metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Pinzamiento aórtico precoz en el tratamiento quirúrgico de la rotura del aneur...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Pinzamiento aórtico precoz en el tratamiento quirúrgico de la rotura del aneurisma de la arteria esplénica
Early aortic clamping in the surgical treatment of splenic artery aneurysm rupture
Nancy Vivian Ledezma Peredo
Autor para correspondencia
nancy.ledezmaperedo@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, María Díaz-Tobarra, Jetzabel Soria Estrems, Carlos Alberto León Espinoza, Julio Calvete Chornet
Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
Leído
6949
Veces
se ha leído el artículo
1048
Total PDF
5901
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0009739X13001814"
  "issn" => "0009739X"
  "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.02.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
  "aid" => "1091"
  "copyright" => "AEC"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Cir Esp. 2015;93:263-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3232
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 10
      "HTML" => 2601
      "PDF" => 621
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173507715000708"
      "issn" => "21735077"
      "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.02.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
      "aid" => "1091"
      "copyright" => "AEC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Cir Esp. 2015;93:263-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1653
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 13
          "HTML" => 1088
          "PDF" => 552
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
        "titulo" => "Early Aortic Clamping in the Surgical Treatment of Splenic Artery Aneurysm Rupture"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "263"
            "paginaFinal" => "264"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pinzamiento a&#243;rtico precoz en el tratamiento quir&#250;rgico de la rotura del aneurisma de la arteria espl&#233;nica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1066
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 130227
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Surgical specimen&#58; distal splenopancreatectomy with ruptured splenic artery aneurysm &#40;&#42;&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Nancy Vivian Ledezma Peredo, Mar&#237;a D&#237;az-Tobarra, Jetzabel Soria Estrems, Carlos Alberto Le&#243;n Espinoza, Julio Calvete Chornet"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Nancy Vivian"
                "apellidos" => "Ledezma Peredo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "D&#237;az-Tobarra"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jetzabel"
                "apellidos" => "Soria Estrems"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos Alberto"
                "apellidos" => "Le&#243;n Espinoza"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Julio"
                "apellidos" => "Calvete Chornet"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0009739X13001814"
          "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.02.026"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13001814?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507715000708?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735077/0000009300000004/v2_201503310418/S2173507715000708/v2_201503310418/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0009739X13001516"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.02.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "1078"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Cir Esp. 2015;93:264-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1657
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 1207
        "PDF" => 440
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Resecci&#243;n toracosc&#243;pica de un bocio ect&#243;pico mediast&#237;nico por puerto &#250;nico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "264"
          "paginaFinal" => "266"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Single-port thoracoscopic access for a mediastinal ectopic goiter"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1063
              "Ancho" => 2917
              "Tamanyo" => 307724
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Protecci&#243;n del puerto con cubierta de pl&#225;stico &#40;realizada a partir de un mango de luz&#41;&#46; A&#41; Recortar&#46; B&#41; Colocar con un Kocher&#46; C&#41; Introducir el toracoscopio y el instrumental a su trav&#233;s&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elisabet Arango Tom&#225;s, Carlos Baamonde Laborda, Francisco Javier Algar Algar, &#193;ngel Salvatierra Vel&#225;zquez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elisabet"
              "apellidos" => "Arango Tom&#225;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Baamonde Laborda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Algar Algar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Salvatierra Vel&#225;zquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173507715000642"
        "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.02.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507715000642?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13001516?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000009300000004/v3_201507250123/S0009739X13001516/v3_201507250123/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0009739X13003503"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.06.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "1193"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Cir Esp. 2015;93:260-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2575
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 11
        "HTML" => 2074
        "PDF" => 490
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Angiosarcoma secundario de mama&#58; recidiva multifocal en colgajo aut&#243;logo utilizado en la reconstrucci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "260"
          "paginaFinal" => "262"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Secondary breast angiosarcoma&#58; Multifocal recurrence in a postmastectomy breast reconstruction flap"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 675
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 79346
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recidiva en isla cut&#225;nea del colgajo de dorsal ancho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joaqu&#237;n Navarro Cecilia, Juan Jim&#233;nez Anula, Carolina Luque L&#243;pez, M&#46; Dolores Mart&#237;n Salvago, Basilio Due&#241;as Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joaqu&#237;n"
              "apellidos" => "Navarro Cecilia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Anula"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina"
              "apellidos" => "Luque L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Dolores"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Salvago"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Basilio"
              "apellidos" => "Due&#241;as Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173507715000733"
        "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.06.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507715000733?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13003503?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000009300000004/v3_201507250123/S0009739X13003503/v3_201507250123/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Pinzamiento a&#243;rtico precoz en el tratamiento quir&#250;rgico de la rotura del aneurisma de la arteria espl&#233;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "263"
        "paginaFinal" => "264"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Nancy Vivian Ledezma Peredo, Mar&#237;a D&#237;az-Tobarra, Jetzabel Soria Estrems, Carlos Alberto Le&#243;n Espinoza, Julio Calvete Chornet"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Nancy Vivian"
            "apellidos" => "Ledezma Peredo"
            "email" => array:1 [
              0 => "nancy&#46;ledezmaperedo&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "D&#237;az-Tobarra"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jetzabel"
            "apellidos" => "Soria Estrems"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Alberto Le&#243;n Espinoza"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Julio"
            "apellidos" => "Calvete Chornet"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a General y del Aparato Digestivo&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Early aortic clamping in the surgical treatment of splenic artery aneurysm rupture"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1066
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 123918
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pieza quir&#250;rgica&#58; esplenopancreatectom&#237;a distal con aneurisma de arteria espl&#233;nica roto &#40;&#42;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La rotura espont&#225;nea de un aneurisma de la arteria espl&#233;nica &#40;AAE&#41; durante el embarazo es una complicaci&#243;n grave&#44; con tasas de mortalidad tanto materna como fetal muy altas&#44; del 70 y 90&#37;&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El diagn&#243;stico y tratamiento&#44; adecuados y precoces son fundamentales para mejorar la supervivencia de ambos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente de 41 a&#241;os&#44; embarazada de 33 semanas <span class="elsevierStyleItalic">por fecundaci&#243;n in vitro</span>&#44; que consult&#243; por dolor en epigastrio e hipocondrio izquierdo&#46; Acude de nuevo a Urgencias 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s con mal estado general&#44; dolor abdominal en hipogastrio y v&#243;mitos&#46; Exploraci&#243;n f&#237;sica&#58; tensi&#243;n arterial de 80&#47;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#44; FC de 120 lpm&#46; Abdomen doloroso&#44; compatible con contracciones uterinas&#44; y signos de sufrimiento fetal asociados&#44; por lo que se decide ces&#225;rea urgente&#46; Tras la extracci&#243;n fetal&#44; se evidencia hemoperitoneo masivo&#44; no procedente del &#250;tero materno&#44; avisando al cirujano de guardia&#46; En la laparotom&#237;a exploradora se objetiva gran hematoma a tensi&#243;n contenido en epigastrio-hipocondrio izquierdo&#46; Con la sospecha de aneurisma visceral fisurado se realiza packing abdominal y&#44; tras estabilizaci&#243;n hemodin&#225;mica de la paciente&#44; se intenta practicar una arteriograf&#237;a diagn&#243;stica-terap&#233;utica del tronco cel&#237;aco&#46; Durante el procedimiento presenta sangrado activo con inestabilizaci&#243;n hemodin&#225;mica&#44; por lo que se traslada con urgencia a quir&#243;fano&#46; Con la presunci&#243;n diagn&#243;stica de rotura de aneurisma de la arteria espl&#233;nica se realiza control inicial de la hemorragia mediante pinzamiento de aorta tor&#225;cica por toracotom&#237;a izquierda &#40;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#41; y esplenopancreatectom&#237;a corporocaudal con identificaci&#243;n de un AAE roto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; tras ligadura de dicha arteria&#46; La paciente requiri&#243; transfusi&#243;n de 8 concentrados de hemat&#237;es&#44; plasma y soporte con f&#225;rmacos vasoactivos por lo que se realiz&#243; cierre temporal del abdomen con <span class="elsevierStyleItalic">open vacuum&#46;</span> A las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se procede a la sutura laporot&#243;mica sin evidenciar m&#225;s hemorragia retroperitoneal&#46; En el posoperatorio present&#243; un hematoma en celda espl&#233;nica que necesit&#243; drenaje percut&#225;neo&#46; Fueron dados de alta sin insuficiencia pancre&#225;tica endo-exocrina de la paciente y con buen estado del reci&#233;n nacido&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El AAE fue descrito por Beaussier en 1770<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y en 1869 se se&#241;ala asociado al embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Es el tercero en frecuencia entre los aneurismas intraabdominales&#44; tras los de la aorta infrarrenal y los de las arterias il&#237;acas&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como mecanismos patog&#233;nicos del AAE durante la gestaci&#243;n se se&#241;alan las alteraciones hormonales y hemodin&#225;micas asociadas al embarazo&#46; Otros factores de riesgo incluyen multiparidad&#44; hipertensi&#243;n portal&#44; ateroesclerosis y fibrodisplasia de la pared vascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito m&#225;s de 400 casos de rotura de AAE&#44; el 30&#37; durante el embarazo y generalmente en el tercer trimestre<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La probabilidad de rotura del aneurisma est&#225; en relaci&#243;n directa con su tama&#241;o&#44; increment&#225;ndose el riesgo en los mayores de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y conlleva una mortalidad mayor del 10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La sintomatolog&#237;a de la rotura de un AAE es inespec&#237;fica&#58; dolor en epigastrio o hipocondrio izquierdo asociado a n&#225;useas y v&#243;mitos o la palpaci&#243;n de una masa puls&#225;til&#44; con inestabilidad hemodin&#225;mica&#46; Se han descrito tambi&#233;n episodios de hemorragia digestiva alta por erosi&#243;n de la pared posterior g&#225;strica&#44; as&#237; como el &#171;fen&#243;meno de la doble rotura&#187;&#44; que sucede en un 20&#37; de los casos&#46; Consiste en una hemorragia inicial limitada a la transcavidad de los epiplones&#44; lo que provoca un dolor epig&#225;strico con estabilidad hemodin&#225;mica y&#44; tras un periodo de latencia variable&#44; se produce un hemoperitoneo masivo con shock hipovol&#233;mico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8&#44;9</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; la paciente present&#243; esta rotura en 2 tiempos&#44; sin diagn&#243;stico en la primera fase&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indicaciones de cirug&#237;a electiva de AAE son el tama&#241;o superior a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; aneurismas sintom&#225;ticos&#44; en pacientes operados por cirug&#237;a de hipertensi&#243;n portal y por trasplante hep&#225;tico y en las mujeres embarazadas o en edad f&#233;rtil &#40;con aneurismas de cualquier tama&#241;o&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8</span></a>&#46; En estos casos&#44; el tratamiento electivo puede ser mediante t&#233;cnicas endovasculares &#40;endopr&#243;tesis o embolizaci&#243;n selectiva&#41; o cirug&#237;a&#44; abierta o por laparoscopia en casos seleccionados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8&#44;10</span></a>&#44; para realizar la resecci&#243;n del aneurisma o la ligadura de la arteria espl&#233;nica&#44; intentando preservar el bazo&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el diagn&#243;stico de aneurismas espl&#233;nicos rotos&#44; la tomograf&#237;a computarizada con contraste intravenoso es la mejor opci&#243;n en Urgencias&#44; en pacientes hemodin&#225;micamente estables&#46; La hemorragia en la transcavidad de los epiplones&#44; el hematoma retrog&#225;strico o la fuga de contraste en la arteria espl&#233;nica deben hacer sospechar el diagn&#243;stico&#44; indicando en estos casos la arteriograf&#237;a terap&#233;utica con embolizaci&#243;n selectiva<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la cirug&#237;a urgente por rotura del AAE&#44; el pinzamiento a&#243;rtico precoz &#40;supra-cel&#237;aco o tor&#225;cico&#41; es una maniobra muy &#250;til para el control inicial de la hemorragia exanguinante&#46; Posteriormente&#44; se realiza la ligadura de la arteria espl&#233;nica&#44; generalmente con esplenopancreatectom&#237;a distal de necesidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8&#8211;10</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; se realiz&#243; control vascular de la aorta tor&#225;cica por imposibilidad de acceder a la aorta abdominal con seguridad debido al gran hematoma&#44; con abordaje abdominal por laparotom&#237;a media&#44; practicando ligadura de arteria espl&#233;nica y esplenopancreatectom&#237;a distal de necesidad&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La rotura del AAE es una complicaci&#243;n poco frecuente en el embarazo&#44; pero potencialmente mortal&#46; Se debe sospechar en gestantes con cuadro de dolor en epigastrio e hipocondrio izquierdo asociado a inestabilidad hemodin&#225;mica&#44; ya que un diagn&#243;stico y tratamiento precoces son claves para la supervivencia del feto y de la madre&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1066
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 123918
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pieza quir&#250;rgica&#58; esplenopancreatectom&#237;a distal con aneurisma de arteria espl&#233;nica roto &#40;&#42;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rupture of splenic artery aneurysm in a pregnant patient with portal hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Hillemanns"
                            1 => "R&#46; Knitza"
                            2 => "J&#46; Muller-Hocker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1665"
                        "paginaFinal" => "1666"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sur n an&#233;urisme de l&#8217;art&#232;re spl&#233;nicque dont les parois se sont ossifi&#233;es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Beaussier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Med Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "1770"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "157"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aneurysm of the splenic artery&#58; Rupture and death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Corson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Surg Reporter"
                        "fecha" => "1869"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "351"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical gastrointestinal disorders during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Parangi"
                            1 => "D&#46; Levine"
                            2 => "A&#46; Henry"
                            3 => "N&#46; Isakovich"
                            4 => "S&#46; Pories"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjsurg.2006.04.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "193"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17236852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hemoperitoneo por rotura de aneurisma de la arteria espl&#233;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Escudero de Fez"
                            1 => "L&#46; Sabater Ort&#237;"
                            2 => "J&#46; Calvete Chornet"
                            3 => "B&#46; Camps Vilata"
                            4 => "A&#46; G&#243;mez Portilla"
                            5 => "J&#46; Mart&#237;nez Le&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "163"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rupture of splenic artery aneurysm in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;C&#46; Ho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "CMAJ"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "124"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Splenic artery aneurysms&#58; Two decades experience at Mayo Clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Abbas"
                            1 => "W&#46;M&#46; Stone"
                            2 => "R&#46;J&#46; Fowl"
                            3 => "P&#46; Gloviczki"
                            4 => "W&#46;A&#46; Oldenburg"
                            5 => "P&#46;C&#46; Pairolero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Vasc Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "442"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preservaci&#243;n espl&#233;nica tras resecci&#243;n de aneurisma espl&#233;nica por rotura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Girones Vila"
                            1 => "J&#46; Roig Garc&#237;a"
                            2 => "J&#46;I&#46; Rodr&#237;guez Hermosa"
                            3 => "E&#46; Garsot Savall"
                            4 => "A&#46; Codina Cazador"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "227"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18928775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous rupture of splenic artery aneurysm during the first trimester of pregnancy&#58; Report of an extremely rare case and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Pavlis"
                            1 => "C&#46; Seretis"
                            2 => "S&#46; Gourgiotis"
                            3 => "P&#46; Aravosita"
                            4 => "C&#46; Mystakelli"
                            5 => "S&#46; Aloizos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2012/528051"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2012"
                        "paginaInicial" => "528051"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23024869"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aneurisma fusiforme gigante de arteria espl&#233;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Rodr&#305;guez-Caulo"
                            1 => "O&#46; Araji"
                            2 => "N&#46; Miranda"
                            3 => "J&#46;C&#46; T&#233;llez"
                            4 => "C&#46; Velazquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:2 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2012"
                      ]
                    ]
                    1 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "http&#58;&#47;&#47;dx&#46;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;ciresp&#46;2012&#46;01&#46;013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0009739X/0000009300000004/v3_201507250123/S0009739X13001814/v3_201507250123/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15026"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000009300000004/v3_201507250123/S0009739X13001814/v3_201507250123/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13001814?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0009739X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 32 3 35
2024 Septiembre 48 6 54
2024 Agosto 75 4 79
2024 Julio 73 5 78
2024 Junio 57 1 58
2024 Mayo 37 6 43
2024 Abril 65 7 72
2024 Marzo 65 14 79
2024 Febrero 41 14 55
2024 Enero 91 15 106
2023 Diciembre 71 6 77
2023 Noviembre 82 1 83
2023 Octubre 112 14 126
2023 Septiembre 83 1 84
2023 Agosto 100 1 101
2023 Julio 99 15 114
2023 Junio 93 4 97
2023 Mayo 111 3 114
2023 Abril 56 6 62
2023 Marzo 57 1 58
2023 Febrero 58 3 61
2023 Enero 87 3 90
2022 Diciembre 31 5 36
2022 Noviembre 92 3 95
2022 Octubre 54 12 66
2022 Septiembre 58 4 62
2022 Agosto 69 11 80
2022 Julio 42 11 53
2022 Junio 39 7 46
2022 Mayo 43 6 49
2022 Abril 51 10 61
2022 Marzo 46 5 51
2022 Febrero 38 13 51
2022 Enero 44 11 55
2021 Diciembre 45 9 54
2021 Noviembre 50 11 61
2021 Octubre 45 9 54
2021 Septiembre 51 8 59
2021 Agosto 39 6 45
2021 Julio 61 5 66
2021 Junio 40 7 47
2021 Mayo 42 4 46
2021 Abril 104 14 118
2021 Marzo 74 13 87
2021 Febrero 46 4 50
2021 Enero 54 9 63
2020 Diciembre 32 5 37
2020 Noviembre 43 13 56
2020 Octubre 52 9 61
2020 Septiembre 48 8 56
2020 Agosto 52 8 60
2020 Julio 38 7 45
2020 Junio 29 11 40
2020 Mayo 52 11 63
2020 Abril 34 6 40
2020 Marzo 48 7 55
2020 Febrero 64 19 83
2020 Enero 51 18 69
2019 Diciembre 60 10 70
2019 Noviembre 41 8 49
2019 Octubre 73 7 80
2019 Septiembre 67 7 74
2019 Agosto 57 3 60
2019 Julio 45 20 65
2019 Junio 107 39 146
2019 Mayo 236 103 339
2019 Abril 125 47 172
2019 Marzo 43 15 58
2019 Febrero 65 13 78
2019 Enero 36 8 44
2018 Diciembre 27 4 31
2018 Noviembre 50 5 55
2018 Octubre 97 13 110
2018 Septiembre 40 3 43
2018 Agosto 26 2 28
2018 Julio 23 4 27
2018 Junio 20 2 22
2018 Mayo 30 3 33
2018 Abril 25 2 27
2018 Marzo 35 1 36
2018 Febrero 33 0 33
2018 Enero 14 0 14
2017 Diciembre 15 0 15
2017 Noviembre 17 0 17
2017 Octubre 30 4 34
2017 Septiembre 21 1 22
2017 Agosto 50 0 50
2017 Julio 36 1 37
2017 Junio 30 6 36
2017 Mayo 36 6 42
2017 Abril 38 5 43
2017 Marzo 32 43 75
2017 Febrero 31 4 35
2017 Enero 42 2 44
2016 Diciembre 28 7 35
2016 Noviembre 53 7 60
2016 Octubre 47 12 59
2016 Septiembre 48 19 67
2016 Agosto 40 14 54
2016 Julio 34 1 35
2016 Junio 54 17 71
2016 Mayo 43 13 56
2016 Abril 37 8 45
2016 Marzo 46 18 64
2016 Febrero 31 6 37
2016 Enero 39 7 46
2015 Diciembre 35 6 41
2015 Noviembre 33 7 40
2015 Octubre 35 11 46
2015 Septiembre 35 10 45
2015 Agosto 38 14 52
2015 Julio 19 7 26
2015 Mayo 4 0 4
2015 Abril 15 9 24
2015 Marzo 40 12 52
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos