metricas
covid
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Análisis del proceso de derivación del paciente hipertenso en España: Estudio...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original
Análisis del proceso de derivación del paciente hipertenso en España: Estudio DERIVA
Evaluation of referral process of the hypertensive patient in Spain: DERIVA study
Nieves Martell-Clarosa,
Autor para correspondencia
, María Abad-Cardiela, Beatriz Álvarez-Álvarezb, Jose Antonio García-Donairea, Alberto Galgo-Nafríac
a Unidad de Hipertensión, Servico de Medicina Interna, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos, UCM, Madrid, España
b Centro de Salud Andrés Mellado, Madrid, España
c Centro de Salud Espronceda, Madrid, España
Leído
5442
Veces
se ha leído el artículo
1349
Total PDF
4093
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0212656715000049"
  "issn" => "02126567"
  "doi" => "10.1016/j.aprim.2015.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "1137"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Aten Primaria. 2015;47:636-43"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2451
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 80
      "HTML" => 1881
      "PDF" => 490
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0212656715000098"
    "issn" => "02126567"
    "doi" => "10.1016/j.aprim.2014.12.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1142"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2015;47:644-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4076
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 65
        "HTML" => 3364
        "PDF" => 647
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Uso del &#237;ndice de cambio fiable en la evaluaci&#243;n de la efectividad de intervenciones cl&#237;nicas&#58; aplicaci&#243;n en un programa formativo en asma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "644"
          "paginaFinal" => "652"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Use of the reliable change index to evaluate the effectiveness of clinical interventions&#58; Application of an asthma training program"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1562
              "Ancho" => 2967
              "Tamanyo" => 178613
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ANOVA de medidas repetidas para las 2 condiciones de intervenci&#243;n &#40;experimental vs&#46; control&#41; en varones y mujeres con asma&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mikel Montero, Ioseba Iraurgi, Bego&#241;a Matellanes, Jos&#233; Manuel Montero"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mikel"
              "apellidos" => "Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ioseba"
              "apellidos" => "Iraurgi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bego&#241;a"
              "apellidos" => "Matellanes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
              "apellidos" => "Montero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656715000098?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000004700000010/v1_201512050117/S0212656715000098/v1_201512050117/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S021265671400420X"
    "issn" => "02126567"
    "doi" => "10.1016/j.aprim.2014.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "1133"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Aten Primaria. 2015;47:626-35"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4474
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 62
        "HTML" => 3453
        "PDF" => 959
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Masoterapia en las alteraciones conductuales de ancianos con demencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "626"
          "paginaFinal" => "635"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Therapeutic massage on behavioral disturbances of elderly patients with dementia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1955
              "Ancho" => 1662
              "Tamanyo" => 159258
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedimiento de selecci&#243;n de los art&#237;culos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carolina Barquilla &#193;vila, Juan Rodr&#237;guez-Mansilla"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina"
              "apellidos" => "Barquilla &#193;vila"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Mansilla"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021265671400420X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/0000004700000010/v1_201512050117/S021265671400420X/v1_201512050117/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "An&#225;lisis del proceso de derivaci&#243;n del paciente hipertenso en Espa&#241;a&#58; Estudio DERIVA"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "636"
        "paginaFinal" => "643"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Nieves Martell-Claros, Mar&#237;a Abad-Cardiel, Beatriz &#193;lvarez-&#193;lvarez, Jose Antonio Garc&#237;a-Donaire, Alberto Galgo-Nafr&#237;a"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Nieves"
            "apellidos" => "Martell-Claros"
            "email" => array:2 [
              0 => "nieves&#46;martell&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
              1 => "nmartellc&#64;uhta&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Abad-Cardiel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "&#193;lvarez-&#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jose Antonio"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Donaire"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Galgo-Nafr&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hipertensi&#243;n&#44; Servico de Medicina Interna&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria del Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; UCM&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Andr&#233;s Mellado&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Espronceda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Evaluation of referral process of the hypertensive patient in Spain&#58; DERIVA study"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1321
            "Ancho" => 2213
            "Tamanyo" => 203589
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de datos cl&#237;nicos reflejados en el informe de derivaci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; la hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; afecta al 33&#44;3&#37; de la poblaci&#243;n mayor de 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; lo que supone que casi 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>millones de espa&#241;oles son hipertensos&#46; El grado de conocimiento y control de la HTA ha mejorado sustancialmente en las 2 &#250;ltimas d&#233;cadas&#46; Seg&#250;n estudios recientes&#44; conocen su condici&#243;n de hipertensos el 59&#44;4&#37; de los pacientes y est&#225;n tratados el 78&#44;8&#37; de los mismos&#44; y el control en los hipertensos diagnosticados ha pasado en 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os del 13 al 41&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">2-4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los hipertensos son atendidos y controlados en el &#225;mbito de la atenci&#243;n primaria &#40;AP&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; No obstante&#44; en determinadas circunstancias la HTA presenta dudas diagn&#243;sticas o dificultades en el control que implican valoraciones m&#225;s especializadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Una comunicaci&#243;n adecuada entre el nivel de AP y el nivel de atenci&#243;n especializada &#40;AE&#41; constituye la clave en muchos sistemas sanitarios que&#44; como el nuestro&#44; basan parte de su buen funcionamiento en un sistema de derivaci&#243;n&#47;interconsulta solvente entre niveles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Los m&#233;dicos de AP proveen la gran mayor&#237;a de la atenci&#243;n sanitaria y tienen la responsabilidad de definir qu&#233; pacientes requieren cuidado especializado&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para facilitar y canalizar la derivaci&#243;n de pacientes entre AP y AE existen documentos que recogen las indicaciones para una valoraci&#243;n m&#225;s compleja del enfermo&#46; En el caso de la HTA&#44; varias sociedades cient&#237;ficas han elaborado las indicaciones para una correcta derivaci&#243;n del paciente hipertenso&#44; entre ellas la Sociedad Espa&#241;ola de Hipertensi&#243;n-Liga Espa&#241;ola para la Lucha contra la Hipertensi&#243;n Arterial &#40;SEH-LELHA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evidencia disponible sugiere que el proceso de derivaci&#243;n a AE es sub&#243;ptimo&#44; con intensa variabilidad entre profesionales&#44; por derivaci&#243;n inapropiada&#44; con el aumento de gasto que conlleva &#40;mayor empleo de tiempo del paciente y aumento en los costes del sistema sanitario por utilizar o repetir procedimientos diagn&#243;sticos y terap&#233;uticos no necesarios&#41;&#44; y en otros casos porque algunos pacientes atendidos &#250;nicamente en el &#225;mbito de AP podr&#237;an beneficiarse de un cuidado conjunto m&#225;s adecuado entre ambos niveles asistenciales&#46; Existen pocos estudios publicados que analicen el proceso de derivaci&#243;n en hipertensos&#44; tanto en nuestro pa&#237;s como en el entorno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">9-12</span></a>&#44; y en todos se constatan deficiencias y posibilidad de mejora en el proceso de derivaci&#243;n&#47;interconsulta&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del presente trabajo fue conocer las caracter&#237;sticas del paciente hipertenso remitido a consulta especializada desde su m&#233;dico de AP y valorar la adecuaci&#243;n de la derivaci&#243;n&#46; Como objetivos secundarios&#44; valorar el grado de informaci&#243;n que se registr&#243; en el informe de derivaci&#243;n &#40;ID&#41; y analizar la concordancia entre el motivo de derivaci&#243;n del m&#233;dico de AP y el diagn&#243;stico final del m&#233;dico de AE&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Participantes y m&#233;todos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio observacional descriptivo de &#225;mbito nacional en el que participaron pacientes hipertensos&#44; usuarios del sistema nacional de salud&#44; que fueron derivados por el m&#233;dico de AP al m&#233;dico especialista en HTA &#40;ME&#41; de unidades de HTA hospitalarias o&#44; en ausencia de estas&#44; a consultas especializadas de referencia &#40;cardiolog&#237;a&#44; medicina interna o nefrolog&#237;a&#41;&#44; en centros de asistencia extrahospitalarios&#46; Cada ME incluy&#243; a 10 pacientes seleccionados por muestreo consecutivo que le fueron remitidos durante 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses en 2009&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de inclusi&#243;n de los pacientes eran&#58; ser mayor de 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; haber sido diagnosticado de HTA y haber dado su consentimiento firmado a participar en el estudio&#46; No se incluyeron pacientes derivados a las unidades especializadas que vinieran de otros &#225;mbitos que no fuera la AP&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para analizar la correcta indicaci&#243;n de derivaci&#243;n de los pacientes hipertensos a un ME se utiliz&#243; el documento de consenso para derivaci&#243;n entre niveles de la SEH-LELHA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> y que recoge las siguientes situaciones&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Necesidad de tratamiento urgente &#40;HTA acelerada&#44; HTA muy grave<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>220&#47;120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; urgencia hipertensiva&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HTA secundaria &#40;por los datos cl&#237;nicos&#44; elevaci&#243;n de la creatinina &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; descenso del filtrado glomerular &#91;FG&#93; 30 o 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;m&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> en personas mayores de 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; albuminuria&#47;proteinuria &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;g&#44; hematuria no urol&#243;gica&#44; HTA de aparici&#243;n brusca&#44; HTA refractaria&#44; HTA en sujetos menores de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; hipopotasemia&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dificultades terap&#233;uticas &#40;intolerancia&#44; contraindicaciones&#44; falta constante de cumplimiento&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">d&#41;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras situaciones &#40;HTA extremadamente variable&#44; HTA cl&#237;nica aislada&#44; HTA asociada a embarazo&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio se estructur&#243; en una visita basal&#44; en la que el ME eval&#250;a la calidad del ID y al paciente remitido&#44; y una visita final&#44; en la que se establece&#44; tras estudio&#44; el diagn&#243;stico y tratamiento definitivos del paciente y la adecuaci&#243;n de la derivaci&#243;n seg&#250;n el ME&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la visita basal el ME evalu&#243; la calidad del ID&#44; debiendo escoger una de 4 opciones&#58; muy bueno&#44; suficiente&#44; insuficiente o documento inexistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; analizando la informaci&#243;n cl&#237;nica contenida en el mismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante la visita basal&#44; el ME tambi&#233;n recogi&#243; en otro documento su propia informaci&#243;n del paciente&#44; las pruebas complementarias que solicita&#44; y refer&#237;a si efectu&#243; alg&#250;n cambio en la medicaci&#243;n antihipertensiva&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la visita final&#44; y bas&#225;ndose en la informaci&#243;n obtenida tras el estudio&#44; el ME establece&#58; la presencia de factores de riesgo cardiovascular y de lesi&#243;n de &#243;rgano diana &#40;LOD&#41;&#44; el tipo de HTA y el tratamiento que se estableci&#243;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">M&#233;todo estad&#237;stico</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el c&#225;lculo del tama&#241;o muestral se consider&#243; como variable principal la correcta derivaci&#243;n al especialista&#44; presuponiendo como peor escenario para la predeterminaci&#243;n un porcentaje del 50&#37;&#46; Con la f&#243;rmula de c&#225;lculo por intervalos de confianza para estimaci&#243;n de porcentaje en muestras infinitas&#44; con un 95&#37; de confianza y una precisi&#243;n del 2&#44;5&#37;&#44; el tama&#241;o m&#237;nimo de la muestra deber&#237;a ser de 1&#46;537&#46; Se consider&#243; un porcentaje de p&#233;rdidas del 10&#37;&#44; por lo que la muestra deber&#237;a ser de 1&#46;708&#46; Con el tama&#241;o muestral final de 1&#46;769&#44; la precisi&#243;n conseguida es del 2&#44;33&#37;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para las variables de tipo cualitativo empleamos como resumen la frecuencia absoluta &#40;n&#41; y la relativa en forma de porcentaje &#40;&#37;&#41; y los intervalos de confianza al 95&#37;&#46; Para las variables cuantitativas&#44; comprobamos la &#171;normalidad&#187; mediante el test de Kolmogorov-Smirnov&#59; las variables que se ajustaron a la distribuci&#243;n normal se expresaron mediante la media y la desviaci&#243;n t&#237;pica&#46; En el caso de tener variables &#171;no normales&#187;&#44; se resumieron como mediana y el rango intercuart&#237;lico&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para estudiar la asociaci&#243;n entre variables cualitativas se emplea la prueba de chi-cuadrado de Pearson&#44; o el test exacto de Fisher si el tama&#241;o de la muestra lo requiere&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para las diferencias entre porcentajes se utiliz&#243; el test de chi-cuadrado de McNemar&#46; Para los an&#225;lisis de concordancia entre ambos valores utilizamos el &#237;ndice Kappa&#44; valorando los resultados seg&#250;n la clasificaci&#243;n de Altman&#46; Todos los an&#225;lisis se realizaron con el software SPSS para Windows Versi&#243;n 19&#46;0 &#40;Chicago&#58; SPSS Inc&#46;&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los an&#225;lisis se establece un nivel de significaci&#243;n estad&#237;stica de 0&#44;05&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Resultados</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron 1&#46;780 sujetos&#44; de los cuales 1&#46;769 &#40;99&#44;4&#37;&#41; fueron v&#225;lidos para el estudio&#44; con una media de edad &#40;DE&#41; de 62&#44;4 &#40;13&#44;6&#41;&#44; rango 18-99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; el 45&#37; mujeres&#46; El tiempo de diagn&#243;stico de la HTA fue de 8&#44;0 &#40;7&#44;7&#41; a&#241;os&#44; rango 0-38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la visita basal&#44; la presi&#243;n arterial sist&#243;lica media &#40;DE&#41; fue de 159&#44;0 &#40;19&#44;9&#41; &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 158&#44;0-159&#44;9&#41; mmHg&#59; la presi&#243;n arterial diast&#243;lica&#44; de 92&#44;3 &#40;12&#44;8&#41; &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 91&#44;7-92&#44;9&#41; mmHg&#44; y la frecuencia cardiaca&#44; de 78&#44;8 &#40;12&#44;7&#41; &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 78&#44;2-79&#44;4&#41; lpm&#46; Ten&#237;an la presi&#243;n arterial controlada el 8&#44;8&#37; de los mismos&#46; El IMC medio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a> fue de 29&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; cumpliendo criterios de sobrepeso &#40;IMC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25-29&#41; el 46&#44;3&#37; y de obesidad &#40;IMC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; el 36&#44;2&#37; de los pacientes&#46; Eran fumadores el 26&#44;5&#37; y exfumadores el 25&#44;1&#37;&#59; tomaban alcohol el 13&#44;7&#37; y no realizaban actividad f&#237;sica el 86&#44;3&#37;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 80&#44;4&#37; de los sujetos derivados al ME fueron atendidos en servicios hospitalarios de referencia&#44; y el resto &#40;19&#44;6&#37;&#41;&#44; en centros de especialidad extrahospitalarios&#46; Considerando la especialidad de los ME que recib&#237;an a los pacientes&#44; el 47&#37; de ellos fueron remitidos a Medicina Interna&#44; el 35&#44;5&#37; a Cardiolog&#237;a y el 17&#44;5&#37; a Nefrolog&#237;a&#46; Solo un 10&#44;4&#37; de estos pacientes fueron vistos en unidades de HTA espec&#237;ficas&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la valoraci&#243;n que el ME hace del documento de derivaci&#243;n&#47;interconsulta se detect&#243; que solo un poco m&#225;s de la mitad de estos documentos conten&#237;an informaci&#243;n adecuada&#58; muy buena &#40;5&#44;4&#37;&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;3-6&#44;5&#41; o suficiente &#40;50&#44;7&#37;&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>48&#44;4-53&#44;0&#41;&#46; El resto de documentos conten&#237;an informaci&#243;n insuficiente &#40;36&#44;9&#37;&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34&#44;7-39&#44;1&#41;&#44; e incluso en un 7&#44;1&#37; &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;9-8&#44;3&#41; de los mismos no se indicaba la causa de la derivaci&#243;n&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas que el m&#233;dico de AP consider&#243; para efectuar la derivaci&#243;n seg&#250;n el consenso de la SEH-LELHA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> se recogen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; Hay que recordar que el motivo de la derivaci&#243;n pod&#237;a no ser &#250;nico&#46; Las causas m&#225;s frecuentes fueron HTA refractaria &#40;15&#44;6&#37;&#41;&#44; la variabilidad extrema de la presi&#243;n arterial &#40;12&#44;2&#37;&#41; y la falta de cumplimiento terap&#233;utico &#40;11&#44;3&#37;&#41;&#44; persistiendo una elevada variabilidad de motivos poco agrupables &#40;23&#44;3&#37;&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos cl&#237;nicos que se encontraban referidos en el ID presentaban la siguiente distribuci&#243;n&#58; h&#225;bitos personales en el 54&#44;8&#37;&#44; tratamiento de la HTA en el 71&#37;&#44; medida de la presi&#243;n arterial en el 79&#44;5&#37;&#44; exploraci&#243;n f&#237;sica en el 50&#37;&#44; peso&#47;talla en el 23&#44;6&#37; y monitorizaci&#243;n ambulatoria de presi&#243;n arterial en el 4&#44;5&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se recogen las diferencias entre la prevalencia de dislipidemia&#44; diabetes mellitus y LOD que constan en el informe del m&#233;dico de AP y los diagnosticados por el ME&#46; Se detecta un infrarregistro por el m&#233;dico de AP respecto al ME&#44; siendo esta diferencia mayor en el caso de la insuficiencia renal&#44; que fue del 5&#44;3&#37;&#44; y de la enfermedad cardiovascular&#44; del 3&#44;5&#37;&#46; Al menos una LOD fue recogida por el m&#233;dico de AP en el 48&#44;4&#37; de los pacientes frente al 63&#44;5&#37; que diagnostica el ME &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la visita basal&#44; la media de f&#225;rmacos antihipertensivos era de 1&#44;6 &#40;1&#44;0&#41;&#44; con una mediana de 2 y con rango de 0 a 6&#46; El 13&#44;2&#37; de los pacientes no registraron ning&#250;n tratamiento&#44; el 36&#44;8&#37; estaban en monoterapia y el 50&#37; recib&#237;an tratamiento combinado&#46; En la visita final&#44; la media de f&#225;rmacos fue de 1&#44;8<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> se recoge la relaci&#243;n entre las causas de derivaci&#243;n del m&#233;dico de AP y el diagn&#243;stico final del ME&#46; La presunci&#243;n de HTA secundaria por el m&#233;dico de AP fue m&#225;s del doble de lo que se confirma por el ME&#44; y lo mismo ocurri&#243; con los pacientes encuadrados en la necesidad de tratamiento urgente&#46; Igualmente fue significativa la diferencia en la HTA refractaria &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; En cambio&#44; en AP se infravalor&#243; la afectaci&#243;n renal casi en la mitad de los casos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se aplica el &#237;ndice de kappa para valorar la concordancia entre las causas de derivaci&#243;n del m&#233;dico de AP y el diagn&#243;stico del ME&#44; se observa una correlaci&#243;n baja&#44; oscilando este &#237;ndice entre 0&#44;208 en la HTA secundaria y 0&#44;363 en la afectaci&#243;n renal&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El investigador&#44; a la finalizaci&#243;n del estudio especializado&#44; consider&#243; correctas el 74&#44;7&#37; de las derivaciones&#44; pero valor&#243; que un 34&#37; de las mismas se hab&#237;an realizado tard&#237;amente&#44; es decir&#44; los ME participantes consideraron que el paciente deber&#237;a haber sido derivado antes&#44; para un estudio m&#225;s extenso&#44; bas&#225;ndose fundamentalmente en la detecci&#243;n de HTA secundarias&#44; la afectaci&#243;n de &#243;rgano diana &#40;renal y card&#237;aca&#41; y la presencia de complicaciones cardiovasculares&#44; de forma subjetiva&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Discusi&#243;n</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la importancia que tiene la derivaci&#243;n de pacientes entre la AP y la AE en nuestro sistema de salud&#44; en este estudio se detectan algunas deficiencias en la derivaci&#243;n de los pacientes hipertensos a la AE&#44; hecho reconocido en la literatura publicada hasta el momento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro trabajo&#44; el ME considera inapropiada la derivaci&#243;n en la cuarta parte de los pacientes &#40;25&#44;3&#37;&#41; remitidos desde AP&#44; si bien el resultado es mejor que la descrita en otra amplia serie italiana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; en la que solo la mitad de los pacientes hab&#237;an sido correctamente enviados&#46; Nuestros datos actuales mejoran tambi&#233;n la situaci&#243;n descrita en el primer estudio publicado por nosotros en 1997<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; en el que solo el 63&#44;2&#37; de los pacientes se consideraron correctamente derivados&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la mejora en el proceso de derivaci&#243;n&#44; a&#250;n una cuarta parte de los pacientes no se deber&#237;an haber remitido&#46; Llama la atenci&#243;n que entre los derivados correctamente &#40;74&#44;7&#37;&#41; el ME valora que&#44; aunque correcta&#44; es tard&#237;a en una tercera parte de ellos&#44; a los que se deber&#237;a haber hecho valoraci&#243;n espec&#237;fica en HTA de forma m&#225;s precoz&#44; evitando la afectaci&#243;n avanzada de la LOD presente en el momento de la derivaci&#243;n&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La media de f&#225;rmacos antihipertensivos con los que el paciente llega al ME es de 1&#44;6&#47;d&#237;a&#44; similar a la de la serie de Leotta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; este dato indica que no todos los pacientes son enviados por dificultad en el manejo terap&#233;utico&#44; sino que existe un porcentaje importante que son remitidos para descartar HTA secundaria&#44; por variabilidad extrema de la presi&#243;n arterial y por incumplimiento&#44; lo que se refrenda al no constatar un aumento en el n&#250;mero de f&#225;rmacos prescritos al final del estudio por el ME&#44; que fue de 1&#44;8&#47;d&#237;a&#44; y el mejor control postatenci&#243;n del ME</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; aunque no medido por nosotros&#44; la derivaci&#243;n no necesaria entre niveles supone un exceso de costes econ&#243;micos&#46; Algunos estudios han constatado al menos un incremento del 30&#37; en los costes cuando los pacientes acuden a la AE en relaci&#243;n al manejo exclusivo en la AP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio utilizamos los criterios de la gu&#237;a de SEH-LELHA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; de amplia difusi&#243;n en el entorno&#46; Entre los diferentes ep&#237;grafes que se recogen en este consenso&#44; las causas de derivaci&#243;n que con m&#225;s frecuencia se registran en nuestro estudio son la HTA refractaria&#44; la variabilidad extrema de la presi&#243;n arterial&#44; la necesidad de tratamiento urgente y las dificultades de manejo terap&#233;utico&#46; En el estudio de Totaro et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; la HTA complicada con comorbilidades y refractaria fueron los motivos m&#225;s frecuentes de derivaci&#243;n&#46; Las diferencias entre ambos trabajos son esperables&#44; puesto que los documentos de derivaci&#243;n en los que se basan son tambi&#233;n diferentes&#44; y Totaro et al&#46; lo hacen con las recomendaciones del JNC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>VII<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; donde los &#237;tems para derivaci&#243;n son menos espec&#237;ficos que los desarrollados por la gu&#237;a de SEH-LELHA&#46; Escasas son las series que existen en nuestro pa&#237;s que analicen este punto&#44; y todas son previas a la publicaci&#243;n de las gu&#237;as mencionadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adicionalmente&#44; los datos de nuestro estudio muestran un porcentaje de derivaci&#243;n basada en motivos diversos &#40;23&#44;3&#37;&#41; poco consensuados&#44; hecho que sugiere elevada variabilidad en la interconsulta y&#47;o derivaci&#243;n&#44; y que deber&#237;a ser estudiado para optimizar futuras gu&#237;as de consenso sobre continuidad asistencial entre niveles en HTA&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se valor&#243; tambi&#233;n la calidad de la informaci&#243;n aportada en el ID del m&#233;dico de AP al ME&#46; La informaci&#243;n recogida en el informe fue considerada muy buena o suficiente en poco m&#225;s de la mitad de los pacientes &#40;56&#44;1&#37;&#41;&#44; dato que ha empeorado en relaci&#243;n con el an&#225;lisis del mismo documento que nuestro grupo hab&#237;a realizado en un trabajo previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Incluso&#44; en un porcentaje no peque&#241;o &#40;7&#44;1&#37;&#41; de los mismos&#44; no se indica la causa de la derivaci&#243;n&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como demuestran nuestros resultados&#44; la transmisi&#243;n de informaci&#243;n entre niveles contin&#250;a siendo uno de los problemas relevantes para mejorar la coordinaci&#243;n entre los mismos y la continuidad asistencial del paciente hipertenso&#58; el d&#233;ficit detectado de informaci&#243;n transmitida desde AP es cl&#225;sico y atribuido a diferentes razones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; La mejora de los sistemas de informaci&#243;n entre niveles&#44; como la disponibilidad de registros comunes&#44; deber&#237;a ser un objetivo esperable en breve y permitir&#237;a mejorar actuaciones innecesarias y costes&#44; ya que la ausencia de registro de informaci&#243;n relevante del paciente para el m&#233;dico de AE&#44; como pruebas diagn&#243;sticas ya realizadas o tratamientos prescritos y poco eficaces o mal tolerados&#44; puede conducir a una duplicaci&#243;n de pruebas complementarias o de prescripci&#243;n que&#44; al cabo&#44; significan fallos en control del paciente y en la eficiencia del sistema&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a la mayor disponibilidad de pruebas diagn&#243;sticas&#44; la valoraci&#243;n del ME recoge una mayor detecci&#243;n de LOD&#59; mientras el m&#233;dico de AP recoge al menos una LOD en el 48&#44;4&#37; de los pacientes derivados&#44; el ME lo detecta en el 63&#44;5&#37; de los casos&#46; Cuando se valora la informaci&#243;n recogida en el ID&#44; llama la atenci&#243;n que pruebas que detectan la LOD tan importantes y accesibles como la microalbuminuria y el ECG&#44; solo constan en el 28&#44;2 y en el 34&#44;3&#37; de los pacientes&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra serie&#44; la concordancia de la sospecha diagn&#243;stica del AP y el diagn&#243;stico del ME en la visita final es d&#233;bil&#46; Este resultado es esperable en los casos de HTA refractaria y la sospecha de HTA secundaria debido al mejor acceso a pruebas espec&#237;ficas propias del &#225;mbito del ME&#46; En cambio&#44; los m&#233;dicos de AP han sobreestimado de manera significativa la necesidad de tratamiento urgente e infravalorado la afectaci&#243;n renal&#46; El filtrado glomerular est&#225; reflejado en el IC en la mitad de los pacientes que son referidos&#44; y probablemente esa pueda ser una explicaci&#243;n de la falta de concordancia&#46; Creemos que esto puede tener su explicaci&#243;n en que cuando se realiz&#243; el estudio&#44; posiblemente no todos los laboratorios de an&#225;lisis cl&#237;nicos daban de forma rutinaria el c&#225;lculo del filtrado glomerular&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las limitaciones de nuestro trabajo son que la informaci&#243;n se recoge &#250;nicamente a nivel especializado por el propio ME en HTA y no por un evaluador externo&#44; y que se hace valoraci&#243;n de un documento en el que puede no estar reflejada toda la informaci&#243;n de la que se dispone en el &#225;mbito de AP para evaluar de manera estricta la idoneidad de la derivaci&#243;n o de la interconsulta entre niveles&#46; Otra limitaci&#243;n es que no todos los pacientes derivados por HTA son estudiados en un &#225;mbito especializado en hipertensi&#243;n&#44; hecho que puede afectar a las opiniones de los ME investigadores&#44; en relaci&#243;n con la derivaci&#243;n desde AP&#59; sin embargo&#44; refleja de forma realista la situaci&#243;n del manejo interdisciplinar de la HTA en nuestro pa&#237;s&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conclusiones</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio demuestra que la derivaci&#243;n del paciente hipertenso entre niveles es mejorable&#44; encontr&#225;ndonos tanto derivaciones que podr&#237;an ser manejadas en el &#225;mbito de la AP&#44; como hipertensos que llegan con retraso al ME&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las interrelaciones entre niveles m&#233;dicos son inadecuadas&#44; en general&#44; por un proceso pobre de comunicaci&#243;n&#44; bien por la existencia de ID poco adaptados y precisos&#44; bien por la falta de tiempo de los profesionales al cumplimentarlos&#44; o por ineficacia del sistema utilizado en la transmisi&#243;n de informaci&#243;n&#59; esta situaci&#243;n tambi&#233;n redunda en una menor efectividad y eficiencia del sistema sanitario&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos mejorar la comunicaci&#243;n del proceso de derivaci&#243;n&#47;interconsulta y desarrollar la coordinaci&#243;n operativa entre los 2 niveles&#44; y para ello es necesario continuar con la implementaci&#243;n de mejoras&#44; tanto en las herramientas como en el desarrollo de actividades y estrategias formativas y comunicativas&#46;<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Esquema general del estudio</span> Estudio observacional descriptivo&#46; <span class="elsevierStyleInlineFigure"><elsevierMultimedia class="elsevierStyleLink" ident="fx1"></elsevierMultimedia></span></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Financiaci&#243;n</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio ha sido realizado gracias a una beca no restrictiva de Daiichi Sankyo Espa&#241;a S&#46;A&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conflicto de intereses</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres585947"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Emplazamiento"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Participantes"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Mediciones principales"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec601851"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres585946"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Aims"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0055"
              "titulo" => "Design"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0060"
              "titulo" => "Site"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0065"
              "titulo" => "Participants"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0070"
              "titulo" => "Principal measurements"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "abst0075"
              "titulo" => "Results"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "abst0080"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec601850"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Participantes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "M&#233;todo estad&#237;stico"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "xack197085"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-05-08"
    "fechaAceptado" => "2015-01-15"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec601851"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Remisi&#243;n y consulta"
            1 => "Hipertensi&#243;n"
            2 => "Niveles de atenci&#243;n de salud"
            3 => "Atenci&#243;n primaria de salud"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec601850"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Referral and consultation"
            1 => "Hypertension"
            2 => "Health care levels"
            3 => "Primary health care"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La buena comunicaci&#243;n entre niveles asistenciales es clave para el control de la hipertensi&#243;n arterial&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar la adecuaci&#243;n de la derivaci&#243;n del hipertenso desde atenci&#243;n primaria a atenci&#243;n especializada&#46; Como objetivos secundarios&#44; valoramos el contenido del informe de derivaci&#243;n y la concordancia entre el motivo de derivaci&#243;n y el diagn&#243;stico final&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Dise&#241;o</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio observacional descriptivo&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Emplazamiento</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio realizado a nivel nacional&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Participantes</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#233;dicos de atenci&#243;n especializada que reciben pacientes hipertensos derivados de atenci&#243;n primaria&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Mediciones principales</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En una visita basal&#44; el m&#233;dico de atenci&#243;n especializada evalu&#243; la calidad del informe de derivaci&#243;n y al paciente&#44; y en visita final se establecen diagn&#243;stico y tratamiento definitivos&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 1&#46;769 sujetos&#44; edad media de 62&#44;4 &#40;13&#44;6&#41; a&#241;os&#44; 45&#37; mujeres&#46; El tiempo medio de diagn&#243;stico de hipertensi&#243;n fue de 8&#44;0 &#40;7&#44;7&#41; a&#241;os&#46; Algo m&#225;s de la mitad de los informes de derivaci&#243;n contienen informaci&#243;n muy buena &#40;5&#44;4&#37;&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;3-6&#44;5&#41; o suficiente &#40;50&#44;7&#37;&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>48&#44;4-53&#44;0&#41;&#46; Un 7&#44;1&#37; &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;9-8&#44;3&#41; no indican causa de derivaci&#243;n&#46; Fueron correctas el 74&#44;7&#37; de las derivaciones&#44; y el 30&#37; de estas fueron tard&#237;as&#46; La concordancia entre las causas de derivaci&#243;n y los diagn&#243;sticos finales fueron bajas &#40;&#237;ndice Kappa 0&#44;208&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclusiones</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Una cuarta parte de los pacientes se derivan innecesariamente&#44; y del 75&#37; de los bien derivados&#44; un 30&#37; lo fueron tard&#237;amente&#46; Se deber&#237;a mejorar la coordinaci&#243;n operativa entre los 2 niveles de atenci&#243;n en el &#225;rea de hipertensi&#243;n y del riesgo cardiovascular&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:8 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Dise&#241;o"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Emplazamiento"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Participantes"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Mediciones principales"
          ]
          6 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          7 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Introduction</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An adequate communication between levels of medical attention is the key point for optimal treatment and outcomes of the hypertensive population&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Aims</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The aim of this study was to evaluate the adequacy of the hypertensive patients¿ derivation from Primary Care to Specialized Care&#46; As secondary objectives&#44; the information registered on the derivation report was assessed and concordance between derivation reason and final diagnosis was analysed&#46;</p></span> <span id="abst0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Design</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This is an observational&#44; descriptive&#44; multicentre study&#46;</p></span> <span id="abst0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Site</span><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Study conducted at the national level&#46;</p></span> <span id="abst0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Participants</span><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Specialty Care Physicians receiving hypertensive patients referred from primary care&#46;</p></span> <span id="abst0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Principal measurements</span><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">On the baseline visit&#44; the specialist physicians assessed the quality of the derivation records and attended the patient&#46; After the study&#44; final diagnosis and treatment is suggested on the final visit&#46;</p></span> <span id="abst0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Results</span><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1769 subjects were included&#44; mean aged 62&#44;4 &#40;13&#44;6&#41; years&#44; 45&#37; female&#46; Time of diagnosis of hypertension was 8&#44;0 &#40;7&#44;7&#41; years&#46; More than the half of the derivation records contained very good information &#40;5&#44;4&#37;&#59; CI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;3-6&#44;5&#41; or sufficient &#40;50&#44;7&#37;&#59; CI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>48&#44;4-53&#44;0&#41;&#46; In 7&#44;1&#37; &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;9-8&#44;3&#41; derivation cause was not specified&#46; 74&#44;7&#37; of the derivations were considered as appropriate&#44; though 30&#37; were late&#46; Concordance between derivation reasons and final diagnosis was low &#40;kappa index 0&#44;208&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusions</span><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A quarter of the hypertensive population is unnecessary derived to Secondary Care and 30&#37; of the appropriately derived was late&#46; We should improve the interrelation of attention in the hypertension and cardiovascular area between the both attention levels&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:8 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Aims"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0055"
            "titulo" => "Design"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0060"
            "titulo" => "Site"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0065"
            "titulo" => "Participants"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0070"
            "titulo" => "Principal measurements"
          ]
          6 => array:2 [
            "identificador" => "abst0075"
            "titulo" => "Results"
          ]
          7 => array:2 [
            "identificador" => "abst0080"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1321
            "Ancho" => 2213
            "Tamanyo" => 203589
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de datos cl&#237;nicos reflejados en el informe de derivaci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HTA&#58; hipertensi&#243;n arterial&#59; PA&#58; presi&#243;n arterial&#46;</p><p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados expresados en porcentaje &#40;&#37;&#41; de la muestra total evaluada que se indican en el informe m&#233;dico de asistencia primaria&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Causas de derivaci&#243;n &#40;1&#46;769&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC 95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">HTA secundaria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">668 &#40;37&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">35&#44;5-40&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HTA refractaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">276 &#40;15&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;9-17&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Elevaci&#243;n de creatinina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">136 &#40;7&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;5-8&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aparici&#243;n brusca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">122 &#40;6&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;7-8&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Datos cl&#237;nicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">80 &#40;4&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;5-5&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Albuminuria o proteinuria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">71 &#40;4&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;1-4&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Joven &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;9 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;5-5&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hipopotasemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;0&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;4-1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Dificultades terap&#233;uticas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">374 &#40;21&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19&#44;2-23&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Falta de cumplimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">200 &#40;11&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;8-12&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Intolerancias m&#250;ltiples&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">114 &#40;6&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;3-7&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Contraindicaciones m&#250;ltiples&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">34 &#40;1&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;3-2&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Necesidad de tratamiento urgente</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">210 &#40;11&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;4-13&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Urgencia hipertensiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">112 &#40;6&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;2-7&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HTA muy grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">67 &#40;3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;9-4&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HTA acelerada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#40;0&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;3-1&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Otras situaciones</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">707 &#40;40&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">37&#44;7-42&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Variabilidad extrema de la PA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">216 &#40;12&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;7-13&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HTA de reciente diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">85 &#40;4&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;8-5&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HTA en embarazo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20 &#40;1&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;6-1&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">413 &#40;23&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">21&#44;3-25&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab956847.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Causas que originaron la derivaci&#243;n al especialista seg&#250;n las recomendaciones recogidas en el consenso de la SEH-LELHA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DM&#58; diabetes mellitus&#59; ECV&#58; enfermedad cardiovascular&#59; FG&#58; filtrado glomerular&#59; HVI&#58; hipertrofia ventricular izquierda&#59; ITB&#58; &#237;ndice tobillo-brazo&#59; LOD&#58; lesi&#243;n de &#243;rgano diana&#59; MAP&#58; m&#233;dico de asistencia primaria&#59; ME&#58; m&#233;dico especialista&#59; RCV&#58; riesgo cardiovascular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">Consta en el informe MAP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">Recoge el ME&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Factores RCV y ECV</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dislipidemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">895 &#40;50&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">968 &#40;54&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">517 &#40;29&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">547 &#40;30&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ECV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">492 &#40;27&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">554 &#40;31&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad renal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">315 &#40;17&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">409 &#40;23&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fibrilaci&#243;n auricular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">218 &#40;12&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">219 &#40;12&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">LOD</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HVI-ECG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">471 &#40;26&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">762 &#40;43&#44;1&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HVI-ecocardiograma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">234 &#40;13&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">738 &#40;41&#44;7&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Microalbuminuria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">361 &#40;20&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">534 &#40;30&#44;2&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Incremento de creatinina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">357 &#40;20&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">453 &#40;25&#44;6&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Descenso FG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">262 &#40;14&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">370 &#40;20&#44;9&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ITB<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">60 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">147 &#40;8&#44;3&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Placa de ateroma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32 &#40;1&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">103 &#40;5&#44;8&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Onda de pulso<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16 &#40;0&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">42 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Retinopat&#237;a avanzada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58 &#40;3&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">145 &#40;8&#44;2&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>LOD al menos 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">856 &#40;48&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;123 &#40;63&#44;5&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab956846.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "&#42;&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001 &#40;entre lo registrado en el informe de derivaci&#243;n y lo establecido por el especialista&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factores de riesgo vascular y lesi&#243;n de &#243;rgano diana recogidos por el m&#233;dico de asistencia primaria en el informe de derivaci&#243;n y por el m&#233;dico especialista en la visita basal</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FG&#58; filtrado glomerular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">Causas&#47;Diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Causa derivaci&#243;n al especialista</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico del especialista</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">HTA secundaria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">668 &#40;37&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">35&#44;5-40&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">260 &#40;14&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;1-16&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HTA refractaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">276 &#40;15&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;9-17&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">210 &#40;11&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;4-13&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Elevaci&#243;n creatinina o descenso FG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">136 &#40;7&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;5-8&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">231 &#40;13&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&#44;5-14&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Albuminuria o proteinuria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">71 &#40;4&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;1-4&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59 &#40;3&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;5-4&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;207&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Necesidad de tratamiento urgente</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">210 &#40;11&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;4-13&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">67 &#40;3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;9-4&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Otras situaciones&#44; embarazo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20 &#40;1&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;6-1&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;0&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;4-1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;125&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab956845.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n entre las causas de derivaci&#243;n del m&#233;dico de atenci&#243;n primaria y el diagn&#243;stico del especialista</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Lo conocido sobre el tema</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evidencia disponible sugiere que el proceso de derivaci&#243;n desde atenci&#243;n primaria a atenci&#243;n especializada es sub&#243;ptimo&#44; con intensa variabilidad entre profesionales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen pocos estudios publicados que analicen el proceso de derivaci&#243;n en hipertensos&#44; tanto en nuestro pa&#237;s como en el entorno&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Qu&#233; aporta este estudio</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio demuestra que es mejorable la derivaci&#243;n del paciente hipertenso entre niveles&#44; encontr&#225;ndonos tanto derivaciones que podr&#237;an ser manejadas en el &#225;mbito de la atenci&#243;n primaria como hipertensos que llegan con &#171;retraso&#187; al m&#233;dico especialista&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe un proceso pobre de comunicaci&#243;n&#44; bien por informes de derivaci&#243;n poco adaptados y precisos&#44; bien por la falta de tiempo de los profesionales al cumplimentarlos&#44; o por ineficacia del sistema utilizado en la transmisi&#243;n de informaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos mejorar la comunicaci&#243;n del proceso de derivaci&#243;n&#47;interconsulta y desarrollar la coordinaci&#243;n operativa entre los 2 niveles&#46;</p></li></ul></p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Achievement of cardiometabolic goals in aware hypertensive patients in Spain&#46; A nationwide population-bases study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Banegas"
                            1 => "M&#46;A&#46; Graciani"
                            2 => "J&#46;J&#46; de la Cruz-Tosca"
                            3 => "L&#46;M&#46; Le&#243;n-Mu&#241;oz"
                            4 => "P&#46; Guallar-Castill&#243;n"
                            5 => "A&#46; Coca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/HYPERTENSIONAHA.112.193078"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "898"
                        "paginaFinal" => "905"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22949530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control de la presi&#243;n arterial en la poblaci&#243;n hipertensa espa&#241;ola atendida en Atenci&#243;n Primaria&#46; Estudio PRESCAP 2002"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Llisterri"
                            1 => "G&#46;C&#46; Rodr&#237;guez"
                            2 => "F&#46;J&#46; Alonso"
                            3 => "S&#46; Lou"
                            4 => "J&#46;A&#46; Divis&#243;n"
                            5 => "J&#46;A&#46; Santos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "171"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evoluci&#243;n del control de la hipertensi&#243;n arterial en Atenci&#243;n Primaria en Espa&#241;a&#46; Resultados del estudio Controlpres 2003"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Coca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hipertension&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control de la presi&#243;n arterial en la poblaci&#243;n hipertensa espa&#241;ola atendida en atenci&#243;n primaria&#46; Estudio PRESCAP 2006"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Llisterri Caro"
                            1 => "G&#46;C&#46; Rodr&#237;guez Roca"
                            2 => "F&#46;J&#46; Alonso Moreno"
                            3 => "J&#46;R&#46; Banegas Banegas"
                            4 => "D&#46; Gonz&#225;lez-Segura Alsina"
                            5 => "S&#46; Lou Arnal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "681"
                        "paginaFinal" => "687"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How many hypertensive patients can be controlled in real life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Filippi"
                            1 => "D&#46; Sangiorgi"
                            2 => "S&#46; Buda"
                            3 => "L&#46; degli Esposti"
                            4 => "G&#46; Nati"
                            5 => "I&#46; Paolini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2296-14-192"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMC Fam Pract&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24330411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mancia G&#44; De Backer G&#44; Dominiczak A&#44; Cifkova R&#44; Fagard R&#44; Germano G&#44; et al&#46; Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension&#59; European Society of Cardiology&#46; 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension&#58; The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension &#40;ESH&#41; and of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;&#46; J Hypertens&#46; 2007&#59;25&#58;1105-87&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary and speciality care interfaces&#58; The imperative of disease continuity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Starfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Gen Pract&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "723"
                        "paginaFinal" => "729"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15103882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento de la hipertensi&#243;n arterial en Espa&#241;a&#46; Documento de consenso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Sociedad Espa&#241;ola de Hipertensi&#243;n-Liga Espa&#241;ola para la Lucha de la Hipertensi&#243;n Arterial &#40;SEH-LELHA&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; de la Sierra"
                            1 => "M&#46; Gorostidi"
                            2 => "R&#46; Mar&#237;n"
                            3 => "J&#46; Red&#243;n"
                            4 => "J&#46;R&#46; Banegas"
                            5 => "P&#46; Armario"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis de la derivaci&#243;n de atenci&#243;n primaria a una unidad de hipertensi&#243;n hospitalaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Galgo Nafr&#237;a"
                            1 => "N&#46; Martell Claros"
                            2 => "F&#46; Garc&#237;a Ruiz"
                            3 => "E&#46; Abad Paniagua"
                            4 => "M&#46; L&#243;pez-Eady"
                            5 => "C&#46; Fern&#225;ndez Pinilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "296"
                        "paginaFinal" => "300"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9264668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical characteristics and follow-up of patients attending a hospital hypertension clinic 10-years experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;A&#46; Valero Capilla"
                            1 => "L&#46; Masana Martin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "498"
                        "paginaFinal" => "503"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10603666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical manifestations and level of blood pressure in patients evaluated for the first time in a hypertension clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Mediavilla Garcia"
                            1 => "C&#46; Fernandez-Torres"
                            2 => "J&#46;M&#46; Sabio Sanchez"
                            3 => "C&#46; Hidalgo-Tenorio"
                            4 => "J&#46; Jimenez-Alonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "203"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "278"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Appropriateness of hospital referral for hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Juncosa"
                            1 => "R&#46;B&#46; Jones"
                            2 => "S&#46;M&#46; McGhee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "300"
                        "paginaInicial" => "646"
                        "paginaFinal" => "648"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis de la informaci&#243;n transmitida entre la atenci&#243;n primaria y atenci&#243;n especializada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Morera"
                            1 => "J&#46; Cuspidi"
                            2 => "J&#46; Perroca"
                            3 => "F&#46; Midja"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medifam&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "140"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventions to improve outpatient referrals from primary care to secondary care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Akbari"
                            1 => "A&#46; Mayhew"
                            2 => "M&#46;A&#46; Al-Alawi"
                            3 => "J&#46; Grimshaw"
                            4 => "R&#46; Winkens"
                            5 => "E&#46; Glidewell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "CD005471"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Appropriateness of referral to a European Society of Hypertension Center of Excellence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Totaro"
                            1 => "F&#46; Rabbia"
                            2 => "E&#46; Testa"
                            3 => "M&#46; Covella"
                            4 => "E&#46; Berra"
                            5 => "C&#46; Fulcheri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Hyperten&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "729"
                        "paginaFinal" => "730"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics of the patients referred to a hypertension unit between 1989 and 2003"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Leotta"
                            1 => "F&#46; Rabbia"
                            2 => "A&#46; Canad&#232;"
                            3 => "E&#46; Testa"
                            4 => "P&#46; Papotti Mulatero"
                            5 => "F&#46; Veglio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.jhh.1002285"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hum Hypertens&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17855800"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The financial cost of optimising blood pressure control &#91;published erratum appears in J Hum Hypertens 2005&#59;19&#58;849 Nandhara&#44; G &#91;added&#93;&#59; Karthikeyen&#44; VJ &#91;added&#93;&#46; J Hum Hypertens&#46; 2006 May&#59;20&#58;382&#46; Karthikeyen&#44; VJ &#91;corrected to Karthikeyan&#44; VJ&#93;&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Shiner"
                            1 => "L&#46; Simons"
                            2 => "H&#46; Parkinson"
                            3 => "A&#46; Khanbhai"
                            4 => "V&#46;J&#46; Karthikeyan"
                            5 => "G&#46; Nandhara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.jhh.1001778"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hum Hypertens&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15372065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Joint National Committee on Prevention&#44; Detection&#44; Evaluation&#44; and Treatment of High Blood Pressure&#59; National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute&#59; National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee The Seventh Report of the Joint National Committee on prevention&#44; detection&#44; evaluation&#44; and treatment of high blood pressure&#58; the JNC 7 report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;V&#46; Chobanian"
                            1 => "G&#46;L&#46; Bakris"
                            2 => "H&#46;R&#46; Black"
                            3 => "W&#46;C&#46; Cushman"
                            4 => "L&#46;A&#46; Green"
                            5 => "J&#46;L&#46; Izzo Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.289.19.2560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "2560"
                        "paginaFinal" => "2572"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12748199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Continuidad asistencial y coordinaci&#243;n entre niveles&#46; &#191;Algo m&#225;s que lugares comunes&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Minu&#233; Lorenzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semergen&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "402"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack197085"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos la colaboraci&#243;n de todos los m&#233;dicos participantes en este estudio&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02126567/0000004700000010/v1_201512050117/S0212656715000049/v1_201512050117/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14695"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000004700000010/v1_201512050117/S0212656715000049/v1_201512050117/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656715000049?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02126567
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 24 2 26
2024 Septiembre 42 16 58
2024 Agosto 43 11 54
2024 Julio 33 6 39
2024 Junio 30 5 35
2024 Mayo 32 6 38
2024 Abril 35 6 41
2024 Marzo 44 15 59
2024 Febrero 36 25 61
2024 Enero 40 11 51
2023 Diciembre 54 10 64
2023 Noviembre 51 10 61
2023 Octubre 37 5 42
2023 Septiembre 41 2 43
2023 Agosto 27 5 32
2023 Julio 38 16 54
2023 Junio 61 14 75
2023 Mayo 64 10 74
2023 Abril 57 4 61
2023 Marzo 41 8 49
2023 Febrero 41 6 47
2023 Enero 39 13 52
2022 Diciembre 51 11 62
2022 Noviembre 72 8 80
2022 Octubre 44 18 62
2022 Septiembre 39 14 53
2022 Agosto 38 11 49
2022 Julio 26 19 45
2022 Junio 31 17 48
2022 Mayo 31 19 50
2022 Abril 39 22 61
2022 Marzo 36 26 62
2022 Febrero 72 16 88
2022 Enero 20 27 47
2021 Diciembre 36 35 71
2021 Noviembre 43 14 57
2021 Octubre 39 17 56
2021 Septiembre 25 13 38
2021 Agosto 36 19 55
2021 Julio 17 15 32
2021 Junio 29 10 39
2021 Mayo 29 18 47
2021 Abril 50 59 109
2021 Marzo 36 22 58
2021 Febrero 40 17 57
2021 Enero 32 16 48
2020 Diciembre 30 14 44
2020 Noviembre 44 29 73
2020 Octubre 36 30 66
2020 Septiembre 32 19 51
2020 Agosto 39 21 60
2020 Julio 31 16 47
2020 Junio 58 22 80
2020 Mayo 45 18 63
2020 Abril 42 9 51
2020 Marzo 23 7 30
2020 Febrero 38 11 49
2020 Enero 27 2 29
2019 Diciembre 50 13 63
2019 Noviembre 23 12 35
2019 Octubre 30 12 42
2019 Septiembre 48 4 52
2019 Agosto 32 7 39
2019 Julio 25 6 31
2019 Junio 62 20 82
2019 Mayo 139 25 164
2019 Abril 62 11 73
2019 Marzo 18 9 27
2019 Febrero 22 6 28
2019 Enero 24 4 28
2018 Diciembre 23 6 29
2018 Noviembre 25 12 37
2018 Octubre 28 13 41
2018 Septiembre 32 4 36
2018 Agosto 11 15 26
2018 Julio 14 2 16
2018 Junio 13 1 14
2018 Mayo 12 1 13
2018 Abril 24 1 25
2018 Marzo 13 0 13
2018 Febrero 9 1 10
2018 Enero 11 2 13
2017 Diciembre 8 0 8
2017 Noviembre 14 3 17
2017 Octubre 17 4 21
2017 Septiembre 10 4 14
2017 Agosto 35 2 37
2017 Julio 24 1 25
2017 Junio 24 6 30
2017 Mayo 25 5 30
2017 Abril 32 20 52
2017 Marzo 40 20 60
2017 Febrero 15 5 20
2017 Enero 9 0 9
2016 Diciembre 10 6 16
2016 Noviembre 36 3 39
2016 Octubre 66 6 72
2016 Septiembre 54 6 60
2016 Agosto 28 3 31
2016 Julio 27 2 29
2016 Junio 63 15 78
2016 Mayo 33 16 49
2016 Abril 46 13 59
2016 Marzo 53 22 75
2016 Febrero 56 26 82
2016 Enero 155 50 205
2015 Diciembre 197 57 254
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos