septiembre 284 9 293
2017 Agosto 255 7 262
2017 Julio 266 4 270
2017 Junio 312 16 328
2017 Mayo 332 18 350
2017 Abril 186 23 209
2017 Marzo 359 4 363
2017 Febrero 358 9 367
2017 Enero 146 5 151
2016 Diciembre 174 9 183
2016 Noviembre 284 7 291
2016 Octubre 301 8 309
2016 Septiembre 290 15 305
2016 Agosto 285 12 297
2016 Julio 230 9 239
2016 Junio 364 19 383
2016 Mayo 391 22 413
2016 Abril 309 33 342
2016 Marzo 350 8 358
2016 Febrero 227 6 233
2016 Enero 263 13 276
2015 Diciembre 315 7 322
2015 Noviembre 514 23 537
2015 Octubre 560 15 575
2015 Septiembre 597 15 612
2015 Agosto 615 6 621
2015 Julio 503 13 516
2015 Junio 419 5 424
2015 Mayo 538 5 543
2015 Abril 524 10 534
2015 Marzo 657 6 663
2015 Febrero 309 4 313
2015 Enero 225 7 232
2014 Diciembre 272 13 285
2014 Noviembre 373 6 379
2014 Octubre 376 4 380
2014 Septiembre 381 4 385
2014 Agosto 348 4 352
2014 Julio 281 10 291
2014 Junio 338 8 346
2014 Mayo 261 6 267
2014 Abril 216 5 221
2014 Marzo 288 4 292
2014 Febrero 187 2 189
2014 Enero 114 3 117
2013 Diciembre 82 3 85
2013 Noviembre 134 12 146
2013 Octubre 185 15 200
2013 Septiembre 89 16 105
2013 Agosto 111 13 124
2013 Julio 43 1 44
2002 Octubre 1842 0 1842
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos