metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Metástasis duodenales y pancreáticas de cáncer renal
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Metástasis duodenales y pancreáticas de cáncer renal
Renal cancer duodenal and pancreatic metastases
J.M.. José Manuel Ramia Ángela,b,
Autor para correspondencia
jose_ramia@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Pilar Veguillas Redondoa, J.E.. José E. Quiñones Sampedroa, Ana Bayo Berzosaa, Jorge García-Parreño Jofréa
a Unidad de Cirugía Hepatobiliopancreática, Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo, Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara, España
b Servicio de Radiología, Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara, España
Leído
7623
Veces
se ha leído el artículo
1536
Total PDF
6087
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0009739X09001675"
  "issn" => "0009739X"
  "doi" => "10.1016/j.ciresp.2008.12.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
  "aid" => "109"
  "copyright" => "AEC"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Cir Esp. 2009;86:388-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4180
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 3427
      "PDF" => 745
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0009739X09003741"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2009.03.030"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "aid" => "221"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Cir Esp. 2009;86:390"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2605
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 1953
        "PDF" => 643
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Determinaci&#243;n de paratirina en suero como factor predictivo de hipocalcemia tras tiroidectom&#237;a total"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "390"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Serum PTH levels as a predictive factor of hypocalcaemia after total thyroidectomy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joana Miguel Perell&#243;, B&#46; Flores Pastor, P&#46; del Pozo, Carrillo Andr&#233;s"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Miguel Perell&#243;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Flores Pastor"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "del Pozo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carrillo"
              "apellidos" => "Andr&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X09003741?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000008600000006/v2_201308271536/S0009739X09003741/v2_201308271536/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0009739X09002917"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2009.04.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "aid" => "190"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Cir Esp. 2009;86:386-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3524
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 2706
        "PDF" => 810
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Sarcoma pleom&#243;rfico hep&#225;tico sobre quiste hep&#225;tico no parasitario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "386"
          "paginaFinal" => "387"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hepatic pleomorphic sarcoma over a non-parasitic hepatic cyst"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 849
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 105414
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada con contraste realizada un mes despu&#233;s de la cirug&#237;a&#46; Se visualiza la gran masa hep&#225;tica heterog&#233;nea que ha recuperado pr&#225;cticamente las mismas dimensiones previas a la cirug&#237;a&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Alfonso Ballester, Francisco Melo Escorihuela, Jose Mar&#237;a Ballester Vi&#241;a, Federico Caro P&#233;rez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Alfonso Ballester"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Melo Escorihuela"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "nombre" => "Jose Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Ballester Vi&#241;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Federico"
              "apellidos" => "Caro P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X09002917?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000008600000006/v2_201308271536/S0009739X09002917/v2_201308271536/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis duodenales y pancre&#225;ticas de c&#225;ncer renal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "388"
        "paginaFinal" => "389"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; Manuel Ramia &#193;ngel, Pilar Veguillas Redondo, Jos&#233; E&#46; Qui&#241;ones Sampedro, Ana Bayo Berzosa, Jorge Garc&#237;a-Parre&#241;o Jofr&#233;"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:5 [
            "Iniciales" => "J.M."
            "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
            "apellidos" => "Ramia &#193;ngel"
            "email" => array:1 [
              0 => "jose&#95;ramia&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Veguillas Redondo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "Iniciales" => "J.E."
            "nombre" => "Jos&#233; E&#46;"
            "apellidos" => "Qui&#241;ones Sampedro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Bayo Berzosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Parre&#241;o Jofr&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cirug&#237;a Hepatobiliopancre&#225;tica&#44; Servicio de Cirug&#237;a General y Aparato Digestivo&#44; Hospital Universitario de Guadalajara&#44; Guadalajara&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Guadalajara&#44; Guadalajara&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Renal cancer duodenal and pancreatic metastases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 825
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 115991
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada D&#58; duodeno engrosado no contr&#225;ctil con lesi&#243;n tumoral&#59; P&#58; cabeza de p&#225;ncreas con met&#225;stasis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El c&#225;ncer renal &#40;CR&#41; es un tumor que puede producir met&#225;stasis en pr&#225;cticamente todos los &#243;rganos&#46; Las met&#225;stasis en p&#225;ncreas &#40;MP&#41; o en duodeno &#40;MD&#41; causadas por CR suelen ser muy infrecuentes y aparecer en el seno de una enfermedad diseminada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Las met&#225;stasis &#250;nicas en estas localizaciones son muy raras y la combinaci&#243;n de MP y MD es excepcional&#44; con s&#243;lo 2 casos publicados previamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Presentamos un paciente con MP y MD de CR&#44; y debatimos las implicaciones terap&#233;uticas y pron&#243;sticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 44 a&#241;os con antecedentes de alergia a ciprofloxacino&#44; hipertensi&#243;n arterial&#44; hiperlipemia y nefrectom&#237;a izquierda 7 a&#241;os antes por c&#225;ncer renal&#46; Acude a urgencias por presentar astenia y melenas&#59; la hemoglobina era de 5&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl y el hematocrito del 18&#44;3&#37;&#46; En la gastroscopia se observ&#243; una lesi&#243;n ulcerada de bordes mamelonados en la rodilla duodenal&#44; cuya biopsia evidenci&#243; infiltraci&#243;n por carcinoma renal de c&#233;lulas claras&#46; Se realizo tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41; y ecoendoscopia&#44; donde se observ&#243; el engrosamiento del duodeno y varias lesiones nodulares en el p&#225;ncreas&#46; Se intervino y se comprob&#243; la lesi&#243;n duodenal y varios n&#243;dulos pancre&#225;ticos que afectaban a toda la gl&#225;ndula&#46; Se realiz&#243; duodenopancreatectom&#237;a total con esplenectom&#237;a&#46; El postoperatorio transcurri&#243; sin complicaciones&#46; El estudio histol&#243;gico confirm&#243; las met&#225;stasis en duodeno&#44; p&#225;ncreas y en uno de los 15 ganglios resecados de un c&#225;ncer renal de c&#233;lulas claras&#44; grado III de Fuhrman&#46; Se decidi&#243; tratamiento postoperatorio con sunitinib&#46; Tras 16 meses no ha presentado signos de recidiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CR es un tumor que produce met&#225;stasis pr&#225;cticamente en cualquier &#243;rgano<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46; Habitualmente aparecen sincr&#243;nicamente en varios &#243;rganos&#44; y s&#243;lo ocasionalmente &#40;1&#8211;8&#37;&#41; son de localizaci&#243;n &#250;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46; Las met&#225;stasis de CR en p&#225;ncreas o duodeno son muy infrecuentes&#44; y suelen aparecer en el contexto de una enfermedad diseminada multi&#243;rganica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La combinaci&#243;n de MD y MP sin afecci&#243;n de otros &#243;rganos es excepcional&#46; En la literatura nacional s&#243;lo se han publicado 6 casos de MP solitarias&#44; 3 de MD y ning&#250;n caso de MP y MD concomitantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4&#44;7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El duodeno es el segmento del tubo digestivo donde menos met&#225;stasis por CR se producen&#44; de hecho s&#243;lo se han publicado 17 casos en la literatura internacional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Los casos de MD por CR publicados presentan un periodo libre de enfermedad muy variable tras la nefrectom&#237;a &#40;8 a 19 a&#241;os&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6&#44;7</span></a>&#46; La localizaci&#243;n m&#225;s frecuente de las MD es la regi&#243;n periampular&#44; seguida del bulbo duodenal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Las MD se producen por diseminaci&#243;n peritoneal&#44; hem&#225;tica o linf&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;8</span></a>&#46; Habitualmente&#44; son sintom&#225;ticas&#44; ya que producen sangrado gastrointestinal &#40;melenas o hematemesis&#41; y anemia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;8</span></a>&#44; como en nuestro caso&#46; Otros s&#237;ntomas menos comunes son intususcepci&#243;n duodenal&#44; dolor abdominal inespec&#237;fico&#44; p&#233;rdida de peso&#44; obstrucci&#243;n intestinal&#44; perforaci&#243;n o ictericia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;8</span></a>&#46; La t&#233;cnica diagn&#243;stica de elecci&#243;n de las MD es la endoscopia digestiva alta con biopsia&#46; Suelen presentarse como una masa ulcerada&#44; n&#243;dulos m&#250;ltiples o placas sobreelevadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;8</span></a>&#46; El diagn&#243;stico es m&#225;s problem&#225;tico en las lesiones que s&#243;lo tienen crecimiento submucoso&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de MP por CR es tambi&#233;n muy baja &#40;el 1&#8211;2&#44;8&#37; del total de las met&#225;stasis de CR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46; Son multifocales en el 20&#8211;45&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span></a>&#46; Las MP aparecen muy tard&#237;amente &#40;10 a&#241;os tras la nefrectom&#237;a&#41;&#46; Producen diferentes s&#237;ntomas seg&#250;n su localizaci&#243;n&#58; ictericia&#44; hemorragia digestiva&#44; dolor abdominal&#44; v&#243;mitos&#44; p&#233;rdida de peso&#44; esteatorrea&#44; pancreatitis&#44; diabetes mellitus&#44; etc&#46; Un 20&#8211;50&#37; son asintom&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4&#44;6</span></a>&#46; La TC es la t&#233;cnica diagn&#243;stica de elecci&#243;n&#44; donde aparecen como masas hipervascularizadas&#44; aunque la ecoendoscopia presenta la gran ventaja de que permite su biopsia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones es de gran utilidad ya que descarta otros posibles focos metast&#225;sicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro caso las MP y MD eran met&#225;stasis independientes sincr&#243;nicas&#59; la afectaci&#243;n duodenal no lo era&#44; por simple extensi&#243;n desde una met&#225;stasis pancre&#225;tica&#46; La explicaci&#243;n de por qu&#233; se produce la afectaci&#243;n de estos dos &#243;rganos de forma concomitante sin otros &#243;rganos afectos se desconoce&#46; Pudiera ser que c&#233;lulas embriol&#243;gicas pancre&#225;ticas presentes en el duodeno sean el asiento de las MD&#44; que los tejidos sean muy afines o por su aporte sangu&#237;neo com&#250;n&#46; Se ha postulado que posibles anastomosis porto-cava espont&#225;neas entre las venas renales y las pancreaticoduodenales pudieran favorecer el proceso metast&#225;sico hem&#225;tico a ambos &#243;rganos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes con MD y&#47;o MP resecables&#44; la resecci&#243;n quir&#250;rgica es la primera opci&#243;n terap&#233;utica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;9</span></a>&#46; La t&#233;cnica se adapta a la localizaci&#243;n de las lesiones&#46; Si hay multifocalidad&#44; como en nuestro caso&#44; la ex&#233;resis total de p&#225;ncreas y duodeno suele ser la t&#233;cnica de elecci&#243;n&#46; Cuando se realizan t&#233;cnicas quir&#250;rgicas m&#225;s conservadoras &#40;enucleaci&#243;n&#41;&#44; las tasas de recurrencia local se incrementan considerablemente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En casos no aptos para cirug&#237;a resectiva&#44; la escleroterapia endosc&#243;pica o la radioterapia pueden incrementar la calidad de vida de los pacientes con MD<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La embolizaci&#243;n de la arteria que nutre la lesi&#243;n puede ser &#250;til en hemorragias intratables causadas por MD y&#47;o MP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico de los pacientes con MD y&#47;o MP a largo plazo no es bueno&#46; La supervivencia a los 5 a&#241;os tras resecci&#243;n de MP por CR oscila entre el 29 y el 35&#37;&#44; aunque&#44; en series aisladas&#44; se han publicado supervivencias del 75&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4&#44;9</span></a>&#46; No hay suficientes pacientes para saber si las MD y MP concomitantes empeoran el pron&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; en pacientes nefrectomizados por CR&#44; que presenten sangrado gastrointestinal&#44; debe tenerse en cuenta la posibilidad de que esta hemorragia sea debida a MD y&#47;o MP&#44; pese a que &#233;stas sean lesiones muy infrecuentes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 825
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 115991
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada D&#58; duodeno engrosado no contr&#225;ctil con lesi&#243;n tumoral&#59; P&#58; cabeza de p&#225;ncreas con met&#225;stasis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Causa poco habitual de hemorragia digestiva alta&#58; met&#225;stasis duodenal de carcinoma renal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Merino"
                            1 => "J&#46;R&#46; Moles"
                            2 => "A&#46; Rodrigo"
                            3 => "J&#46; Ferrando"
                            4 => "J&#46; Garc&#237;a"
                            5 => "J&#46; Primo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterol Hepatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15811263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Hashimoto M&#44; Miura Y&#44; Matsuda M&#44; Watanabe G&#46; Concomitant duodenal and pancreatic metastases from renal cell carcinoma&#58; report of a case&#46; Surg Today&#46; 2001&#59;31180&#8211;3&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hemorragia digestiva incoercible por met&#225;stasis pancre&#225;tica de c&#225;ncer renal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Velayos"
                            1 => "J&#46; Beltr&#225;n"
                            2 => "L&#46; Olmo"
                            3 => "J&#46; Garc&#237;a"
                            4 => "L&#46; Fern&#225;ndez"
                            5 => "J&#46;M&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16737422"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Met&#225;stasis pancre&#225;tica tard&#237;a de c&#225;ncer renal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Ramia"
                            1 => "K&#46; Muffak"
                            2 => "J&#46; Villar"
                            3 => "A&#46; Mansilla"
                            4 => "D&#46; Garrote"
                            5 => "J&#46;A&#46; Ferr&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "428"
                        "paginaFinal" => "429"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15230674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hemorragie digestive revelatrice d&#8217;un carcinome renal &#224; cellules claires"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Lisii"
                            1 => "A&#46; Gainant"
                            2 => "D&#46; Sautereau"
                            3 => "F&#46; Paraf"
                            4 => "A&#46; Maubon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterol Clin Biol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1044"
                        "paginaFinal" => "1046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12483141"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastases from renal cell carcinoma presenting as gastrointestinal bleeding&#58; two case reports and a review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Sadler"
                            1 => "M&#46;R&#46; Anderson"
                            2 => "M&#46;S&#46; Moss"
                            3 => "P&#46;G&#46; Wilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-230X-7-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMC Gastroenterology"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17266757"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Met&#225;stasis duodenal de adenocarcinoma renal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Gastaca"
                            1 => "J&#46; Ortiz de Urbina"
                            2 => "J&#46; Diaz"
                            3 => "G&#46; Martinez"
                            4 => "M&#46; Campo"
                            5 => "A&#46; Echevarria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enf Dig"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "363"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Duodenal metastasis&#58; an uncommon cause of occult small intestinal bleeding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Loualidi"
                            1 => "P&#46;F&#46; Spooren"
                            2 => "M&#46;J&#46; Grubben"
                            3 => "C&#46;E&#46; Blomjous"
                            4 => "S&#46;H&#46; Goey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neth J Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15460501"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pancreatic metastasis from renal cell carcinoma&#46; Which patients benefits from surgical resection&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Zerbi"
                            1 => "E&#46; Ortolano"
                            2 => "G&#46; Balzano"
                            3 => "A&#46; Borri"
                            4 => "A&#46; Beneduce"
                            5 => "V&#46; Di Carlo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1245/s10434-007-9782-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1161"
                        "paginaFinal" => "1168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18196343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0009739X/0000008600000006/v2_201308271536/S0009739X09001675/v2_201308271536/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7395"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000008600000006/v2_201308271536/S0009739X09001675/v2_201308271536/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X09001675?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0009739X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 25 4 29
2024 Septiembre 57 7 64
2024 Agosto 65 12 77
2024 Julio 40 6 46
2024 Junio 56 10 66
2024 Mayo 41 3 44
2024 Abril 54 16 70
2024 Marzo 72 26 98
2024 Febrero 52 7 59
2024 Enero 69 10 79
2023 Diciembre 89 40 129
2023 Noviembre 72 36 108
2023 Octubre 102 41 143
2023 Septiembre 66 4 70
2023 Agosto 53 10 63
2023 Julio 81 53 134
2023 Junio 87 3 90
2023 Mayo 48 3 51
2023 Abril 44 4 48
2023 Marzo 63 1 64
2023 Febrero 65 13 78
2023 Enero 47 12 59
2022 Diciembre 40 10 50
2022 Noviembre 47 38 85
2022 Octubre 44 27 71
2022 Septiembre 40 20 60
2022 Agosto 41 20 61
2022 Julio 46 11 57
2022 Junio 39 14 53
2022 Mayo 56 15 71
2022 Abril 43 22 65
2022 Marzo 46 11 57
2022 Febrero 39 3 42
2022 Enero 38 5 43
2021 Diciembre 27 15 42
2021 Noviembre 28 16 44
2021 Octubre 41 12 53
2021 Septiembre 38 6 44
2021 Agosto 39 7 46
2021 Julio 37 11 48
2021 Junio 39 9 48
2021 Mayo 30 10 40
2021 Abril 61 18 79
2021 Marzo 50 17 67
2021 Febrero 42 8 50
2021 Enero 27 20 47
2020 Diciembre 27 9 36
2020 Noviembre 77 14 91
2020 Octubre 46 6 52
2020 Septiembre 30 14 44
2020 Agosto 33 16 49
2020 Julio 26 16 42
2020 Junio 21 6 27
2020 Mayo 24 14 38
2020 Abril 16 9 25
2020 Marzo 25 16 41
2020 Febrero 25 21 46
2020 Enero 21 28 49
2019 Diciembre 41 36 77
2019 Noviembre 23 17 40
2019 Octubre 27 3 30
2019 Septiembre 34 11 45
2019 Agosto 21 8 29
2019 Julio 23 29 52
2019 Junio 35 27 62
2019 Mayo 87 90 177
2019 Abril 56 56 112
2019 Marzo 17 10 27
2019 Febrero 25 22 47
2019 Enero 4 5 9
2018 Diciembre 20 12 32
2018 Noviembre 19 10 29
2018 Octubre 39 51 90
2018 Septiembre 3 4 7
2018 Agosto 6 2 8
2018 Julio 13 1 14
2018 Junio 9 1 10
2018 Mayo 6 6 12
2018 Abril 5 1 6
2018 Marzo 12 0 12
2018 Febrero 9 0 9
2018 Enero 12 0 12
2017 Diciembre 17 0 17
2017 Noviembre 14 1 15
2017 Octubre 12 1 13
2017 Septiembre 12 2 14
2017 Agosto 15 1 16
2017 Julio 15 0 15
2017 Junio 16 10 26
2017 Mayo 29 2 31
2017 Abril 9 1 10
2017 Marzo 23 41 64
2017 Febrero 27 2 29
2017 Enero 44 0 44
2016 Diciembre 45 2 47
2016 Noviembre 34 3 37
2016 Octubre 43 3 46
2016 Septiembre 41 5 46
2016 Agosto 29 4 33
2016 Julio 23 3 26
2016 Junio 26 10 36
2016 Mayo 34 13 47
2016 Abril 30 22 52
2016 Marzo 23 2 25
2016 Febrero 19 4 23
2016 Enero 21 5 26
2015 Diciembre 17 11 28
2015 Noviembre 25 6 31
2015 Octubre 29 10 39
2015 Septiembre 29 5 34
2015 Agosto 41 8 49
2015 Julio 35 6 41
2015 Junio 18 5 23
2015 Mayo 33 3 36
2015 Abril 22 13 35
2015 Marzo 29 5 34
2015 Febrero 10 6 16
2015 Enero 38 2 40
2014 Diciembre 38 5 43
2014 Noviembre 35 2 37
2014 Octubre 47 7 54
2014 Septiembre 38 3 41
2014 Agosto 31 4 35
2014 Julio 41 4 45
2014 Junio 42 4 46
2014 Mayo 42 8 50
2014 Abril 25 6 31
2014 Marzo 23 6 29
2014 Febrero 21 3 24
2014 Enero 27 4 31
2013 Diciembre 25 4 29
2013 Noviembre 31 12 43
2013 Octubre 21 2 23
2013 Septiembre 22 4 26
2013 Agosto 21 4 25
2013 Julio 3 0 3
2009 Diciembre 1384 0 1384
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos