Valoración de la automedida de la presión arterial en el diagnóstico de la hipertensión clínica aislada. Estudio VAMPAHICA
Appraisal of Self-Measurement of Blood Pressure in the Diagnosis of Isolated Clinical Hypertension. VAMPAHICA Study
Leído
11353
Vecesse ha leído el artículo
1143
Total PDF
10210
Total HTML
Compartir estadísticas
array:21 [ "pii" => "13086703" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1157/13086703" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-04-15" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2006;37:355-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7005 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 61 "HTML" => 6300 "PDF" => 644 ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "13086704" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1157/13086704" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-04-15" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2006;37:360" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4193 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 46 "HTML" => 3654 "PDF" => 493 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Experiencia con una tabla de ejercicio aeróbico en el programa de educación maternal en el Centro de Salud Isabel II. Área 10 de Madrid" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "360" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Experience With an Aerobic Exercise Board in the Maternal Education Programme at Health Centre Isabel II, District 10, Madrid" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M Fernández-Fernández, E Martín-Jiménez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Fernández-Fernández" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Martín-Jiménez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13086704?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000003700000006/v0_201307100831/13086704/v0_201307100832/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "13086697" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1157/13086697" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-04-15" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2006;37:350-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3326 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 56 "HTML" => 2433 "PDF" => 837 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿De quién es responsabilidad la formación continuada de los médicos?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "350" "paginaFinal" => "354" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Who Is Responsible for Doctors¿ Continuing Medical Education?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "H Pardell-Alentá, C Gómez-Asorey" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "H" "apellidos" => "Pardell-Alentá" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Gómez-Asorey" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13086697?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000003700000006/v0_201307100831/13086697/v0_201307100831/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Valoración de la automedida de la presión arterial en el diagnóstico de la hipertensión clínica aislada. Estudio VAMPAHICA" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "355" "paginaFinal" => "359" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "G Coll de Tueroa, Q Foguet-Boreub, A Rodríguez-Poncelasc, M Sanmartín-Albertosc, M Sáez-Zafrad, MA Barceló-Radod, Grupo VAMPAHICA. _" "autores" => array:7 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "G" "apellidos" => "Coll de Tueroa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "Q" "apellidos" => "Foguet-Boreub" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Rodríguez-Poncelasc" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Sanmartín-Albertosc" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Sáez-Zafrad" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] 5 => array:3 [ "Iniciales" => "MA" "apellidos" => "Barceló-Radod" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Grupo VAMPAHICA." "apellidos" => "_" ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Ámbito de Atención Primaria. ICS. Girona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "EAP Camprodon. ICS. Camprodón. Girona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "EAP Anglès. IAS. Anglès. Girona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "GRECS (Grup de Recerca en Estadística, Economia Aplicada i Salut). Universidad de Girona. Girona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Appraisal of Self-Measurement of Blood Pressure in the Diagnosis of Isolated Clinical Hypertension. VAMPAHICA Study" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducción</p><p class="elsevierStylePara">Los estudios que han mostrado una reducción de la morbimortalidad cardiovascular con el tratamiento de la hipertensión arterial (HTA) se han basado en las cifras de presión arterial (PA) obtenidas mediante la medición convencional en la consulta (PA clínica)<span class="elsevierStyleSup">1,2</span>. No obstante, el uso de la PA clínica presenta algunos inconvenientes<span class="elsevierStyleSup">3</span>: <span class="elsevierStyleItalic"> a)</span> efecto de «bata blanca» o hipertensión clínica aislada (HCA), que afecta entre el 7,1 y el 53% de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">4,5</span>; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> variabilidad de las cifras de PA; <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> reducido número de lecturas, y <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> presencia de múltiples sesgos<span class="elsevierStyleSup">6</span>. Estas limitaciones pueden ocasionar una mala clasificación de los pacientes como hipertensos y, en consecuencia, dar lugar a un sobrediagnóstico y, por ello, a un sobretratamiento. Para obviar estas dificultades, en determinadas situaciones clínicas se recomienda el uso de la automedida de la PA (AMPA) y la medida ambulatoria de la PA (MAPA). Ambas técnicas tienen mayor poder predictivo de las lesiones en órganos diana (LOD) y de la morbimortalidad cardiovascular que la PA clínica<span class="elsevierStyleSup">7-10,11</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Aunque las guías internacionales recomiendan el uso de la AMPA para el diagnóstico de la HCA y para evitar «efecto de bata blanca»<span class="elsevierStyleSup">1,2,12</span>, algunos autores creen que, aunque la AMPA es una buena técnica de cribado para la HCA, no es suficiente en sí misma, de forma que si se confirma que el paciente es hipertenso, es una prueba suficiente, pero si el resultado es una HCA, hay que confirmar esta situación con la práctica de una MAPA<span class="elsevierStyleSup">13-15</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En varios estudios se muestra que la condición de HCA, diagnosticada por MAPA, es una situación benigna, puesto que estos pacientes tienen menor morbimortalidad cardiovascular que los hipertensos definidos<span class="elsevierStyleSup">16,17</span>. En el momento actual, no hay ningún estudio que muestre esto mismo para la AMPA.</p><p class="elsevierStylePara">El estudio SHEAF<span class="elsevierStyleSup">18</span> muestra que los valores de AMPA tienen un valor pronóstico muy superior a la PA clínica y que es una técnica adecuada para descartar el «efecto de bata blanca» en los hipertensos tratados, pero no aborda la validez del diagnóstico de HCA.</p><p class="elsevierStylePara">Es necesario realizar algún estudio que valore la morbimortalidad cardiovascular en los pacientes diagnosticados de HCA mediante AMPA. El estudio VAMPAHICA ha sido diseñado para conocer el valor de la AMPA en el diagnóstico de la HCA.</p><p class="elsevierStylePara">Objetivos</p><p class="elsevierStylePara">Principales</p><p class="elsevierStylePara">Averiguar el pronóstico de la AMPA para diagnosticar HCA mediante la valoración de las LOD en relación con la PA clínica y la MAPA.</p><p class="elsevierStylePara">Secundarios</p><p class="elsevierStylePara">­ Averiguar si la AMPA y la MAPA tienen el mismo valor pronóstico sobre la incidencia de LOD, la morbimortalidad cardiovascular y la mortalidad total, mediante la comparación de las cohortes de pacientes con HTA definida, HCA y normotensos.</p><p class="elsevierStylePara">­ Establecer el umbral de normalidad de las cifras de AMPA.</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes y método</p><p class="elsevierStylePara">Diseño</p><p class="elsevierStylePara">Estudio prospectivo de cohortes. Se siguen 3 cohortes: hipertensos, hipertensos con HCA y normotensos.</p><p class="elsevierStylePara">Emplazamiento</p><p class="elsevierStylePara">Estudio multicéntrico en el que participan 14 centros de atención primaria de la Región Sanitaria de Girona (Cataluña), con un total de 140 investigadores (médicos y enfermeras). El período de realización es entre 2005 y 2008.</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de inclusión y exclusión</p><p class="elsevierStylePara">Se incluirá a los pacientes de 15-75 años con HTA clínica (media de 2 lecturas de PA separadas por 2 min, efectuadas en 3 días consecutivos, >= 140/90 mmHg). Todos ellos serán de nuevo diagnóstico y no habrán recibido tratamiento antihipertensivo.</p><p class="elsevierStylePara">Los individuos normotensos se seleccionarán mediante muestreo sistemático, y se escogerá al primer paciente que acuda a consulta después de la inclusión de un sujeto hipertenso. Se descartará previamente una HTA enmascarada mediante AMPA.</p><p class="elsevierStylePara">Se excluirá a los pacientes con: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> imposibilidad manifiesta para efectuar la AMPA, a juicio del profesional sanitario; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> diabetes mellitus; <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> HTA secundaria; <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> enfermedad cardiovascular previa; <span class="elsevierStyleItalic">e)</span> insuficiencia renal o hepática; <span class="elsevierStyleItalic">f)</span> alcoholismo o enfermedad psíquica grave, y <span class="elsevierStyleItalic">g)</span> enfermedad endocrina o hematológica grave u otras enfermedades graves o limitaciones que, a juicio médico, sean causa de exclusión.</p><p class="elsevierStylePara">Método de selección de los sujetos</p><p class="elsevierStylePara">Cálculo del tamaño muestral. La cohorte de hipertensos (con o sin HCA) se calculó de forma que se detectara un número suficiente de cambios en las LOD, así como un mínimo de eventos cardiovasculares (ECV). Se supuso que en una cohorte de hipertensos se presentan cambios en la presencia de hipertrofia de ventrículo izquierdo (HVI) detectada por electrocardiograma (ECG) en un período de 2 años y que las lesiones en el fondo de ojo pueden variar en períodos de 6 meses con una incidencia del 10% a los 5 años. En relación con los ECV, se dispone de los datos de Verdecchia et al<span class="elsevierStyleSup">16</span> y Khattar et al<span class="elsevierStyleSup">17</span> que muestran una incidencia muy similar, de alrededor del 7% de eventos entre los hipertensos y del 2% en los normotensos a 3,5 años de seguimiento. Si se acepta un riesgo alfa de 0,05 y un riesgo beta de 0,20, en un contraste bilateral, se precisa un mínimo de 1.400 sujetos para detectar una diferencia >= 0,2% para detectar LOD. El tamaño, finalmente, se incrementa un 20% con el fin de prever posibles pérdidas y falta de respuestas.</p><p class="elsevierStylePara">Intervenciones</p><p class="elsevierStylePara">­ Medida de la PA por parte de enfermería. Se practican 2 medidas, tras 5 min de reposo en sedestación, separadas por 2 min. Si la diferencia entre las lecturas del mismo día son > 5 mmHg, se deberá efectuar una lectura adicional para la media. El valor de la PA clínica será la media de todas las lecturas efectuadas. Todas las mediciones se efectuarán con monitores OMRON 705 CP y OMRON 705 IT, en las condiciones estándar que recomiendan los organismos internacionales, con un brazal adaptado al perímetro del brazo de cada paciente. Los monitores se calibrarán anualmente.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">­</span> AMPA: se practicará en todos los pacientes. Cada participante será instruido por la enfermera para asegurar que el proceso se realiza correctamente. Se entregará al paciente una hoja con las instrucciones. Con un brazal adaptado al perímetro del brazo se efectuarán 2 lecturas por la mañana, antes del desayuno y 2 por la noche, antes de la cena, después de 5 min de reposo y separadas por 2 min, durante 3 días laborables. El paciente anotará las lecturas en un impreso que se le facilitará para este fin. Para el cálculo de la media se rechazarán las lecturas del primer día.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">­</span> MAPA: se realizará en 1 de cada 4 pacientes hipertensos. Cada participante será instruido por la enfermera experta en esta exploración. Los monitores (Spacelab 90217) serán programados para que realicen lecturas cada 20 min durante el período diurno (8.00-23.00) y cada 30 min durante el período nocturno (23.00-8.00).</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Seguimiento de los sujetos.</span> Se practicarán inicialmente y de forma anual una anamnesis, una exploración física, una analítica, un ECG y una retinografía. El retinógrafo está equipado con cámara digital de color no midriática (CANON CR6-45NM, Cámara EOS D30). Las retinografías serán interpretadas por un médico experimentado que desconocerá los datos del paciente. Para la detección de lesión renal se efectuará una determinación del índice albúmina/creatinina (IAC) en orina primomatinal y, en caso de positividad, se descartará la presencia de leucocitos, hematíes o nitritos mediante una tira reactiva. Una vez estudiada y tratada la causa de la anomalía de la tira reactiva si la hubiese, se repetirá la determinación de IAC a los 15 días. Si resulta positiva, se considerará que hay una afección renal. Es preciso que haya, al menos, 2 determinaciones positivas de 3 para efectuar el diagnóstico. En el ECG se valorará la presencia de lesiones de isquemia, arritmias y de HVI.</p><p class="elsevierStylePara">Todos los pacientes con HTA clínica (PA >= 140/90 mmHg) serán considerados como hipertensos independientemente de los resultados de la AMPA y/o la MAPA. Las decisiones clínicas y de tratamiento se realizarán de acuerdo con los protocolos vigentes. Se aceptará el uso de la información de la AMPA/MAPA en las siguientes situaciones clínicas: HTA resistente, sospecha de «efecto de bata blanca», HTA sin LOD y valoración de la respuesta al tratamiento.</p><p class="elsevierStylePara">A los participantes normotensos se les efectuará inicialmente una anamnesis, una exploración física y una AMPA, y anualmente, una anamnesis y una medida de la PA. Si durante el seguimiento pasaran a ser hipertensos, serían excluidos del estudio, considerándose normotensos hasta ese momento.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Definiciones y métodos de medida de las variables principales</span></p><p class="elsevierStylePara">­ HCA: la definiremos por cifras de PA >= 140/90 mmHg en la consulta y una AMPA < 135/85 mmHg.</p><p class="elsevierStylePara">­ Variables clínicas: edad, sexo, peso, talla, índice de masa corporal, PA clínica, AMPA, MAPA, antecedentes familiares y personales, anamnesis orientada a la HTA, detección de efectos adversos y grado de cumplimiento.</p><p class="elsevierStylePara">­ Variables de enfermedad cardiovascular: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> cardiopatía isquémica (angina, síndrome coronario agudo con elevación del segmento ST, con o sin onda Q, e infarto agudo de miocardio); <span class="elsevierStyleItalic"> b)</span> accidente cerebrovascular (isquémico o hemorrágico); <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> insuficiencia cardíaca (criterios de Framingham, ecocardiograma u otras exploraciones); <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> arteriopatía periférica (índice tobillo-brazo ¾ 0,9 o estadio sintomático de La Fontaine); <span class="elsevierStyleItalic">e)</span> retinopatía o trombosis de la arteria central de la retina); <span class="elsevierStyleItalic">f)</span> muerte súbita, y <span class="elsevierStyleItalic">g)</span> otras (aneurisma disecante de aorta y encefalopatía hipertensiva).</p><p class="elsevierStylePara">­ Variables de LOD: creatinina sérica en mujeres > 1,2 mg/dl o en varones > 1,3 mg/dl, HVI por criterios ECG (Cornell, modificados por Dalfó et al<span class="elsevierStyleSup">19</span> y/o criterios de Sokolow-Lyon), presencia de IAC según valores de la Sociedad Europea<span class="elsevierStyleSup">12</span> (>= 22 mg/g en varones y >= 31 mg/g en mujeres) y lesiones en la retinografía (tabla 1).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v37n06-13086703tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Estrategia de análisis</p><p class="elsevierStylePara">Se realizará un análisis descriptivo detallado. Asimismo, mediante análisis de supervivencia univariable (Kaplan-Meier), se estimará y se representará gráficamente el riesgo crudo.</p><p class="elsevierStylePara">La situación de HCA en este análisis se ha definido a partir de los valores de PA obtenidos por AMPA.</p><p class="elsevierStylePara">Para la estimación de los riesgos ajustados se utilizarán modelos lineales mixtos generalizados (GLMM). En el caso de la incidencia ajustada, así como en la estimación de valores pronósticos, se utilizará un análisis de supervivencia multivariable, en concreto, en los modelos marginales la aproximación de Andersen-Gill al modelo de riesgos proporcionales con estimación robusta de la varianza, y en modelos condicionales, los modelos de fragilidad.</p><p class="elsevierStylePara">Todos los parámetros serán introducidos por un único investigador en una base de datos (Acces, Microsoft Office 2000) para su posterior análisis. Se utilizará el paquete estadístico SPSS para Windows, versión 10.</p><p class="elsevierStylePara">Discusión</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Limitaciones del diseño</span></p><p class="elsevierStylePara">Puede ocasionarse un sesgo de selección puesto que la inclusión de pacientes se realizará sobre la base de la detección de HTA en las consultas. No obstante, la población de influencia del estudio suele consultar la mayoría de los problemas de salud con su médico o enfermera de referencia al ser una zona rural o semiurbana.</p><p class="elsevierStylePara">El grado de intensidad del tratamiento instaurado variará entre los distintos profesionales.</p><p class="elsevierStylePara">El período de selección no está definido, ya que depende del ritmo de inclusión de los enfermos.</p><p class="elsevierStylePara">La exclusión de los diabéticos reducirá el número de episodios cardiovasculares. Se evita así el sesgo de interpretación que podría producirse al confundir las lesiones propias de la diabetes con las hipertensivas en la valoración del fondo de ojo.</p><p class="elsevierStylePara">Aplicabilidad práctica</p><p class="elsevierStylePara">El VAMPAHICA ofrecerá datos acerca del valor de la AMPA en el diagnóstico de la HCA. Permitirá también averiguar qué valor discriminatorio del riesgo tiene la AMPA respecto a la MAPA. Todos estos datos determinarán la toma de decisiones en pacientes hipertensos y, si son positivos, permitirán establecer medidas que mejoren la accesibilidad a esta técnica por parte de los profesionales sanitarios.</p><p class="elsevierStylePara">Relación de investigadores del Estudio VAMPAHICA</p><p class="elsevierStylePara">EAP Anglès: Antonio Rodríguez Poncelas (RC*), Anna Tura Suñer, Manuel Roman Pomares, Gemma Caparrós Boixés, Elena Cardús Gòmez, Maria Sanmartin, Carme Comalada Daniel, Cati Ferriol Busquets, Eugènia Díaz Giraldos, Núria Alsina, Gabriel Coll de Tuero. EAP Can Gibert del Pla: Joaquim Franquesa Salvador (RC) Pilar Franco Comet. M.ª Angels Sieira Ribot, Pilar Font i Roura, Raquel Almazán Marchamalo, Jacqueline Llaveria Fernández, Margarida Puigvert Vilalta, Carmen Peruga Pascua, Aida Fortuny i Borsot, Dolors Boix Pujol. EAP Cassà de la Selva: Marta Beltrán Vilella (RC), Pau Montoya Roldan, Glòria Ribas Miquel, Joseph Majó Llopart, Neus Ferré Morell, Anna Serra Joaniquet, Sònia Rubau Camps, Elena Navarro Pou, Marta Raset Pimas, Jordi Vilanó Vives, Ruth Arnau Torres, Mercè Ribot Igualada, Cèlia Esteban Romero, Carolina Roig Buscató, Jacobo Martínez Rodríguez, Susana Vargas Vila, Susana Trèmols Iglesias, Marian Fernández Yañez, Elena Amorós Guillem, Raquel Jiménez Quiñónez. EAP Celrà: Maria Jesús Gelado Ferrero (RC), Artemi Rosell Ferrer, Julio Gil Rubio, Pere Peya Fusellas, Irene Peré Solavilla, Marta Quirch Nuñez. EAP Hostalrich-Breda: Antonio Ubieto Lope (RC), Joseph M. Gifré Hipòlit, Rosa De Eugenio Huelamo, José Paredes Saura, Salvador Comas Dorca, Anna Escura Reixach, Montse Pomes Casas, Sílvia Sánchez Fraile, Tamara García Ulloa, Sandra Ortiz Alonso. EAP La Bisbal: Helena Badia Capdevila (RC), Dolors Gelabert Ribas, Mercè Agustí Sánchez. EAP La Jonquera: Jordi Isart Rafecas (RC), Lorenzo de la Peña López, Jaume Domenech Doménech, Mercè Fores Viñeta, Xavier Lecumberri Acedo, Conchita Valls Doménech, Dolors Pérez Rodríguez, Angels López Sabater, Anna Costa Porxas. EAP Llançà: Manolo de la Cruz López, Conxita Rojo Ratera, Isabel Fernandez Martín,Carme Montenegro Famada, Margarita Rodríguez Gisado, Montserrat Mallol Castello. EAP Montilivi: Narcís Salleras Marcó (RC), Júlia Massana Masgrau, Gemma Ramió Pujolràs, Dolors Ferández Punset, Carmen De Castro Vila, Carmen Adalid Villa, Carlos Corominas Alunes, Carlos González Pastor, Montserrat Lloveras Clos, Carina Mascort Nogué, Carlos Rodríguez González, María Luisa Rubio Montañés, Sílvia Saura Sanjaume, Pedro Ferrer Jiménez, Laia Sánchez Solanilla, Núria Gispert-Sauch Puigdevall, Eva Peláez Luque, Tura de Castro Vila, Lota Font Bertrana, Anna Maria Pérez Gutiérrez, Dolors Perpinà Bosch, Anna García Chumillas, Eva Vega García, Núria Pugiver Viu, Anna Rebarter Rius, Dolors Melció Soler. EAP Palafrugell: Emili Mas Parareda (RC), Esther Vilert Garrofa, Clara Carrasco Rauret, Montse Verdaguer Clavera, Rosa Pascual, Pilar Rovira Camino, Margarita Mauri Junqué, Josep Bargalló Roigé. EAP Peralada: Lluís Martínez Via (RC), Judit Noguera Suquet, Ferran Vaquero Belmonte, José Vallejo Gracia, Ramon Tarrés Gimferrer, Tei Marsillach Daunis, Jero Dorado Díaz, Joan Pagès Pérez, Pere Sors Cuffí. EAP Salt: Victòria Sala Fita (RC), Miquel Quesada Sabaté, Artur Marquès Vidal, Fernando Montesinos Vicente, Helena Comas Soler, Carmen Jiménez Ruiz, Silvia Cairó Corominas. EAP Sarrià de Ter: Ramon Creus Bosch (RC), Jordi Taberner Mundet, Mercè Algans Coll, Emili Marco Segarra, Carme Rigau Lleal, Lluís Vicens Vidal, Josep Maria Pagés Reverter, Mireia LLoveras Garriga, Emilia Rustullet Felip, Dolors Antequera López. EAP Sils: Josep M. Garrido Martin (RC), Mercè Lluch Burget, Montse Torra Pla, Marta Cortés López.</p><p class="elsevierStylePara">  </p>" "pdfFichero" => "27v37n06a13086703pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec195934" "palabras" => array:3 [ 0 => "Hipertensión arterial clínica aislada" 1 => "Automedida de la presión arterial" 2 => "Medida ambulatoria de la presión arterial" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec195935" "palabras" => array:3 [ 0 => "Isolated clinical hypertension" 1 => "Self-measurement of blood pressure" 2 => "Out-patient monitoring of blood pressure" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Introducción. No hay estudios que valoren la morbimortalidad cardiovascular en los pacientes dianosticados de hipertensión clínica aislada (HCA) mediante automedida de la presión arterial (AMPA). Objetivo. Averiguar el valor pronóstico de la AMPA para diagnosticar HCA mediante la valoración de la morbimortalidad cardiovascular en relación con la presión arterial clínica y la medida ambulatoria de la presión arterial (MAPA). Método. Estudio prospectivo de cohortes. Se seguirán 3 cohortes: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> hipertensos; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> pacientes con HCA, y <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> normotensos. Se incluyen todos los pacientes con hipertensión arterial esencial de nuevo diagnóstico atendidos en 14 centros de atención primaria. A través de la AMPA se discriminará quienes tienen HCA. A uno de cada 4 pacientes hipertensos se le realizará una MAPA. Paralelamente, se seleccionará una cohorte de normotensos. El período de seguimiento será de 3 años. La muestra necesaria calculada es de 1.400 sujetos. Las medidas principales serán la prevalencia de lesiones de órgano diana, así como la mortalidad por enfermedad cardiovascular en las 3 cohortes. También se obtendrá la prevalencia de HCA. Discusión. Si la técnica de AMPA se demuestra tan válida como la MAPA, posibilitaría la utilización de esta técnica para el diagnóstico de HCA, lo que facilitaría dicho diagnóstico por su accesibilidad, y su menor coste y comodidad para el paciente.   " ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Introduction. There are no existing studies that appraise cardiovascular morbidity-mortality in patients diagnosed with isolated clinical hypertension (HCA) through self-measurement of blood pressure (AMPA). Objective. To find the prognostic value of AMPA for diagnosing HCA, by means of assessment of cardiovascular morbidity-mortality in clinical and out-patient measurement (MAPA) of blood pressure. Method. Prospective study with 3 cohorts: <span class="elsevierStyleItalic">1)</span> hypertense patients; <span class="elsevierStyleItalic">2)</span> patients with HCA, and <span class="elsevierStyleItalic">3)</span> patients with normal blood pressure. All patients seen at 14 primary care centres with newly diagnosed essential hypertension will be included. AMPA will distinguish who has HCA. One in every four patients will have a MAPA. In parallel, a cohort of people with normal pressure will be selected. The follow-up period will be 3 years. We calculate that the sample needed will be 1400 people. The main measurements will be the prevalence of lesions in the target organ and mortality due to cardiovascular disease in the 3 cohorts. The prevalence of HCA will also be worked out. Discussion. If the AMPA technique is shown to be as valid as MAPA, then it can be used to diagnose HCA, which would be beneficial because of its accessibility, lower cost and greater comfort for patients. " ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "27v37n06-13086703tab01.gif" "imagenAlto" => 211 "imagenAncho" => 319 "imagenTamanyo" => 6921 ] ] ] ] ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "tbl2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:20 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "International Society of Hypertension. Guidelines for the management of hypertension. Guidelines subcommittee." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "World Health Organization." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "1999" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "151" "paginaFinal" => "83" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10067786" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Seventh report of the Joint National Committee on prevention, detection, evaluation and treatment of high blood pressure." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:8 [ 0 => "Chobanian AV" 1 => "Bakris GL" 2 => "Black HR" 3 => "Cushman WC" 4 => "Green LA" 5 => "Izzo JL" 6 => "et al" 7 => "and the National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.HYP.0000107251.49515.c2" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertension" "fecha" => "2003" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "1206" "paginaFinal" => "52" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14656957" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "AMPA, una revisión crítica." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Coll G" 1 => "Beltran M" 2 => "Foguet Q" 3 => "Salleras N." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "2000" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "644" "paginaFinal" => "49" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10960238" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Pickering TG" 1 => "Boddie JG.D" 2 => "Boddie C" 3 => "Harsfhield GA" 4 => "Blank S" 5 => "Laragh JH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "How common is white coat hypertension? JAMA" "fecha" => "1988" "volumen" => "259" "paginaInicial" => "225" "paginaFinal" => "28" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "«White coat» versus «sustained» borderline hypertension in Tecumseh, Michigan." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Julius S" 1 => "Mejia A" 2 => "Jones K" 3 => "Kraues L" 4 => "Schork N" 5 => "Van de Ven T" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertension" "fecha" => "1990" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "617" "paginaFinal" => "23" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2246029" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Ambulatory monitoring and blood pressure variability. Part 1. London: Science Press; 1990." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Ambulatory monitoring and blood pressure variability. Part 1. London: Science Press; 1990." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Pickering TG." ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Ambulatory blood pressure monitoring and blood pressure self-measurement in the diagnosis and management of hypertension." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Appel LJ" 1 => "Stason WB." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Intern Med" "fecha" => "1993" "volumen" => "118" "paginaInicial" => "867" "paginaFinal" => "82" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8093115" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Proposal of reference values for home blood pressure measurements prognostic criteria based on a prospective observation of the general population in Ohasama, Japan." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Tsuji I" 1 => "Imai Y" 2 => "Nagai K" 3 => "Ohkubo T" 4 => "Watanabe N" 5 => "Minami N" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hypertens" "fecha" => "1997" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "409" "paginaFinal" => "18" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9128207" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Predictive value of home blood pressure measurement in relation to stroke morbidity: a population- based pilot study in Ohasama, Japan." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Sakuma M" 1 => "Imai Y" 2 => "Tsuji I" 3 => "Nagai K" 4 => "Ohkubo T" 5 => "Watanabe N" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertens Res" "fecha" => "1997" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "167" "paginaFinal" => "74" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9328797" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Home blood pressure measurement has a stronger predictive power for mortality than does screening blood pressure measurement: a population-based observation in Ohasama, Japan." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Ohkubo T" 1 => "Imai Y" 2 => "Tsuji I" 3 => "Nagai K" 4 => "Kato J" 5 => "Kikuchi N" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "1998" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "971" "paginaFinal" => "75" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9794737" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Relationship between home blood pressure and longitudinal changes in target organ damage in treated hypertensive patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Tsunoda S" 1 => "Kawano Y" 2 => "Horio T" 3 => "Okuda N" 4 => "Takishita S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertens Res" "fecha" => "2002" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "167" "paginaFinal" => "73" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12047030" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Guidelines Committee." "idioma" => "et" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "2003 European Society of Hypertension-European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.hjh.0000059051.65882.32" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2003" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "1011" "paginaFinal" => "53" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12777938" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Diagnosis of hypertension using home or ambulatory blood pressure:comparison with the conventional strategy based on repeated clinic blood pressure measurements." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Stergiou GS" 1 => "Irini II" 2 => "Baibas NM" 3 => "Kalkana CB" 4 => "Roussias LG" 5 => "Mountokalakis TD." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2000" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "1745" "paginaFinal" => "51" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11132597" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Task Force VI: self-monitoring of the blood pressure." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "White WB" 1 => "Asmar R" 2 => "Imai Y" 3 => "Mansoor GA" 4 => "Padfield P" 5 => "Thijs L" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood Press Monit" "fecha" => "1999" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "343" "paginaFinal" => "51" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10602538" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Self-Measurement of blood pressure at home in the management of hypertension." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Celis H" 1 => "Den Hond E" 2 => "Staessen JA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Med Res" "fecha" => "2005" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "19" "paginaFinal" => "26" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15962017" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Ambulatory blood pressure. An independent predictor of prognosis in essential hypertension." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Verdecchia P" 1 => "Porcellati C" 2 => "Schillaci G" 3 => "Borgioni C" 4 => "Ciucci A" 5 => "Battistelli M" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertension" "fecha" => "1994" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "793" "paginaFinal" => "801" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7995639" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cardiovascular outcome in white-coat versus sustained mild hypertension." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Khattar RS" 1 => "Senior R" 2 => "Lahiri A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "1998" "volumen" => "98" "paginaInicial" => "1892" "paginaFinal" => "97" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9799210" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cardiovascular prognosis of masked hypertension detected by blood pressure self measurement in elderly treated hypertensive patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Bobrie G" 1 => "Chatellier G" 2 => "Genes G" 3 => "Clerson P" 4 => "Vaur L" 5 => "Vaisse B" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jama.291.11.1342" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "2004" "volumen" => "291" "paginaInicial" => "1342" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15026401" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Electrocardiographic diagnosis of left ventricular hypertrophy (LVH). Proposal of modification of Cornell criteria." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Dalfó A" 1 => "López-Contreras J" 2 => "Gil M" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Am J Hypertens" "fecha" => "1997" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "206" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Hypertensive retinopathy: a review of existing classification systems and a suggestion for a simplified grading system." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Dodson PM" 1 => "Lip GY.H" 2 => "Eames SM" 3 => "Gibson JM" 4 => "Beevers DG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Human Hypertens" "fecha" => "1996" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "93" "paginaFinal" => "8" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02126567/0000003700000006/v0_201307100831/13086703/v0_201307100832/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14831" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Proyectos de Investigación" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000003700000006/v0_201307100831/13086703/v0_201307100832/es/27v37n06a13086703pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13086703?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 02126567Idioma original: Español
DOI:10.1157/13086703
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 16 | 1 | 17 |
| 2024 Septiembre | 20 | 1 | 21 |
| 2024 Agosto | 17 | 6 | 23 |
| 2024 Julio | 21 | 7 | 28 |
| 2024 Junio | 21 | 8 | 29 |
| 2024 Mayo | 18 | 6 | 24 |
| 2024 Abril | 15 | 4 | 19 |
| 2024 Marzo | 35 | 12 | 47 |
| 2024 Febrero | 54 | 6 | 60 |
| 2024 Enero | 58 | 4 | 62 |
| 2023 Diciembre | 72 | 11 | 83 |
| 2023 Noviembre | 89 | 12 | 101 |
| 2023 Octubre | 151 | 8 | 159 |
| 2023 Septiembre | 62 | 7 | 69 |
| 2023 Agosto | 76 | 10 | 86 |
| 2023 Julio | 123 | 4 | 127 |
| 2023 Junio | 98 | 7 | 105 |
| 2023 Mayo | 132 | 10 | 142 |
| 2023 Abril | 88 | 11 | 99 |
| 2023 Marzo | 99 | 10 | 109 |
| 2023 Febrero | 82 | 10 | 92 |
| 2023 Enero | 62 | 7 | 69 |
| 2022 Diciembre | 50 | 9 | 59 |
| 2022 Noviembre | 66 | 12 | 78 |
| 2022 Octubre | 76 | 8 | 84 |
| 2022 Septiembre | 58 | 10 | 68 |
| 2022 Agosto | 67 | 10 | 77 |
| 2022 Julio | 60 | 10 | 70 |
| 2022 Junio | 69 | 9 | 78 |
| 2022 Mayo | 44 | 9 | 53 |
| 2022 Abril | 67 | 16 | 83 |
| 2022 Marzo | 99 | 13 | 112 |
| 2022 Febrero | 108 | 6 | 114 |
| 2022 Enero | 80 | 11 | 91 |
| 2021 Diciembre | 86 | 15 | 101 |
| 2021 Noviembre | 93 | 9 | 102 |
| 2021 Octubre | 82 | 10 | 92 |
| 2021 Septiembre | 50 | 7 | 57 |
| 2021 Agosto | 62 | 12 | 74 |
| 2021 Julio | 43 | 7 | 50 |
| 2021 Junio | 40 | 8 | 48 |
| 2021 Mayo | 54 | 9 | 63 |
| 2021 Abril | 126 | 29 | 155 |
| 2021 Marzo | 106 | 9 | 115 |
| 2021 Febrero | 59 | 11 | 70 |
| 2021 Enero | 66 | 15 | 81 |
| 2020 Diciembre | 60 | 5 | 65 |
| 2020 Noviembre | 70 | 10 | 80 |
| 2020 Octubre | 76 | 7 | 83 |
| 2020 Septiembre | 78 | 8 | 86 |
| 2020 Agosto | 66 | 5 | 71 |
| 2020 Julio | 54 | 16 | 70 |
| 2020 Junio | 72 | 7 | 79 |
| 2020 Mayo | 104 | 4 | 108 |
| 2020 Abril | 86 | 3 | 89 |
| 2020 Marzo | 95 | 7 | 102 |
| 2020 Febrero | 74 | 3 | 77 |
| 2020 Enero | 63 | 3 | 66 |
| 2019 Diciembre | 108 | 4 | 112 |
| 2019 Noviembre | 63 | 11 | 74 |
| 2019 Octubre | 86 | 3 | 89 |
| 2019 Septiembre | 104 | 7 | 111 |
| 2019 Agosto | 64 | 4 | 68 |
| 2019 Julio | 77 | 10 | 87 |
| 2019 Junio | 109 | 20 | 129 |
| 2019 Mayo | 304 | 44 | 348 |
| 2019 Abril | 112 | 20 | 132 |
| 2019 Marzo | 55 | 3 | 58 |
| 2019 Febrero | 54 | 4 | 58 |
| 2019 Enero | 53 | 5 | 58 |
| 2018 Diciembre | 49 | 10 | 59 |
| 2018 Noviembre | 44 | 9 | 53 |
| 2018 Octubre | 71 | 11 | 82 |
| 2018 Septiembre | 36 | 7 | 43 |
| 2018 Agosto | 14 | 4 | 18 |
| 2018 Julio | 16 | 3 | 19 |
| 2018 Junio | 18 | 3 | 21 |
| 2018 Mayo | 13 | 6 | 19 |
| 2018 Abril | 14 | 4 | 18 |
| 2018 Marzo | 30 | 3 | 33 |
| 2018 Febrero | 26 | 4 | 30 |
| 2018 Enero | 11 | 3 | 14 |
| 2017 Diciembre | 11 | 6 | 17 |
| 2017 Noviembre | 25 | 4 | 29 |
| 2017 Octubre | 12 | 3 | 15 |
| 2017 Septiembre | 24 | 10 | 34 |
| 2017 Agosto | 17 | 3 | 20 |
| 2017 Julio | 26 | 3 | 29 |
| 2017 Junio | 21 | 16 | 37 |
| 2017 Mayo | 23 | 7 | 30 |
| 2017 Abril | 16 | 8 | 24 |
| 2017 Marzo | 31 | 26 | 57 |
| 2017 Febrero | 26 | 10 | 36 |
| 2017 Enero | 23 | 1 | 24 |
| 2016 Diciembre | 77 | 14 | 91 |
| 2016 Noviembre | 74 | 7 | 81 |
| 2016 Octubre | 75 | 16 | 91 |
| 2016 Septiembre | 43 | 12 | 55 |
| 2016 Agosto | 41 | 7 | 48 |
| 2016 Julio | 135 | 11 | 146 |
| 2016 Junio | 108 | 17 | 125 |
| 2016 Mayo | 101 | 17 | 118 |
| 2016 Abril | 63 | 9 | 72 |
| 2016 Marzo | 25 | 18 | 43 |
| 2016 Febrero | 43 | 16 | 59 |
| 2016 Enero | 81 | 16 | 97 |
| 2015 Diciembre | 150 | 18 | 168 |
| 2015 Noviembre | 90 | 12 | 102 |
| 2015 Octubre | 91 | 15 | 106 |
| 2015 Septiembre | 98 | 11 | 109 |
| 2015 Agosto | 99 | 5 | 104 |
| 2015 Julio | 103 | 5 | 108 |
| 2015 Junio | 73 | 4 | 77 |
| 2015 Mayo | 67 | 5 | 72 |
| 2015 Abril | 47 | 14 | 61 |
| 2015 Marzo | 44 | 7 | 51 |
| 2015 Febrero | 35 | 4 | 39 |
| 2015 Enero | 51 | 5 | 56 |
| 2014 Diciembre | 106 | 10 | 116 |
| 2014 Noviembre | 53 | 4 | 57 |
| 2014 Octubre | 76 | 4 | 80 |
| 2014 Septiembre | 61 | 7 | 68 |
| 2014 Agosto | 61 | 5 | 66 |
| 2014 Julio | 90 | 4 | 94 |
| 2014 Junio | 73 | 10 | 83 |
| 2014 Mayo | 55 | 3 | 58 |
| 2014 Abril | 20 | 2 | 22 |
| 2014 Marzo | 35 | 1 | 36 |
| 2014 Febrero | 32 | 3 | 35 |
| 2014 Enero | 29 | 2 | 31 |
| 2013 Diciembre | 25 | 1 | 26 |
| 2013 Noviembre | 20 | 4 | 24 |
| 2013 Octubre | 25 | 4 | 29 |
| 2013 Septiembre | 25 | 4 | 29 |
| 2013 Agosto | 17 | 5 | 22 |
| 2013 Julio | 19 | 2 | 21 |
| 2006 Abril | 1770 | 0 | 1770 |
Mostrar todo
