covid
Buscar en
Cirugía y Cirujanos
Toda la web
Inicio Cirugía y Cirujanos Factores de riesgo para neumonía nosocomial en pacientes con cirugía abdominal
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

ARTÍCULO ORIGINAL
Factores de riesgo para neumonía nosocomial en pacientes con cirugía abdominal
Risk factors for nosocomial pneumonia in patients with abdominal surgery
Gerardo Evaristo-Méndez
Autor para correspondencia
gevaristo5@yahoo.com.mx

Autor para correspondencia. Departamento de Cirugía General, Hospital Regional «Dr. Valentín Gómez Farías». Séptimo piso. Av. Soledad Orozco 203, Col. El Capullo, C.P. 45150. Zapopan, Jalisco, México. Tel.: +(33) 3836 0650, extensión 146.
, César Haydn Rocha-Calderón
Departamento de Cirugía General, Hospital Regional «Dr. Valentín Gómez Farías», Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los trabajadores del Estado, Zapopan, Jalisco, México
Leído
6088
Veces
se ha leído el artículo
1134
Total PDF
4954
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:25 [
  "pii" => "S0009741115001632"
  "issn" => "00097411"
  "doi" => "10.1016/j.circir.2015.05.051"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "126"
  "copyright" => "Academia Mexicana de Cirugía A.C."
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Cir Cir. 2016;84:21-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2144
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 53
      "HTML" => 1440
      "PDF" => 651
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2444050715001588"
      "issn" => "24440507"
      "doi" => "10.1016/j.circen.2015.12.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
      "aid" => "126"
      "copyright" => "Academia Mexicana de Cirugía A.C."
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Cir Cir. 2016;84:21-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1362
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 48
          "HTML" => 937
          "PDF" => 377
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Risk factors for nosocomial pneumonia in patients with abdominal surgery"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "21"
            "paginaFinal" => "27"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Factores de riesgo para neumon&#237;a nosocomial en pacientes con cirug&#237;a abdominal"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Gerardo Evaristo-M&#233;ndez, C&#233;sar Haydn Rocha-Calder&#243;n"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Gerardo"
                "apellidos" => "Evaristo-M&#233;ndez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#233;sar Haydn"
                "apellidos" => "Rocha-Calder&#243;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0009741115001632"
          "doi" => "10.1016/j.circir.2015.05.051"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009741115001632?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444050715001588?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/24440507/0000008400000001/v1_201603020024/S2444050715001588/v1_201603020024/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0009741115001656"
    "issn" => "00097411"
    "doi" => "10.1016/j.circir.2015.06.033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "128"
    "copyright" => "Academia Mexicana de Cirug&#237;a A&#46;C&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Cir. 2016;84:28-36"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1731
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 1189
        "PDF" => 489
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Alta frecuencia del alelo ancestral del polimorfismo rs2291166 de <span class="elsevierStyleItalic">TJP1</span> en poblaci&#243;n mexicana&#44; efecto conformacional as&#237; como las aplicaciones en cirug&#237;a y medicina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "28"
          "paginaFinal" => "36"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "High frequency of ancestral allele of the <span class="elsevierStyleItalic">TJP1</span> polymorphism rs2291166 in Mexican population&#44; conformational effect and applications in surgery and medicine"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1248
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 224861
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efecto conformacional del polimorfismo rs2291166 de <span class="elsevierStyleItalic">TJP1 en ZO-1&#46;</span> De amarillo subrayado se aprecia el cambio de amino&#225;cido y de verde el cambio conformacional que se caracteriza por una introducci&#243;n de una vuelta-&#946; asociada a la alanina en el residuo 1334&#46; El color de esta figura solo puede apreciarse en la versi&#243;n electr&#243;nica del art&#237;culo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sergio Alberto Ramirez-Garcia, Luis Javier Flores-Alvarado, Luz Rosalba Topete-Gonz&#225;lez, Claudia Charles-Ni&#241;o, Manuel Mazariegos-Rubi, Nory Omayra D&#225;valos-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio Alberto"
              "apellidos" => "Ramirez-Garcia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Javier"
              "apellidos" => "Flores-Alvarado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luz Rosalba"
              "apellidos" => "Topete-Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Claudia"
              "apellidos" => "Charles-Ni&#241;o"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Mazariegos-Rubi"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Nory Omayra"
              "apellidos" => "D&#225;valos-Rodr&#237;guez"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo Multidisciplinario para el Estudio Integral de las Enfermedades Metab&#243;licas e Infecciosas en poblaci&#243;n Mexicana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009741115001656?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00097411/0000008400000001/v1_201602250050/S0009741115001656/v1_201602250050/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0009741115001620"
    "issn" => "00097411"
    "doi" => "10.1016/j.circir.2015.06.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "125"
    "copyright" => "Academia Mexicana de Cirug&#237;a A&#46;C&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Cir. 2016;84:15-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1839
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 36
        "HTML" => 1297
        "PDF" => 506
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Paratiroidectom&#237;a lateral endosc&#243;pica en el manejo de pacientes con hiperparatiroidismo primario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "15"
          "paginaFinal" => "20"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Endoscopic lateral parathyroidectomy as surgical treatment for patients with primary hyperparathyroidism"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1318
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 203151
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado est&#233;tico al mes de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#211;scar Vidal-P&#233;rez, Mauro Valentini, Juan Carlos Baanante-Cerde&#241;a, C&#233;sar Ginest&#224;-Mart&#237;, Laureano Fern&#225;ndez-Cruz, Juan Carlos Garc&#237;a-Valdecasas"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#211;scar"
              "apellidos" => "Vidal-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mauro"
              "apellidos" => "Valentini"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Baanante-Cerde&#241;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar"
              "apellidos" => "Ginest&#224;-Mart&#237;"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Laureano"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cruz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Valdecasas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2444050715001576"
        "doi" => "10.1016/j.circen.2015.12.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444050715001576?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009741115001620?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00097411/0000008400000001/v1_201602250050/S0009741115001620/v1_201602250050/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Factores de riesgo para neumon&#237;a nosocomial en pacientes con cirug&#237;a abdominal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "21"
        "paginaFinal" => "27"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gerardo Evaristo-M&#233;ndez, C&#233;sar Haydn Rocha-Calder&#243;n"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Gerardo"
            "apellidos" => "Evaristo-M&#233;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "gevaristo5&#64;yahoo&#46;com&#46;mx"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#233;sar Haydn"
            "apellidos" => "Rocha-Calder&#243;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Cirug&#237;a General&#44; Hospital Regional &#171;Dr&#46; Valent&#237;n G&#243;mez Far&#237;as&#187;&#44; Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los trabajadores del Estado&#44; Zapopan&#44; Jalisco&#44; M&#233;xico"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46; Departamento de Cirug&#237;a General&#44; Hospital Regional &#171;Dr&#46; Valent&#237;n G&#243;mez Far&#237;as&#187;&#46; S&#233;ptimo piso&#46; Av&#46; Soledad Orozco 203&#44; Col&#46; El Capullo&#44; C&#46;P&#46; 45150&#46; Zapopan&#44; Jalisco&#44; M&#233;xico&#46; Tel&#46;&#58; &#43;&#40;33&#41; 3836 0650&#44; extensi&#243;n 146&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Risk factors for nosocomial pneumonia in patients with abdominal surgery"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Antecedentes</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de los avances en t&#233;cnicas quir&#250;rgicas y anest&#233;sicas&#44; el riesgo de desarrollar neumon&#237;a postoperatoria permanece como una complicaci&#243;n latente&#44; probablemente debido a una poblaci&#243;n longeva que se acompa&#241;a de m&#225;s morbilidad y que es sometida a operaciones de mayor complejidad&#46; A este respecto&#44; un estudio report&#243; que el 36&#37; de los episodios de neumon&#237;a nosocomial en su serie de pacientes se diagnosticaron en salas quir&#250;rgicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Esta enfermedad es definida como una infecci&#243;n del par&#233;nquima pulmonar que no est&#225; presente&#44; ni en periodo de incubaci&#243;n&#44; en el momento del ingreso del paciente al hospital y que se desarrolla 48 h despu&#233;s de su admisi&#243;n al mismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La neumon&#237;a ocupa&#44; con una frecuencia del 13 al 18&#37; dentro de todas las infecciones nosocomiales&#44; el segundo lugar despu&#233;s de las urinarias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; es responsable para el 20 al 70&#37; de las muertes relacionadas con las infecciones adquiridas en el hospital&#44; sobre todo en pacientes admitidos a unidades de cuidados intensivos y que reciben ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; Dentro de este contexto&#44; entre el 9 y el 40&#37; de los pacientes sometidos a cirug&#237;a abdominal presentan&#44; cuando menos&#44; una complicaci&#243;n pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#44; con una mortalidad global&#44; espec&#237;ficamente para la neumon&#237;a&#44; entre el 19 y el 45&#37;&#44; y hasta el 65&#37; cuando existe el antecedente de infecci&#243;n intraabdominal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puesto que la neumon&#237;a postoperatoria resulta en alta morbimortalidad&#44; elevados costos y prolongada estancia hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; efectuamos un trabajo de investigaci&#243;n para definir el impacto de posibles factores de riesgo para neumon&#237;a en pacientes sometidos a cirug&#237;a abdominal&#46; La informaci&#243;n obtenida permitir&#225; establecer programas sanitarios para la prevenci&#243;n y el control de esta infecci&#243;n en los departamentos quir&#250;rgicos&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre el 3 de enero del 2011 y el 30 de diciembre del 2013&#44; realizamos un estudio transversal anal&#237;tico para determinar factores de riesgo asociados con la neumon&#237;a nosocomial postoperatoria&#46; Fueron incluidos todos los pacientes postoperados por afecciones intraabdominales oncol&#243;gicas y de cirug&#237;a general&#44; tanto electivas como de urgencia&#59; hombres y mujeres &#62; 18 a&#241;os de edad y con estancia hospitalaria &#62; 48 h posteriores a su intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46; Fueron excluidos los pacientes sometidos a cirug&#237;a laparosc&#243;pica y con traumatismo como causa de la cirug&#237;a abdominal&#44; pacientes con diagn&#243;stico preoperatorio de neumon&#237;a o de cualquier otra infecci&#243;n identificable&#44; pacientes que estaban o tuvieron ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida antes de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#44; as&#237; como aquellos con reoperaciones abdominales en el mismo ingreso hospitalario o con infecci&#243;n abdominal postoperatoria&#46; Para el an&#225;lisis de los factores de riesgo asociados a la enfermedad&#44; identificamos como los casos respuesta a todos los pacientes consecutivos con neumon&#237;a postoperatoria en el periodo de estudio&#44; mientras que los casos del grupo control fueron los pacientes sin neumon&#237;a&#46; Los potenciales factores de riesgo fueron seleccionados sobre la base de la experiencia cl&#237;nica de los autores y estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hospital &#171;Dr&#46; Valent&#237;n G&#243;mez Far&#237;as&#187; es un centro regional de referencia con servicios asistenciales de tercer nivel y de ense&#241;anza en el &#225;rea metropolitana de Guadalajara&#44; M&#233;xico&#46; Cuenta con 204 camas para internamiento hospitalario y 15 camas de cuidados intensivos con equipo para ventilaci&#243;n mec&#225;nica y monitorizaci&#243;n hemodin&#225;mica invasiva para padecimientos quir&#250;rgicos&#44; m&#233;dicos o de traumatismos en adultos&#46; Durante el periodo de estudio hubo 34&#44;717 pacientes hospitalizados&#44; de los cuales 3&#44;724 fueron sometidos a procedimientos de cirug&#237;a general y 1&#44;066 a intervenciones quir&#250;rgicas oncol&#243;gicas&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo fue aprobado por el departamento de Ense&#241;anza e Investigaci&#243;n y el Comit&#233; de &#201;tica del hospital sede y se realiz&#243; de conformidad con los lineamientos del expediente cl&#237;nico expresados en la Norma Oficial Mexicana NOM-004-SSA3-2012 y a la Ley General de Salud en Materia de Investigaci&#243;n para la Salud de los Estados Unidos Mexicanos&#46; El consentimiento informado de los pacientes no fue solicitado porque el estudio no modific&#243; las estrategias de su diagn&#243;stico ni su tratamiento&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para obtener la informaci&#243;n de los expedientes cl&#237;nicos&#44; los datos de laboratorio y los reportes radiol&#243;gicos se utilizaron formatos electr&#243;nicos estandarizados en en Microsoft Excel 2007 &#40;Microsoft Inc&#46;&#44; Redmond&#44; WA&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#59; los cuales fueron recolectados por un m&#233;dico residente de cirug&#237;a general&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables en investigaci&#243;n incluyeron&#58; la presencia o ausencia de neumon&#237;a postoperatoria como variable dependiente&#44; mientras que las variables independientes fueron la edad y el g&#233;nero de los pacientes&#44; los antecedentes de enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica y de tabaquismo&#44; el nivel preoperatorio de alb&#250;mina s&#233;rica&#44; el tipo de cirug&#237;a &#40;oncol&#243;gica o de cirug&#237;a general&#41;&#44; si el procedimiento se realiz&#243; sobre la base de urgencia o electivo&#44; el tipo de anestesia &#40;general o regional&#41;&#44; sitio de la incisi&#243;n abdominal&#44; duraci&#243;n de la operaci&#243;n&#44; as&#237; como el tiempo postoperatorio de hospitalizaci&#243;n y el tiempo de estancia en la unidad de cuidados intensivos y en ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La neumon&#237;a postoperatoria fue considerada nosocomial cuando su diagn&#243;stico se realiz&#243; &#62; 48 h posteriores a la intervenci&#243;n quir&#250;rgica y antes del alta hospitalaria del paciente durante el mismo internamiento para la operaci&#243;n&#46; El diagn&#243;stico de la enfermedad se realiz&#243; cuando un nuevo&#44; persistente o progresivo infiltrado pulmonar&#44; sin ninguna otra explicaci&#243;n&#44; apareci&#243; en 2 o m&#225;s radiograf&#237;as seriadas de t&#243;rax<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">8-10</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; fueron requeridos cuando menos 2 de los siguientes criterios&#58; temperatura corporal &#62; 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C o<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#59; leucocitosis &#62; 12&#44;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> o leucopenia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; esputo bronquial purulento y presencia m&#237;nimo de un microorganismo a una concentraci&#243;n de cuando menos 10<span class="elsevierStyleSup">4</span> unidades formadoras de colonias&#47;ml en el lavado broncoalveolar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">8-10</span></a>&#46; La neumon&#237;a fue considerada estar asociada al ventilador cuando ocurri&#243; &#62; 48 h despu&#233;s de la intubaci&#243;n endotraqueal y de comenzar la ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida&#44; pero dentro de las 72 h posterior al inicio de la misma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;11</span></a>&#46; Para este estudio la edad &#8805; 60 a&#241;os&#44; el tiempo quir&#250;rgico &#8805; 120 min&#44; la permanencia en la unidad de cuidados intensivos &#8805; 7 d&#237;as y en ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida &#8805; 4 d&#237;as&#44; as&#237; como una estancia hospitalaria postoperatoria &#8805; 15 d&#237;as fueron considerados como factores de riesgo elevado para neumon&#237;a postoperatoria&#59; los valores inferiores a los citados fueron la referencia&#46; De igual manera&#44; con el fin de ajustar el efecto de las variables confusoras o intervinientes y de codificar las categ&#243;ricas para su an&#225;lisis por regresi&#243;n log&#237;stica&#44; consideramos factores de riesgo elevado en los hombres en relaci&#243;n con las mujeres&#44; fumar en relaci&#243;n con no fumar&#44; la presencia de enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica en relaci&#243;n con su ausencia&#44; la cirug&#237;a oncol&#243;gica en relaci&#243;n con procedimientos de cirug&#237;a general&#44; la intervenci&#243;n de urgencia en relaci&#243;n con la electiva&#44; y la incisi&#243;n abdominal alta tomando como referencias la incisi&#243;n baja y la anestesia general en relaci&#243;n con la regional&#46; Se consider&#243; paciente con tabaquismo al que refiri&#243; fumar m&#237;nimo un cigarro al d&#237;a durante &#62; 1 a&#241;o&#44; estar fumando al momento del estudio o dej&#243; de hacerlo 8 semanas antes de iniciar el mismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; La enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica fue definida sobre la base de criterios previamente publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Las cirug&#237;as fueron definidas como oncol&#243;gicas cuando un diagn&#243;stico histopatol&#243;gico preoperatorio estuvo disponible para clasificarlas como tal&#59; ning&#250;n paciente en esta categor&#237;a recibi&#243; antes de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica radioterapia&#44; quimioterapia o medicamentos inmunosupresores&#46; La incisi&#243;n fue definida como alta o baja cuando se realiz&#243;&#44; respectivamente&#44; por encima o por debajo de una l&#237;nea imaginaria de la pared abdominal anterior que pasa transversalmente por la cicatriz umbilical&#59; la incisi&#243;n supra e infraumbilical simult&#225;nea fue categorizada como alta para este estudio&#46; El tiempo de estancia hospitalaria postoperatoria se defini&#243; como el n&#250;mero total de d&#237;as en el hospital&#44; desde la fecha de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica en los pacientes a la fecha de su egreso o muerte durante el mismo ingreso para la operaci&#243;n&#46; La alb&#250;mina s&#233;rica &#60; 2&#46;2 mg&#47;dl fue el punto de corte de alto riesgo para su asociaci&#243;n con la presencia de neumon&#237;a sobre la base de un reporte previo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis estad&#237;stico&#44; los datos fueron descritos como n&#250;meros y medias &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#46; Las variables categ&#243;ricas fueron analizadas por la prueba ji al cuadrado de Pearson y para la comparaci&#243;n de medias y datos normalmente distribuidos se aplic&#243; la t de Student&#46; El valor estad&#237;sticamente significativo fue puesto <span class="elsevierStyleItalic">a priori</span> en p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804; 0&#46;05&#44; con intervalos de confianza del 95&#37; &#40;IC del 95&#37;&#41;&#46; Por an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica univariado se identificaron variables independientes como potenciales factores de riesgo para la neumon&#237;a postoperatoria&#46; Luego&#44; solo las variables con p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804; 0&#46;05&#44; o con significaci&#243;n cl&#237;nica&#44; entraron en un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica multivariado &#40;m&#233;todos <span class="elsevierStyleItalic">Enter</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Backward&#58; RV</span>&#41; para obtener el modelo final&#46; Para estos factores&#44; los resultados son presentados como <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#40;OR&#41; e IC del 95&#37;&#46; Los an&#225;lisis estad&#237;sticos se realizaron con un paquete estad&#237;stico para las Ciencias Sociales &#40;SPSS&#174; 19&#46;0&#59; SPSS Inc&#46;&#44; Chicago&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; para Windows&#8482; y con EPIDAT versi&#243;n 3&#46;1 &#40;Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el periodo de estudio de 3 a&#241;os &#40;2011-2013&#41;&#44; el n&#250;mero de pacientes con operaciones de cirug&#237;a general que cumplieron los criterios de inclusi&#243;n y exclusi&#243;n fue de 700&#44; 65 &#40;9&#46;2&#37;&#41; con neumon&#237;a y 635 &#40;90&#46;8&#37;&#41; sin neumon&#237;a&#44; mientras el n&#250;mero de pacientes con cirug&#237;as oncol&#243;gicas fue de 242&#44; 26 &#40;10&#46;7&#37;&#41; con neumon&#237;a y 216 &#40;89&#46;3&#37;&#41; sin neumon&#237;a&#46; As&#237;&#44; el n&#250;mero total de pacientes que se analizaron fue de 942&#44; 91 &#40;9&#46;6&#37;&#41; con la infecci&#243;n pulmonar y 851 &#40;90&#46;4&#37;&#41; sin ella&#46; En el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se muestra que la edad media de los pacientes en el grupo sin neumon&#237;a postoperatoria fue de 52 &#177; 19 a&#241;os y en el grupo con neumon&#237;a de 63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16 a&#241;os&#44; as&#237; como tambi&#233;n que&#44; dentro de las variables motivo de investigaci&#243;n&#44; solo la relaci&#243;n hombres&#47;mujeres &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;136&#41;&#44; cirug&#237;a oncol&#243;gica&#47;general &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;508&#41; y anestesia general&#47;regional &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;423&#41; no tuvieron diferencia estad&#237;sticamente significativa&#46; Hubo 6 &#40;9&#46;2&#37;&#41; defunciones en el grupo de cirug&#237;a general y 2 &#40;7&#46;7&#37;&#41; en el de cirug&#237;a oncol&#243;gica&#46; En los 8 casos &#40;mortalidad total de 8&#46;8&#37;&#41;&#44; la muerte fue directamente atribuida a la infecci&#243;n pulmonar&#46; Los tipos de intervenciones quir&#250;rgicas realizadas en los grupos de cirug&#237;a general y oncol&#243;gica se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46; Todas las operaciones se efectuaron por t&#233;cnica convencional &#40;no laparosc&#243;pica&#41; y la laparotom&#237;a exploradora fue el procedimiento m&#225;s com&#250;n en ambas categor&#237;as &#40;48&#37; en la de cirug&#237;a general y 85&#37; en la de cirug&#237;a oncol&#243;gica&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mediante an&#225;lisis univariado cada una de las variables independientes&#44; con las num&#233;ricas categorizadas&#44; se compar&#243; individualmente con la variable dependiente para identificar el valor estad&#237;sticamente significativo y los IC del 95&#37; del riesgo &#40;OR cruda&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Los resultados muestran que las siguientes variables no tuvieron diferencia significativa entre los grupos de pacientes con y sin neumon&#237;a&#58; hombres en relaci&#243;n con las mujeres &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;138&#41;&#44; cirug&#237;as oncol&#243;gicas en relaci&#243;n con las de cirug&#237;a general &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;508&#41; y anestesia general en relaci&#243;n con la regional &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;423&#41;&#46; Los factores de riesgo que presentaron asociaci&#243;n estad&#237;stica significativa en el an&#225;lisis univariado&#44; as&#237; como significaci&#243;n cl&#237;nica&#44; fueron seleccionados para su inclusi&#243;n en el an&#225;lisis multivariado&#46; El modelo final de regresi&#243;n log&#237;stica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41; identific&#243; la edad &#8805; 60 a&#241;os &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;02-5&#46;40&#41;&#44; el tabaquismo &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;48&#59; IC del 95&#37;&#44; 4&#46;03-22&#46;31&#41;&#44; la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;52&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;20-10&#46;29&#41;&#44; la intervenci&#243;n quir&#250;rgica de urgencia &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;48&#59; IC del 95&#37;&#46; 1&#46;10-5&#46;57&#41;&#44; la anestesia general &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;18&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;24-8&#46;12&#41;&#44; el tiempo quir&#250;rgico &#8805; 120 min &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;79&#59; IC del 95&#37;&#44; 2&#46;33-14&#46;36&#41;&#44; el tiempo en la unidad de cuidados intensivos &#8805; 7 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;23&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;07-1&#46;42&#41;&#44; el tiempo en ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida &#8805; 4 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;93&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;23-28&#46;67&#41; y el tiempo de hospitalizaci&#243;n postoperatoria &#8805; 15 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;20&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;07-1&#46;34&#41; como factores de riesgo predictivos independientes asociados al desarrollo de neumon&#237;a postoperatoria&#46; No encontramos esta asociaci&#243;n entre el g&#233;nero de los pacientes&#44; tipo de cirug&#237;a &#40;oncol&#243;gica&#47;cirug&#237;a general&#41;&#44; sitio de la incisi&#243;n &#40;alta&#47;baja&#41; ni entre la alb&#250;mina s&#233;rica &#60; 2&#46;2 g&#47;dl y su concentraci&#243;n &#8805; 2&#46;2 g&#47;dl&#46; Este &#250;ltimo par&#225;metro&#44; aunque mostr&#243; disminuci&#243;n del riesgo para la infecci&#243;n pulmonar postoperatoria en pacientes con alb&#250;mina s&#233;rica &#60; 2&#46;2 g&#47;dl &#40;B<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;2&#46;336&#41;&#44; no apareci&#243; en nuestro modelo final multivariado&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La causa principal de neumon&#237;a nosocomial es la colonizaci&#243;n de la orofaringe y el aparato gastrointestinal por microorganismos pat&#243;genos&#44; principalmente bacterias grampositivas y negativas&#44; seguida de su aspiraci&#243;n y manifestaci&#243;n de la enfermedad al encontrarse alteradas las defensas del hu&#233;sped<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La intubaci&#243;n endotraqueal para la ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida es un factor de riesgo reconocido para el desarrollo de esta infecci&#243;n&#44; ya que las cuerdas vocales se mantienen abiertas facilitando la aspiraci&#243;n de bacterias a los pulmones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Adem&#225;s de esta condici&#243;n&#44; muchos otros factores asociados al desarrollo de neumon&#237;a han sido descritos en la poblaci&#243;n posquir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Sin embargo&#44; ya que ellos pueden diferir significativamente de un centro hospitalario a otro e influir&#44; por tanto&#44; en las medidas implementadas para su prevenci&#243;n&#44; realizamos un estudio para valorar el impacto predictivo en la neumon&#237;a postoperatoria de los factores de riesgo que consideramos m&#225;s relevantes en nuestro departamento de cirug&#237;a&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con la edad&#44; su papel no est&#225; bien definido en varios estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46; Espec&#237;ficamente&#44; en pacientes con cirug&#237;a abdominal&#44; Smetana et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> reportaron que la edad &#62; 70 a&#241;os es un factor de riesgo independiente para la enfermedad&#44; mientras que Tusman et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> colocaron ese punto de corte en &#62; 65 a&#241;os&#46; En nuestra investigaci&#243;n encontramos que el riesgo se presenta a edad m&#225;s temprana&#44; esto es&#44; desde los 60 a&#241;os &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;02-5&#46;40&#41;&#46; Por otro lado&#44; aunque se reconoce que la cirug&#237;a abdominal es un factor de riesgo para el desarrollo de neumon&#237;a postoperatoria&#44; cuando la intervenci&#243;n se realiza en calidad de urgencia aumenta el riesgo de su aparici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;13&#44;21</span></a>&#46; Nuestros hallazgos sustentan estos reportes al encontrar que la cirug&#237;a de urgencia se asoci&#243; a una probabilidad 2&#46;48 veces mayor &#40;IC del 95&#37;&#44; 1&#46;10-5&#46;57&#41; que la cirug&#237;a electiva de presentar infecci&#243;n pulmonar&#46; En el mismo contexto de posibles asociaciones preoperatorias&#44; se ha documentado que la anestesia general&#44; en relaci&#243;n con la anestesia regional&#44; es un factor de predicci&#243;n independiente para la neumon&#237;a postoperatoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; similar a lo que reportamos en nuestra investigaci&#243;n &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;18&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;24-8&#46;12&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; a pesar de haberse identificado que la duraci&#243;n de las intervenciones quir&#250;rgicas abdominales &#62; 3-4 h es un predictor independiente de neumon&#237;a postoperatoria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;16&#44;22&#44;23</span></a>&#44; en nuestro estudio encontramos que el tiempo quir&#250;rgico &#8805; 120 min ya es un importante factor de riesgo para la enfermedad &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;79&#59; IC del 95&#37;&#44; 2&#46;33-14&#46;36&#41;&#44; tanto en el an&#225;lisis log&#237;stico univariado como multivariado&#46; As&#237; tambi&#233;n&#44; frecuentemente los pacientes con cirug&#237;a abdominal ingresan a las unidades de cuidados intensivos por diversos motivos y&#44; adicionalmente&#44; ameritan ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida&#46; La prevalencia de neumon&#237;a en estas unidades&#44; dentro de todas las infecciones adquiridas en el hospital&#44; est&#225; entre el 27 y el 31&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#44; mientras que el riesgo de presentarla se multiplica m&#225;s de 20 veces en quienes reciben ventilaci&#243;n mec&#225;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; De hecho&#44; se considera a la intubaci&#243;n endotraqueal como el factor de riesgo m&#225;s importante para infecci&#243;n pulmonar&#44; en especial durante los primeros 8-10 d&#237;as de estar los pacientes en ventilaci&#243;n mec&#225;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;25</span></a>&#46; En nuestra investigaci&#243;n&#44; el riesgo de neumon&#237;a en pacientes con cirug&#237;a abdominal que ingresaron a la unidad de cuidados intensivos por &#8805; 7 d&#237;as fue 1&#46;23 veces mayor &#40;IC del 95&#37;&#44; 1&#46;07-1&#46;42&#41; en relaci&#243;n con quienes estuvieron &#60; 7 d&#237;as&#44; mientras que ese riesgo fue 5&#46;93 mayor &#40;IC del 95&#37;&#44; 1&#46;23-28&#46;67&#41; con ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida por &#8805; 4 d&#237;as en relaci&#243;n con &#60; 4 d&#237;as&#46; Por otra parte&#44; durante el periodo de hospitalizaci&#243;n postoperatoria&#44; los pacientes pueden ser colonizados por cepas bacterianas resistentes a los antibi&#243;ticos que pueden causar el desarrollo de infecciones nosocomiales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46; Encontramos que el riesgo de neumon&#237;a fue 1&#46;20 veces mayor &#40;IC del 95&#37;&#44; 1&#46;07-1&#46;34&#41; con &#8805; 15 d&#237;as de hospitalizaci&#243;n posterior al procedimiento intraabdominal&#46; Por &#250;ltimo&#44; similar a reportes previos de que la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica es factor de riesgo para la neumon&#237;a adquirida en el hospital<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#44; ese riesgo fue significativamente mayor &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;52&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;20-10&#46;29&#41; en nuestros pacientes con la neumopat&#237;a cr&#243;nica&#46; En contraste con la frecuencia de muerte por neumon&#237;a nosocomial postoperatoria del 21 al 54&#37; que se reporta en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;29</span></a>&#44; en nuestro estudio encontramos una mortalidad total de solo el 8&#46;8&#37;&#44; probablemente porque la mayor&#237;a de nuestros casos ocurrieron en fase temprana del curso postoperatorio &#40;&#60; 5 d&#237;as&#41;&#44; lo cual se asocia a un mejor pron&#243;stico en comparaci&#243;n con la neumon&#237;a de presentaci&#243;n m&#225;s tard&#237;a &#40;&#8805; 5 d&#237;as&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante se&#241;alar que la alb&#250;mina s&#233;rica&#44; com&#250;nmente evaluada en pacientes hospitalizados con cirug&#237;a abdominal&#44; es un indicador confiable del resultado cl&#237;nico en pacientes con enfermedades infecciosas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; De hecho&#44; algunos investigadores han encontrado que la concentraci&#243;n preoperatoria s&#233;rica baja de esta prote&#237;na tiene un importante papel en predecir el desarrollo de neum&#243;nia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span></a>&#46; Nuestros hallazgos no lograron soportar estos reportes&#44; como tampoco que las incisiones supraumbilicales aumentan m&#225;s del doble el riesgo de infecci&#243;n pulmonar en comparaci&#243;n con las incisiones infraumbilicales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;33</span></a>&#46; Es probable que esto se haya debido al valor p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804; 0&#46;05 que elegimos como <span class="elsevierStyleBold">valor estad&#237;sticamente significativo</span> &#40;en vez del valor p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804; 0&#46;1 habitualmente tomado en otros estudios&#41; para que una variable independiente fuera considerada en nuestro modelo de regresi&#243;n log&#237;stica multivariado&#44; as&#237; como tambi&#233;n a un n&#250;mero relativamente peque&#241;o de casos en el grupo con neumon&#237;a de los factores de riesgo mencionados &#40;solo 7 casos con alb&#250;mina s&#233;rica &#60; 2&#46;2 g&#47;dl y 9 casos con incisi&#243;n baja&#41;&#46; Otras debilidades y limitaciones de nuestro estudio son que este fue retrospectivo&#44; a que algunos casos dentro de la investigaci&#243;n probablemente correspond&#237;an a la categor&#237;a de neumon&#237;a asociada al cuidado sanitario&#44; a la dificultad para el diagn&#243;stico de neumon&#237;a en pacientes quir&#250;rgicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; as&#237; como a los diferentes y variables criterios para la detecci&#243;n de esta enfermedad en los centros hospitalarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la heterogeneidad de los procedimientos y t&#233;cnicas operatorias que incluimos limita nuestra posibilidad de predecir el riesgo de neumon&#237;a en un paciente en particular y para un tipo espec&#237;fico de intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46; Finalmente&#44; no consideramos otros posibles factores de riesgo&#44; descritos en la literatura m&#233;dica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; por falta de informaci&#243;n acerca de ellos en los expedientes cl&#237;nicos que revisamos&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conclusiones</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La identificaci&#243;n de factores de riesgo para la neumon&#237;a postoperatoria puede ayudar a planear&#44; implementar y evaluar los servicios de salud p&#250;blica para su prevenci&#243;n&#46; En nuestro estudio encontramos que la edad &#62; 60 a&#241;os &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34&#41;&#44; el tabaquismo &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;48&#41;&#44; la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;52&#41;&#44; la cirug&#237;a de urgencia &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;48&#41;&#44; la anestesia general &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;18&#41;&#44; el tiempo quir&#250;rgico &#8805; 120 min &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;79&#41; y la ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida por &#8805; 4 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;93&#41; se asociaron significativamente a un aumento en el riesgo para tener la enfermedad&#46; Sin embargo&#44; el tiempo en la unidad de cuidados intensivos por &#8805; 7 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;23&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;07-1&#46;42&#41; y el tiempo de hospitalizaci&#243;n postoperatoria &#8805; 15 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;20&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;07- 1&#46;34&#41; fueron los factores predictivos m&#225;s fuertemente asociados a la infecci&#243;n pulmonar&#46; Consideramos que el modelo final de regresi&#243;n log&#237;stica multivariado que presentamos puede ser utilizado cl&#237;nicamente para predecir un mayor riesgo de neumon&#237;a nosocomial postoperatoria en pacientes con cirug&#237;a abdominal&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres608773"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Antecedentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec622312"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres608772"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec622313"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Antecedentes"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-03-04"
    "fechaAceptado" => "2015-05-18"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec622312"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Neumon&#237;a"
            1 => "Cirug&#237;a"
            2 => "Factores de riesgo"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec622313"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Pneumonia"
            1 => "Surgery"
            2 => "Risk factors"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El riesgo de neumon&#237;a postoperatoria es una complicaci&#243;n latente&#46; Realizamos una investigaci&#243;n para definir sus factores de riesgo en cirug&#237;a abdominal&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mediante un estudio transversal analizamos la edad y g&#233;nero&#44; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica y tabaquismo&#44; alb&#250;mina s&#233;rica&#44; tipo de cirug&#237;a y de anestesia&#44; operaci&#243;n de urgencia o electiva&#44; sitio de la incisi&#243;n&#44; duraci&#243;n de la operaci&#243;n&#59; tiempo de hospitalizaci&#243;n&#44; en la unidad de cuidados intensivos y en ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida&#46; Por regresi&#243;n log&#237;stica multivariado obtuvimos la <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> ajustada para los factores de riesgo&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudiamos a 91 &#40;9&#46;6&#37;&#41; pacientes con neumon&#237;a y 851 &#40;90&#46;4&#37;&#41; sin neumon&#237;a&#46; Identificamos la edad &#8805; 60 a&#241;os &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34&#41;&#44; el tabaquismo &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;48&#41;&#44; la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;52&#41;&#44; la intervenci&#243;n quir&#250;rgica de urgencia &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;48&#41;&#44; la anestesia general &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;18&#41;&#44; el tiempo quir&#250;rgico &#8805; 120 min &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;79&#41;&#44; el tiempo en la unidad de cuidados intensivos &#8805; 7 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;23&#41;&#44; el tiempo en ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida &#8805; 4 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;93&#41; y el tiempo de hospitalizaci&#243;n postoperatoria &#8805; 15 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;20&#41; como factores predictivos independientes para el desarrollo de neumon&#237;a postoperatoria&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La identificaci&#243;n de factores de riesgo para la neumon&#237;a postoperatoria puede prevenir su aparici&#243;n&#46; El tiempo en la unidad de cuidados intensivos &#8805; 7 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;23&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;07-1&#46;42&#41; y de hospitalizaci&#243;n postoperatoria &#8805; 15 d&#237;as &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;20&#59; IC del 95&#37;&#44; 1&#46;07 &#8211; 1&#46;34&#41; fueron los factores predictivos m&#225;s fuertemente asociados con la infecci&#243;n pulmonar en nuestro estudio&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Antecedentes"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The risk of post-operative pneumonia is a latent complication&#46; A study was conducted to determine its risk factors in abdominal surgery&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A cross-sectional study was performed that included analysing the variables of age and gender&#44; chronic obstructive pulmonary disease and smoking&#44; serum albumin&#44; type of surgery and anaesthesia&#44; emergency or elective surgery&#44; incision site&#44; duration of surgery&#44; length of hospital stay&#44; length of stay in the intensive care unit&#44; and time on mechanical ventilation&#46; The adjusted <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> for risk factors was obtained using multivariate logistic regression&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study included 91 &#40;9&#46;6&#37;&#41; patients with pneumonia and 851 &#40;90&#46;4&#37;&#41; without pneumonia&#46; Age 60 years or over &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;34&#41;&#44; smoking &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;48&#41;&#44; chronic obstructive pulmonary disease &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;52&#41;&#44; emergency surgery &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;48&#41;&#44; general anaesthesia &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;18&#41;&#44; surgical time 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutes or over &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;79&#41;&#44; time in intensive care unit 7 days or over &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;23&#41;&#44; time on mechanical ventilation greater than or equal to 4 days &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;93&#41; and length of post-operative hospital stay of 15 days or over &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;20&#41;&#44; were observed as independent predictors for the development of postoperative pneumonia&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Identifying risk factors for post-operative pneumonia may prevent their occurrence&#46; The length in the intensive care unit of greater than or equal to 7 days &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;23&#59; 95&#37; CI 1&#46;07 - 1&#46;42&#41; and a length postoperative hospital stay of 15 days or more &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;20&#59; 95&#37; CI 1&#46;07 - 1&#46;34&#41; were the predictive factors most strongly associated with lung infection in this study&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los valores son medias<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE y n&#250;mero de pacientes&#46;</p><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EPOC&#58; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#59; gral&#46;&#47;reg&#46;&#58; general&#47;regional&#59; HPO&#58; hospitalizaci&#243;n postoperatoria&#59; IC&#58; intervalo de confianza&#59; NPO&#58; neumon&#237;a postoperatoria&#59; onco&#46;&#47;gral&#46;&#58; oncol&#243;gica&#47;general&#59; UCI&#58; unidad de cuidados intensivos&#59; VMA&#58; ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variables&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sin NPO &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>851&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Con NPO &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC 95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Edad &#40;a&#241;os&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;14- &#8211;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hombres&#47;mujeres &#40;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">397&#47; 454&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35&#47;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;136&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tabaquismo no&#47;s&#237; &#40;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">759&#47;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#47;53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EPOC no&#47;s&#237; &#40;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">815&#47;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62&#47;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirug&#237;a onco&#46;&#47;gral&#46; &#40;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">635&#47;216&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65&#47;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;508&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirug&#237;a urgente&#47;electiva &#40;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">672&#47;179&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31&#47;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Incisi&#243;n alta&#47;baja &#40;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">583&#47;268&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">82&#47;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Anestesia gral&#46;&#47;reg&#46; &#40;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">496&#47;355&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">57&#47;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;423&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo quir&#250;rgico &#40;min&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">141<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;70- &#8211;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo en UCI &#40;d&#237;as&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;11- &#8211;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo en VMA &#40;d&#237;as&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;4- &#8211;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo HPO &#40;d&#237;as&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;15- &#8211;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alb&#250;mina s&#233;rica &#40;g&#47;dl&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;4-0&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab996658.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Prueba t de Student&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Prueba de la ji al cuadrado de Pearson&#46; Significaci&#243;n estad&#237;stica p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804; 0&#46;05&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos demogr&#225;ficos y variables perioperatorias</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cirug&#237;a general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cirug&#237;a oncol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Laparotom&#237;a exploradora &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirug&#237;a biliar &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Apendicectom&#237;a &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Reparaci&#243;n hernia incisional &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resecci&#243;n intestinal &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirug&#237;a pancre&#225;tica &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Total &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab996659.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tipos de cirug&#237;as en pacientes con neumon&#237;a postoperatoria</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Significaci&#243;n estad&#237;stica p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804; 0&#46;05&#46;</p><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EPOC&#58; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#59; HPO&#58; hospitalizaci&#243;n postoperatoria&#59; IC&#58; intervalo de confianza&#59; OR&#58; <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio&#59;</span> UCI&#58; unidad de cuidados intensivos&#59; VMA&#58; ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variables&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OR cruda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC del 95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Edad &#8805; 60 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;971&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;70-4&#46;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hombres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;336&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;138&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;90-2&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tabaquismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;443&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#46;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#46;20-18&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EPOC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;360&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;10-18&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirug&#237;a oncol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;162&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;508&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;73-1&#46;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirug&#237;a de urgencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;983&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#46;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#46;57-11&#46;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Incisi&#243;n alta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;432&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#46;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;07-8&#46;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Anestesia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-0&#46;182&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;423&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;53-1&#46;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo quir&#250;rgico &#8805; 120 min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;027&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;02-1&#46;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo en UCI &#8805; 7 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;509&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;50-1&#46;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo en VMA &#8805; 4 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;957&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;08-3&#46;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo HPO &#8805; 15 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;365&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;36-1&#46;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alb&#250;mina s&#233;rica &#60; 2&#46;2 g&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-2&#46;336&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;058-0&#46;163&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab996657.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis univariado condensado de los factores de riesgo para neumon&#237;a postoperatoria abdominal</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Significaci&#243;n estad&#237;stica p &#8804; 0&#46;05&#46;</p><p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EPOC&#58; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#59; HPO&#58; hospitalizaci&#243;n postoperatoria&#59; IC&#58; intervalo de confianza&#59; OR&#58; <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio&#59;</span> UCI&#58; unidad de cuidados intensivos&#59; VMA&#58; ventilaci&#243;n mec&#225;nica asistida&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variables&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OR ajustada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC del 95&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Edad &#8805; 60 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;851&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;046&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;02-5&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tabaquismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;249&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#46;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#46;03-22&#46;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EPOC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;260&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;021&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#46;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;20-10&#46;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cirug&#237;a de urgencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;908&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;028&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;10-5&#46;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Anestesia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;155&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;016&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;24-8&#46;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo quir&#250;rgico &#8805; 120 min&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;755&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#46;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;33-14&#46;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo en UCI &#8805; 7 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;208&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;07-1&#46;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo en VMA &#8805; 4 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;780&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;027&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#46;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;23-28&#46;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo HPO &#8805; 15 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;182&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#46;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;07-1&#46;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab996660.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis multivariado condensado de los factores de riesgo ajustados para neumon&#237;a postoperatoria abdominal</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:34 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multicenter study of hospital-acquired pneumonia in non-ICU patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Neunos 2000 Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Sopena"
                            1 => "M&#46; Sabri&#224;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.127.1.213"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "127"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15653986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of adults with hospital-acquired&#46; Ventilator-associated&#44; and Healthcare-associated Pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Thoracic Society&#59; Infectious Diseases Society of America"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200405-644ST"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "171"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "388"
                        "paginaFinal" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15699079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumonia in the intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Rello"
                            1 => "E&#46; Diaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000089928.84326.D2"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "numero" => "10"
                        "paginaInicial" => "2544"
                        "paginaFinal" => "2551"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14530765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology and outcomes of health-care-associated pneumonia&#58; Results from a large US database of culture-positive pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;H&#46; Kollef"
                            1 => "A&#46; Shorr"
                            2 => "Y&#46;P&#46; Tabak"
                            3 => "V&#46; Gupta"
                            4 => "L&#46;Z&#46; Liu"
                            5 => "R&#46;S&#46; Johannes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.128.6.3854"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "128"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "3854"
                        "paginaFinal" => "3862"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16354854"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative pulmonary complications&#58; An update on risk assessment and reduction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;W&#46; Smetana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3949/ccjm.76.s4.10"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cleve Clin J Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "76"
                        "numero" => "Suppl 4"
                        "paginaInicial" => "S60"
                        "paginaFinal" => "S65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19880838"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive positive-pressure ventilation for respiratory failure after extubation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Esteban"
                            1 => "F&#46; Frutos-Vivar"
                            2 => "N&#46;D&#46; Ferguson"
                            3 => "Y&#46; Arabi"
                            4 => "C&#46; Apezteguia"
                            5 => "M&#46; Gonzalez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa032736"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "350"
                        "numero" => "24"
                        "paginaInicial" => "2452"
                        "paginaFinal" => "2460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15190137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and economic outcomes of hospital acquired pneumonia in intra-abdominal surgery patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Thompson"
                            1 => "M&#46;A&#46; Makary"
                            2 => "T&#46; Dorman"
                            3 => "P&#46;J&#46; Pronovost"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.sla.0000207097.38963.3b"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "243"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "paginaFinal" => "552"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16552208"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CDC&#47;NHSN surveillance definition of health care-associated infection and criteria for specific types of infections in the acute care setting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;C&#46; Horan"
                            1 => "M&#46; Andrus"
                            2 => "M&#46;A&#46; Dudeck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajic.2008.03.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "36"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "332"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18538699"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Hospital-acquired pneumonia in adults&#58; Diagnosis&#44; assessment of severity&#44; initial antimicrobial therapy&#44; and preventive strategies&#46; A Consensus Statement&#44; American Thoracic Society&#44; November 1995&#46; Am J Respir Crit Care Med&#46; 1996&#59;153&#40;5&#41;&#58;1711-25&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for Preventing Health-Care-Associated Pneumonia&#44; 2003&#46; Recommendations of the CDC and the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46;C&#46; Tablan"
                            1 => "L&#46;J&#46; Anderson"
                            2 => "R&#46; Besser"
                            3 => "C&#46; Bridges"
                            4 => "R&#46; Hajjeh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "49"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "926"
                        "paginaFinal" => "939"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15320333"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ventilator-associated pneumonia&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0885066606288837"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "21"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16855056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for pulmonary complications after emergency abdominal surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;G&#46; Serejo"
                            1 => "F&#46;P&#46; da Silva-J&#250;nior"
                            2 => "J&#46;P&#46; Bastos"
                            3 => "G&#46;S&#46; de Bruin"
                            4 => "R&#46;M&#46; Mota"
                            5 => "P&#46;F&#46; de Bruin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2006.07.015"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "101"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "808"
                        "paginaFinal" => "813"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16963245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global strategy for the diagnosis&#44; management&#44; and prevention of chronic obstructive pulmonary disease&#46; NHLBI&#47;WHO Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease &#40;GOLD&#41; Workshop summary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the GOLD Scientific Committee"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Pauwels"
                            1 => "A&#46;S&#46; Buist"
                            2 => "P&#46;M&#46;A&#46; Calverley"
                            3 => "C&#46;R&#46; Jenkins"
                            4 => "S&#46;S&#46; Hurd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.163.5.2101039"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "163"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "1256"
                        "paginaFinal" => "1276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11316667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ventilator-associated Pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Chastre"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Fagon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.165.7.2105078"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "165"
                        "numero" => "7"
                        "paginaInicial" => "867"
                        "paginaFinal" => "903"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11934711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The pathogenesis of ventilator-associated pneumonia&#58; Its relevance to developing effective strategies for prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Safdar"
                            1 => "C&#46;J&#46; Crnich"
                            2 => "D&#46;G&#46; Maki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "50"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15913465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic and therapeutic management of nosocomial pneumonia in surgical patients&#58; Results of the Eole study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Montravers"
                            1 => "B&#46; Veber"
                            2 => "C&#46; Auboyer"
                            3 => "H&#46; Dupont"
                            4 => "R&#46; Gauzit"
                            5 => "A&#46;M&#46; Korinek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "368"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11889312"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanical ventilation with or without daily changes of in-line suction catheters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;H&#46; Kollef"
                            1 => "D&#46; Prentice"
                            2 => "S&#46;D&#46; Shapiro"
                            3 => "V&#46;J&#46; Fraser"
                            4 => "P&#46; Silver"
                            5 => "E&#46; Trovillion"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.156.2.9612083"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "156"
                        "numero" => "2 Pt 1"
                        "paginaInicial" => "466"
                        "paginaFinal" => "472"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9279225"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nosocomial pneumonia in ventilated patients&#58; A cohort study evaluating attributable mortality and hospital stay"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;Y&#46; Fagon"
                            1 => "J&#46; Chastre"
                            2 => "A&#46;J&#46; Hance"
                            3 => "P&#46; Montravers"
                            4 => "A&#46; Novara"
                            5 => "C&#46; Gibert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "94"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8452152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative Pulmonary Risk Stratification for Noncardiothoracic Surgery&#58; Systematic review for the American College of Physicians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American College of Physicians"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;W&#46; Smetana"
                            1 => "V&#46;A&#46; Lawrence"
                            2 => "J&#46;E&#46; Cornell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "144"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "595"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16618956"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atelectasis and perioperative pulmonary complications in high-risk patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Tusman"
                            1 => "S&#46;H&#46; B&#246;hm"
                            2 => "D&#46;O&#46; Warner"
                            3 => "J&#46; Sprung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ACO.0b013e32834dd1eb"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Anaesthesiol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22113182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Participants in the National Veterans Affairs Surgical Quality Improvement Program&#46; Development and validation of a multifactorial risk index for predicting postoperative pneumonia after major noncardiac surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Arozullah"
                            1 => "S&#46;F&#46; Khuri"
                            2 => "W&#46;G&#46; Henderson"
                            3 => "J&#46; Daley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "135"
                        "numero" => "10"
                        "paginaInicial" => "847"
                        "paginaFinal" => "857"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11712875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk assessment for and strategies to reduce perioperative pulmonary complications for patients undergoing noncardiothoracic surgery&#58; A guideline from the American College of Physicians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Qaseem"
                            1 => "V&#46; Snow"
                            2 => "N&#46; Fitterman"
                            3 => "E&#46;R&#46; Hornbake"
                            4 => "V&#46;A&#46; Lawrence"
                            5 => "G&#46;W&#46; Smetana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "144"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "575"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16618955"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors and bacterial spectrum for pneumonia after abdominal surgery in elderly Chinese patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Chen"
                            1 => "A&#46; Yongjun"
                            2 => "H&#46; Zongqiang"
                            3 => "D&#46; Cun"
                            4 => "F&#46; Liu"
                            5 => "W&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.archger.2014.03.007"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Gerontol Geriatr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "59"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "186"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24742774"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nosocomial infections in combined medical-surgical Intensive Care Units in the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "and National Nosocomial Infections Surveillance System"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Richards"
                            1 => "J&#46;R&#46; Edwards"
                            2 => "D&#46;H&#46; Culver"
                            3 => "R&#46;P&#46; Gaynes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/501795"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Infect Control Hosp Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "510"
                        "paginaFinal" => "515"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10968716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk Factors for developing pneumonia within 48 hours of intubation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Rello"
                            1 => "E&#46; Diaz"
                            2 => "M&#46; Roque"
                            3 => "J&#46; Vall&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.6.9808030"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "1742"
                        "paginaFinal" => "1746"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10351912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of nosocomial infections in hospitals in Norway&#44; 2002 and 2003"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Eriksen"
                            1 => "B&#46;G&#46; Iversen"
                            2 => "P&#46; Aavitsland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2004.09.038"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "60"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15823655"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nosocomial infection and related risk factors in a general surgery service&#58; A prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Vazquez-Aragon"
                            1 => "M&#46; Lizan-Garcia"
                            2 => "P&#46; Cascales-Sanchez"
                            3 => "M&#46;T&#46; Villar-Canovas"
                            4 => "D&#46; Garcia-Olmo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Infect&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "46"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12504604"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchial microbial patterns in severe exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41; requiring mechanical ventilation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Soler"
                            1 => "A&#46; Torres"
                            2 => "S&#46; Ewig"
                            3 => "J&#46; Gonzalez"
                            4 => "R&#46; Celis"
                            5 => "M&#46; El-Ebiary"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.157.5.9711044"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "157"
                        "numero" => "5 Pt 1"
                        "paginaInicial" => "1498"
                        "paginaFinal" => "1505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9603129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of appropriateness of initial antibiotic therapy on outcome of postoperative pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Fujita"
                            1 => "Y&#46; Ishida"
                            2 => "K&#46; Yanaga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00423-007-0271-5"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Langenbecks Arch Surg&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "393"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "491"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18176815"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic factors of mortality in patients with community-acquired bloodstream infection with severe sepsis and septic shock"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Artero"
                            1 => "R&#46; Zaragoza"
                            2 => "J&#46;J&#46; Camarena"
                            3 => "S&#46; Sancho"
                            4 => "R&#46; Gonz&#225;lez"
                            5 => "J&#46;M&#46; Nogueira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2009.12.004"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "25"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "276"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20149587"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative pulmonary assessment of the older adult"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;W&#46; Smetana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Geriatr Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "19"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12735114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The risk of pulmonary complication after surgery for gallstone disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Jiang"
                            1 => "L&#46;W&#46; Huang"
                            2 => "Y&#46;L&#46; Zhao"
                            3 => "J&#46; Min"
                            4 => "J&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Rev Med Pharmacol Sci&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "10"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16705946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for postoperative pulmonary complications in upper abdominal surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Kanat"
                            1 => "A&#46; Golcuk"
                            2 => "T&#46; Teke"
                            3 => "M&#46; Golcuk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1445-2197.2006.03993.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "ANZ J Surg&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "77"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17305986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospital-acquired pneumonia&#58; Pathophysiology&#46; diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;N&#46; Kieninger"
                            1 => "P&#46;A&#46; Lipsett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.suc.2008.11.001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Surg Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "89"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "461"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19281893"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00097411/0000008400000001/v1_201602250050/S0009741115001632/v1_201602250050/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42823"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culos originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00097411/0000008400000001/v1_201602250050/S0009741115001632/v1_201602250050/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009741115001632?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00097411
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 4 0 4
2024 Octubre 73 2 75
2024 Septiembre 63 8 71
2024 Agosto 50 6 56
2024 Julio 120 3 123
2024 Junio 104 4 108
2024 Mayo 65 2 67
2024 Abril 75 7 82
2024 Marzo 108 18 126
2024 Febrero 109 4 113
2024 Enero 75 10 85
2023 Diciembre 69 7 76
2023 Noviembre 68 5 73
2023 Octubre 97 16 113
2023 Septiembre 44 3 47
2023 Agosto 47 4 51
2023 Julio 24 3 27
2023 Junio 54 1 55
2023 Mayo 50 4 54
2023 Abril 64 3 67
2023 Marzo 41 2 43
2023 Febrero 41 6 47
2023 Enero 17 8 25
2022 Diciembre 25 6 31
2022 Noviembre 30 6 36
2022 Octubre 37 9 46
2022 Septiembre 26 22 48
2022 Agosto 30 11 41
2022 Julio 39 10 49
2022 Junio 32 6 38
2022 Mayo 39 5 44
2022 Abril 58 9 67
2022 Marzo 103 9 112
2022 Febrero 114 8 122
2022 Enero 84 7 91
2021 Diciembre 60 15 75
2021 Noviembre 77 10 87
2021 Octubre 52 11 63
2021 Septiembre 49 14 63
2021 Agosto 42 10 52
2021 Julio 30 8 38
2021 Junio 48 10 58
2021 Mayo 49 18 67
2021 Abril 138 12 150
2021 Marzo 68 4 72
2021 Febrero 52 5 57
2021 Enero 71 10 81
2020 Diciembre 72 15 87
2020 Noviembre 64 16 80
2020 Octubre 65 9 74
2020 Septiembre 42 19 61
2020 Agosto 87 12 99
2020 Julio 66 11 77
2020 Junio 63 10 73
2020 Mayo 64 9 73
2020 Abril 80 3 83
2020 Marzo 75 13 88
2020 Febrero 53 11 64
2020 Enero 40 13 53
2019 Diciembre 41 18 59
2019 Noviembre 38 8 46
2019 Octubre 38 8 46
2019 Septiembre 41 14 55
2019 Agosto 48 8 56
2019 Julio 59 25 84
2019 Junio 38 22 60
2019 Mayo 64 81 145
2019 Abril 72 16 88
2019 Marzo 25 5 30
2019 Febrero 47 16 63
2019 Enero 61 17 78
2018 Diciembre 52 6 58
2018 Noviembre 36 20 56
2018 Octubre 63 17 80
2018 Septiembre 62 7 69
2018 Agosto 27 4 31
2018 Julio 8 7 15
2018 Junio 25 5 30
2018 Mayo 31 9 40
2018 Abril 15 3 18
2018 Marzo 3 2 5
2018 Febrero 5 2 7
2018 Enero 10 0 10
2017 Diciembre 5 0 5
2017 Noviembre 17 6 23
2017 Octubre 5 7 12
2017 Septiembre 10 2 12
2017 Agosto 29 6 35
2017 Julio 9 8 17
2017 Junio 13 11 24
2017 Mayo 11 13 24
2017 Abril 5 9 14
2017 Marzo 18 49 67
2017 Febrero 7 9 16
2017 Enero 10 6 16
2016 Diciembre 23 5 28
2016 Noviembre 18 8 26
2016 Octubre 29 10 39
2016 Septiembre 34 16 50
2016 Agosto 32 15 47
2016 Julio 25 5 30
2016 Junio 27 17 44
2016 Mayo 35 40 75
2016 Abril 27 22 49
2016 Marzo 59 42 101
2016 Febrero 11 6 17
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo