metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Aislamiento de Candida en la infección de sitio quirúrgico en un servicio de c...
Información de la revista
Vol. 72. Núm. 4.
Páginas 192-195 (octubre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 72. Núm. 4.
Páginas 192-195 (octubre 2002)
Acceso a texto completo
Aislamiento de Candida en la infección de sitio quirúrgico en un servicio de cirugía general
Candida isolation in the surgical site in a general surgery department
Visitas
6238
José Juan Iñigo1
Autor para correspondencia
jinigono@cfnavarra.es

Correspondencia: Dr. J.J. Iñigo Noáin. Servicio de Cirugía General y Digestiva. Hospital de Navarra. Irunlarrea, 3. 31008 Pamplona.
, Ana Calvo, Coro Miranda, Soledad Montón, Felicidad Pérez, Esteban Echeverría
Servicio de Cirugía General y Digestiva.
José Miguel Leraa
a Jefe de Servicio. Hospital de Navarra. Pamplona.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

La infección por Candida sp. está caracterizada por una elevada mortalidad. El objetivo de este artículo es conocer las características de los pacientes con infecciones nosocomiales en las que se aísla Candida sp., con el fin de facilitar un diagnóstico temprano y mejorar su pronóstico.

Material y método

En el trienio 1998-2000 hemos intervenido a 3.579 pacientes por procedimientos de cirugía mayor. Analizamos a 42 pacientes que han presentado una infección de sitio quirúrgico (SSI) en las que se ha aislado Candida sp., siguiendo los criterios de los Centers for Disease Control (CDC) y los factores de riesgo que componen el índice National Nososcomial Infection Surveillance (NNIS). Se comparan con el resto de los pacientes con SSI.

Resultados

Se ha aislado Candida sp. en el 14,5% de los 289 pacientes con SSI. Ésta era de la variedad Candida albicans en 35 casos (83,3%) y en 29 estaba asociada con otros gérmenes (69%). El 83,3% de los casos (35 pacientes) presentaba una infección de órgano-espacio, asociada con una fístula o dehiscencia de sutura en el 65,7% de los mismos (23 pacientes), cifras significativamente superiores a las del resto de SSI. Se presentan con mayor frecuencia tras intervenciones urgentes (18,6%), en pacientes con índice NNIS alto (18,2%) y en pacientes intervenidos por cirugía gastroduodenal o hepatobiliopancreática (33,8%).También se caracterizan por una mayor estancia media y mayor tasa de reintervenciones y mortalidad que el resto de las SSI (diferencias significativas).

Conclusiones

El aislamiento de Candida sp. es frecuente en infecciones de órgano-espacio en pacientes con elevado índice NNIS, intervenidos por patología gastroduodenal o hepatobiliopancreática y con una tasa de reintervenciones y una mortalidad superior a la del resto de SSI.

Palabras clave:
Infección de sitio quirúrgico
Candida
Índice NNIS
Introduction

Infection with Candida sp. is characterized by high mortality. The aim of this study was to determine the characteristics of patients with nosocomial infections with isolation of Candida sp. in order to achieve early diagnosis and improve prognosis.

Material and method

From 1998-2000, we performed major surgery in 3,579 patients. We analyzed 42 patients who presented surgical site infection (SSI) in which Candida sp. was isolated following the criteria of the Centers for Disease Control and the risk factors listed by the National Nosocomial Infection Surveillance (NNIS) index. Patients with Candida sp. infection were compared with the remaining patients with SSI.

Results

Candida sp. was isolated in 14.5% of the 289 patients with SSI. C. albicans was isolated in 35 patients (83.3%) and was associated with other microorganisms in 29 (69%). A total of 83.3% (35 patients) presented SSI, which was associated with fistula or suture dehiscence in 65.7% (23 patients). These figures were significantly higher than those for the remaining patients with SSI. Candida sp. infection was more frequent after emergency surgery (18.6%), in patients with a high NNIS index (18.2%) and in those undergoing gastroduodenal or hepato-bilio-pancreatic surgery (33.8%). Patients with Candida sp. infection also had significantly greater mean hospital stay and higher reintervention and mortality rates than those with other SSIs.

Conclusions

Isolation of Candida sp. is frequent in SSI in patients with a high NNIS index undergoing gastroduodenal or hepato-bilio-pancreatic surgery. Reintervention and mortality rates are higher in patients with this type of infection than in those with other SSIs.

Key words:
Surgical site infection
Candida
NNIS index
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
S.N. Banerjee, T.G. Emori, D.H. Culver, R.P. Gaynes, W.R. Jarvis, T. Horan.
National Nosocomial Infections Surveillance System (1991). Secular trends in nosocomial primary bloodstream infections in the United States. 1980-1989.
Am J Med, Suppl 3B (1991), pp. S86-89
[2.]
L.F. Valero, M.C. Saenz.
Etiología de la infección nosocomial en cirugía: comparación de 2 años (1988 y 1996.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 16 (1998), pp. 79-82
[3.]
R.G. Sawyer, R.B. Adams, L.K. Rosenlof, A.K. May, T.L. Pruett.
The role of Candida albicans in the pathogenesis of experimental fungal/bacterial peritonitis and abscess formation.
Am Surg, 61 (1995), pp. 726-731
[4.]
J.E. Edwards.
Invasive candida infections. Evolution of a fungal pathogen.
N Engl J Med, 324 (1991), pp. 1060-1062
[5.]
A.J. Mangram, T.C. Horan, M.L. Pearson, L.C. Silver, W.R. Jarvis.
Guideline for prevention of surgical site infection, 1999.
Infect Control Hosp Epidemiol, 20 (1999), pp. 250-278
[6.]
T.C. Horan, T.G. Emori.
Definitions of key terms used in the NNIS System.
AJIC Am J Infect Control, pp. 112-116
[7.]
Clasificación Internacional de Enfermedades, 9ª revisión.
Modificación clínica, (1994),
[8.]
J.S. Garner, W.R. Jarvis, T.G. Emori, T.C. Horan, J.M. Hughes.
CDC definitions for nosocomial infections, 1988.
AJIC Am J Infect Control, 16 (1988), pp. 128-144
[9.]
T.C. Horan, R.P. Gaynes, W.J. Martone, W.R. Jarvis, T.C. Emori.
CDC definitions of nosocomial surgical site infections, 1992: a modification of CDC definitions of surgical wound infections.
AJIC Am J Infect Control, 20 (1992), pp. 271-274
[10.]
D.H. Culver, T.C. Horan, R.P. Gaynes, W.J. Martone, W.R. Jarvis, T.G. Emori.
Surgical wound infection rates by wound class, operative procedure, and patient risk index.
Am J Med, 91(Suppl 3B) (1991), pp. S152-157
[11.]
Society for Ambulatory Care Professionals.
Ambulatory surgery: national and regional trends in ambulatory care, (1994),
[12.]
J.A. Weigelt, D. Dryer, R.W. Haley.
The necessity and efficiency of wound surveillance after discharge.
Arch Surg, 127 (1992), pp. 77-89
[13.]
T. Calandra, J. Bille, R. Schneider, F. Mosimann, P. Francioli.
Clinical significance of Candida isolated from peritoneum in surgical patients.
Lancet, 2 (1989), pp. 1437-1439
[14.]
M.D. Sawyer, D.L. Dunn.
Antimicrobial therapy of intra-abdominal sepsis.
Infect Dis Clin North Am, 6 (1992), pp. 541-570
[15.]
R. Rutledge, S.R. Mandel, R.E. Wild.
Candida sp. insignificant contaminant or pathogenic species.
Am Surg, 52 (1986), pp. 299-302
[16.]
M.J. Kennedy, P.A. Volz.
Ecology of Candida albicans gut colonization: inhibition of Candida adhesion, colonization and dissemination from the gastrointestinal tract by bacterial antagonism.
Infect Inmun, 49 (1985), pp. 654-663
[17.]
J.S. Solomkin, A.B. Flohr, P.G. Quie, R.L. Simmons.
The role of Candida in intraperitoneal infections.
Surgery, 88 (1980), pp. 524-530
[18.]
W. Krause, H. Matheis, K. Wulf.
Fungaemia and funguria after oral administration of Candida albicans.
Lancet, 1 (1969), pp. 598-599
[19.]
H.H. Stone, L.D. Kolb, C.A. Currie, C.E. Geheber, J.Z. Cuzzel.
Candida sepsis: pathogenesis and principles of treatment.
Ann Surg, 179 (1974), pp. 697-711
[20.]
C.H. Stratton.
The role of Candida in surgical intensive care unit infections.
Inf Dis Newslett, 12 (1993), pp. 9-12
[21.]
M. Pfaller, R. Wenzel.
Impact of the changing epidemiology of fungal infections in the 1990s.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 11 (1992), pp. 287-291
[22.]
J.D. Gaines, J.S. Remington.
Disseminated candidiasis in the surgical patient.
Surgery, 72 (1972), pp. 730-736
Copyright © 2002. Asociación Española de Cirujanos
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos