El mesotelioma quístico peritoneal es una lesión caracterizada por la formación de múltiples quistes de tamaño variable que adoptan la forma de masas abdominales preferentemente pelvianas. Presentamos el caso de una mujer de 30 años con dolor abdominal y masa palpable cuya clínica sugería un cuadro de endometriosis. En la intervención quirúrgica se encontró una masa multiquística dependiente del epiplón mayor, por lo que se procedió a su extirpación. El diagnóstico anatomopatológico de la pieza fue de mesotelioma multiquístico peritoneal benigno, una enfermedad poco frecuente, en la que el problema más importante que se plantea es la alta tasa de recidiva locorregional.
Benign multicystic peritoneal mesothelioma is characterized by the formation of multiple cysts of variable size presenting as an abdominal or pelvic mass. We report the case of a 30-year-old woman with pain and a palpable abdominal mass, whose symptoms suggested endometriosis. At surgery, a multicystic mass arising from the greater omentum was found and excised. The pathological diagnosis was multicystic peritoneal mesothelioma, an uncommon disease with a high rate of loco-regional recurrence.