metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Docencia en cirugía litiásica biliar en la era laparoscópica
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Docencia en cirugía litiásica biliar en la era laparoscópica
Teaching surgical management of cholelithiasis in the laparoscopic era
J. Galindoa, E. Loboa, R. Peromingoa, S. Sánchez Picota, V. Fresnedaa
a Departamento de Cirugía General y del Aparato Digestivo (Dr. V. Fresneda Moreno). Hospital Ramón y Cajal. Madrid.
Leído
3355
Veces
se ha leído el artículo
109
Total PDF
3246
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "10036"
  "issn" => "0009739X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-04-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Cir Esp. 2000;67:334-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2574
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 11
      "HTML" => 2476
      "PDF" => 87
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "10037"
    "issn" => "0009739X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Esp. 2000;67:339-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2011
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 1947
        "PDF" => 55
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Es más emetizante la vía laparoscópica para la colecistectomía? Un análisis comparativo durante las primeras 24 horas postoperatorias"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "339"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Is laparoscopic cholecystectomy more emetogenic than the conventional open approach? A comparative analysis during the first 24 postoperative hours"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "36673391.GIF"
              "Alto" => 177
              "Ancho" => 229
              "Tamanyo" => 12835
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S Gómez Conde, A Lamíquiz Vallejo, E Olea de la Fuente, E Solana Zunzunegui, J Argómaniz Alútiz"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Gómez Conde"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Lamíquiz Vallejo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Olea de la Fuente"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Solana Zunzunegui"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Argómaniz Alútiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10037?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000006700000004/v0_201402051816/10037/v0_201402051816/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "10035"
    "issn" => "0009739X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Cir Esp. 2000;67:331-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9939
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 9857
        "PDF" => 72
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Cáncer tiroideo en el hipertiroidismo: una asociación no tan excepcional"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "331"
          "paginaFinal" => "333"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Thyroid cancer in hyperthyroidism: not such an uncommon association"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "3667331A.GIF"
              "Alto" => 120
              "Ancho" => 395
              "Tamanyo" => 16637
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "3667331a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10035?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000006700000004/v0_201402051816/10035/v0_201402051816/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Docencia en cirugía litiásica biliar en la era laparoscópica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "334"
        "paginaFinal" => "338"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J Galindo, E Lobo, R Peromingo, S Sánchez Picot, V Fresneda"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Galindo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Lobo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Peromingo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Picot"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "V"
            "apellidos" => "Fresneda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Cirugía General y del Aparato Digestivo (Dr. V. Fresneda Moreno). Hospital Ramón y Cajal. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Teaching surgical management of cholelithiasis in the laparoscopic era"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36673341.GIF"
            "Alto" => 220
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 3717
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara"> En la &#250;ltima d&#233;cada se han incorporado dos t&#233;cnicas que han revolucionado el tratamiento de la colelitiasis y coledocolitiasis&#58; la cirug&#237;a laparosc&#243;pica y la colangiopancreatograf&#237;a retr&#243;grada endosc&#243;pica &#40;CPRE&#41;&#46; En este trabajo vamos a analizar el impacto que ha tenido la cirug&#237;a laparosc&#243;pica en el programa de formaci&#243;n de los residentes de la especialidad de cirug&#237;a general y del aparato digestivo&#44; al igual que la forma de incorporaci&#243;n de los m&#233;dicos residentes a esta t&#233;cnica&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La primera colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica fue realizada por Mouret en marzo de 1987<span class="elsevierStyleSup">1</span> y ha presentado una r&#225;pida aceptaci&#243;n y expansi&#243;n&#46; La cirug&#237;a laparosc&#243;pica fue introducida en el Hospital Ram&#243;n y Cajal en 1991&#44; realiz&#225;ndose&#44; en un principio&#44; el abordaje de la colecistectom&#237;a por v&#237;a laparosc&#243;pica y posteriormente funduplicaturas para la correcci&#243;n del reflujo gastroesof&#225;gico y hernia de hiato&#44; miotom&#237;a de Heller para el tratamiento quir&#250;rgico laparosc&#243;pico de la acalasia esof&#225;gica&#44; herniorrafias inguinales trans y preperitoneales y esplenecto m&#237;as&#46; Desde el comienzo de la actividad laparosc&#243;pica se han realizado m&#225;s de 1&#46;200 colecistectom&#237;as por esta v&#237;a en nuestro servicio&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El proceso de formaci&#243;n inicial del grupo de cirujanos de plantilla pioneros en esta t&#233;cnica laparosc&#243;pica se efectu&#243; mediante cursillos y rotaciones en centros extranjeros&#44; siendo generalmente de un alto coste&#44; tanto econ&#243;mico como en tiempo&#46; Con posterioridad se inici&#243; la t&#233;cnica laparosc&#243;pica en el departamento&#44; adquiriendo mayor experiencia y generalizando el uso de la laparoscopia&#44; siendo desde hace a&#241;os un centro de formaci&#243;n de cirujanos mediante cursos de perfeccionamiento en laparoscopia realizados anualmente&#44; en los cuales siempre ha existido un inter&#233;s espec&#237;fico sobre la formaci&#243;n pr&#225;ctica en cirug&#237;a laparosc&#243;pica en animales&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Los m&#233;dicos residentes del departamento han tenido una parte activa en este proceso de formaci&#243;n&#44; principalmente como primer ayudante y de manera progresiva como cirujano principal<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; al igual que en el aprendizaje del resto de t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#46; La extensi&#243;n de la cirug&#237;a laparosc&#243;pica ha producido una disminuci&#243;n importante de la v&#237;a abierta&#44; poniendo en peligro la docencia del residente en la colecistectom&#237;a y abordaje de v&#237;a biliar por la v&#237;a tradicional&#44; de importancia igual o superior a la formaci&#243;n laparosc&#243;pica&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se han seguido las mismas indicaciones en ambos grupos para dirigir a los pacientes a cirug&#237;a abierta o laparosc&#243;pica&#44; criterios vigentes en el servicio pr&#225;cticamente desde el inicio de la experiencia laparosc&#243;pica&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Fueron remitidos a cirug&#237;a laparosc&#243;pica los pacientes con colelitiasis simple&#44; generalmente sin cirug&#237;a supramesoc&#243;lica previa&#44; coledocolitiasis resuelta por v&#237;a endosc&#243;pica &#40;CPRE&#41;&#44; colecistitis aguda intervenida de forma electiva y pancreatitis aguda liti&#225;sica con car&#225;cter diferido &#40;con o sin CPRE previa&#44; seg&#250;n los estudios preoperatorios&#41;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4&#44;12&#44;13</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Fueron indicaci&#243;n absoluta de cirug&#237;a abierta&#44; en nuestra experiencia&#44; la presencia de coledocolitiasis no resuelta endosc&#243;picamente o de grandes c&#225;lculos&#44; cirug&#237;a urgente &#40;al no disponer de momento de torre de laparoscopia en el quir&#243;fano de urgencias&#41;&#44; la necesidad de alg&#250;n gesto quir&#250;rgico intraabdominal a&#241;adido no abordable por laparoscopia y la falta de consentimiento del paciente al procedimiento laparosc&#243;pico&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se han considerado contraindicaciones relativas a la v&#237;a laparosc&#243;pica el antecedente de cirug&#237;a supramesoc&#243;lica o peritonitis difusa previa y la colecistitis aguda &#40;tablas 1 y 2&#41;&#46;   <img src="36673341.GIF" width="229" height="220"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Los residentes que han efectuado las intervenciones son de segundo a&#241;o o superior y han tenido una notable experiencia previa como primer ayudante&#44; tanto en intervenciones laparosc&#243;picas como en abiertas&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Los cirujanos de plantilla han actuado como primer ayudante de los residentes en todos los casos&#46; Ambos grupos de estudio no son completamente homog&#233;neos&#44; ya que algunas intervenciones comenzadas por residentes han tenido que ser proseguidas por cirujanos de plantilla debido a la dificultad t&#233;cnica o al riesgo que los actos quir&#250;rgicos comportaban&#44; si bien esto se ha producido en el 3&#44;2&#37; de las intervenciones estudiadas&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El objetivo de este trabajo ha sido comparar los resultados de los abordajes laparosc&#243;pico y abierto de la litiasis biliar en funci&#243;n de la realizaci&#243;n de los mismos por cirujanos de plantilla o por residentes&#44; con el fin de determinar si la docencia de esta t&#233;cnica supone una disminuci&#243;n de la calidad asistencial para el paciente&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y m&#233;todo</span></p><p class="elsevierStylePara"> Se han analizado las intervenciones sobre enfermedad liti&#225;sica biliar realizadas en el departamento en el per&#237;odo de estudio&#44; comprendido entre los a&#241;os 1995 y 1996&#44; incluy&#233;ndose en este estudio retrospectivo tanto los pacientes intervenidos de forma programada como los operados con car&#225;cter urgente&#44; conformando un total de 219 pacientes&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La edad media fue 60&#44;27 a&#241;os&#44; en un rango de 21-91 a&#241;os&#46; La distribuci&#243;n por sexos fue de un 63&#44;5&#37; de mujeres frente a un 36&#44;5&#37; de varones&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En el 62&#44;6&#37; de los pacientes intervenidos exist&#237;a un proceso patol&#243;gico m&#233;dico acompa&#241;ante&#44; de los cuales el 16&#44;6&#37; presentaban hipertensi&#243;n arterial&#44; un 3&#44;3&#37; recib&#237;an tratamiento anticoagulante con dicumar&#237;nicos&#44; un 6&#44;66&#37; eran diab&#233;ticos&#44; un 8&#44;52&#37; hab&#237;an sido diagnosticados de EPOC y el 10&#37; eran cardi&#243;patas&#46; Cabe resaltar que el 7&#37; del grupo presentaba m&#225;s de dos enfermedades m&#233;dicas descritas previamente&#44; y s&#243;lo un 37&#44;4&#37; estaba libre de antecedente m&#233;dico previo&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se han establecido dos grupos de estudio&#58; los pacientes intervenidos por m&#233;dicos de plantilla &#40;grupo A&#41; y los intervenidos por m&#233;dicos residentes &#40;grupo B&#41; &#40;tabla 3&#41;&#46;   <img src="36673343.GIF" width="229" height="161" alt="36673343"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Grupo A&#58; cirujanos de plantilla </p><p class="elsevierStylePara"> Este grupo estaba formado por 12 cirujanos de plantilla del servicio&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La indicaci&#243;n quir&#250;rgica fue colelitiasis simple en un 64&#44;2&#37; de los casos&#44; colecistitis aguda en un 6&#44;5&#37;&#44; coledocolitiasis en el 15&#44;4&#37;&#44; pancreatitis aguda previa en el 7&#44;3&#37; y miscel&#225;nea en el 6&#44;5&#37;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La edad media de este grupo de pacientes fue de 59&#44;47 a&#241;os &#40;rango&#44; 23-91&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En el 40&#44;7&#37; de los pacientes intervenidos no exist&#237;an antecedentes m&#233;dicos de inter&#233;s&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Este grupo ha efectuado 123 intervenciones sobre enfermedad biliar&#44; de las cuales un 72&#44;36&#37; eran colecistectom&#237;as laparosc&#243;picas y un 27&#44;65&#37; cirug&#237;a abierta &#40;un 7&#44;32&#37; de colecistectom&#237;as abiertas como &#250;nico gesto y un 20&#44;33&#37; de colecistectom&#237;a junto con abordaje de la v&#237;a biliar por coledocolitiasis&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se realiz&#243; colangiograf&#237;a intraoperatoria en el 40&#44;7&#37; de los pacientes intervenidos&#44; siendo diagn&#243;stica de coledocolitiasis en el 12&#44;2&#37;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Grupo B&#58; cirujanos residentes </p><p class="elsevierStylePara"> Este grupo estaba formado por 8 cirujanos residentes desde el segundo al quinto a&#241;o&#44; ayudados en todas las intervenciones por un cirujano de plantilla del servicio&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La indicaci&#243;n quir&#250;rgica fue colelitiasis simple en un 59&#44;4&#37; de los casos&#44; colecistitis aguda en el 22&#44;9&#37;&#44; coledocolitiasis en el 7&#44;3&#37;&#44; pancreatitis aguda previa en el 8&#44;3&#37; y miscel&#225;nea en el 2&#44;1&#37;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La edad media en este grupo de pacientes fue de 61&#44;28 a&#241;os &#40;rango&#44; 21-87&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> No exist&#237;a enfermedad m&#233;dica concomitante en el 33&#44;3&#37; de pacientes&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Este grupo efectu&#243; 96 intervenciones relacionadas con enfermedad liti&#225;sica biliar&#44; realizando un 50&#37; de t&#233;cnicas laparosc&#243;picas y un 50&#37; de t&#233;cnicas abiertas &#40;un 38&#37; de colecistecto m&#237;as abiertas y un 10&#44;42&#37; de colecistectom&#237;as asociadas a otro gesto quir&#250;rgico sobre la v&#237;a biliar&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se realiz&#243; colangiograf&#237;a intraoperatoria en el 37&#44;41&#37; de las intervenciones&#44; detectando coledocolitiasis en el 10&#44;4&#37; &#40;tabla 4&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En todos los pacientes se realiz&#243; estudio preoperatorio consistente en anamnesis y exploraci&#243;n cl&#237;nica&#44; hemograma&#44; hemostasia&#44; estudio bioqu&#237;mico con transaminasas&#44; bilirrubina y amilasa&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax y electrocardiograma&#46;   <img src="36673344.GIF" alt="36673344"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Se realiz&#243; estudio ecogr&#225;fico en todos los casos&#44; diagnosticando en el 65&#44;3&#37; de los casos colelitiasis simple&#44; en el 17&#44;8&#37; dilataci&#243;n de v&#237;a biliar o coledocolitiasis asociada a la colelitiasis y en el 13&#44;2&#37; colecistitis aguda&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se indic&#243; CPRE en 22 pacientes &#40;10&#37;&#41;&#46; En 7 casos no se pudo resolver la coledocolitiasis de forma endosc&#243;pica&#44; por lo que fueron remitidos a cirug&#237;a abierta&#46; En 15 pacientes se consigui&#243; demostrar la ausencia de coledocolitiasis mediante CPRE &#40;3 v&#237;as sin c&#225;lculos y 12 coledocolitiasis resueltas endosc&#243;picamente&#41;&#44; siendo intervenidos con posterioridad mediante abordaje laparosc&#243;pico&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara"> Grupo A&#58; cirujanos de plantilla </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Cirug&#237;a laparosc&#243;pica&#46;</span> En este grupo las complicaciones mayores tras cirug&#237;a laparosc&#243;pica han sido del 1&#44;3&#37;&#44; lo que corresponde a 2 pacientes&#46; Una de las complicaciones fue una hemorragia intraabdominal tras la colecistectom&#237;a que fue tratada de forma conservadora con transfusi&#243;n sangu&#237;nea&#46; El segundo paciente present&#243; una complicaci&#243;n mayor consistente en una coledocolitiasis residual que fue solucionada mediante CPRE terap&#233;utica&#46; No se ha apreciado ninguna lesi&#243;n de v&#237;a biliar en el tiempo de estudio&#46; No ha existido mortalidad en este subgrupo&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Las complicaciones menores han consistido en un paciente que present&#243; un hematoma en la incisi&#243;n del trocar epig&#225;strico &#40;0&#44;8&#37;&#41;&#46; El &#237;ndice de reconversi&#243;n a cirug&#237;a abierta ha sido del 7&#44;3&#37;&#44; y el tiempo de ingreso tras la cirug&#237;a ha sido de 2-11 d&#237;as&#44; con una media de 2&#44;43 d&#237;as&#46; &#160; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Cirug&#237;a abierta&#46;</span> La morbilidad ha sido mayor en este grupo&#44; ya que las indicaciones no son superponibles con la cirug&#237;a laparosc&#243;pica&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El porcentaje de complicaciones mayores ha sido del 8&#44;9&#37;&#44; principalmente a expensas de complicaciones m&#233;dicas&#44; presentes en 6 casos &#40;4&#44;88&#37;&#41;&#46; Las complicaciones relacionadas con el proceso quir&#250;rgico han comprendido 3 casos de abscesos intraabdominales &#40;2&#44;44&#37;&#41;&#44; un caso de f&#237;stula biliar &#40;0&#44;8&#37;&#41; y un caso de coledocolitiasis residual &#40;0&#44;8&#37;&#41;&#46; En dos de los pacientes con absceso intraabdominal se realiz&#243; drenaje por v&#237;a percut&#225;nea&#44; pero uno de ellos requiri&#243; reintervenci&#243;n quir&#250;rgica para drenaje&#46; La f&#237;stula biliar se present&#243; a trav&#233;s del drenaje quir&#250;rgico y pudo ser tratada de forma conservadora&#46; En este grupo tampoco existi&#243; ning&#250;n caso de lesi&#243;n iatrog&#233;nica de v&#237;a biliar&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se produjeron 3 fallecimientos &#40;2&#44;44&#37;&#41; debidos a complicaciones m&#233;dicas graves en cirug&#237;a con indicaci&#243;n urgente&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Ha habido un 3&#44;25&#37; de complicaciones menores&#44; que corresponden a dos infecciones de heridas quir&#250;rgicas y 2 pacientes con complicaciones m&#233;dicas menores&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El tiempo de ingreso medio postoperatorio fue de 12&#44;26 d&#237;as &#40;2-41 d&#237;as&#41;&#44; siendo menor en la colecistectom&#237;a simple &#40;6&#44;27 d&#237;as&#41; que en los pacientes en los que hubo que realizar exploraci&#243;n de la v&#237;a biliar principal &#40;12&#44;51 d&#237;as&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Grupo B&#58; cirujanos residentes </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Cirug&#237;a laparosc&#243;pica&#46; </span>Dentro de este grupo se ha obteni do una morbilidad mayor en el tiempo de estudio&#44; del 1&#44;04&#37;&#44; correspondiente a un caso de coledocolitiasis residual que fue diagnosticada en el acto quir&#250;rgico y tratada con CPRE post operatoria&#46; La mortalidad ha sido nula&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se han producido complicaciones menores en 3 pacientes &#40;3&#44;13&#37;&#41; como consecuencia de morbilidad m&#233;dica menor&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La tasa de reconversi&#243;n de cirug&#237;a laparosc&#243;pica a abierta ha sido del 3&#44;1&#37;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El tiempo de ingreso medio tras la cirug&#237;a ha sido de 2&#44;97 d&#237;as &#40;con un rango entre 3 y 39 d&#237;as&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Cirug&#237;a abierta&#46; </span>La incidencia de complicaciones mayores en este grupo ha sido del 6&#44;25&#37;&#44; correspondiendo a 2 casos de absceso intraabdominal tras cirug&#237;a &#40;2&#44;08&#37;&#41;&#44; 2 pacientes con f&#237;stula biliar &#40;2&#44;08&#37;&#41; y 2 enfermos con complicaciones m&#233;dicas mayores &#40;2&#44;08&#37;&#41;&#46; No se han apreciado lesiones de la v&#237;a biliar durante el estudio&#46; Los dos abscesos intraabdominales fueron tratados con punci&#243;n-drenaje percut&#225;neo&#46; De los 2 casos de f&#237;stula biliar&#44; uno fue tratado de forma conservadora&#44; mientras el segundo paciente present&#243; una sepsis secundaria a un coleperitoneo&#44; requiriendo cirug&#237;a urgente&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La mortalidad de este grupo ha sido de un paciente &#40;1&#44;04&#37;&#41;&#44; el mismo que requiri&#243; reintervenci&#243;n por coleperitoneo&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Las complicaciones menores se han presentado en 5 casos &#40;5&#44;21&#37;&#41;&#44; que incluyen dos infecciones de herida quir&#250;rgica&#44; un hematoma de la herida y 2 casos de complicaciones m&#233;dicas menores&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El tiempo de ingreso postoperatorio ha sido de 6&#44;86 d&#237;as &#40;2-37 d&#237;as&#41;&#44; siendo de 5&#44;82 d&#237;as para la colecistectom&#237;a abierta y de 13&#44;1 d&#237;as cuando se asoci&#243; exploraci&#243;n de v&#237;a biliar &#40;tabla 5&#41;&#46;   <img src="36673345.GIF" alt="36673345"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Comentarios</span></p><p class="elsevierStylePara"> La docencia en cirug&#237;a laparosc&#243;pica ha sido tratada en la &#250;ltima d&#233;cada en m&#250;ltiples art&#237;culos&#44; en los que se ha examinado la curva de aprendizaje de cirujanos de plantilla que se inician en esta t&#233;cnica y se han establecido &#237;ndices de reconversi&#243;n razonables e indicaciones y contraindicaciones para la colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica<span class="elsevierStyleSup">5-13&#44;21</span>&#46; Todas estas series se refieren a los resultados de centros concretos o de estudios multic&#233;ntricos&#44; con intervenciones realizadas en todos los casos por cirujanos que ya han finalizado su proceso de formaci&#243;n&#46; En este art&#237;culo analizamos la forma en que se ha introducido la laparoscopia en el Programa de Residencia de la Especialidad en el Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; al ser admitida como &#225;rea de capacitaci&#243;n espec&#237;fica<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#44; as&#237; como la repercusi&#243;n que ha tenido la disminuci&#243;n de la cirug&#237;a biliar abierta en la formaci&#243;n del m&#233;dico residente&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La entrada de la cirug&#237;a laparosc&#243;pica ha supuesto una reducci&#243;n dr&#225;stica de la colecistectom&#237;a simple abierta&#44; lo que produjo inicialmente una disminuci&#243;n del volumen de cirug&#237;a biliar realizada por el m&#233;dico residente como primer cirujano en la mayor parte de hospitales de nuestro pa&#237;s&#46; Por otra parte&#44; la necesidad de adquirir experiencia en estas nuevas t&#233;cnicas por parte de los cirujanos de plantilla produc&#237;a una dificultad para el acceso al aprendizaje del residente&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Desde el inicio de la laparoscopia en nuestro servicio&#44; los residentes han estado integrados en el desarrollo de esta t&#233;cnica&#44; comenzando a realizar intervenciones como cirujano principal a los 2 a&#241;os de introducida la t&#233;cnica en el hospital&#46; Por otro lado&#44; el aumento progresivo del abordaje laparosc&#243;pico de la colecistectom&#237;a ha hecho peligrar la docencia en cirug&#237;a abierta&#44; al darse el caso de existir residentes con m&#225;s experiencia en cirug&#237;a laparosc&#243;pica biliar que en abierta&#46; Este problema se ha ido solucionando mediante la cirug&#237;a de urgencias&#58; la colecistitis ha supuesto el mayor n&#250;mero de colecistectom&#237;as abiertas realizadas por los residentes del servicio&#46; La colecistectom&#237;a con exploraci&#243;n de v&#237;a biliar principal ha supuesto otra posibilidad de experiencia en cirug&#237;a abierta y se han realizado tanto derivaciones biliodigestivas como coledocorrafias sobre tubo en &#34;T&#34;&#44; principalmente realizadas en cirug&#237;a programada&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Los dos grupos de pacientes intervenidos por cirujanos de plantilla o por residentes presentaban similares edades medias y riesgo quir&#250;rgico&#44; debido a la enfermedad m&#233;dica concomitante&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En ambos grupos se realiz&#243; colangiograf&#237;a intraoperatoria de forma selectiva &#40;el 40&#44;7 y el 37&#44;41&#37;&#41; seg&#250;n los casos que indicaran posibilidad de coledocolitiasis en el estudio preoperatorio o requerimiento intraoperatorio &#40;dudas en la disecci&#243;n&#44; col&#233;doco dilatado&#44; etc&#46;&#41;&#46; Los resultados de la realizaci&#243;n de la colangiograf&#237;a intraoperatoria han sido favorables&#44; al existir tan s&#243;lo 3 casos &#40;1&#44;4&#37;&#41; de coledocolitiasis residual&#46; Dos de estos casos fueron peque&#241;os c&#225;lculos identificados en la colangiograf&#237;a peroperatoria que se dejaron para resoluci&#243;n posterior por CPRE&#59; en uno de estos pacientes se mantuvo un cat&#233;ter transc&#237;stico hasta la completa resoluci&#243;n del cuadro&#44; mientras que en el segundo caso se realiz&#243; un cierre de c&#237;stico con doble clip&#46; Los resultados obtenidos coinciden con los de otros grupos que&#44; al igual que el nuestro&#44; realizan la colangiograf&#237;a intraoperatoria de forma selectiva<span class="elsevierStyleSup">15&#44;20</span>&#46; Existen argumentos para la realizaci&#243;n rutinaria de colangiograf&#237;a intraoperatoria<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#44; que probablemente ofrezcan mayor seguridad a la intervenci&#243;n cuando existen dudas en la disecci&#243;n o alta probabilidad de colecodolitiasis&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Los resultados obtenidos por los dos grupos en cirug&#237;a laparosc&#243;pica &#40;cirujanos de plantilla y residentes&#41; son similares en cuanto a morbimortalidad &#40;el 1&#44;6 frente al 1&#44;04&#37;&#41;&#44; sin que la docencia haya significado un perjuicio en la calidad de la atenci&#243;n a los pacientes intervenidos&#46; La morbimortalidad presentada se ha situado en los rangos publicados en series amplias de pacientes<span class="elsevierStyleSup">5&#44;7&#44;11&#44;16&#44;18&#44;19</span>&#46; Llama la atenci&#243;n la ausencia de lesiones de la v&#237;a biliar principal obtenida en esta serie&#44; como resulta do de un progresivo sistema de responsabilidad&#44; la presencia de una larga curva de aprendizaje en el servicio y la amplia utilizaci&#243;n de la colangiograf&#237;a peroperatoria&#46; La mortalidad general ha sido elevada en nuestra serie de cirug&#237;a abierta &#40;1&#44;36&#37;&#41;&#44; si bien de los tres fallecimientos&#44; dos se debieron a complicaciones m&#233;dicas mayores relacionadas con la avanzada edad de los pacientes intervenidos&#46; S&#243;lo una de las muertes ha sido relacionada con el proceso quir&#250;rgico&#44; tras cirug&#237;a abierta&#44; siendo secundaria a sepsis por fuga biliar del mu&#241;&#243;n c&#237;stico&#46; No se ha producido ninguna lesi&#243;n intraabdominal por punci&#243;n del trocar&#44; al realizar la colocaci&#243;n del puerto umbilical por t&#233;cnica abierta&#44; teniendo un mayor control de las v&#237;sceras intraabdominales&#46; La morbilidad relacionada con la hemorragia ha sido debida al elevado n&#250;mero de pacientes con anticoagulaci&#243;n oral &#40;3&#44;8&#37;&#41; que hemos intervenido&#44; lo que implica una mayor posibilidad de hemorragia y hematoma posquir&#250;rgico&#46; Las f&#237;stulas biliares no han sido debidas a lesiones de v&#237;a biliar y han podido ser tratadas mediante CPRE excepto en un caso&#44; que fue reintervenido por sepsis intraabdominal&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El tiempo de ingreso postoperatorio ha sido similar en el grupo de pacientes intervenidos por cirujanos de plantilla y por residentes &#40;5&#44;42 frente a 6&#44;11 d&#237;as&#41;&#46; Al igual que el resto de los resultados&#44; la estancia se sit&#250;a dentro de la media en nuestro pa&#237;s<span class="elsevierStyleSup">5</span> que es&#44; para la colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#44; de 2&#44;5 d&#237;as &#40;0&#44;5-5&#41;&#44; habiendo obtenido en nuestra serie laparosc&#243;pica una media de estancia postoperatoria de 2&#44;82 d&#237;as &#40;0-12&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La tasa de reconversi&#243;n de laparoscopia a t&#233;cnica abierta ha sido mayor en el grupo de cirujanos de plantilla &#40;7&#44;3&#37;&#41; debido al progresivo abordaje de indicaciones de colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica de mayor dificultad t&#233;cnica &#40;cirug&#237;a supramesoc&#243;lica previa&#44; antecedentes de peritonitis&#44; etc&#46;&#41;&#44; mientras que el grupo de m&#233;dicos residentes ha tenido una tasa de conversi&#243;n menor &#40;3&#44;1&#37;&#41;&#46; La incidencia general de reconversi&#243;n de la serie ha sido de 5&#44;4&#37;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En esta serie no se ha realizado en ning&#250;n caso el abordaje de la v&#237;a biliar principal por v&#237;a laparosc&#243;pica&#44; debido principalmente a los pocos casos que se hubieran beneficiado de la t&#233;cnica y a la amplia utilizaci&#243;n de la CPRE preoperatoria&#46; El tratamiento de la coledocolitiasis en nuestro servicio se ha beneficiado de la posibilidad de la realizaci&#243;n de la CPRE y esfinterotom&#237;a endosc&#243;pica terap&#233;utica&#44; que ha permitido extraer coledocolitiasis tanto de forma pre como postoperatoria&#44; con un porcentaje de &#233;xito del 73&#44;3&#37;<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En el a&#241;o 1997 tambi&#233;n se han incorporado los residentes&#44; como cirujanos principales&#44; a la realizaci&#243;n de funduplicaturas completas y parciales para la reparaci&#243;n de la hernia de hiato y del reflujo gastroesof&#225;gico&#44; sin existir un tiempo de seguimiento adecuado para poder analizar los resultados obtenidos&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El procedimiento de aprendizaje de la cirug&#237;a laparosc&#243;pica ha sido similar al resto de las t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#44; primero como ayudante y progresivamente como cirujano principal&#44; siguiendo un sistema de responsabilidad progresiva&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El aprendizaje del m&#233;dico residente ha sido m&#225;s r&#225;pido que el realizado por el m&#233;dico de plantilla&#46; La curva de aprendizaje de los m&#233;dicos residentes ha sido pr&#225;cticamente inexistente&#44; sin que la inclusi&#243;n de los mismos en el programa de cirug&#237;a laparosc&#243;pica haya supuesto una afectaci&#243;n en la curva general del servicio<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La cirug&#237;a laparosc&#243;pica se ha incorporado al programa de residencia de cirug&#237;a general y del aparato digestivo en nuestro servicio sin que haya supuesto un aumento de morbilidad postoperatoria y manteniendo la docencia de la cirug&#237;a liti&#225;sica biliar por v&#237;a abierta&#46; </p>"
    "tienePdf" => false
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec293110"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Docencia"
            1 => "Colelitiasis"
            2 => "Laparoscopia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec293111"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Teaching"
            1 => "Cholelithiasis"
            2 => "Laparoscopy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Objetivo&#46; </span>Analizar el impacto y la forma de incorporaci&#243;n de la cirug&#237;a laparosc&#243;pica en la docencia de la cirug&#237;a liti&#225;sica biliar en los m&#233;dicos residentes&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Pacientes y m&#233;todo&#46;</span> Se han incluido en este estudio 219 pacientes intervenidos en nuestro servicio entre 1995 y 1996 con el diagn&#243;stico de litiasis biliar con o sin coledocolitiasis acompa&#241;ante como &#250;nico diagn&#243;stico&#46; De estos pacientes&#44; 123 fueron intervenidos por m&#233;dicos de plantilla y 96 por m&#233;dicos residentes&#44; efectuando estos &#250;ltimos 48 colecistectom&#237;as laparosc&#243;picas&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Resultados&#46;</span> No se han producido diferencias significativas entre ambos grupos establecidos &#40;m&#233;dicos de plantilla frente a residentes&#41; en estudios preoperatorios&#44; enfermedad acompa&#241;ante&#44; indicaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; tiempo de ingreso&#44; morbimortalidad e &#237;ndice de reconversi&#243;n de cirug&#237;a laparosc&#243;pica a abierta&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Conclusiones&#46;</span> Es posible incorporar la docencia laparosc&#243;pica&#44; en el momento actual&#44; al programa de la especialidad de cirug&#237;a general y del aparato digestivo&#44; tal como se ha realizado en el Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; utilizando el mismo sistema de responsabilidad progresiva que en el resto de t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> No hemos apreciado una curva de aprendizaje significativa en los residentes cuando est&#225;n adecuadamente formados y se incorporan de manera progresiva a la t&#233;cnica laparosc&#243;pica&#46; </p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Objective</span>&#46; To analyze the impact and the mode of incorporating laparoscopic surgery into the training in the surgical treatment of cholelithiasis received by residents&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Patients and method&#46;</span> The authors examined a series of 219 patients who underwent surgery to treat cholelithiasis&#44; with or without choledocholithiasis&#44; as the only diagnosis between 1995 and 1996&#46; The operation was performed by staff surgeons in 123 cases and by residents in 96&#59; the latter group included 48 laparoscopic cholecystectomies&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Results&#46;</span> There were no significant differences between the two groups &#40;staff surgeons versus residents&#41; in terms of pre operative studies&#44; accompanying diseases&#44; surgical indication&#44; length of hospital stay&#44; morbidity and mortality rates or rate of conversion from laparoscopic to open surgery&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> <span class="elsevierStyleItalic">Conclusions&#46;</span> At the present time&#44; training in laparoscopic surgery can be included in the Program for Specialization in General and Gastrointestinal Surgery&#44; as has been done in Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; using the same system of progressive responsibility applied in other surgical techniques&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> We have not observed a significant learning curve in residents when properly trained and introduced progressively to the laparoscopic technique&#46; </p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36673341.GIF"
            "Alto" => 220
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 3717
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36673343.GIF"
            "Alto" => 161
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 2529
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "36673343"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36673344.GIF"
            "Alto" => 111
            "Ancho" => 395
            "Tamanyo" => 11534
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "36673344"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "36673345.GIF"
            "Alto" => 129
            "Ancho" => 395
            "Tamanyo" => 12204
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "36673345"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laparoscopic choleystectomy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Soper Nj"
                            1 => "Stockmann PT"
                            2 => "Dunnegan DL"
                            3 => "Ashley SW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "The new gold standard? Arch Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "917"
                        "paginaFinal" => "923"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "BOE de 31 de enero de 1984, artículo 1, apartado A."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laparoscopic guided cholecystectomy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Zucker KA"
                            1 => "Bailey BW"
                            2 => "Gadacz TR"
                            3 => "Imbembo AL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1824811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laparoscopic cholecystectomy&#46; Experience with 375 consecutive patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bailey RW"
                            1 => "Zucker KA"
                            2 => "Flowers JL"
                            3 => "Scovill WA"
                            4 => "Graham SM"
                            5 => "Imbembo AL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "214"
                        "paginaInicial" => "531"
                        "paginaFinal" => "541"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1835346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica en Espa&#241;a&#46; Estudio multic&#233;ntrico de 2432 enfermos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Paredes JP"
                            1 => "Carrillo A"
                            2 => "Ram&#237;rez JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Digest"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "26"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Retrospective and prospective multiinstitutional laparoscopic cholecystectomy study organized by the Society of American Gastrointestinal Endoscopic Surgeons&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Airan M"
                            1 => "Appel M"
                            2 => "Berci G"
                            3 => "Coburg AJ"
                            4 => "Cohen M"
                            5 => "Cuschieri A et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1387733"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Complications of laparoscopic cholecystectomy&#58; a national survey of 4292 hospitals and an analysis of 77604 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Deziel DJ"
                            1 => "Millikan KW"
                            2 => "Economou SG"
                            3 => "Doolas A"
                            4 => "Ko ST"
                            5 => "Airan MC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8418705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#58; resultados de nustros primeros 80 casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Delgado Gomis F"
                            1 => "Blanes Masson F"
                            2 => "Mart&#237;n Delgado J"
                            3 => "Ponce Marco JL"
                            4 => "Garc&#237;a Fons V&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "255"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica&#46; Nuestra experiencia en los primeros 50 casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Vara Thorbeck C"
                            1 => "Garc&#237;a Caballero M"
                            2 => "G&#243;mez G&#225;mez A"
                            3 => "Tosvano R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "334"
                        "paginaFinal" => "336"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laparoscopic surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bornman PC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Gastroenterol Suppl"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "220"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8898439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "500 consecutive cases of laparoscopic cholecystectomy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lagrange P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Chir Paris"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8763563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Changing indications for laparoscopic cholecystectomy&#46; Stones without symptoms and symptoms without stones&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Schwesinger WH"
                            1 => "Diehl AK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Clin North Am"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "493"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8669009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The EAES consensus Development conference on laparoscopic cholecystectomy&#44; appendectomy and hernia repair&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Neugebauer E"
                            1 => "Troidl H"
                            2 => "Kum CK"
                            3 => "Eypasch E"
                            4 => "Miserez M"
                            5 => "Paul A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "563"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7676385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Aprobado por la Comisión Nacional de Cirugía General y del Aparato Digestivo, 27 de junio de 1992."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Programa de formaci&#243;n de m&#233;dicos especialistas en Cirug&#237;a General y del Aparato Digestivo&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laparoscopic cholecystectomy&#46; 1203 cases with ultraselective cholangiography&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Yarmuch J"
                            1 => "Schutte H"
                            2 => "Caballero G"
                            3 => "Pinto C"
                            4 => "Silva J"
                            5 => "Silva M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Digest"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "591"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laparoscopic cholecystectomy&#58; 563 cases at a community teaching hospital and a review of 12201 cases in the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Cappuccino H"
                            1 => "Cargill S"
                            2 => "Nguyen T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Laparosc Endosc"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8044366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Routine versus selective intraoperative cholangiography&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Phillips EH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "507"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8480891"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laparoscopic cholecystectomy&#58; the european experience&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Perissat J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "444"
                        "paginaFinal" => "449"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8480879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "1000 cases of cholecystectomy&#58; 500 by laparotomy versus 500 by laparoscopy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Meyer C"
                            1 => "Manzini N"
                            2 => "Rohr S"
                            3 => "Thiry CL"
                            4 => "Perim-Kalil FC"
                            5 => "Bachellier-Billot C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Chir Paris"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "1309"
                        "paginaInicial" => "501"
                        "paginaFinal" => "506"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Operative cholangiography performed during laparoscopic cholecystectomy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Balachandran S"
                            1 => "Nealon WH"
                            2 => "Goodman P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Ultrasound CT MR"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "325"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8257625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Analisis de los dos primeros a&#241;os de un protocolo de colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica en 400 pacientes&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Fresneda V"
                            1 => "Fern&#225;ndez-Cebri&#225;n JM"
                            2 => "Capela I"
                            3 => "Mart&#237;nez E"
                            4 => "P&#233;rez de Oteyza J"
                            5 => "Carda P et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "207"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Management of choledocholithiasis in patients undergoing laparoscopic cholecystectomy Rev Esp Enferm Digest 1996; 88: 621-624"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Sanjuanbenito A"
                            1 => "Torres A"
                            2 => "Meneu JC"
                            3 => "Fern&#225;ndez Cebri&#225;n JM"
                            4 => "Mero&#241;o E"
                            5 => "Moreira V et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0009739X/0000006700000004/v0_201402051816/10036/v0_201402051816/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15024"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10036?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0009739X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 7 0 7
2024 Septiembre 7 0 7
2024 Agosto 6 0 6
2024 Julio 3 0 3
2024 Junio 12 0 12
2024 Mayo 5 1 6
2024 Abril 15 0 15
2024 Marzo 15 0 15
2024 Febrero 11 0 11
2024 Enero 13 0 13
2023 Diciembre 14 0 14
2023 Noviembre 12 0 12
2023 Octubre 22 0 22
2023 Septiembre 19 1 20
2023 Agosto 12 0 12
2023 Julio 5 0 5
2023 Junio 13 0 13
2023 Mayo 8 0 8
2023 Abril 6 0 6
2023 Marzo 10 1 11
2023 Febrero 9 0 9
2023 Enero 9 0 9
2022 Diciembre 17 0 17
2022 Noviembre 25 0 25
2022 Octubre 17 1 18
2022 Septiembre 21 0 21
2022 Agosto 17 1 18
2022 Julio 13 0 13
2022 Junio 14 0 14
2022 Mayo 17 2 19
2022 Abril 36 0 36
2022 Marzo 14 1 15
2022 Febrero 8 0 8
2022 Enero 17 1 18
2021 Diciembre 15 1 16
2021 Noviembre 20 0 20
2021 Octubre 13 1 14
2021 Septiembre 8 0 8
2021 Agosto 12 1 13
2021 Julio 15 2 17
2021 Junio 19 0 19
2021 Mayo 8 3 11
2021 Abril 40 4 44
2021 Marzo 23 1 24
2021 Febrero 14 0 14
2021 Enero 17 0 17
2020 Diciembre 15 0 15
2020 Noviembre 5 0 5
2020 Octubre 7 0 7
2020 Septiembre 16 0 16
2020 Agosto 7 0 7
2020 Julio 16 0 16
2020 Junio 15 0 15
2020 Mayo 10 0 10
2020 Abril 7 0 7
2020 Marzo 14 0 14
2020 Febrero 20 0 20
2020 Enero 21 0 21
2019 Diciembre 19 0 19
2019 Noviembre 10 0 10
2019 Octubre 7 0 7
2019 Septiembre 22 3 25
2019 Agosto 6 2 8
2019 Julio 7 3 10
2019 Junio 27 5 32
2019 Mayo 80 10 90
2019 Abril 28 1 29
2019 Marzo 6 5 11
2019 Febrero 6 0 6
2019 Enero 11 3 14
2018 Diciembre 13 2 15
2018 Noviembre 12 1 13
2018 Octubre 10 0 10
2018 Septiembre 3 0 3
2018 Agosto 5 0 5
2018 Julio 3 0 3
2018 Junio 1 0 1
2018 Mayo 1 0 1
2018 Abril 2 0 2
2018 Febrero 7 0 7
2018 Enero 5 0 5
2017 Diciembre 1 0 1
2017 Noviembre 4 0 4
2017 Octubre 9 0 9
2017 Septiembre 5 0 5
2017 Agosto 4 0 4
2017 Julio 6 0 6
2017 Junio 5 12 17
2017 Mayo 21 10 31
2017 Abril 10 9 19
2017 Marzo 7 0 7
2017 Febrero 8 0 8
2017 Enero 8 1 9
2016 Diciembre 9 4 13
2016 Noviembre 17 0 17
2016 Octubre 14 1 15
2016 Septiembre 15 1 16
2016 Agosto 24 4 28
2016 Julio 20 4 24
2016 Junio 18 0 18
2016 Mayo 21 4 25
2016 Abril 12 1 13
2016 Marzo 13 0 13
2016 Febrero 18 1 19
2016 Enero 14 0 14
2015 Diciembre 12 0 12
2015 Noviembre 17 0 17
2015 Octubre 21 0 21
2015 Septiembre 26 0 26
2015 Agosto 14 0 14
2015 Julio 8 0 8
2015 Junio 4 0 4
2015 Mayo 12 0 12
2015 Abril 19 0 19
2015 Marzo 13 0 13
2015 Febrero 4 0 4
2015 Enero 18 0 18
2014 Diciembre 16 0 16
2014 Noviembre 14 0 14
2014 Octubre 8 0 8
2014 Septiembre 13 0 13
2014 Agosto 9 0 9
2014 Julio 11 0 11
2014 Junio 4 0 4
2014 Mayo 9 0 9
2014 Abril 3 0 3
2014 Marzo 8 0 8
2014 Febrero 6 0 6
2014 Enero 5 0 5
2013 Diciembre 4 0 4
2013 Noviembre 12 0 12
2013 Octubre 14 0 14
2013 Septiembre 9 0 9
2013 Agosto 7 0 7
2000 Marzo 1546 0 1546
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos