La respuesta necesaria de los servicios de salud ante la violencia de género. Atención integral y prestación de servicios integrados

array:22 ["pii" => "S0212656723002913" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2023.102858" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-01-25" "aid" => "102858" "copyright" => "The Authors" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "S0212656724001148" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2024.102972" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-06-01" "aid" => "102972" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Artículo especial" "titulo" => "Impacto de la violencia de género en las niñas y las adolescentes" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Impact of gender violence on girls and adolescents" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1011 "Ancho" => 1900 "Tamanyo" => 173139 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Violencia de las niñas y adolescentes a lo largo del desarrollo. Fuente: elaboración propia." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Carme Vidal Palacios, Sara Ares Blanco, Raquel Gómez Bravo, Margarita Alonso Fernández, M. Antonia Aretio Romero, Maria del Carmen Fernández Alonso" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Carme" "apellidos" => "Vidal Palacios" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Sara" "apellidos" => "Ares Blanco" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Gómez Bravo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Margarita" "apellidos" => "Alonso Fernández" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M. Antonia" "apellidos" => "Aretio Romero" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Maria del Carmen" "apellidos" => "Fernández Alonso" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656724001148?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/unassign/S0212656724001148/v2_202407230431/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0212656712000200" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1016/j.aprim.2012.01.002" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2013-05-02" "aid" => "753" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" "subdocumento" => "ret" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 672 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 51 "HTML" => 164 "PDF" => 457 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "WITHDRAWN: La enfermedad pulmonar obstructiva crónica como factor de riesgo cardiovascular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "es" "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier de Miguel Diez, Liliana Morán Caicedo, Paula Rodríguez Rodríguez, Maria Carmen Juárez Morales, Luis Puente Maestu, Luis Álvarez-Sala Walther" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier de Miguel" "apellidos" => "Diez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Liliana Morán" "apellidos" => "Caicedo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Paula Rodríguez" "apellidos" => "Rodríguez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Maria Carmen Juárez" "apellidos" => "Morales" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Luis Puente" "apellidos" => "Maestu" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Luis Álvarez-Sala" "apellidos" => "Walther" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656712000200?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/unassign/S0212656712000200/v2_201409200007/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "ARTÍCULO ESPECIAL" "titulo" => "La respuesta necesaria de los servicios de salud ante la violencia de género. Atención integral y prestación de servicios integrados" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "María del Carmen Fernández Alonso, Lydia Salvador Sánchez, Maria Begoña González Bustillo, Vicenta Escribá-Agüir" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "María del Carmen" "apellidos" => "Fernández Alonso" "email" => array:1 [ 0 => "carmenferal@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Lydia" "apellidos" => "Salvador Sánchez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Maria Begoña" "apellidos" => "González Bustillo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Vicenta" "apellidos" => "Escribá-Agüir" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria y Medicina Interna, Emérita Gerencia Regional de Salud de Castilla y León, Valladolid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria, Gerencia Regional de Salud, Consejería de Sanidad de Castilla y León, Valladolid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Enfermería Familiar y Comunitaria, Gerencia Regional de Salud, Consejería de Sanidad de Castilla y León, Valladolid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Preventiva y Salud Pública, Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Generalitat Valenciana, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The necessary response of health services to gender violence. Comprehensive care and provision of integrated services" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2201 "Ancho" => 3091 "Tamanyo" => 630373 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Abordaje comunitario de apoyo y seguimiento a las mujeres que sufren violencia de género. Elaboración propia." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónLa violencia de género (VG) constituye una violación de los derechos humanos de las mujeres inaceptable en cualquier sociedad democrática. Las graves consecuencias para la salud de las mujeres víctimas y de sus hijos e hijas llevaron al reconocimiento de la VG como problema de salud pública por la Organización Mundial de la Salud (OMS), que aconsejó a los estados a tomar medidas para su prevención y abordaje mediante intervenciones que involucren a toda la sociedad para dar una respuesta eficaz, que conduzca a su erradicación.En este artículo, al hablar de VG nos referiremos solo a una de sus formas, la violencia contra la mujer por su pareja (VMP) (en el sentido en que la define la LO 1/2004).Se han dado pasos muy importantes liderados por las Naciones Unidas y la OMS, y en 2016, en la 69.ª Asamblea Mundial de la Salud, se aprobó el Plan de acción mundial de la OMS para fortalecer la función del sistema de salud en el marco de una respuesta multisectorial para abordar la violencia interpersonal, en particular contra las mujeres y las niñas, y contra los niños en general.España ha tenido una política muy activa en relación con la VG, y contamos con un sólido marco legislativo y normativo que da soporte a los planes y medidas de intervención llevadas a cabo; tras la promulgación de la LO 1/2004, la inclusión en la cartera de servicios obligatorios para atención primaria (AP) fue un hecho relevante, y en paralelo se desarrolló un plan de formación de profesionales, la elaboración de guías y protocolos, la evaluación del servicio y el reconocimiento de buenas prácticas. Aunque se ha hecho mucho esfuerzo y conseguido avances, aún hay retos pendientes para el sistema sanitario, y creemos que es necesaria una respuesta mucho más proactiva y comprometida frente a la VG.El sector sanitario debe participar en la prevención primaria, aspecto clave para erradicar la violencia en nuestra sociedad, y aunque el papel fundamental lo tienen la sociedad, el sistema educativo y los medios de comunicación, el sistema sanitario tiene también un papel relevante, interviniendo mediante estrategias de educación para la salud y de participación comunitaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fn0005">i</a>.El papel más específico del sistema sanitario es sin duda la prevención secundaria (detección precoz) y terciaria (atención de calidad para reducir las consecuencias).Antes de cualquier medida de intervención, es imprescindible la capacitación de profesionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145">1</a>, para lo que se ha desplegado en nuestro país una estrategia de formación estructurada en fases, definiendo contenidos y criterios de calidad, y adaptada a diferentes perfiles y ámbitos profesionales.En cuanto a las prioridades de intervención, en primer lugar es necesario detectar el problema para poder intervenir precozmente y minimizar las consecuencias.Detección de la violencia de géneroDentro de la prevención secundaria cabe destacar la detección precoz de los casos de VG. Aunque sigue habiendo controversia respecto al cribado universal, cada vez más organizaciones sanitarias y sociedades científicas lo recomiendan basándose en nuevas evidencias. La literatura científica aconseja el cribado universal de la VG en mujeres adultas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150">2,3</a>. En todo caso, hay unanimidad en recomendar, al menos, estar alerta ante señales sospechosas o en situaciones de vulnerabilidad y preguntar a la mujer. La detección precoz puede reducir las consecuencias negativas en la salud de la mujer y en los hijos e hijas expuestos, así como prevenir la aparición de episodios de maltrato ulteriores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160">4–6</a>. Los servicios sanitarios pueden desempeñar un papel crucial en la detección precoz de casos de malos tratos, dado que la mayoría de las mujeres frecuentan el sistema sanitario (embarazo, revisiones ginecológicas rutinarias, para el cuidado de hijos o hijas y de personas mayores, etc.).Por estas razones, España y otros países han instaurado protocolos para la detección precoz de la VG. La literatura reconoce 2 elementos esenciales para la efectividad de los mismos: 1) apoyo institucional, y 2) disponibilidad de un protocolo diseñado con base en la evidencia científica, que debe incluir: a) instrumentos válidos y fiables que permitan detectar la VG; b) disponibilidad de servicios de atención específica que posibiliten la derivación (inicial y periódica) de las mujeres detectadas, y c) existencia de planes de formación para el abordaje sanitario de la VG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155">3</a>.Disponemos de diversos instrumentos validados para la detección precoz de la VG en el ámbito de AP. El cuestionario WAST tiene 2 versiones: una corta, diseñada para realizar la detección de la VG, que consta de 2 preguntas, y una versión larga, de 8 preguntas. Permite medir la presencia de VMP actual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175">7</a>. Existe otro cuestionario, el AAS, que mide la presencia de violencia en los 12 meses previos al momento de la detección, y los antecedentes de maltrato. Recoge todo tipo de violencia contra la mujer (de pareja, doméstica, personas conocidas y extraños), e identifica si es violencia física, psicológica o sexual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180">8</a>. El Consejo Interterritorial del SNS elaboró un documento de consenso sobre los instrumentos de ayuda a la detección de la VG y aconseja, para realizar la detección, el cuestionario WAST (versión corta), añadiendo la pregunta sobre antecedentes de violencia del cuestionario AAS. En caso de ser positivo, para la confirmación se aconseja utilizar el cuestionario AAS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185">9</a>. Estas herramientas pretenden facilitar al profesional la formulación de las preguntas, pero no sustituyen la entrevista clínica ni otras formas de preguntar que el profesional puede decidir en función del conocimiento de la persona, el nivel de confianza, del momento y motivo de la consulta y del contexto.La atención a víctimas y supervivientes de la VMPUna vez detectado un caso de VMP, debe abordarse mediante un proceso de atención integral, con una prestación de servicios multisectorial e integrada, centrada en la persona y sus necesidades, adaptada a cada situación y contexto. Este proceso comprende la asistencia clínica de su salud (física y psicológica), apoyo jurídico-legal, atención social y apoyo comunitario, para lo que es necesaria una atención multiprofesional y la coordinación entre los profesionales intervinientes en el proceso.El sistema de salud, especialmente los servicios de AP, pueden desempeñan un papel clave en la prevención y respuesta a la VG, como se indica en las directrices de la OMS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190">10–12</a>. En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200">12-15</a> se describen los factores favorecedores para un buen abordaje de la VG en AP.<elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia>Las recomendaciones de expertos internacionales basadas en la evidencia científica aconsejan ofrecer apoyo inmediato a las mujeres que revelen haber sufrido violencia por su pareja o expareja. Este apoyo de primera línea debe incluir una actitud libre de prejuicios, actuando sin presionar a la mujer, de forma privada y confidencial, respondiendo de forma práctica a las necesidades de la mujer, favoreciendo su autonomía, respetando sus decisiones, facilitando información y acceso a los distintos recursos legales y de apoyo a su seguridad y de los menores, y asegurando el apoyo sanitario, social y psicológico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195">11</a>.Este apoyo de primera línea se presenta de forma didáctica en el manual clínico de la OMS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220">16</a>, donde se recogen los pasos a seguir que presentamos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia>Es fundamental la valoración de los riesgos y el apoyo a la seguridad de la mujer orientando hacia los servicios que precise según sus necesidades. Los riesgos físico y psicológico son más fáciles de evaluar desde los servicios sanitarios; sin embargo, valorar el riesgo de nueva agresión es más difícil, y podemos contar con las fuerzas de seguridad o los servicios de atención específica para su valoración. También podemos utilizar en consulta preguntas facilitadoras y cuestionarios de evaluación del riesgo que se aportan en algunas guías de atención ante la VG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225">17</a>, y siempre establecer un plan de seguridad con la mujer para ella y los hijos e hijas.Tras las actuaciones iniciales, es necesario tener en cuenta 2 aspectos para la toma de decisiones ante una situación de VG:1. Identificar la fase en la que se encuentra la mujer en relación con el proceso de cambio, su vivencia subjetiva de la situación y su disposición a realizar cambios en su vida (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>), y trabajar mediante la entrevista motivacional según la fase del cambio en la que se encuentre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230">18</a>; a veces puede ser preciso derivar a recursos especializados en salud mental y coordinarnos con otros servicios sanitarios, así como con otras instituciones, servicios comunitarios y asociaciones de atención a víctimas.<elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia>2. Es imprescindible la adaptación de la respuesta a cada situación concreta, teniendo en cuenta los factores contextuales, el grado de conciencia y los deseos de la mujer, la situación sociofamiliar y otros factores que interseccionan añadiendo complejidad o necesidades específicas a su abordaje. No hacerlo puede conducir a errores que puedan condicionar la efectividad de la intervención, la seguridad de la mujer y otros miembros de la familia y la relación profesional-paciente, que puede cerrar puertas a posibles ayudas futuras, generando frustración en ambas partes.En el apoyo secundario se han descrito intervenciones eficaces para apoyar a las supervivientes de VMP en su empoderamiento, así como intervenciones psicológicas basadas en el abordaje del trauma, con enfoque de género y siempre con profesionales formados en VG. Se recomienda priorizar a las mujeres con problemas de salud mental, mujeres que precisan acogimiento residencial o con maltratos más graves, más vulnerables y mujeres embarazadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195">11</a>. A veces el seguimiento exige la gestión compartida del caso mediante el proceso de coordinación sociosanitaria con un plan de intervención conjunto, para lo que es indispensable el trabajo en equipo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235">19</a>.Es importante fortalecer el papel del sector de salud en la atención a la mujer que sufre VG con profesionales expertos de apoyo, supervisión de casos en el equipo y formación continuada de todos los intervinientes, sobre todo en AP, salud mental, urgencias y salud sexual y reproductiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240">20</a>.El enfoque de salud comunitario: una necesidad en la respuesta a la violencia de géneroEl modelo ecológico propuesto por Heise en 1998<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fn0010">iii</a> para explicar la génesis de la VG como resultado de la interacción entre factores personales, situacionales, comunitarios y sociales sigue teniendo vigencia.Parece evidente que cualquier respuesta a la VG no puede tener el foco solamente en la persona y su salud, o incluso en la familia, sino que precisa un abordaje social y comunitario en el que la visión de la salud pública y el papel de la comunidad en su respuesta resultan necesarios. Por ello, los actuales modelos de intervención contemplan medidas en los 4 niveles, para poder asegurar una respuesta integral, y que vaya desde el origen (la prevención, cuyo papel clave está en la sociedad y la comunidad) hasta las consecuencias (la atención a las víctimas y a las familias), cuyo abordaje exige la participación multisectorial, la prestación de los servicios multiprofesional e integrada, donde el sistema sanitario tendrá un papel importante, pero nunca la respuesta sanitaria sola será suficiente. Resulta imprescindible el abordaje comunitario, para este y para otros problemas de salud con raíces socioculturales.Por ello, tal vez tengamos que reorientar el enfoque en el abordaje de la VG, guiándonos por los elementos conceptuales que los maestros de la AP orientada a la comunidad acordaron<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245">21,22</a>:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005">1.Una orientación poblacional: considerar como responsabilidad del servicio a toda la población cubierta.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010">2.Conocer a la población de la que somos responsables, y sus determinantes sociales.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015">3.Una orientación a la salud y no únicamente a la enfermedad.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020">4.El fortalecimiento de las capacidades personales y colectivas de nuestra población –lo denominamos «empoderamiento»–, y todo ello aplicado a la VG.</li></ul>¿Cómo puede materializarse el enfoque de salud comunitaria en AP desde el centro de salud que presta los servicios, o desde nuestras consultas, o en la comunidad? ¿Cómo llevar a cabo esta orientación en la práctica?<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025">•En la consulta individual, con un abordaje biopsicosocial:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030">-Identificando factores de riesgo psicosocial, situaciones de vulnerabilidad para la violencia, relaciones y apoyos familiares.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035">-Reconociendo la relación de los síntomas con la situación de maltrato que vive la mujer, la repercusión en los hijos e hijas, sus temores, su seguridad.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040">-Promoviendo actuaciones que potencien su resiliencia: valorar y apoyar sus cualidades internas para resolver problemas ayudada por sus redes de apoyo, evitando la medicalización.</li></ul>Para ello es fundamental el trabajo en equipo: trabajo social, enfermería, medicina, matrona y pediatra, con una adecuada coordinación con otros servicios sanitarios: salud mental, salud sexual y reproductiva, etc.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045">•Los grupos de mujeres:Los grupos socioeducativos en AP con mujeres para promoción de su salud y los grupos psicoterapéuticos en salud mental, siempre que se aborden con perspectiva de género, son de mucha utilidad para la reflexión y el empoderamiento de las mujeres, así como para crear redes con otras mujeres de la comunidad. Incluso pueden favorecer la detección de casos de VMP.Otras actividades: grupos de preparación al parto y educación para la maternidad y paternidad, o la crianza; grupos de personas cuidadoras.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050">•Otras intervenciones comunitarias:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055">-Participando con centros educativos y con asociaciones de padres de alumnos (programas de educación afectivo-sexual).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060">-Colaborando en la sensibilización frente al maltrato con asociaciones de pacientes, centros de acogida, cárceles, entornos de prostitución o trata, población inmigrante, transmitiendo un mensaje de cambio hacia relaciones igualitarias entre hombres y mujeres, promoviendo la corresponsabilidad y el buen trato, el respeto a «los otros» y a sus diferencias, mediante intervenciones con enfoque de género.</li></ul></li></ul>También son interesantes los grupos socioeducativos de hombres para trabajar los malestares con enfoque de género y las masculinidades.Todo ello para crear un clima de comprensión del proceso de la VMP en la sociedad que favorezca la detección de casos y que acoja en todos los ámbitos a las mujeres que lo sufren.Mostramos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> un resumen del apoyo y seguimiento, donde debemos contar con todos los ámbitos que puedan intervenir en la recuperación de la mujer.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>En cuanto a la comunidad, tiene un papel relevante en la salud de su población, que puede ejercer a través de sus representantes, de sus asociaciones, de las corporaciones locales y del órgano de representación formal que es el Consejo de Salud de Zona. La comunidad debe tener un papel más activo en la sensibilización frente al maltrato en jóvenes y adolescentes y en población general; debe poner al servicio de la población vulnerable y de las víctimas aquellos activos en salud que pueden contribuir a la detección y al apoyo de las víctimas y supervivientes fomentando la participación de las mujeres en actividades sociales y de ocio que les proporcionen información, bienestar y sensación de pertenencia a grupos y redes. En estas mujeres, con frecuencia aisladas e inseguras, puede favorecer su recuperación evitando la medicalización.En el abordaje comunitario de la VG se pueden establecer 2 líneas de intervención, basadas en:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065">1.La sensibilización y los conocimientos de la comunidad con relación a la VG.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070">2.En intervenciones que favorezcan el conocimiento de los recursos propios y las fortalezas de la comunidad para el abordaje de la VG.</li></ul>Es importante disponer del mapa de recursos frente a la VG tanto en el ámbito estatal como de las comunidades autónomas, y sobre todo de ayuntamientos y entidades locales, así como asociaciones comunitarias de mujeres y de víctimas de VG.La labor de las asociaciones comunitarias es importante ya que están constituidas en muchos casos por las mujeres que han sufrido experiencia similares, que se convierten en agentes activos que pueden ayudar a otras víctimas en el afrontamiento de la VG.Hay evidencia de que el tener un apoyo social tanto formal como informal mejora el empoderamiento de estas mujeres, y en muchos casos estas asociaciones aportan el apoyo social que ellas necesitan<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255">23</a>.El trabajo grupal entre iguales para potenciar la autoestima y el empoderamiento de la mujer, ya sean víctimas de VG o no, son importantes tanto para la sensibilización y prevención como para la identificación y el apoyo frente a la VG. Son espacios de reflexión sobre su realidad, sobre aspectos insatisfactorios de su vida, de reconocimiento con otras mujeres sobre aspectos vividos; posibilita conocer otros puntos de vista y el manejo de situaciones, y a veces pueden replantearse su actitud frente al maltrato sufrido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260">24</a>. Las asociaciones también trabajan en la promoción de la salud y la prevención a través de búsqueda de activos y realización de intervenciones educativas de sensibilización a la sociedad en ayuntamientos, centros escolares y entre asociaciones.En la actualidad, desde asociaciones de hombres se está trabajando contra la VG, desde el análisis de la masculinidad hegemónica, promoviendo los buenos tratos y la corresponsabilidad en los cuidados.Cómo actuar con el hombre que maltrata cuando es nuestro pacienteUna respuesta global frente a la VG debe incluir a las otras víctimas de esta violencia: hijos e hijas expuestos, personas dependientes de la mujer, el hombre que maltrata y a veces también otros miembros de la familia.La intervención con hombres que ejercen VG es una de las medidas necesarias para complementar la respuesta a las víctimas en el marco de una estrategia de abordaje integral de este grave problema social y sanitario, así reconocido en el convenio de Estambul<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265">25</a>.Con frecuencia los y las profesionales de AP prestan atención sanitaria a la víctima y al maltratador, por lo que pueden entrar en contacto con el agresor a través de la víctima, o por testimonio o indicios del propio maltratador o de familiares, por comunicación judicial o por ser de conocimiento público.Los y las profesionales, con frecuencia manifiestan dificultades e inseguridad, e incluso rechazo hacia el abordaje del agresor; sin embargo, no podemos eludir la prestación de ayuda por motivos profesionales y éticos a la persona causante de la violencia, que además es nuestro paciente. Se deberá valorar individualmente si es o no oportuno el contactar con el agresor y el momento que se considere más adecuado. Si conocemos los hechos por revelación de la mujer, debemos contar con su consentimiento para contactar con él; si es un caso público, no sería necesario y siempre hay que contemplar como prioritaria la seguridad de la mujer.Razones que justifican la actuación con el agresor:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075">-Prevenir futuras agresiones a la pareja y la violencia en hijos e hijas expuestos.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080">-Prevención de la violencia en futuras parejas.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085">-La rehabilitación y reinserción social de la persona que maltrata.</li></ul>Como profesionales, nuestro objetivo es:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090">-Ayudarles a asumir la responsabilidad del maltrato o abusos cometidos (paso previo necesario a cualquier programa de rehabilitación).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095">-Ofrecerle la posibilidad de rehabilitarse como ser humano.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100">-Explorar las motivaciones propias del hombre para el cambio (incluyendo los costes personales de la VG para sí mismo y los efectos sobre los hijos e hijas, familia).</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105">-Prestarles asistencia psicoterapéutica y socioeducativa (ayuda en la búsqueda de modelos de relación igualitarios, en los que es imprescindible el enfoque de género que excluya la violencia).</li></ul>La actuación en AP con el hombre maltratador se resume en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270">26</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia>La intervención con el agresor es compleja y supera las posibilidades de actuación de los y las profesionales de AP, haciendo necesaria la participación de psicólogos especializados en terapias a maltratadores.Las intervenciones con el agresor se orientarán, por un lado, hacia el repudio social de las conductas maltratantes y al cumplimiento de las medidas punitivas establecidas por la ley, y por otro, hacia intervenciones psicosociales y educativas orientadas al cambio, que conduzcan a la rehabilitación y reinserción social. Los programas de rehabilitación de agresores intentan conseguir que asuman su responsabilidad como tales, así como el cambio de conducta.A pesar de la controversia respecto a la efectividad de estas terapias, cada vez hay más resultados esperanzadores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275">27,28</a>. Parece necesario dar una alternativa terapéutica a los maltratadores, y aunque el cambio de los comportamientos violentos es un camino largo y complejo, es posible, como señalan los resultados de algunos programas reconocidos como buenas prácticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260">24</a>.Sabemos que más del 30% de las mujeres maltratadas continúa conviviendo con su agresor. Tratar al maltratador puede ayudar a romper el ciclo de la violencia en la pareja y minimizar daños.Consideramos muy importante hacer énfasis en la prevención, con intervenciones con hombres adolescentes y jóvenes, en la promoción de la igualdad, del buen trato y la corresponsabilidad, superando roles tradicionales de hombres y mujeres que aún persisten en nuestra sociedad. Reflexionar sobre los modelos de masculinidad y su relación con la VG que ejercen los hombres, hacer formación para saber detectar y hacer el abordaje inicial, conocer y saber derivar a recursos especializados y el trabajo en red son aspectos que deben conocer todos los profesionales de AP. Estas medidas preventivas nos parecen claves para conseguir la erradicación de la violencia en nuestra sociedad.Los aspectos clave a recordar que debería incorporar la respuesta sanitaria ante la VG se recogen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia>FinanciaciónEste articulo no ha tenido ninguna financiación para su elaboración.Conflicto de interesesLas autoras manifiestan que no tienen ningún conflicto de intereses con la industria u otros agentes financiadores o grupos de opinión." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres2153436" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1827733" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres2153435" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1827732" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Detección de la violencia de género" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "La atención a víctimas y supervivientes de la VMP" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "El enfoque de salud comunitario: una necesidad en la respuesta a la violencia de género" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Cómo actuar con el hombre que maltrata cuando es nuestro paciente" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Financiación" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2023-12-14" "fechaAceptado" => "2023-12-14" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1827733" "palabras" => array:5 [ 0 => "Violencia de género" 1 => "Violencia contra la mujer por la pareja" 2 => "Detección" 3 => "Intervención ante la VMP" 4 => "Intervenciones comunitarias frente a la violencia de género" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1827732" "palabras" => array:5 [ 0 => "Gender violence" 1 => "Intimate partner violence" 2 => "Detection" 3 => "Intervention IPV" 4 => "Community intervention against gender violence" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "La violencia de género tiene múltiples y graves consecuencias para la salud de las víctimas y sus familias, y esta es la razón del importante papel que el sistema sanitario tiene en su abordaje. La respuesta de los profesionales sanitarios debe incluir la detección precoz, la atención y el seguimiento, actuaciones en las que la atención primaria, desde su posición privilegiada en el sistema, puede tener un papel fundamental. En este artículo se establecen las características necesarias para que la intervención sea eficaz: atención integral, abordaje multidisciplinar, coordinación intersectorial, prestación de servicios integrada, con orientación comunitaria y centrada en la persona y adaptada a su contexto (determinantes sociales y vulnerabilidades) con un enfoque interseccional. Se consideran objeto de intervención en la respuesta la mujer, hijos e hijas y otros convivientes y el hombre que maltrata, y se proporcionan pautas concretas de actuación para la detección y para la atención y el seguimiento. Plantea la reorientación de las intervenciones con un enfoque comunitario." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "Gender violence has multiple and serious consequences for the health of victims and their families, hence the reason for the important role that the health system plays in addressing it. Health professionals have a key role in the response, which must include early detection, care, and follow-up; actions in which primary care, because of its privileged position in the system, can play a fundamental part. This article establishes the necessary characteristics for the intervention to be effective: comprehensive care, multidisciplinary approach, intersectoral coordination, and integrated service provision; all of it community-oriented, person-centered, and adapted to its context (social factors and vulnerabilities) with an intersectional approach. The woman, her sons and daughters, and other cohabitants, as well as the perpetrator, are considered the object of intervention in the response, and specific guidelines for action are provided for detection, care, and follow-up. Reorientation of interventions, with emphasis on a community approach, is also proposed." ] ] "NotaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "etiqueta" => "i" "nota" => "Prevención primaria: este tema se desarrolla ampliamente en otro artículo de este monográfico sobre violencia de género." "identificador" => "fn0005" ] 1 => array:3 [ "etiqueta" => "iii" "nota" => "Heise LL. Violence against women: an integrated, ecological framework. Violence Against Women. 1998;4:262-290. doi:10.1177/1077801298004003002" "identificador" => "fn0010" ] ] "multimedia" => array:10 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2201 "Ancho" => 3091 "Tamanyo" => 630373 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Abordaje comunitario de apoyo y seguimiento a las mujeres que sufren violencia de género. Elaboración propia." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "Elaboración propia basada en12-15." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Enfoque de atención centrada en la mujer (y personas a su cargo): las actuaciones deben estar dirigidas a las necesidades y prioridades de la mujer \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Valoración de la salud con enfoque biopsicosocial y de género \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Tomar medidas para mejorar la seguridad de las mujeres \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Minimizar o no causar daño y maximizar los beneficios de los servicios prestados \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Tener en cuenta la perspectiva de la mujer \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Proporcionar a las mujeres información para que tomen decisiones informadas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Responder a las necesidades y preocupaciones de las mujeres de forma holística \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Apoyar el empoderamiento de las mujeres para que participen en su propio cuidado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Respeto por los derechos humanos de las mujeres y niños/as \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Aportar apoyos desde la perspectiva de equidad, diversidad cultural y con enfoque de género y teniendo en cuenta otras interseccionalidades: pobreza, discapacidad, inmigración, prostitución o trata, adicciones, enfermedad mental, medio rural, etc. \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Condiciones favorables del Equipo de Atención Primaria para el abordaje de la VG: la respuesta profesional ante la VG es mejor si se trabaja en equipo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Estructura de reuniones regulares en las que se pueda abordar el tema de la violencia facilitando la discusión de casos por los y las profesionales \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Centros donde los miembros del equipo se consultan unos a otros ante un caso de violencia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Equipos formados y motivados, con conocimiento de los recursos y trabajo interdisciplinar con ellos: otros ámbitos de salud, servicios sociales y jurídicos, apoyo psicológico, asociaciones de apoyo, recursos comunitarios \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Figura de trabajador/a social, formada e implicada en el abordaje, y motivada para involucrar a otros intervinientes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Equipos que promueven un buen clima de trabajo en equipo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Implementan estrategias concretas centradas en la mujer: atención a la salud con enfoque biopsicosocial y con perspectiva de género, grupos de mujeres en el centro de salud, abordaje de la VG en consulta programada basado en potenciar sus cualidades de resiliencia y desarrollo de red de apoyos de la mujer, entre otros \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3548971.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Factores favorecedores de un buen abordaje de la violencia de género en Atención Primaria" ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "Fuente: Elaboración propia basada en el modelo «LIVES» de la World Health Organization<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220">16</a>." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Escucha activa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">«Cuéntame qué es lo que está pasando» \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="4" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• En el lugar adecuado, con intimidad y confidencialidad• Escuchar atentamente a la mujer, con empatía• No juzgarla ni presionarla, no interrumpirla• Observar y cuidar el lenguaje corporal• Utilizar técnicas que favorezcan la verbalización o la elaboración de ideas o emociones</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Preguntar sobre necesidades e inquietudes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">«De todo esto, ¿qué es lo que más te preocupa?» \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="4" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Evaluar sus diversas necesidades y preocupaciones: emocionales, físicas, sociales y prácticas• Conocer tiempo de evolución, tipo de violencia, apoyos• Saber si existen hijos o personas a su cargo</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Validar y acoger emocionalmente \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">«Entiendo cómo te debes sentir. Nunca es por tu culpa» \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="4" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Creerla, hacerla saber que puede confiar en nosotros/as• Decirle que la entendemos, que no está sola• Posicionarnos claramente en contra de la violencia hacia las mujeres• Desculpabilizar, no hay un porqué, ni una justificación• Mostrarle que sus síntomas y malestares son consecuencia del proceso por el que está pasando</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="6" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Evaluar los riesgos y mejorar su seguridad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">«¿Te ha amenazado de muerte? ¿Tienes miedo de volver a casa?» \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">RIESGO FÍSICOEvaluación médica para detectar lesiones físicas graves \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">RIESGO PSÍQUICOEvaluación del riesgo de autolisis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">RIESGO DE AGRESIÓN GRAVEEvaluación con preguntas sobre el agresor y tipo de agresión o cuestionario de riesgo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">AUSENCIA O BAJO RIESGO DETECTADOLa mujer quiere irse a casa con el agresor y no quiere denunciar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202405260807102941"></elsevierMultimedia> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202405260807102942"></elsevierMultimedia> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202405260807102943"></elsevierMultimedia> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202405260807102944"></elsevierMultimedia> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Acceso a servicios de apoyo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">«Hay muchos profesionales que podemos ayudarte» \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Servicio de Urgencias Hospitalarias \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Servicio de Salud Mental de Urgencias Hospitalarias \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">FFCCS, Juzgado, Centro de Emergencia de Acogida \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">- EQUIPO DE AP: trabajador/a social AP (apoyo secundario desde AP)- CEAS: servicio psicológico, servicio jurídico, asesoramiento laboral, etc.- Apoyo comunitario \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3548969.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Resumen del apoyo de primera línea en el ámbito sanitario" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at3" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "Fuente Tomada del modelo de cambio de Prochaska y di Clemente, aplicada por Zink(2004) a situaciones de maltrato y adaptada por las autoras." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1. Fase precontemplativa</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CaracterísticasAusencia de conciencia del problemaNo reconoce la conducta abusiva como maltratoTiene normalizada su relación de pareja, aunque sea objetivamente una situación de maltrato \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Reacciones de la mujerNegación del maltrato o minimizar el problemaAutoculpabilizaciónTrasladar la culpa a otrosMostrar resignación y aceptación de la situación, o desesperanza en su capacidad de cambiarAnte intervención intrusiva, riesgo de ruptura de la relación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ActuaciónEntrevista breve. Actitud: respetuosa, prudente y empáticaTransmitir confianza en la posibilidad de cambio. Potenciar la autoconfianza.Invitarla a la reflexión sobre la situación de su relación (qué es buen trato y qué no lo es, qué cambiaría, evaluar mitos y estereotipos de género, etc.)Posicionarse frente a la violencia (nunca justificada). Informar de los riesgos y medidas de protecciónOfrecer una nueva cita (evitar que se sienta presionada). Importante respetar la confidencialidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2. Fase contemplativa</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CaracterísticasToma conciencia de que vive una relación de maltratoNo se ha planteado cambiar su situación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Reacciones de la mujerSuele haber mayor receptividad y permite avanzar en la intervención. Comienza a hablar de lo que le pasaComienza a ser capaz de hacer crítica a su situación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ActuaciónEntrevista motivacional. Ayudar a que verbalice lo que le ocurre, poner nombre al maltrato. Dejar claro que no es culpable de ello. Facilitar la expresión de sus emociones, sentimientos, expectativas, sus miedos. Analizar con ella la evolución de la violencia, identificando situaciones propias. Identificar apoyos y estrategias de afrontamiento. Proponerle pensar en razones para seguir o no en la actual relación. Respetar su decisión y apoyarla \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3. Preparada para el cambio</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CaracterísticasNo solo es consciente del problema, sino que se está planteando la posibilidad del cambioPiensa que no puede seguir así (disonancia), pero no sabe cómo, no se ha planteado cuándo, y a veces tiene sentimientos ambivalentes respecto a su pareja \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Reacciones de la mujerPermite más posibilidades de ayuda al profesional. Puede pedir información, orientaciónPuede haber iniciado pequeños cambios o estar dispuesta a iniciarlos; ha pensado en alternativas, en qué podría pasar si decide romper, ha imaginado como sería su vida sin su pareja \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ActuaciónEntrevista motivacional. Apoyar en su toma de decisiones para el cambio y ayudarla a establecer el plan más adecuado para conseguirlo. Escucharla, valorar sus inactivas, analizarlas con ella, analizar posibilidades y problemas. Reforzar sus inactivas. Analizar necesidades de apoyo (trabajador social, asesoría jurídica, apoyo psicológico si precisa, etc.) Evaluar con ella la seguridad. Respetar sus decisiones y su ritmo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4. Fase de acción</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CaracterísticasHa decidido cambios: buscar nueva casa o trabajo, abogado, ha decidido la ruptura \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Reacciones de la mujerMiedo, inseguridad, cuando ya ha tomado la decisión, mayor necesidad de apoyo y refuerzo. Sentimientos ambivalentes: satisfacción por haber tomado la decisión y miedo a equivocarse e inseguridad ante el futuro \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ActuaciónEn esta etapa es fundamental apoyar y acompañar a la mujer. Reforzar sus decisiones. Trabajar con ella los aspectos de seguridad y protección (etapa de mayor riesgo). Concertar entrevistas periódicas frecuentes de seguimiento del proceso. Coordinar con los recursos necesarios. Potenciar estrategias de afrontamiento positivas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5. Fase de mantenimiento</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CaracterísticasConsolida y mantiene los cambiosInicia el proceso de normalización de su vida sin su pareja maltratadora \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Reacciones de la mujerVa recuperando la autoconfianza, la autoestimaA veces puede sentir vacío, soledad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ActuaciónEs importante en esta etapa reforzar la red social: grupos de mujeres, grupos de autoayuda, etc., y evitar el aislamientoMejorar la autoestima y la autoconfianzaEvitar recaídas. Anticipar situaciones de dudas, desánimo y dificultades, y trabajar en estrategias para afrontarlas positivamente. Trabajar la seguridad y protección \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6. Fase de recaída</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">CaracterísticasLa mujer vuelve con la pareja que la maltrató \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Reacciones de la mujerSentimiento de fracaso y culpa por no haber sido capaz de mantener su decisión. Evita al profesional, o se cambia porque piensa que ha fallado. Busca justificaciones a su decisión. A veces culpa al profesional \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ActuaciónRespetar su decisión, hacérselo saber. Evitar el sentimiento de fracaso y de culpa. Volver a trabajar el proceso de cambio desde la fase de contemplaciónNo transmitir sensación de fracaso o frustración por parte del profesionalHacerle saber que es frecuente que haya varios intentos, y que al siguiente habrá más posibilidades de éxito \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3548968.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Fases del proceso de cambio en la mujer que sufre violencia contra la mujer por la pareja (VMP)" ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl0020" "etiqueta" => "Tabla 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at4" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">La entrevista con el maltratador \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Intervención con el maltratador \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">- Observar previamente las medidas de seguridad para la mujer y los hijos e hijas, que no deben estar presentes en la entrevista- Hablar con un tono calmado y seguro. Abordar el problema de la VG hablando francamente- Permitirle verbalizar su experiencia, reconocer sus comportamientos violentos y hacerse responsable de sus actos- Identificar los comportamientos inaceptables y no dejarse intimidar- No juzgar- Dejar clara nuestra postura respecto a que la violencia no está nunca justificada- Mantener la confidencialidad (salvo si es de conocimiento público)- Investigar si además tiene algún problema añadido, como alcoholismo, toxicomanías o problemas psiquiátricos- No presumir una rehabilitación espontánea (aunque se confiese avergonzado y arrepentido), ya que muchos agresores mienten y manipulan- Motivar a los agresores para obtener ayuda profesional y especializada en programas específicos y para detener sus comportamientos abusivos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">- Asegurar que las mujeres y las hijas e hijos víctimas/supervivientes reciban un apoyo adecuado y las medidas de seguridad, evitando riesgos- Preguntar ante señales de alerta (comportamientos o manifestaciones) de estar ejerciendo la VMP. No hay evidencias para recomendar el cribado poblacional en hombres- Ante la confirmación, abordar el problema con ellos de manera respetuosa y directa- Verbalizar nuestra postura frente a la VG: nunca está justificada y además es un delito- Ofrecer la posibilidad de tratamiento con terapias orientadas al cambio de conducta y a la rehabilitación, porque el comportamiento violento es una elección y se puede cambiar- Informar sobre recursos para agresores, motivarles para participar en programas de rehabilitación y derivar si lo acepta- Estas terapias deberían ser complementarias y nunca sustitutorias de las medidas penales impuestas por el juez- Colaborar en el seguimiento con los servicios especializados dentro de un abordaje integrado- Investigar la posibilidad de factores asociados susceptibles de intervención específica: alcoholismo, adicciones, trastornos psicopatológicos. En estos casos se debe orientar hacia el recurso correspondiente de salud mental, además de las terapias específicas para maltratadores \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3548970.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Recomendaciones para la actuación en atención primaria ante el hombre agresor en violencia de pareja" ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl0025" "etiqueta" => "Tabla 5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at5" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Es necesario fortalecer la función del sistema de salud en el marco de una respuesta nacional multisectorial para abordarla violencia interpersonal, en particular contra las mujeres y las niñas, y los niños (OMS), y para ello es preciso: \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Mayor implicación y compromiso de los profesionales de la salud ante la VG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Capacitación en abordaje de VMP a todos/as los profesionales de la salud que realizan atención clínica directa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">- Saber detectar, cómo preguntar, cómo entrevistar \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">- Saber dar la respuesta inicial y conocer primeras medidas para la protección a las víctimas (LIVES) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Saber que la respuesta ha de ser integral, multisectorial, coordinada y comunitaria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Es necesaria la adaptación de la respuesta a las situaciones específicas de cada mujer y a su contexto, con un abordaje interseccional \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• La necesidad de coordinación y la agilidad en la derivación entre profesionales y entre niveles son elementos clave para que la respuesta sea efectiva. Solo los procesos integrados son capaces de dar esta respuesta \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• El objeto de una intervención en VMP son la mujer, hijos e hijas, personas dependientes de la mujer y el agresor \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• Es necesario el seguimiento y evaluación del proceso de atención, para lo que es necesaria la adecuación del sistema de información y codificación sanitaria en VMP y especialmente el de atención primaria, su registro en la HC, para poder disponer de datos e información de calidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">• El objetivo final de nuestra intervención es conseguir el empoderamiento de la mujer, que recupere la autonomía y vuelva a tomar las riendas de su vida libremente \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab3548967.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Aspectos claves a recordar en relación con la respuesta sanitaria ante la VG" ] ] 6 => array:5 [ "identificador" => "202405260807102941" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 50 "Ancho" => 36 "Tamanyo" => 918 ] ] ] 7 => array:5 [ "identificador" => "202405260807102942" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 50 "Ancho" => 36 "Tamanyo" => 918 ] ] ] 8 => array:5 [ "identificador" => "202405260807102943" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 50 "Ancho" => 36 "Tamanyo" => 918 ] ] ] 9 => array:5 [ "identificador" => "202405260807102944" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 50 "Ancho" => 36 "Tamanyo" => 918 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:28 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Training healthcare providers to respond to intimate partner violence against women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "N. Kalra" 1 => "L. Hooker" 2 => "S. Reisenhofer" 3 => "G.L. di Tanna" 4 => "C. García-Moreno" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/14651858.CD012423.pub2" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev." "fecha" => "2021" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "CD012423" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34057734" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Screening for intimate partner violence and abuse of elderly and vulnerable adults: US preventive services task force recommendation statement" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V.A. Moyer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.7326/0003-4819-158-6-201303190-00588" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Intern Med." "fecha" => "2013" "volumen" => "158" "paginaInicial" => "478" "paginaFinal" => "486" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23338828" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Screening women for intimate partner violence in healthcare settings" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L. O’Doherty" 1 => "K. Hegarty" 2 => "J. Ramsay" 3 => "L.L. Davidson" 4 => "G. Feder" 5 => "A. Taft" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/14651858.CD007007.pub3" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev" "fecha" => "2015" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "CD007007" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Screening for domestic violence during pregnancy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "V. Escriba-Aguir" 1 => "I. Ruiz-Perez" 2 => "M.J. Saurel-Cubizolles" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/01674820701293155" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Psychosom Obstet Gynaecol." "fecha" => "2007" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "133" "paginaFinal" => "134" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17577754" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A scoping review of intimate partner violence screening programs for health care professionals" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Sprague" 1 => "G.P. Slobogean" 2 => "H. Spurr" 3 => "P. McKay" 4 => "T. Scott" 5 => "E. Arseneau" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0168502" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2016" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "e0168502" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27977769" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Intimate partner abuse: Identifying, caring for and helping women in healthcare settings" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J. Valpied" 1 => "K. Hegarty" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2217/whe.14.59" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Womens Health (Lond)." "fecha" => "2015" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "51" "paginaFinal" => "63" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25581055" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Validation of the short version of the Woman Abuse Screening Tool for use in primary care in Spain [Spanish]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Plazaola-Castaño" 1 => "I. Ruiz-Pérez" 2 => "E. Hernández-Torres" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1157/13126922. PMID: 19000522" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit." "fecha" => "2008" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "415" "paginaFinal" => "420" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19000522" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Validity and reliability of the Spanish version of the “Abuse Assessment Screen” among pregnant women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "V. Escribà-Agüir" 1 => "I. Ruiz-Pérez" 2 => "L. Artazcoz" 3 => "D. Martín-Baena" 4 => "M. Royo-Marqués" 5 => "M. Vanaclocha-Espí" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/phn.12232" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Public Health Nurs." "fecha" => "2016" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "264" "paginaFinal" => "272" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26464044" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Instrumento común estandarizado para la detección temprana de la violencia de género en el Sistema Nacional de Salud. Madrid: Consejo Interterritorial de Sistema Nacional de Salud; 2021." ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The health-systems response to violence against women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "C. García-Moreno" 1 => "K. Hegarty" 2 => "A.L. Flavia d’Oliveira" 3 => "J. Koziol-McLain" 4 => "M. Colombini" 5 => "G. Feder" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(14)61837-7" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet." "fecha" => "2015" "volumen" => "385" "paginaInicial" => "1567" "paginaFinal" => "1579" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25467583" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "World Health Organization. Responding to intimate partner violence and sexual violence against women. WHO clinical and policy guidelines. Geneva: WHO; 2013." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Why do certain primary health care teams respond better to intimate partner violence than others? A multiple case study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "I. Goicolea" 1 => "B. Marchal" 2 => "A.K. Hurtig" 3 => "C. Vives-Cases" 4 => "E. Briones-Vozmediano" 5 => "M. San Sebastián" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaceta.2017.10.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit." "fecha" => "2019" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "169" "paginaFinal" => "176" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29233579" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "World Health Organization. Strengthening health systems to respond to women subjected to intimate partner violence or sexual violence: A manual for health managers. Geneva: WHO; 2017 [consultado 1 Sep 2023]. Disponible en: <a target="_blank" href="https://apps.who.int/iris/handle/10665/259489">https://apps.who.int/iris/handle/10665/259489</a>" ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Resiliencia en violencia de género. Un nuevo enfoque para los/las profesionales sanitarios/as" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L. Salvador Sánchez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Journal of Feminist, Gender and Women Studies" "fecha" => "2015" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "103" "paginaFinal" => "113" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impacto de los grupos socioeducativos de atención primaria en la salud mental de las mujeres" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M.S. Palacios-Gálvez" 1 => "E. Morales-Marente" 2 => "A. Ianez-Dominguez" 3 => "V. Luque-Ribelles" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.02.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit." "fecha" => "2021" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "345" "paginaFinal" => "351" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32359800" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "World Health Organization. Health care for women subjected to intimate partner violence or sexual violence: A clinical handbook. Geneva: WHO; 2014 [consultado 1 Sep 2023]. Disponible en: <a target="_blank" href="https://apps.who.int/iris/handle/10665/136101">https://apps.who.int/iris/handle/10665/136101</a>" ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guía clínica de actuación sanitaria ante la violencia de género" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.C. Fernández Alonso" 1 => "L. Salvador Sánchez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "2017" "editorial" => "Junta de Castilla y León" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guía de apoyo en atención primaria para abordar la violencia de pareja hacia las mujeres" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Rodríguez" 1 => "E. Pérez" 2 => "L. Moratilla" 3 => "M. Pires" 4 => "E. Escortell" 5 => "L. Lasheras" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2008" "editorial" => "Dirección General de Salud Pública y Alimentación, Consejería de Sanidad" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0235" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Guía para la gestión compartida de casos de coordinación sociosanitaria: equipos de coordinación de base. Valladolid: Consejería de Sanidad, Dirección General de Planificación y Ordenación; 2007." ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0240" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Addressing violence against women. A call to action" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. García-Moreno" 1 => "C. Zimmerman" 2 => "A. Morris-Gehring" 3 => "L. Heise" 4 => "A. Amin" 5 => "N. Abrahams" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(14)61830-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2015" "volumen" => "385" "paginaInicial" => "1685" "paginaFinal" => "1695" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25467579" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0245" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Atención primaria orientada a la comunidad (APOC): una visión actual" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "G. Foz" 1 => "J. Gofin" 2 => "I. Montaner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "editores" => "A.Martin Zurro, J.F.Cano Perez" "titulo" => "Atención primaria. Conceptos, organización y práctica clínica. Vol. I" "paginaInicial" => "345" "paginaFinal" => "366" "serieFecha" => "2008" ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0250" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La salud: ¿un asunto individual?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "I. Montaner" 1 => "G. Foz" 2 => "M.I. Pasarín" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "AMF" "fecha" => "2012" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "374" "paginaFinal" => "382" ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0255" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Labrador Rivera C. Empoderamiento de mujeres supervivientes de violencia de género [Trabajo Fin de Grado]. Cádiz: Universidad de Cádiz; 2016 [consultado 1 Sep 2023]. Disponible en: <a target="_blank" href="https://rodin.uca.es/handle/10498/18540">https://rodin.uca.es/handle/10498/18540</a>" ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0260" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Intervención en violencia de género en la pareja: el papel de los recursos institucionales" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R. De Alencar-Rodrigues" 1 => "L.M. Cantera" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Athenea Digital." "fecha" => "2013" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "75" "paginaFinal" => "100" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0265" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Domestic and sexual violence perpetrator programmes: Article 16 of the Istanbul Convention. A collection of papers on the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Hester" 1 => "S.J. Lilley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2014" "editorial" => "Council of Europe" "editorialLocalizacion" => "Estrasburgo" ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0270" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Geldschläger H (coordinador del proyecto ENGAGE), Ponce A, Duarte A, Sengoelge M, Nectoux M, Parary E, et al. European Network for the Work with Perpetrators of domestic violence (WWP EN). ENGAGE. Guía para profesionales de primera línea en el abordaje de la violencia de género en hombres. (2019) [consultado 29 Ago 2023]. Disponible en: <a target="_blank" href="https://www.workwithperpetrators.eu/fileadmin/WWP_Network/redakteure/Projects/E%20NGAGE/Final_roadmaps/engage_ES_191210_web.pdf">https://www.workwithperpetrators.eu/fileadmin/WWP_Network/redakteure/Projects/E NGAGE/Final_roadmaps/engage_ES_191210_web.pdf</a>" ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0275" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evaluación de la eficacia del programa de tratamiento con agresores de pareja (PRIA) en la comunidad" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Pérez Ramírez" 1 => "A. Giménez-Salinas Framís" 2 => "M. de Juan Espinosa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.5093/in2013a13" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Psychosoc Interv" "fecha" => "2013" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "105" "paginaFinal" => "114" ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0280" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Adherencia al tratamiento en hombres maltratadores contra la pareja en un entorno comunitario: Realidad actual y retos de futuro" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "E. Echeburúa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.5093/in2013a11" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Psychosoc Interv" "fecha" => "2013" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "87" "paginaFinal" => "93" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02126567/unassign/S0212656723002913/v3_202405260807/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/unassign/S0212656723002913/v3_202405260807/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656723002913?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

ARTÍCULO ESPECIAL

La respuesta necesaria de los servicios de salud ante la violencia de género. Atención integral y prestación de servicios integrados

The necessary response of health services to gender violence. Comprehensive care and provision of integrated services

María del Carmen Fernández Alonsoa,

Autor para correspondencia

carmenferal@gmail.com

Autor para correspondencia.

, Lydia Salvador Sánchezb, Maria Begoña González Bustilloc, Vicenta Escribá-Agüird

a Medicina Familiar y Comunitaria y Medicina Interna, Emérita Gerencia Regional de Salud de Castilla y León, Valladolid, España

b Medicina Familiar y Comunitaria, Gerencia Regional de Salud, Consejería de Sanidad de Castilla y León, Valladolid, España

c Enfermería Familiar y Comunitaria, Gerencia Regional de Salud, Consejería de Sanidad de Castilla y León, Valladolid, España

d Medicina Preventiva y Salud Pública, Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Generalitat Valenciana, España

Leído

1812

Veces
se ha leído el artículo

263

Total PDF

1549

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:22 [
  "pii" => "S0212656723002913"
  "issn" => "02126567"
  "doi" => "10.1016/j.aprim.2023.102858"
  "estado" => "S200"
  "fechaPublicacion" => "2024-01-25"
  "aid" => "102858"
  "copyright" => "The Authors"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S0212656724001148"
    "issn" => "02126567"
    "doi" => "10.1016/j.aprim.2024.102972"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-06-01"
    "aid" => "102972"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Impacto de la violencia de g&#233;nero en las ni&#241;as y las adolescentes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Impact of gender violence on girls and adolescents"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1011
              "Ancho" => 1900
              "Tamanyo" => 173139
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Violencia de las ni&#241;as y adolescentes a lo largo del desarrollo&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carme Vidal Palacios, Sara Ares Blanco, Raquel G&#243;mez Bravo, Margarita Alonso Fern&#225;ndez, M&#46; Antonia Aretio Romero, Maria del Carmen Fern&#225;ndez Alonso"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carme"
              "apellidos" => "Vidal Palacios"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Ares Blanco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "G&#243;mez Bravo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Margarita"
              "apellidos" => "Alonso Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Antonia"
              "apellidos" => "Aretio Romero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria del Carmen"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Alonso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656724001148?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/unassign/S0212656724001148/v2_202407230431/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0212656712000200"
    "issn" => "02126567"
    "doi" => "10.1016/j.aprim.2012.01.002"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-02"
    "aid" => "753"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
    "subdocumento" => "ret"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 672
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 51
        "HTML" => 164
        "PDF" => 457
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "WITHDRAWN&#58; La enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica como factor de riesgo cardiovascular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Javier de Miguel Diez, Liliana Mor&#225;n Caicedo, Paula Rodr&#237;guez Rodr&#237;guez, Maria Carmen Ju&#225;rez Morales, Luis Puente Maestu, Luis &#193;lvarez-Sala Walther"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Javier de Miguel"
              "apellidos" => "Diez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Liliana Mor&#225;n"
              "apellidos" => "Caicedo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Paula Rodr&#237;guez"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Carmen Ju&#225;rez"
              "apellidos" => "Morales"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Puente"
              "apellidos" => "Maestu"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Luis &#193;lvarez-Sala"
              "apellidos" => "Walther"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656712000200?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02126567/unassign/S0212656712000200/v2_201409200007/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
    "titulo" => "La respuesta necesaria de los servicios de salud ante la violencia de g&#233;nero&#46; Atenci&#243;n integral y prestaci&#243;n de servicios integrados"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a del Carmen Fern&#225;ndez Alonso, Lydia Salvador S&#225;nchez, Maria Bego&#241;a Gonz&#225;lez Bustillo, Vicenta Escrib&#225;-Ag&#252;ir"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a del Carmen"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Alonso"
            "email" => array:1 [
              0 => "carmenferal@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Lydia"
            "apellidos" => "Salvador S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Bego&#241;a"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Bustillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Vicenta"
            "apellidos" => "Escrib&#225;-Ag&#252;ir"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria y Medicina Interna&#44; Em&#233;rita Gerencia Regional de Salud de Castilla y Le&#243;n&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria&#44; Gerencia Regional de Salud&#44; Consejer&#237;a de Sanidad de Castilla y Le&#243;n&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Enfermer&#237;a Familiar y Comunitaria&#44; Gerencia Regional de Salud&#44; Consejer&#237;a de Sanidad de Castilla y Le&#243;n&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Conselleria de Sanitat Universal i Salut P&#250;blica Generalitat Valenciana&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The necessary response of health services to gender violence&#46; Comprehensive care and provision of integrated services"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2201
            "Ancho" => 3091
            "Tamanyo" => 630373
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abordaje comunitario de apoyo y seguimiento a las mujeres que sufren violencia de g&#233;nero&#46; Elaboraci&#243;n propia&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La violencia de g&#233;nero &#40;VG&#41; constituye una violaci&#243;n de los derechos humanos de las mujeres inaceptable en cualquier sociedad democr&#225;tica&#46; Las graves consecuencias para la salud de las mujeres v&#237;ctimas y de sus hijos e hijas llevaron al reconocimiento de la VG como problema de salud p&#250;blica por la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41;&#44; que aconsej&#243; a los estados a tomar medidas para su prevenci&#243;n y abordaje mediante intervenciones que involucren a toda la sociedad para dar una respuesta eficaz&#44; que conduzca a su erradicaci&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este art&#237;culo&#44; al hablar de VG nos referiremos solo a una de sus formas&#44; la violencia contra la mujer por su pareja &#40;VMP&#41; &#40;en el sentido en que la define la LO 1&#47;2004&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han dado pasos muy importantes liderados por las Naciones Unidas y la OMS&#44; y en 2016&#44; en la 69&#46;&#170; Asamblea Mundial de la Salud&#44; se aprob&#243; el Plan de acci&#243;n mundial de la OMS para fortalecer la funci&#243;n del sistema de salud en el marco de una respuesta multisectorial para abordar la violencia interpersonal&#44; en particular contra las mujeres y las ni&#241;as&#44; y contra los ni&#241;os en general&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Espa&#241;a ha tenido una pol&#237;tica muy activa en relaci&#243;n con la VG&#44; y contamos con un s&#243;lido marco legislativo y normativo que da soporte a los planes y medidas de intervenci&#243;n llevadas a cabo&#59; tras la promulgaci&#243;n de la LO 1&#47;2004&#44; la inclusi&#243;n en la cartera de servicios obligatorios para atenci&#243;n primaria &#40;AP&#41; fue un hecho relevante&#44; y en paralelo se desarroll&#243; un plan de formaci&#243;n de profesionales&#44; la elaboraci&#243;n de gu&#237;as y protocolos&#44; la evaluaci&#243;n del servicio y el reconocimiento de buenas pr&#225;cticas&#46; Aunque se ha hecho mucho esfuerzo y conseguido avances&#44; a&#250;n hay retos pendientes para el sistema sanitario&#44; y creemos que es necesaria una respuesta mucho m&#225;s proactiva y comprometida frente a la VG&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sector sanitario debe participar en la <span class="elsevierStyleItalic">prevenci&#243;n primaria&#44;</span> aspecto clave para erradicar la violencia en nuestra sociedad&#44; y aunque el papel fundamental lo tienen la sociedad&#44; el sistema educativo y los medios de comunicaci&#243;n&#44; el sistema sanitario tiene tambi&#233;n un papel relevante&#44; interviniendo mediante estrategias de educaci&#243;n para la salud y de participaci&#243;n comunitaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fn0005"><span class="elsevierStyleSup">i</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El papel m&#225;s espec&#237;fico del sistema sanitario es sin duda la <span class="elsevierStyleItalic">prevenci&#243;n secundaria</span> &#40;detecci&#243;n precoz&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">terciaria</span> &#40;atenci&#243;n de calidad para reducir las consecuencias&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes de cualquier medida de intervenci&#243;n&#44; es imprescindible la capacitaci&#243;n de profesionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; para lo que se ha desplegado en nuestro pa&#237;s una estrategia de formaci&#243;n estructurada en fases&#44; definiendo contenidos y criterios de calidad&#44; y adaptada a diferentes perfiles y &#225;mbitos profesionales&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las prioridades de intervenci&#243;n&#44; en primer lugar es necesario detectar el problema para poder intervenir precozmente y minimizar las consecuencias&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Detecci&#243;n de la violencia de g&#233;nero</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de la prevenci&#243;n secundaria cabe destacar la detecci&#243;n precoz de los casos de VG&#46; Aunque sigue habiendo controversia respecto al cribado universal&#44; cada vez m&#225;s organizaciones sanitarias y sociedades cient&#237;ficas lo recomiendan bas&#225;ndose en nuevas evidencias&#46; La literatura cient&#237;fica aconseja el cribado universal de la VG en mujeres adultas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En todo caso&#44; hay unanimidad en recomendar&#44; al menos&#44; estar alerta ante se&#241;ales sospechosas o en situaciones de vulnerabilidad y preguntar a la mujer&#46; La detecci&#243;n precoz puede reducir las consecuencias negativas en la salud de la mujer y en los hijos e hijas expuestos&#44; as&#237; como prevenir la aparici&#243;n de episodios de maltrato ulteriores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46; Los servicios sanitarios pueden desempe&#241;ar un papel crucial en la detecci&#243;n precoz de casos de malos tratos&#44; dado que la mayor&#237;a de las mujeres frecuentan el sistema sanitario &#40;embarazo&#44; revisiones ginecol&#243;gicas rutinarias&#44; para el cuidado de hijos o hijas y de personas mayores&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por estas razones&#44; Espa&#241;a y otros pa&#237;ses han instaurado protocolos para la detecci&#243;n precoz de la VG&#46; La literatura reconoce 2 elementos esenciales para la efectividad de los mismos&#58; 1&#41; apoyo institucional&#44; y 2&#41; disponibilidad de un protocolo dise&#241;ado con base en la evidencia cient&#237;fica&#44; que debe incluir&#58; a&#41; instrumentos v&#225;lidos y fiables que permitan detectar la VG&#59; b&#41; disponibilidad de servicios de atenci&#243;n espec&#237;fica que posibiliten la derivaci&#243;n &#40;inicial y peri&#243;dica&#41; de las mujeres detectadas&#44; y c&#41; existencia de planes de formaci&#243;n para el abordaje sanitario de la VG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Disponemos de diversos instrumentos validados para la detecci&#243;n precoz de la VG en el &#225;mbito de AP&#46; El cuestionario WAST tiene 2 versiones&#58; una corta&#44; dise&#241;ada para realizar la detecci&#243;n de la VG&#44; que consta de 2 preguntas&#44; y una versi&#243;n larga&#44; de 8 preguntas&#46; Permite medir la presencia de VMP actual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Existe otro cuestionario&#44; el AAS&#44; que mide la presencia de violencia en los 12 meses previos al momento de la detecci&#243;n&#44; y los antecedentes de maltrato&#46; Recoge todo tipo de violencia contra la mujer &#40;de pareja&#44; dom&#233;stica&#44; personas conocidas y extra&#241;os&#41;&#44; e identifica si es violencia f&#237;sica&#44; psicol&#243;gica o sexual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; El Consejo Interterritorial del SNS elabor&#243; un documento de consenso sobre los instrumentos de ayuda a la detecci&#243;n de la VG y aconseja&#44; para realizar la detecci&#243;n&#44; el cuestionario WAST &#40;versi&#243;n corta&#41;&#44; a&#241;adiendo la pregunta sobre antecedentes de violencia del cuestionario AAS&#46; En caso de ser positivo&#44; para la confirmaci&#243;n se aconseja utilizar el cuestionario AAS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Estas herramientas pretenden facilitar al profesional la formulaci&#243;n de las preguntas&#44; pero no sustituyen la entrevista cl&#237;nica ni otras formas de preguntar que el profesional puede decidir en funci&#243;n del conocimiento de la persona&#44; el nivel de confianza&#44; del momento y motivo de la consulta y del contexto&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">La atenci&#243;n a v&#237;ctimas y supervivientes de la VMP</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez detectado un caso de VMP&#44; debe abordarse mediante un proceso de atenci&#243;n integral&#44; con una prestaci&#243;n de servicios multisectorial e integrada&#44; centrada en la persona y sus necesidades&#44; adaptada a cada situaci&#243;n y contexto&#46; Este proceso comprende la asistencia cl&#237;nica de su salud &#40;f&#237;sica y psicol&#243;gica&#41;&#44; apoyo jur&#237;dico-legal&#44; atenci&#243;n social y apoyo comunitario&#44; para lo que es necesaria una atenci&#243;n multiprofesional y la coordinaci&#243;n entre los profesionales intervinientes en el proceso&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sistema de salud&#44; especialmente los servicios de AP&#44; pueden desempe&#241;an un papel clave en la prevenci&#243;n y respuesta a la VG&#44; como se indica en las directrices de la OMS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12-15</span></a> se describen los factores favorecedores para un buen abordaje de la VG en AP&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las recomendaciones de expertos internacionales basadas en la evidencia cient&#237;fica aconsejan ofrecer apoyo inmediato a las mujeres que revelen haber sufrido violencia por su pareja o expareja&#46; Este <span class="elsevierStyleItalic">apoyo de primera l&#237;nea</span> debe incluir una actitud libre de prejuicios&#44; actuando sin presionar a la mujer&#44; de forma privada y confidencial&#44; respondiendo de forma pr&#225;ctica a las necesidades de la mujer&#44; favoreciendo su autonom&#237;a&#44; respetando sus decisiones&#44; facilitando informaci&#243;n y acceso a los distintos recursos legales y de apoyo a su seguridad y de los menores&#44; y asegurando el apoyo sanitario&#44; social y psicol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este apoyo de primera l&#237;nea se presenta de forma did&#225;ctica en el manual cl&#237;nico de la OMS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; donde se recogen los pasos a seguir que presentamos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es fundamental la valoraci&#243;n de los riesgos y el apoyo a la seguridad de la mujer orientando hacia los servicios que precise seg&#250;n sus necesidades&#46; Los riesgos f&#237;sico y psicol&#243;gico son m&#225;s f&#225;ciles de evaluar desde los servicios sanitarios&#59; sin embargo&#44; valorar el riesgo de nueva agresi&#243;n es m&#225;s dif&#237;cil&#44; y podemos contar con las fuerzas de seguridad o los servicios de atenci&#243;n espec&#237;fica para su valoraci&#243;n&#46; Tambi&#233;n podemos utilizar en consulta preguntas facilitadoras y cuestionarios de evaluaci&#243;n del riesgo que se aportan en algunas gu&#237;as de atenci&#243;n ante la VG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; y siempre establecer un plan de seguridad con la mujer para ella y los hijos e hijas&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras las actuaciones iniciales&#44; es necesario tener en cuenta 2 aspectos para la toma de decisiones ante una situaci&#243;n de VG&#58;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">1&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Identificar la fase en la que se encuentra la mujer en relaci&#243;n con el proceso de cambio</span>&#44; su vivencia subjetiva de la situaci&#243;n y su disposici&#243;n a realizar cambios en su vida &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#44; y trabajar mediante la entrevista motivacional seg&#250;n la fase del cambio en la que se encuentre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#59; a veces puede ser preciso derivar a recursos especializados en salud mental y coordinarnos con otros servicios sanitarios&#44; as&#237; como con otras instituciones&#44; servicios comunitarios y asociaciones de atenci&#243;n a v&#237;ctimas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">2&#46; Es imprescindible <span class="elsevierStyleItalic">la adaptaci&#243;n de la respuesta a cada situaci&#243;n concreta&#44;</span> teniendo en cuenta los factores contextuales&#44; el grado de conciencia y los deseos de la mujer&#44; la situaci&#243;n sociofamiliar y otros factores que interseccionan a&#241;adiendo complejidad o necesidades espec&#237;ficas a su abordaje&#46; No hacerlo puede conducir a errores que puedan condicionar la efectividad de la intervenci&#243;n&#44; la seguridad de la mujer y otros miembros de la familia y la relaci&#243;n profesional-paciente&#44; que puede cerrar puertas a posibles ayudas futuras&#44; generando frustraci&#243;n en ambas partes&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el <span class="elsevierStyleItalic">apoyo secundario</span> se han descrito intervenciones eficaces para apoyar a las supervivientes de VMP en su empoderamiento&#44; as&#237; como intervenciones psicol&#243;gicas basadas en el abordaje del trauma&#44; con enfoque de g&#233;nero y siempre con profesionales formados en VG&#46; Se recomienda priorizar a las mujeres con problemas de salud mental&#44; mujeres que precisan acogimiento residencial o con maltratos m&#225;s graves&#44; m&#225;s vulnerables y mujeres embarazadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; A veces el seguimiento exige la gesti&#243;n compartida del caso mediante el proceso de coordinaci&#243;n sociosanitaria con un plan de intervenci&#243;n conjunto&#44; para lo que es indispensable el trabajo en equipo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante fortalecer el papel del sector de salud en la atenci&#243;n a la mujer que sufre VG con profesionales expertos de apoyo&#44; supervisi&#243;n de casos en el equipo y formaci&#243;n continuada de todos los intervinientes&#44; sobre todo en AP&#44; salud mental&#44; urgencias y salud sexual y reproductiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">El enfoque de salud comunitario&#58; una necesidad en la respuesta a la violencia de g&#233;nero</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El modelo ecol&#243;gico propuesto por Heise en 1998<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fn0010"><span class="elsevierStyleSup">iii</span></a> para explicar la g&#233;nesis de la VG como resultado de la interacci&#243;n entre factores personales&#44; situacionales&#44; comunitarios y sociales sigue teniendo vigencia&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece evidente que cualquier respuesta a la VG no puede tener el foco solamente en la persona y su salud&#44; o incluso en la familia&#44; sino que precisa un abordaje social y comunitario en el que la visi&#243;n de la salud p&#250;blica y el papel de la comunidad en su respuesta resultan necesarios&#46; Por ello&#44; los actuales modelos de intervenci&#243;n contemplan medidas en los 4 niveles&#44; para poder asegurar una respuesta integral&#44; y que vaya <span class="elsevierStyleItalic">desde el origen</span> &#40;la prevenci&#243;n&#44; cuyo papel clave est&#225; en la sociedad y la comunidad&#41; hasta <span class="elsevierStyleItalic">las consecuencias</span> &#40;la atenci&#243;n a las v&#237;ctimas y a las familias&#41;&#44; cuyo abordaje exige la participaci&#243;n multisectorial&#44; la prestaci&#243;n de los servicios multiprofesional e integrada&#44; donde el sistema sanitario tendr&#225; un papel importante&#44; pero nunca la respuesta sanitaria <span class="elsevierStyleItalic">sola</span> ser&#225; suficiente&#46; Resulta imprescindible el abordaje comunitario&#44; para este y para otros problemas de salud con ra&#237;ces socioculturales&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello&#44; tal vez tengamos que reorientar el enfoque en el abordaje de la VG&#44; gui&#225;ndonos por los elementos conceptuales que los maestros de la AP orientada a la comunidad acordaron<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una orientaci&#243;n poblacional&#58; considerar como responsabilidad del servicio a toda la poblaci&#243;n cubierta&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conocer a la poblaci&#243;n de la que somos responsables&#44; y sus determinantes sociales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una orientaci&#243;n a la salud y no &#250;nicamente a la enfermedad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fortalecimiento de las capacidades personales y colectivas de nuestra poblaci&#243;n &#8211;lo denominamos &#171;empoderamiento&#187;&#8211;&#44; y todo ello aplicado a la VG&#46;</p></li></ul></p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;C&#243;mo puede materializarse el enfoque de salud comunitaria en AP desde el centro de salud que presta los servicios&#44; o desde nuestras consultas&#44; o en la comunidad&#63; &#191;C&#243;mo llevar a cabo esta orientaci&#243;n en la pr&#225;ctica&#63;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <span class="elsevierStyleItalic">consulta individual&#44;</span> con un abordaje biopsicosocial&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identificando factores de riesgo psicosocial&#44; situaciones de vulnerabilidad para la violencia&#44; relaciones y apoyos familiares&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reconociendo la relaci&#243;n de los s&#237;ntomas con la situaci&#243;n de maltrato que vive la mujer&#44; la repercusi&#243;n en los hijos e hijas&#44; sus temores&#44; su seguridad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Promoviendo actuaciones que potencien su resiliencia&#58; valorar y apoyar sus cualidades internas para resolver problemas ayudada por sus redes de apoyo&#44; evitando la medicalizaci&#243;n&#46;</p></li></ul></p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para ello es fundamental el trabajo en equipo&#58; trabajo social&#44; enfermer&#237;a&#44; medicina&#44; matrona y pediatra&#44; con una adecuada coordinaci&#243;n con otros servicios sanitarios&#58; salud mental&#44; salud sexual y reproductiva&#44; etc&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Los grupos de mujeres&#58;</span></p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los grupos socioeducativos en AP con mujeres para promoci&#243;n de su salud y los grupos psicoterap&#233;uticos en salud mental&#44; siempre que se aborden con perspectiva de g&#233;nero&#44; son de mucha utilidad para la reflexi&#243;n y el empoderamiento de las mujeres&#44; as&#237; como para crear redes con otras mujeres de la comunidad&#46; Incluso pueden favorecer la detecci&#243;n de casos de VMP&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras actividades&#58; grupos de preparaci&#243;n al parto y educaci&#243;n para la maternidad y paternidad&#44; o la crianza&#59; grupos de personas cuidadoras&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Otras intervenciones comunitarias&#58;</span><ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Participando con centros educativos y con asociaciones de padres de alumnos &#40;programas de educaci&#243;n afectivo-sexual&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colaborando en la sensibilizaci&#243;n frente al maltrato con asociaciones de pacientes&#44; centros de acogida&#44; c&#225;rceles&#44; entornos de prostituci&#243;n o trata&#44; poblaci&#243;n inmigrante&#44; transmitiendo un mensaje de cambio hacia relaciones igualitarias entre hombres y mujeres&#44; promoviendo la corresponsabilidad y el buen trato&#44; el respeto a &#171;los otros&#187; y a sus diferencias&#44; mediante intervenciones con enfoque de g&#233;nero&#46;</p></li></ul></p></li></ul></p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n son interesantes los grupos socioeducativos de hombres para trabajar los malestares con enfoque de g&#233;nero y las masculinidades&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todo ello para crear un clima de comprensi&#243;n del proceso de la VMP en la sociedad que favorezca la detecci&#243;n de casos y que acoja en todos los &#225;mbitos a las mujeres que lo sufren&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mostramos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> un resumen del apoyo y seguimiento&#44; donde debemos contar con todos los &#225;mbitos que puedan intervenir en la recuperaci&#243;n de la mujer&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">En cuanto a la comunidad&#44;</span> tiene un papel relevante en la salud de su poblaci&#243;n&#44; que puede ejercer a trav&#233;s de sus representantes&#44; de sus asociaciones&#44; de las corporaciones locales y del &#243;rgano de representaci&#243;n formal que es el Consejo de Salud de Zona&#46; La comunidad debe tener un papel m&#225;s activo en la sensibilizaci&#243;n frente al maltrato en j&#243;venes y adolescentes y en poblaci&#243;n general&#59; debe poner al servicio de la poblaci&#243;n vulnerable y de las v&#237;ctimas aquellos activos en salud que pueden contribuir a la detecci&#243;n y al apoyo de las v&#237;ctimas y supervivientes fomentando la participaci&#243;n de las mujeres en actividades sociales y de ocio que les proporcionen informaci&#243;n&#44; bienestar y sensaci&#243;n de pertenencia a grupos y redes&#46; En estas mujeres&#44; con frecuencia aisladas e inseguras&#44; puede favorecer su recuperaci&#243;n evitando la medicalizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el abordaje comunitario de la VG se pueden establecer 2 l&#237;neas de intervenci&#243;n&#44; basadas en&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sensibilizaci&#243;n y los conocimientos de la comunidad con relaci&#243;n a la VG&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En intervenciones que favorezcan el conocimiento de los recursos propios y las fortalezas de la comunidad para el abordaje de la VG&#46;</p></li></ul></p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante disponer del mapa de recursos frente a la VG tanto en el &#225;mbito estatal como de las comunidades aut&#243;nomas&#44; y sobre todo de ayuntamientos y entidades locales&#44; as&#237; como asociaciones comunitarias de mujeres y de v&#237;ctimas de VG&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La labor de las asociaciones comunitarias es importante ya que est&#225;n constituidas en muchos casos por las mujeres que han sufrido experiencia similares&#44; que se convierten en agentes activos que pueden ayudar a otras v&#237;ctimas en el afrontamiento de la VG&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay evidencia de que el tener un apoyo social tanto formal como informal mejora el empoderamiento de estas mujeres&#44; y en muchos casos estas asociaciones aportan el apoyo social que ellas necesitan<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trabajo grupal entre iguales para potenciar la autoestima y el empoderamiento de la mujer&#44; ya sean v&#237;ctimas de VG o no&#44; son importantes tanto para la sensibilizaci&#243;n y prevenci&#243;n como para la identificaci&#243;n y el apoyo frente a la VG&#46; Son espacios de reflexi&#243;n sobre su realidad&#44; sobre aspectos insatisfactorios de su vida&#44; de reconocimiento con otras mujeres sobre aspectos vividos&#59; posibilita conocer otros puntos de vista y el manejo de situaciones&#44; y a veces pueden replantearse su actitud frente al maltrato sufrido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Las asociaciones tambi&#233;n trabajan en la promoci&#243;n de la salud y la prevenci&#243;n a trav&#233;s de b&#250;squeda de activos y realizaci&#243;n de intervenciones educativas de sensibilizaci&#243;n a la sociedad en ayuntamientos&#44; centros escolares y entre asociaciones&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad&#44; desde asociaciones de hombres se est&#225; trabajando contra la VG&#44; desde el an&#225;lisis de la masculinidad hegem&#243;nica&#44; promoviendo los buenos tratos y la corresponsabilidad en los cuidados&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">C&#243;mo actuar con el hombre que maltrata cuando es nuestro paciente</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una respuesta global frente a la VG debe incluir a las otras v&#237;ctimas de esta violencia&#58; hijos e hijas expuestos&#44; personas dependientes de la mujer&#44; el hombre que maltrata y a veces tambi&#233;n otros miembros de la familia&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intervenci&#243;n con hombres que ejercen VG es una de las medidas necesarias para complementar la respuesta a las v&#237;ctimas en el marco de una estrategia de abordaje integral de este grave problema social y sanitario&#44; as&#237; reconocido en el convenio de Estambul<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con frecuencia los y las profesionales de AP prestan atenci&#243;n sanitaria a la v&#237;ctima y al maltratador&#44; por lo que pueden entrar en contacto con el agresor a trav&#233;s de la v&#237;ctima&#44; o por testimonio o indicios del propio maltratador o de familiares&#44; por comunicaci&#243;n judicial o por ser de conocimiento p&#250;blico&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los y las profesionales&#44; con frecuencia manifiestan dificultades e inseguridad&#44; e incluso rechazo hacia el abordaje del agresor&#59; sin embargo&#44; no podemos eludir la prestaci&#243;n de ayuda por motivos profesionales y &#233;ticos a la persona causante de la violencia&#44; que adem&#225;s es nuestro paciente&#46; Se deber&#225; valorar individualmente si es o no oportuno el contactar con el agresor y el momento que se considere m&#225;s adecuado&#46; Si conocemos los hechos por revelaci&#243;n de la mujer&#44; debemos contar con su consentimiento para contactar con &#233;l&#59; si es un caso p&#250;blico&#44; no ser&#237;a necesario y siempre hay que contemplar como prioritaria la seguridad de la mujer&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Razones que justifican la actuaci&#243;n con el agresor&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prevenir futuras agresiones a la pareja y la violencia en hijos e hijas expuestos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prevenci&#243;n de la violencia en futuras parejas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La rehabilitaci&#243;n y reinserci&#243;n social de la persona que maltrata&#46;</p></li></ul></p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como profesionales&#44; nuestro objetivo es&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ayudarles a asumir la responsabilidad del maltrato o abusos cometidos &#40;paso previo necesario a cualquier programa de rehabilitaci&#243;n&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ofrecerle la posibilidad de rehabilitarse como ser humano&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Explorar las motivaciones propias del hombre para el cambio &#40;incluyendo los costes personales de la VG para s&#237; mismo y los efectos sobre los hijos e hijas&#44; familia&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prestarles asistencia psicoterap&#233;utica y socioeducativa &#40;ayuda en la b&#250;squeda de modelos de relaci&#243;n igualitarios&#44; en los que es imprescindible el enfoque de g&#233;nero que excluya la violencia&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La actuaci&#243;n en AP con el hombre maltratador se resume en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intervenci&#243;n con el agresor es compleja y supera las posibilidades de actuaci&#243;n de los y las profesionales de AP&#44; haciendo necesaria la participaci&#243;n de psic&#243;logos especializados en terapias a maltratadores&#46;</p><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las intervenciones con el agresor se orientar&#225;n&#44; por un lado&#44; hacia el <span class="elsevierStyleItalic">repudio social de las conductas maltratantes y al cumplimiento de las medidas punitivas</span> establecidas por la ley&#44; y por otro&#44; hacia intervenciones psicosociales y educativas <span class="elsevierStyleItalic">orientadas al cambio&#44;</span> que conduzcan a la rehabilitaci&#243;n y reinserci&#243;n social&#46; Los programas de rehabilitaci&#243;n de agresores intentan conseguir que asuman su responsabilidad como tales&#44; as&#237; como el cambio de conducta&#46;</p><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la controversia respecto a la efectividad de estas terapias&#44; cada vez hay m&#225;s resultados esperanzadores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46; Parece necesario dar una alternativa terap&#233;utica a los maltratadores&#44; y aunque el cambio de los comportamientos violentos es un camino largo y complejo&#44; es posible&#44; como se&#241;alan los resultados de algunos programas reconocidos como buenas pr&#225;cticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sabemos que m&#225;s del 30&#37; de las mujeres maltratadas contin&#250;a conviviendo con su agresor&#46; Tratar al maltratador puede ayudar a romper el ciclo de la violencia en la pareja y minimizar da&#241;os&#46;</p><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consideramos muy importante hacer &#233;nfasis en <span class="elsevierStyleItalic">la prevenci&#243;n</span>&#44; con intervenciones con hombres adolescentes y j&#243;venes&#44; en la promoci&#243;n de la igualdad&#44; del buen trato y la corresponsabilidad&#44; superando roles tradicionales de hombres y mujeres que a&#250;n persisten en nuestra sociedad&#46; Reflexionar sobre los modelos de masculinidad y su relaci&#243;n con la VG que ejercen los hombres&#44; hacer formaci&#243;n para saber detectar y hacer el abordaje inicial&#44; conocer y saber derivar a recursos especializados y el trabajo en red son aspectos que deben conocer todos los profesionales de AP&#46; Estas medidas preventivas nos parecen claves para conseguir la erradicaci&#243;n de la violencia en nuestra sociedad&#46;</p><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los aspectos clave a recordar que deber&#237;a incorporar la respuesta sanitaria ante la VG se recogen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Financiaci&#243;n</span><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este articulo no ha tenido ninguna financiaci&#243;n para su elaboraci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conflicto de intereses</span><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las autoras manifiestan que no tienen ning&#250;n conflicto de intereses con la industria u otros agentes financiadores o grupos de opini&#243;n&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2153436"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1827733"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres2153435"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1827732"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Detecci&#243;n de la violencia de g&#233;nero"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "La atenci&#243;n a v&#237;ctimas y supervivientes de la VMP"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "El enfoque de salud comunitario&#58; una necesidad en la respuesta a la violencia de g&#233;nero"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "C&#243;mo actuar con el hombre que maltrata cuando es nuestro paciente"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-12-14"
    "fechaAceptado" => "2023-12-14"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1827733"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Violencia de g&#233;nero"
            1 => "Violencia contra la mujer por la pareja"
            2 => "Detecci&#243;n"
            3 => "Intervenci&#243;n ante la VMP"
            4 => "Intervenciones comunitarias frente a la violencia de g&#233;nero"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1827732"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Gender violence"
            1 => "Intimate partner violence"
            2 => "Detection"
            3 => "Intervention IPV"
            4 => "Community intervention against gender violence"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La violencia de g&#233;nero tiene m&#250;ltiples y graves consecuencias para la salud de las v&#237;ctimas y sus familias&#44; y esta es la raz&#243;n del importante papel que el sistema sanitario tiene en su abordaje&#46; La respuesta de los profesionales sanitarios debe incluir la detecci&#243;n precoz&#44; la atenci&#243;n y el seguimiento&#44; actuaciones en las que la atenci&#243;n primaria&#44; desde su posici&#243;n privilegiada en el sistema&#44; puede tener un papel fundamental&#46; En este art&#237;culo se establecen las caracter&#237;sticas necesarias para que la intervenci&#243;n sea eficaz&#58; atenci&#243;n integral&#44; abordaje multidisciplinar&#44; coordinaci&#243;n intersectorial&#44; prestaci&#243;n de servicios integrada&#44; con orientaci&#243;n comunitaria y centrada en la persona y adaptada a su contexto &#40;determinantes sociales y vulnerabilidades&#41; con un enfoque interseccional&#46; Se consideran objeto de intervenci&#243;n en la respuesta la mujer&#44; hijos e hijas y otros convivientes y el hombre que maltrata&#44; y se proporcionan pautas concretas de actuaci&#243;n para la detecci&#243;n y para la atenci&#243;n y el seguimiento&#46; Plantea la reorientaci&#243;n de las intervenciones con un enfoque comunitario&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gender violence has multiple and serious consequences for the health of victims and their families&#44; hence the reason for the important role that the health system plays in addressing it&#46; Health professionals have a key role in the response&#44; which must include early detection&#44; care&#44; and follow-up&#59; actions in which primary care&#44; because of its privileged position in the system&#44; can play a fundamental part&#46; This article establishes the necessary characteristics for the intervention to be effective&#58; comprehensive care&#44; multidisciplinary approach&#44; intersectoral coordination&#44; and integrated service provision&#59; all of it community-oriented&#44; person-centered&#44; and adapted to its context &#40;social factors and vulnerabilities&#41; with an intersectional approach&#46; The woman&#44; her sons and daughters&#44; and other cohabitants&#44; as well as the perpetrator&#44; are considered the object of intervention in the response&#44; and specific guidelines for action are provided for detection&#44; care&#44; and follow-up&#46; Reorientation of interventions&#44; with emphasis on a community approach&#44; is also proposed&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "i"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Prevenci&#243;n primaria&#58; este tema se desarrolla ampliamente en otro art&#237;culo de este monogr&#225;fico sobre violencia de g&#233;nero&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
      1 => array:3 [
        "etiqueta" => "iii"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Heise LL&#46; Violence against women&#58; an integrated&#44; ecological framework&#46; Violence Against Women&#46; 1998&#59;4&#58;262-290&#46; doi&#58;10&#46;1177&#47;1077801298004003002</p>"
        "identificador" => "fn0010"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2201
            "Ancho" => 3091
            "Tamanyo" => 630373
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abordaje comunitario de apoyo y seguimiento a las mujeres que sufren violencia de g&#233;nero&#46; Elaboraci&#243;n propia&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Elaboraci&#243;n propia basada en12-15&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Enfoque de atenci&#243;n centrada en la mujer &#40;y personas a su cargo&#41;&#58; las actuaciones deben estar dirigidas a las necesidades y prioridades de la mujer</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Valoraci&#243;n de la salud con enfoque biopsicosocial y de g&#233;nero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Tomar medidas para mejorar la seguridad de las mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Minimizar o no causar da&#241;o y maximizar los beneficios de los servicios prestados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Tener en cuenta la perspectiva de la mujer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Proporcionar a las mujeres informaci&#243;n para que tomen decisiones informadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Responder a las necesidades y preocupaciones de las mujeres de forma hol&#237;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Apoyar el empoderamiento de las mujeres para que participen en su propio cuidado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Respeto por los derechos humanos de las mujeres y ni&#241;os&#47;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Aportar apoyos desde la perspectiva de equidad&#44; diversidad cultural y con enfoque de g&#233;nero y teniendo en cuenta otras interseccionalidades&#58; pobreza&#44; discapacidad&#44; inmigraci&#243;n&#44; prostituci&#243;n o trata&#44; adicciones&#44; enfermedad mental&#44; medio rural&#44; etc&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Condiciones favorables del Equipo de Atenci&#243;n Primaria para el abordaje de la VG&#58; la respuesta profesional ante la VG es mejor si se trabaja en equipo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Estructura de reuniones regulares en las que se pueda abordar el tema de la violencia facilitando la discusi&#243;n de casos por los y las profesionales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Centros donde los miembros del equipo se consultan unos a otros ante un caso de violencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Equipos formados y motivados&#44; con conocimiento de los recursos y trabajo interdisciplinar con ellos&#58; otros &#225;mbitos de salud&#44; servicios sociales y jur&#237;dicos&#44; apoyo psicol&#243;gico&#44; asociaciones de apoyo&#44; recursos comunitarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Figura de trabajador&#47;a social&#44; formada e implicada en el abordaje&#44; y motivada para involucrar a otros intervinientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Equipos que promueven un buen clima de trabajo en equipo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Implementan estrategias concretas centradas en la mujer&#58; atenci&#243;n a la salud con enfoque biopsicosocial y con perspectiva de g&#233;nero&#44; grupos de mujeres en el centro de salud&#44; abordaje de la VG en consulta programada basado en potenciar sus cualidades de resiliencia y desarrollo de red de apoyos de la mujer&#44; entre otros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3548971.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factores favorecedores de un buen abordaje de la violencia de g&#233;nero en Atenci&#243;n Primaria</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Elaboraci&#243;n propia basada en el modelo &#171;LIVES&#187; de la World Health Organization<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escucha activa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#171;Cu&#233;ntame qu&#233; es lo que est&#225; pasando&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; En el lugar adecuado&#44; con intimidad y confidencialidad&#8226; Escuchar atentamente a la mujer&#44; con empat&#237;a&#8226; No juzgarla ni presionarla&#44; no interrumpirla&#8226; Observar y cuidar el lenguaje corporal&#8226; Utilizar t&#233;cnicas que favorezcan la verbalizaci&#243;n o la elaboraci&#243;n de ideas o emociones</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Preguntar sobre necesidades e inquietudes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#171;De todo esto&#44; &#191;qu&#233; es lo que m&#225;s te preocupa&#63;&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Evaluar sus diversas necesidades y preocupaciones&#58; emocionales&#44; f&#237;sicas&#44; sociales y pr&#225;cticas&#8226; Conocer tiempo de evoluci&#243;n&#44; tipo de violencia&#44; apoyos&#8226; Saber si existen hijos o personas a su cargo</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Validar y acoger emocionalmente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#171;Entiendo c&#243;mo te debes sentir&#46; Nunca es por tu culpa&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Creerla&#44; hacerla saber que puede confiar en nosotros&#47;as&#8226; Decirle que la entendemos&#44; que no est&#225; sola&#8226; Posicionarnos claramente en contra de la violencia hacia las mujeres&#8226; Desculpabilizar&#44; no hay un porqu&#233;&#44; ni una justificaci&#243;n&#8226; Mostrarle que sus s&#237;ntomas y malestares son consecuencia del proceso por el que est&#225; pasando</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluar los riesgos y mejorar su seguridad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#171;&#191;Te ha amenazado de muerte&#63; &#191;Tienes miedo de volver a casa&#63;&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RIESGO F&#205;SICOEvaluaci&#243;n m&#233;dica para detectar lesiones f&#237;sicas graves&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RIESGO PS&#205;QUICOEvaluaci&#243;n del riesgo de autolisis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RIESGO DE AGRESI&#211;N GRAVEEvaluaci&#243;n con preguntas sobre el agresor y tipo de agresi&#243;n o cuestionario de riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">AUSENCIA O BAJO RIESGO DETECTADOLa mujer quiere irse a casa con el agresor y no quiere denunciar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202405260807102941"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202405260807102942"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202405260807102943"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><elsevierMultimedia ident="202405260807102944"></elsevierMultimedia>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Acceso a servicios de apoyo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#171;Hay muchos profesionales que podemos ayudarte&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Servicio de Urgencias Hospitalarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Servicio de Salud Mental de Urgencias Hospitalarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FFCCS&#44; Juzgado&#44; Centro de Emergencia de Acogida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">- EQUIPO DE AP&#58; trabajador&#47;a social AP &#40;apoyo secundario desde AP&#41;- CEAS&#58; servicio psicol&#243;gico&#44; servicio jur&#237;dico&#44; asesoramiento laboral&#44; etc&#46;- Apoyo comunitario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3548969.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen del apoyo de primera l&#237;nea en el &#225;mbito sanitario</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente Tomada del modelo de cambio de Prochaska y di Clemente&#44; aplicada por Zink&#40;2004&#41; a situaciones de maltrato y adaptada por las autoras&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">1&#46; Fase precontemplativa</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Caracter&#237;sticas</span>Ausencia de conciencia del problemaNo reconoce la conducta abusiva como maltratoTiene normalizada su relaci&#243;n de pareja&#44; aunque sea objetivamente una situaci&#243;n de maltrato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Reacciones de la mujer</span>Negaci&#243;n del maltrato o minimizar el problemaAutoculpabilizaci&#243;nTrasladar la culpa a otrosMostrar resignaci&#243;n y aceptaci&#243;n de la situaci&#243;n&#44; o desesperanza en su capacidad de cambiarAnte intervenci&#243;n intrusiva&#44; riesgo de ruptura de la relaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Actuaci&#243;n</span>Entrevista breve&#46; Actitud&#58; respetuosa&#44; prudente y emp&#225;ticaTransmitir confianza en la posibilidad de cambio&#46; Potenciar la autoconfianza&#46;Invitarla a la reflexi&#243;n sobre la situaci&#243;n de su relaci&#243;n &#40;qu&#233; es buen trato y qu&#233; no lo es&#44; qu&#233; cambiar&#237;a&#44; evaluar mitos y estereotipos de g&#233;nero&#44; etc&#46;&#41;Posicionarse frente a la violencia &#40;nunca justificada&#41;&#46; Informar de los riesgos y medidas de protecci&#243;nOfrecer una nueva cita &#40;evitar que se sienta presionada&#41;&#46; Importante respetar la confidencialidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">2&#46; Fase contemplativa</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Caracter&#237;sticas</span>Toma conciencia de que vive una relaci&#243;n de maltratoNo se ha planteado cambiar su situaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Reacciones de la mujer</span>Suele haber mayor receptividad y permite avanzar en la intervenci&#243;n&#46; Comienza a hablar de lo que le pasaComienza a ser capaz de hacer cr&#237;tica a su situaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Actuaci&#243;n</span>Entrevista motivacional&#46; Ayudar a que verbalice lo que le ocurre&#44; poner nombre al maltrato&#46; Dejar claro que no es culpable de ello&#46; Facilitar la expresi&#243;n de sus emociones&#44; sentimientos&#44; expectativas&#44; sus miedos&#46; Analizar con ella la evoluci&#243;n de la violencia&#44; identificando situaciones propias&#46; Identificar apoyos y estrategias de afrontamiento&#46; Proponerle pensar en razones para seguir o no en la actual relaci&#243;n&#46; Respetar su decisi&#243;n y apoyarla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">3&#46; Preparada para el cambio</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Caracter&#237;sticas</span>No solo es consciente del problema&#44; sino que se est&#225; planteando la posibilidad del cambioPiensa que no puede seguir as&#237; &#40;disonancia&#41;&#44; pero no sabe c&#243;mo&#44; no se ha planteado cu&#225;ndo&#44; y a veces tiene sentimientos ambivalentes respecto a su pareja&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Reacciones de la mujer</span>Permite m&#225;s posibilidades de ayuda al profesional&#46; Puede pedir informaci&#243;n&#44; orientaci&#243;nPuede haber iniciado peque&#241;os cambios o estar dispuesta a iniciarlos&#59; ha pensado en alternativas&#44; en qu&#233; podr&#237;a pasar si decide romper&#44; ha imaginado como ser&#237;a su vida sin su pareja&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Actuaci&#243;n</span>Entrevista motivacional&#46; Apoyar en su toma de decisiones para el cambio y ayudarla a establecer el plan m&#225;s adecuado para conseguirlo&#46; Escucharla&#44; valorar sus inactivas&#44; analizarlas con ella&#44; analizar posibilidades y problemas&#46; Reforzar sus inactivas&#46; Analizar necesidades de apoyo &#40;trabajador social&#44; asesor&#237;a jur&#237;dica&#44; apoyo psicol&#243;gico si precisa&#44; etc&#46;&#41; Evaluar con ella la seguridad&#46; Respetar sus decisiones y su ritmo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">4&#46; Fase de acci&#243;n</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Caracter&#237;sticas</span>Ha decidido cambios&#58; buscar nueva casa o trabajo&#44; abogado&#44; ha decidido la ruptura&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Reacciones de la mujer</span>Miedo&#44; inseguridad&#44; cuando ya ha tomado la decisi&#243;n&#44; mayor necesidad de apoyo y refuerzo&#46; Sentimientos ambivalentes&#58; satisfacci&#243;n por haber tomado la decisi&#243;n y miedo a equivocarse e inseguridad ante el futuro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Actuaci&#243;n</span>En esta etapa es fundamental apoyar y acompa&#241;ar a la mujer&#46; Reforzar sus decisiones&#46; Trabajar con ella los aspectos de seguridad y protecci&#243;n &#40;etapa de mayor riesgo&#41;&#46; Concertar entrevistas peri&#243;dicas frecuentes de seguimiento del proceso&#46; Coordinar con los recursos necesarios&#46; Potenciar estrategias de afrontamiento positivas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">5&#46; Fase de mantenimiento</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Caracter&#237;sticas</span>Consolida y mantiene los cambiosInicia el proceso de normalizaci&#243;n de su vida sin su pareja maltratadora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Reacciones de la mujer</span>Va recuperando la autoconfianza&#44; la autoestimaA veces puede sentir vac&#237;o&#44; soledad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Actuaci&#243;n</span>Es importante en esta etapa reforzar la red social&#58; grupos de mujeres&#44; grupos de autoayuda&#44; etc&#46;&#44; y evitar el aislamientoMejorar la autoestima y la autoconfianzaEvitar reca&#237;das&#46; Anticipar situaciones de dudas&#44; des&#225;nimo y dificultades&#44; y trabajar en estrategias para afrontarlas positivamente&#46; Trabajar la seguridad y protecci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">6&#46; Fase de reca&#237;da</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Caracter&#237;sticas</span>La mujer vuelve con la pareja que la maltrat&#243;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Reacciones de la mujer</span>Sentimiento de fracaso y culpa por no haber sido capaz de mantener su decisi&#243;n&#46; Evita al profesional&#44; o se cambia porque piensa que ha fallado&#46; Busca justificaciones a su decisi&#243;n&#46; A veces culpa al profesional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Actuaci&#243;n</span>Respetar su decisi&#243;n&#44; hac&#233;rselo saber&#46; Evitar el sentimiento de fracaso y de culpa&#46; Volver a trabajar el proceso de cambio desde la fase de contemplaci&#243;nNo transmitir sensaci&#243;n de fracaso o frustraci&#243;n por parte del profesionalHacerle saber que es frecuente que haya varios intentos&#44; y que al siguiente habr&#225; m&#225;s posibilidades de &#233;xito&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3548968.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fases del proceso de cambio en la mujer que sufre violencia contra la mujer por la pareja &#40;VMP&#41;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">La entrevista con el maltratador&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Intervenci&#243;n con el maltratador&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">- Observar previamente las medidas de seguridad para la mujer y los hijos e hijas&#44; que no deben estar presentes en la entrevista- Hablar con un tono calmado y seguro&#46; Abordar el problema de la VG hablando francamente- Permitirle verbalizar su experiencia&#44; reconocer sus comportamientos violentos y hacerse responsable de sus actos- Identificar los comportamientos inaceptables y no dejarse intimidar- No juzgar- Dejar clara nuestra postura respecto a que la violencia no est&#225; nunca justificada- Mantener la confidencialidad &#40;salvo si es de conocimiento p&#250;blico&#41;- Investigar si adem&#225;s tiene alg&#250;n problema a&#241;adido&#44; como alcoholismo&#44; toxicoman&#237;as o problemas psiqui&#225;tricos- No presumir una rehabilitaci&#243;n espont&#225;nea &#40;aunque se confiese avergonzado y arrepentido&#41;&#44; ya que muchos agresores mienten y manipulan- Motivar a los agresores para obtener ayuda profesional y especializada en programas espec&#237;ficos y para detener sus comportamientos abusivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">- Asegurar que las mujeres y las hijas e hijos v&#237;ctimas&#47;supervivientes reciban un apoyo adecuado y las medidas de seguridad&#44; evitando riesgos- Preguntar ante se&#241;ales de alerta &#40;comportamientos o manifestaciones&#41; de estar ejerciendo la VMP&#46; No hay evidencias para recomendar el cribado poblacional en hombres- Ante la confirmaci&#243;n&#44; abordar el problema con ellos de manera respetuosa y directa- Verbalizar nuestra postura frente a la VG&#58; <span class="elsevierStyleItalic">nunca</span> est&#225; justificada y adem&#225;s es un delito- Ofrecer la posibilidad de tratamiento con terapias orientadas al cambio de conducta y a la rehabilitaci&#243;n&#44; <span class="elsevierStyleItalic">porque el comportamiento violento es una elecci&#243;n</span> y se puede cambiar- Informar sobre recursos para agresores&#44; motivarles para participar en programas de rehabilitaci&#243;n y derivar si lo acepta- Estas terapias deber&#237;an ser complementarias y nunca sustitutorias de las medidas penales impuestas por el juez- Colaborar en el seguimiento con los servicios especializados dentro de un abordaje integrado- Investigar la posibilidad de factores asociados susceptibles de intervenci&#243;n espec&#237;fica&#58; alcoholismo&#44; adicciones&#44; trastornos psicopatol&#243;gicos&#46; En estos casos se debe orientar hacia el recurso correspondiente de salud mental&#44; adem&#225;s de las terapias espec&#237;ficas para maltratadores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3548970.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recomendaciones para la actuaci&#243;n en atenci&#243;n primaria ante el hombre agresor en violencia de pareja</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Es necesario fortalecer la funci&#243;n del sistema de salud en el marco de una respuesta nacional multisectorial para abordarla violencia interpersonal&#44; en particular contra las mujeres y las ni&#241;as&#44; y los ni&#241;os &#40;OMS&#41;&#44; y para ello es preciso&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Mayor implicaci&#243;n y compromiso de los profesionales de la salud</span> ante la VG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Capacitaci&#243;n en abordaje de VMP a todos&#47;as los profesionales de la salud que realizan</span> atenci&#243;n cl&#237;nica directa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Saber detectar&#44; c&#243;mo preguntar&#44; c&#243;mo entrevistar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- Saber dar la respuesta inicial y conocer primeras medidas para la protecci&#243;n a las v&#237;ctimas &#40;LIVES&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Saber que la respuesta ha de ser integral&#44; multisectorial&#44; coordinada y comunitaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Es necesaria la <span class="elsevierStyleItalic">adaptaci&#243;n de la respuesta</span> a las situaciones espec&#237;ficas de cada mujer y a su contexto&#44; con un abordaje interseccional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; La necesidad <span class="elsevierStyleItalic">de coordinaci&#243;n y la agilidad en la derivaci&#243;n entre profesionales y entre niveles</span> son elementos clave para que la respuesta sea efectiva&#46; Solo los procesos integrados son capaces de dar esta respuesta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">El objeto de una intervenci&#243;n en VMP son la mujer&#44; hijos e hijas&#44; personas dependientes de la mujer y el agresor</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Es necesario el seguimiento y evaluaci&#243;n del proceso de atenci&#243;n&#44; para lo que es necesaria la adecuaci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">sistema de informaci&#243;n y codificaci&#243;n</span> sanitaria en VMP y especialmente el de atenci&#243;n primaria&#44; su registro en la HC&#44; para poder disponer de datos e informaci&#243;n de calidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">El objetivo final de nuestra intervenci&#243;n es conseguir el empoderamiento de la mujer&#44; que recupere la autonom&#237;a y vuelva a tomar las riendas de su vida libremente</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3548967.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspectos claves a recordar en relaci&#243;n con la respuesta sanitaria ante la VG</p>"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "202405260807102941"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 50
            "Ancho" => 36
            "Tamanyo" => 918
          ]
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "202405260807102942"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 50
            "Ancho" => 36
            "Tamanyo" => 918
          ]
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "202405260807102943"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 50
            "Ancho" => 36
            "Tamanyo" => 918
          ]
        ]
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "202405260807102944"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 50
            "Ancho" => 36
            "Tamanyo" => 918
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Training healthcare providers to respond to intimate partner violence against women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Kalra"
                            1 => "L&#46; Hooker"
                            2 => "S&#46; Reisenhofer"
                            3 => "G&#46;L&#46; di Tanna"
                            4 => "C&#46; Garc&#237;a-Moreno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD012423.pub2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "CD012423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34057734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for intimate partner violence and abuse of elderly and vulnerable adults&#58; US preventive services task force recommendation statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46;A&#46; Moyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-158-6-201303190-00588"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "478"
                        "paginaFinal" => "486"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23338828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening women for intimate partner violence in healthcare settings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; O&#8217;Doherty"
                            1 => "K&#46; Hegarty"
                            2 => "J&#46; Ramsay"
                            3 => "L&#46;L&#46; Davidson"
                            4 => "G&#46; Feder"
                            5 => "A&#46; Taft"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD007007.pub3"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "CD007007"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for domestic violence during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Escriba-Aguir"
                            1 => "I&#46; Ruiz-Perez"
                            2 => "M&#46;J&#46; Saurel-Cubizolles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/01674820701293155"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Psychosom Obstet Gynaecol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17577754"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A scoping review of intimate partner violence screening programs for health care professionals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Sprague"
                            1 => "G&#46;P&#46; Slobogean"
                            2 => "H&#46; Spurr"
                            3 => "P&#46; McKay"
                            4 => "T&#46; Scott"
                            5 => "E&#46; Arseneau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0168502"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "e0168502"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27977769"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intimate partner abuse&#58; Identifying&#44; caring for and helping women in healthcare settings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Valpied"
                            1 => "K&#46; Hegarty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2217/whe.14.59"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Womens Health &#40;Lond&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25581055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of the short version of the Woman Abuse Screening Tool for use in primary care in Spain &#91;Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Plazaola-Casta&#241;o"
                            1 => "I&#46; Ruiz-P&#233;rez"
                            2 => "E&#46; Hern&#225;ndez-Torres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13126922. PMID: 19000522"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19000522"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validity and reliability of the Spanish version of the &#8220;Abuse Assessment Screen&#8221; among pregnant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Escrib&#224;-Ag&#252;ir"
                            1 => "I&#46; Ruiz-P&#233;rez"
                            2 => "L&#46; Artazcoz"
                            3 => "D&#46; Mart&#237;n-Baena"
                            4 => "M&#46; Royo-Marqu&#233;s"
                            5 => "M&#46; Vanaclocha-Esp&#237;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/phn.12232"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Public Health Nurs&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26464044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instrumento com&#250;n estandarizado para la detecci&#243;n temprana de la violencia de g&#233;nero en el Sistema Nacional de Salud&#46; Madrid&#58; Consejo Interterritorial de Sistema Nacional de Salud&#59; 2021&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The health-systems response to violence against women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Garc&#237;a-Moreno"
                            1 => "K&#46; Hegarty"
                            2 => "A&#46;L&#46; Flavia d&#8217;Oliveira"
                            3 => "J&#46; Koziol-McLain"
                            4 => "M&#46; Colombini"
                            5 => "G&#46; Feder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(14)61837-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "385"
                        "paginaInicial" => "1567"
                        "paginaFinal" => "1579"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25467583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Responding to intimate partner violence and sexual violence against women&#46; WHO clinical and policy guidelines&#46; Geneva&#58; WHO&#59; 2013&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Why do certain primary health care teams respond better to intimate partner violence than others&#63; A multiple case study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Goicolea"
                            1 => "B&#46; Marchal"
                            2 => "A&#46;K&#46; Hurtig"
                            3 => "C&#46; Vives-Cases"
                            4 => "E&#46; Briones-Vozmediano"
                            5 => "M&#46; San Sebasti&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2017.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29233579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Strengthening health systems to respond to women subjected to intimate partner violence or sexual violence&#58; A manual for health managers&#46; Geneva&#58; WHO&#59; 2017 &#91;consultado 1 Sep 2023&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://apps.who.int/iris/handle/10665/259489">https&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;iris&#47;handle&#47;10665&#47;259489</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resiliencia en violencia de g&#233;nero&#46; Un nuevo enfoque para los&#47;las profesionales sanitarios&#47;as"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Salvador S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Journal of Feminist&#44; Gender and Women Studies"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "113"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto de los grupos socioeducativos de atenci&#243;n primaria en la salud mental de las mujeres"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Palacios-G&#225;lvez"
                            1 => "E&#46; Morales-Marente"
                            2 => "A&#46; Ianez-Dominguez"
                            3 => "V&#46; Luque-Ribelles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.02.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "351"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32359800"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Health care for women subjected to intimate partner violence or sexual violence&#58; A clinical handbook&#46; Geneva&#58; WHO&#59; 2014 &#91;consultado 1 Sep 2023&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://apps.who.int/iris/handle/10665/136101">https&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;iris&#47;handle&#47;10665&#47;136101</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a cl&#237;nica de actuaci&#243;n sanitaria ante la violencia de g&#233;nero"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Fern&#225;ndez Alonso"
                            1 => "L&#46; Salvador S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2017"
                        "editorial" => "Junta de Castilla y Le&#243;n"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a de apoyo en atenci&#243;n primaria para abordar la violencia de pareja hacia las mujeres"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Rodr&#237;guez"
                            1 => "E&#46; P&#233;rez"
                            2 => "L&#46; Moratilla"
                            3 => "M&#46; Pires"
                            4 => "E&#46; Escortell"
                            5 => "L&#46; Lasheras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica y Alimentaci&#243;n&#44; Consejer&#237;a de Sanidad"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gu&#237;a para la gesti&#243;n compartida de casos de coordinaci&#243;n sociosanitaria&#58; equipos de coordinaci&#243;n de base&#46; Valladolid&#58; Consejer&#237;a de Sanidad&#44; Direcci&#243;n General de Planificaci&#243;n y Ordenaci&#243;n&#59; 2007&#46;"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Addressing violence against women&#46; A call to action"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Garc&#237;a-Moreno"
                            1 => "C&#46; Zimmerman"
                            2 => "A&#46; Morris-Gehring"
                            3 => "L&#46; Heise"
                            4 => "A&#46; Amin"
                            5 => "N&#46; Abrahams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(14)61830-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "385"
                        "paginaInicial" => "1685"
                        "paginaFinal" => "1695"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25467579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atenci&#243;n primaria orientada a la comunidad &#40;APOC&#41;&#58; una visi&#243;n actual"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Foz"
                            1 => "J&#46; Gofin"
                            2 => "I&#46; Montaner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "A&#46;Martin Zurro, J&#46;F&#46;Cano Perez"
                        "titulo" => "Atenci&#243;n primaria&#46; Conceptos&#44; organizaci&#243;n y pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; Vol&#46; I"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La salud&#58; &#191;un asunto individual&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Montaner"
                            1 => "G&#46; Foz"
                            2 => "M&#46;I&#46; Pasar&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "AMF"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "374"
                        "paginaFinal" => "382"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Labrador Rivera C&#46; Empoderamiento de mujeres supervivientes de violencia de g&#233;nero &#91;Trabajo Fin de Grado&#93;&#46; C&#225;diz&#58; Universidad de C&#225;diz&#59; 2016 &#91;consultado 1 Sep 2023&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://rodin.uca.es/handle/10498/18540">https&#58;&#47;&#47;rodin&#46;uca&#46;es&#47;handle&#47;10498&#47;18540</a>"
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intervenci&#243;n en violencia de g&#233;nero en la pareja&#58; el papel de los recursos institucionales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; De Alencar-Rodrigues"
                            1 => "L&#46;M&#46; Cantera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Athenea Digital&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "100"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Domestic and sexual violence perpetrator programmes&#58; Article 16 of the Istanbul Convention&#46; A collection of papers on the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Hester"
                            1 => "S&#46;J&#46; Lilley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2014"
                        "editorial" => "Council of Europe"
                        "editorialLocalizacion" => "Estrasburgo"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Geldschl&#228;ger H &#40;coordinador del proyecto ENGAGE&#41;&#44; Ponce A&#44; Duarte A&#44; Sengoelge M&#44; Nectoux M&#44; Parary E&#44; et al&#46; European Network for the Work with Perpetrators of domestic violence &#40;WWP EN&#41;&#46; ENGAGE&#46; Gu&#237;a para profesionales de primera l&#237;nea en el abordaje de la violencia de g&#233;nero en hombres&#46; &#40;2019&#41; &#91;consultado 29 Ago 2023&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.workwithperpetrators.eu/fileadmin/WWP_Network/redakteure/Projects/E%20NGAGE/Final_roadmaps/engage_ES_191210_web.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;workwithperpetrators&#46;eu&#47;fileadmin&#47;WWP&#95;Network&#47;redakteure&#47;Projects&#47;E NGAGE&#47;Final&#95;roadmaps&#47;engage&#95;ES&#95;191210&#95;web&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de la eficacia del programa de tratamiento con agresores de pareja &#40;PRIA&#41; en la comunidad"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; P&#233;rez Ram&#237;rez"
                            1 => "A&#46; Gim&#233;nez-Salinas Fram&#237;s"
                            2 => "M&#46; de Juan Espinosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5093/in2013a13"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Psychosoc Interv"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "114"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherencia al tratamiento en hombres maltratadores contra la pareja en un entorno comunitario&#58; Realidad actual y retos de futuro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Echebur&#250;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5093/in2013a11"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Psychosoc Interv"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "93"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02126567/unassign/S0212656723002913/v3_202405260807/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/unassign/S0212656723002913/v3_202405260807/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0212656723002913?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 02126567
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.aprim.2023.102858

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	22	14	36
2024 Octubre	303	42	345
2024 Septiembre	171	18	189
2024 Agosto	134	31	165
2024 Julio	142	22	164
2024 Junio	124	18	142
2024 Mayo	165	25	190
2024 Abril	290	42	332
2024 Marzo	125	26	151
2024 Febrero	62	19	81
2024 Enero	11	6	17

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter