array:24 [ "pii" => "S0009739X21002578" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2021.07.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "2598" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2022;100:305" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173507722000813" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.07.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "2598" "copyright" => "AEC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2022;100:305" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Video of the month</span>" "titulo" => "Deep postanal abscess. Emergency diagnostic-therapeutic strategy" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "305" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Absceso postanal profundo. Estrategia diagnóstico-terapéutica de urgencia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Natalia Pujol-Cano, Álvaro García-Granero, Laura. Fernández-Vega, Francesc Xavier González-Argenté" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Pujol-Cano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "García-Granero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Laura." "apellidos" => "Fernández-Vega" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Francesc Xavier" "apellidos" => "González-Argenté" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X21002578" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2021.07.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X21002578?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507722000813?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000010000000005/v1_202205201505/S2173507722000813/v1_202205201505/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0009739X21003717" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2021.11.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "2660" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2022;100:306-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta metodológica</span>" "titulo" => "Investigación cuantitativa y cualitativa en cirugía" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "306" "paginaFinal" => "308" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Quantitative and qualitative research in surgery" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1507 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 871834 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribución de lo tipos de estudios con metodología cualitativa y cuantitativa con relación al grado de evidencia.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Xavier Serra-Aracil, Manuel López Cano, Eduardo Targarona" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Xavier" "apellidos" => "Serra-Aracil" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "López Cano" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Targarona" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507722000801" "doi" => "10.1016/j.cireng.2022.04.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507722000801?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X21003717?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010000000005/v1_202205060738/S0009739X21003717/v1_202205060738/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0009739X21001366" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2021.04.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-05-01" "aid" => "2531" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2022;100:304" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Neumatosis intestinal, urgencia quirúrgica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "304" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pneumatosis intestinalis, a surgical emergency" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 588 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 55740 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC abdominal, neumoperitoneo y neumatosis intestinal.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Saioa Ercoreca Tejada, Cristina Plata Illescas, Natalia Zambudio Carroll, Jesús María Villar del Moral" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Saioa" "apellidos" => "Ercoreca Tejada" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Plata Illescas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Zambudio Carroll" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Jesús María" "apellidos" => "Villar del Moral" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507722000734" "doi" => "10.1016/j.cireng.2022.04.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507722000734?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X21001366?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010000000005/v1_202205060738/S0009739X21001366/v1_202205060738/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Video de mes</span>" "titulo" => "Absceso postanal profundo. Estrategia diagnóstico-terapéutica de urgencia" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "305" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Natalia Pujol-Cano, Álvaro García-Granero, Laura. Fernández-Vega, Francesc Xavier González-Argenté" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Pujol-Cano" "email" => array:1 [ 0 => "nataliapujol90@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "García-Granero" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Laura." "apellidos" => "Fernández-Vega" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Francesc Xavier" "apellidos" => "González-Argenté" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, Islas Baleares, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Facultad de Medicina, Universidad de las Islas Baleares, Palma de Mallorca, Islas Baleares, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Deep postanal abscess. Emergency diagnostic-therapeutic strategy" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El espacio postanal profundo (EPP) se localiza posterior al canal anal. En el plano sagital presenta como límite anterior el complejo del esfínter externo, como límite posterior-inferior el cóccix y el ligamento anococcígeo y como límite superior el músculo elevador del ano. El absceso localizado en este espacio es conocido como absceso postanal profundo (APP) y puede originar los abscesos en herradura posteriores. Su sospecha clínica, diagnóstico y tratamiento de urgencia son un desafío para el cirujano general. Se presenta un caso real mediante vídeo ilustrativo que muestra cómo identificar un APP en tomografía computarizada, y cómo realizar su correcto drenaje quirúrgico.</p><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se proporcionaron fondos para esta investigación.</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores no tienen ningún conflicto de intereses sobre este estudio.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>" "etiqueta" => "Anexo A" "titulo" => "Material adicional" "identificador" => "sec0040" ] ] ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:3 [ "fichero" => "mmc1.mp4" "ficheroTamanyo" => 69706000 "Video" => array:2 [ "mp4" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.m4v" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] "flv" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.flv" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000010000000005/v1_202205060738/S0009739X21002578/v1_202205060738/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "74400" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Video del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000010000000005/v1_202205060738/S0009739X21002578/v1_202205060738/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X21002578?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Artículo
Este artículo está disponible en español
Absceso postanal profundo. Estrategia diagnóstico-terapéutica de urgencia
Natalia Pujol-Cano, Álvaro García-Granero, Laura. Fernández-Vega, Francesc Xavier González-Argenté
10.1016/j.ciresp.2021.07.010Cir Esp. 2022;100:305
This article is available in English
Deep postanal abscess. Emergency diagnostic-therapeutic strategy
Natalia Pujol-Cano, Álvaro García-Granero, Laura. Fernández-Vega, Francesc Xavier González-Argenté
10.1016/j.cireng.2021.07.014Cir Esp. 2022;100:305