array:23 [ "pii" => "S0009739X24001404" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2024.05.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "30045" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:443" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S2173507724001418" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2024.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "30045" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:443" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Video of the month</span>" "titulo" => "Surgical treatment of the Median Arcuate Ligament Syndrome (MALS) using robotic platform" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "443" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Tratamiento quirúrgico del Síndrome del Ligamento Arcuato Medio (SLAM) mediante plataforma robótica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 710 "Ancho" => 999 "Tamanyo" => 137314 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Anna Vidal Carné, Alba Zárate Pinedo, Sara Sentí Farrarons, Esteban Cugat Andorrà" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Anna Vidal" "apellidos" => "Carné" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alba Zárate" "apellidos" => "Pinedo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Sara Sentí" "apellidos" => "Farrarons" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Esteban Cugat" "apellidos" => "Andorrà" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X24001404" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2024.05.015" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X24001404?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507724001418?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000010200000008/v1_202409021228/S2173507724001418/v1_202409021228/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0009739X24001751" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2024.07.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "300010" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:444-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta metodológica</span>" "titulo" => "Herramientas y recursos para la realización de revisiones sistemáticas y meta-análisis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "444" "paginaFinal" => "445" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Tools and resources for conducting systematic reviews and meta-analyses" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Roser Bono, Maria J. Blanca" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Roser" "apellidos" => "Bono" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Maria J." "apellidos" => "Blanca" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X24001751?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010200000008/v2_202408061318/S0009739X24001751/v2_202408061318/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0009739X24001295" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2024.05.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "30035" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:433-42" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Cirugía citorreductora radical y quimioterapia intraperitoneal hipertérmica en el tratamiento de la sarcomatosis peritoneal: resultados de un centro referente y reflexiones sobre la evidencia actual" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "433" "paginaFinal" => "442" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Radical cytoreductive surgery and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy in the treatment of peritoneal sarcomatosis: Results from a reference center and considerations based on current evidence" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0020" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 886 "Ancho" => 1575 "Tamanyo" => 200049 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Francisco Cristóbal Muñoz Casares, Francisco Javier Padillo Ruiz, Carlos González de Pedro, José Gómez Barbadillo, Javier Martín Broto, Francisco Almoguera González, Daniel Díaz Gómez, Juan Ángel Fernández-Hernández, José Antonio González López, José Manuel Asencio Pascual" "autores" => array:10 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Cristóbal" "apellidos" => "Muñoz Casares" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Javier" "apellidos" => "Padillo Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "González de Pedro" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Gómez Barbadillo" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Martín Broto" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Almoguera González" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Daniel" "apellidos" => "Díaz Gómez" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Juan Ángel" "apellidos" => "Fernández-Hernández" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "González López" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "José Manuel" "apellidos" => "Asencio Pascual" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507724001509" "doi" => "10.1016/j.cireng.2024.05.015" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507724001509?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X24001295?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010200000008/v2_202408061318/S0009739X24001295/v2_202408061318/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Video del mes</span>" "titulo" => "Tratamiento quirúrgico del síndrome del ligamento arcuato medio (SLAM) mediante plataforma robótica" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "443" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Anna Vidal Carné, Alba Zárate Pinedo, Sara Sentí Farrarons, Esteban Cugat Andorrà" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Anna" "apellidos" => "Vidal Carné" "email" => array:1 [ 0 => "anna515vidal@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alba" "apellidos" => "Zárate Pinedo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Sara" "apellidos" => "Sentí Farrarons" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Esteban" "apellidos" => "Cugat Andorrà" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Unidad de Cirugía Hepatobiliopancreática, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Surgical treatment of the Median Arcuate Ligament Syndrome (MALS) using robotic platform" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 710 "Ancho" => 999 "Tamanyo" => 161863 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 55 años sin antecedentes previos, sometido a estudio por dolor abdominal de predominio postprandial. Como hallazgo patológico se identifica una estenosis del tronco celíaco (TC) secundaria a una compresión por el ligamento arcuato medio (LAM). Dada la ausencia de otros hallazgos patológicos, se indica liberación quirúrgica del TC.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intervención se lleva a cabo mediante la plataforma robótica DaVinci Xi (Intuitive Surgical Inc., Sillicon Valley, California, Estados Unidos). Tras la apertura de los pilares diafragmáticos, se expone la cara anterior de la aorta y se diseca caudalmente hasta identificar y seccionar las fibras del LAM. El paciente presentó un curso postoperatorio favorable con resolución de la sintomatología <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>" "etiqueta" => "Anexo A" "titulo" => "Material adicional" "identificador" => "sec0040" ] ] ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 710 "Ancho" => 999 "Tamanyo" => 161863 ] ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:3 [ "fichero" => "mmc1.mp4" "ficheroTamanyo" => 49210410 "Video" => array:2 [ "mp4" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.m4v" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] "flv" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.flv" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000010200000008/v2_202408061318/S0009739X24001404/v2_202408061318/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "74400" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Video del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000010200000008/v2_202408061318/S0009739X24001404/v2_202408061318/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X24001404?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Video del mes
Tratamiento quirúrgico del síndrome del ligamento arcuato medio (SLAM) mediante plataforma robótica
Surgical treatment of the Median Arcuate Ligament Syndrome (MALS) using robotic platform
Anna Vidal Carné
, Alba Zárate Pinedo, Sara Sentí Farrarons, Esteban Cugat Andorrà
Autor para correspondencia
Unidad de Cirugía Hepatobiliopancreática, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España