Rara fistulización al duodeno en la enfermedad de Crohn

El tratamiento de pacientes con fístulas intestinales por enfermedad de Crohn es controvertido. Se presenta el caso de una paciente con fístula coloduodenal resultante de una enfermedad de Crohn con afectación primaria de colon. El diagnóstico se realizó basándose en la historia clínica, así como en estudios radiológicos y endoscópicos. El tratamiento realizado consistió en una colectomía subtotal, duodenectomía parcial y extirpación de la fístula. Se realiza una revisión de los aspectos clínicos y diagnósticos de dicha enfermedad, así como del tratamiento realizado en el transcurso de los años hasta el momento actual

The treatment of patients with intestinal fistulas secondary to Crohn's disease is controversial. The case is presented of a patient with a colon to duodenum fistula resulting from Crohn's disease with primary colonic involvement. The diagnosis was based on the clinical records as well as on radiological and endoscopic studies. Treatment consisted of subtotal colectomy, partial duodenectomy and excision of the fistula. The clinical and diagnostic aspects of this disease are discussed and the types of treatment employed over the course of the years until the present time are reviewed.