El desarrollo de las técnicas laparoscópicas ha revolucionado la cirugía de la última década. Es fundamental, por tanto, una formación adecuada de nuestros residentes que permita su progresiva incorporación a la realización de intervenciones por vía laparoscópica.
En esta revisión abordamos la problemática actual de la formación de los residentes en cirugía laparoscópica en nuestro país. Consideramos las siguientes cuestiones: la laparoscopia como entidad diferente a la cirugía abierta convencional; la laparoscopia como técnica de máxima dificultad; los medios disponibles para el aprendizaje en cirugía laparoscópica, y los aspectos particulares del mismo en la formación de los residentes. Elaboramos una propuesta de mejora para la preparación laparoscópica de nuestros residentes: revisión de la Guía de Formación del Residente del Ministerio de Sanidad y Consumo; adquisición de un adecuado nivel en cirugía laparoscópica de los hospitales docentes españoles, y necesidad de que el residente finalice su formación tras haber realizado un número mínimo de intervenciones laparoscópicas básicas.
The development of laparoscopy has revolutionized surgery in the last decade. Proper training of residents is essential to enable them to progressively perform laparoscopic techniques.
In this review we describe resident training in laparoscopic surgery in Spain and its current importance and difficulties. The following issues are discussed: laparoscopy as a separate entity from conventional open surgery, laparoscopy as a technique with a high-degree of difficulty, the available resources for laparoscopic training, and particular aspects of laparoscopic training in resident education.
We put forward a proposal to improve laparoscopic teaching in Spain’s residency program involving a review the Guidelines for Surgical Residency Training from the Ministry of Health, encouragement of a good level in laparoscopic surgery in Spanish teaching hospitals and the requirement that residents must perform a minimum number of basic laparoscopic procedures before the end of their training period.