metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Resección de metástasis hepáticas de carcinoma colorrectal. Índice de reseca...
Información de la revista
Vol. 70. Núm. 1.
Páginas 27-33 (julio 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 70. Núm. 1.
Páginas 27-33 (julio 2001)
Acceso a texto completo
Resección de metástasis hepáticas de carcinoma colorrectal. Índice de resecabilidad y supervivencia a largo plazo
Resection of Colorectal Liver Metastases. Resectability Rate and Long Term Survival.
Visitas
5524
J. Figueras1,
, J. Torras*, C. Valls**, E. Ramos*, C. Lama*, J. Busquets*, L. Lladó*, A. Rafecas*, J. Fabregat*, T. Serrano***, S. López*, J. Martí-Rague*, E. Jaurrieta*
* Departamento de Cirugía General y Digestiva (Prof. E. Jaurrieta)
** Institut de Diagnóstic per la Imatge
*** Departamento de Anatomía Patológica. Ciutat Sanitária i Universitària de Bellvitge. Universitat de Barcelona
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

Para obtener los mejores resultados posibles, el tratamiento de las metástasis hepáticas de carcinoma colorrectal debe ser multidisciplinario. Sin embargo, las posibilidades de curación o supervivencia a largo plazo se basan en la resección completa de toda la enfermedad tumoral detectable en el estudio de extensión, que debe ser lo más preciso posible para evitar laparotomías innecesarias.

Objetivos

Establecer la eficacia de nuestro estudio de extensión a través del índice de resecabilidad y conocer cuáles son nuestros resultados en cuanto a supervivencia a largo plazo.

Pacientes y métodos.

Desde enero de 1991 hasta diciembre de 2000 practicamos 273 hepatectomías por metástasis de carcinoma colorrectal en 250 pacientes. Ni el número, ni el tamaño de las metástasis, ni la invasión locorregional fueron considerados criterios de exclusión. El único criterio utilizado para indicar la intervención fue la presunción preoperatoria de que la exéresis sería completa y macroscópicamente curativa.

Resultados.

El índice de resecabilidad fue del 91,3% (273 de 299 casos) y la mortalidad postoperatoria del 3,3%. En 37 casos se practicó cirugía simultánea del tumor primario, en 23 se llevó a cabo una segunda resección hepática y en 18 pacientes se realizó una resección pulmonar por metástasis pulmonares. En 106 pacientes (55%) se instauró quimioterapia adyuvante. La supervivencia actuarial a los 1, 3 y 5 años fue del 87, 57 y 36%, respectivamente. En el análisis multivariante, la presencia de cuatro o más metástasis y el margen de resección invadido fueron los únicos factores predictivos de mala evolución. La quimioterapia adyuvante mejoró significativamente la supervivencia.

Conclusiones.

La resección de las metástasis hepáticas puede realizarse con una baja mortalidad operatoria y obtiene buenos resultados en cuanto a supervivencia. Con el método de estudio preoperatorio que aplicamos, es posible obtener un alto índice de resecabilidad. La indicación quirúrgica agresiva, el seguimiento sistemático, el rescate quirúrgico con intención curativa de recidivas y la quimioterapia adyuvante comportan una supervivencia a largo plazo del 36%.

Palabras clave:
Hepatectomía
Metástasis
Carcinoma colorrectal
Supervivencia
Introduction

A multidisciplinary treatment is needed to obtain the best possible results of the treatment of hepatic metastases. Nevertheless, the only option for long term survival is based on the complete resection of all detectable tumoral disease on the preoperative study, that must be as accurate as possible to avoid unnecessary laparotomies.

Objectives

To establish the efficacy of our preoperative work-up by studying the resectability rate and to know our results on long term survival.

Patients and methods

From January 1991 till December 2000, we have performed 273 hepatectomies in 250 patients for metastases of colorectal carcinoma. Neither the number nor the size of the metastases or the locoregional invasion were considered to be exclusion criteria. The only predefined criteria of resectability was the presumption of a complete and macroscopically curative resection.

Results.

Resectabilitity rate was 91.3% (273/299) Postoperative mortality was 3.3%. In 37 cases simultaneous surgery of the primary tumour was perfor- med. In 23 of the cases a second hepatic resection was carried out, while in 18 cases pulmonary resection for pulmonary metastases was done.

In 106 patients (55%) adjuvant chemotherapy was associated. One, 3 and 5 years actuarial survival rates were 87, 57 and 36%, respectively. According to multivariate analysis the presence of 4 or more metastases and invasion of the resection margin were independent factors of bad evolution. Adjuvant chemotherapy improved survival significantly.

Conclusions.

Resection of colorectal metastases can be performed by low morbidity and good results on long term survival are achieved. With the preoperative work-up applied a good resectability rate can be obtained. The aggressive surgical indication, the systematic follow-up, the surgical rescue of hepatic recurrences with curative intention and the adjuvant chemotherapy give a long place survival of 36%.

Key words:
Hepatectomy
Metastases
Colorectal carcinoma
Survival
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
S. Bengmark, L. Hafstrom.
The natural history of primary and secondary malignant tumors of the liver (I). The prognosis for patients with hepatic metastases from colonic and rectal carcinomas by laparotomy.
Cancer, 23 (1969), pp. 198-202
[2.]
B. Ohlson, U. Stenram, K.G. Tranberg.
Resection of colorectal liver metastases: 25-year experience.
World J Surg, 22 (1998), pp. 268-277
[3.]
J. Scheele, R. Stang, A. Altendorf-Hofmann, M. Paul.
Resection of colorectal liver metastases.
World J Surg, 19 (1995), pp. 59-71
[4.]
D. Jaeck, P. Bachellier, M. Guiguet, K. Boudjema, J.C. Vaillant, P. Balladur, et al.
Long-term survival following resection of colorectal hepatic metastases.
Br J Surg, 84 (1997), pp. 977-980
[5.]
Y. Fong, J. Fortner, R.L. Sun, M.F. Brennan, L.H. Blumgart.
Clinical score for predicting recurrence after hepatic resection for metastatic colorectal cancer. Analysis of 1001 consecutive cases.
Ann Surg, 230 (1999), pp. 309-321
[6.]
S. Wagner, M.A. Adson, J.A. Van Heerden, M.H. Adson, D.M. Ilstrup.
The natural history of hepatic metastases from colorectal cancer.
Ann Surg, 199 (1984), pp. 502-507
[7.]
B. Nordlinger, M. Guiget, J.C. Vaillant, P. Balladur, K. Boudjema, P. Bachelier, et al.
Surgical resection of colorectal carcinoma metastases to the liver: a prognostic scoring system to improve case selection.
Cancer, 771 (1996), pp. 1254-1262
[8.]
A.E. Chang, P.D. Scheneider, P.H. Sugarbaker, C. Simpson, M. Culnane, S.M. Steinberg.
A prospective randomized trial of regional versus systemic continuous 5-fluorodeoxyuridine chemotherapy in the treatment of colorectal liver metastases.
Ann Surg, 206 (1987), pp. 685-693
[9.]
J.G. Fortner, J.S. Silva, E.B. Cox, R.B. Golbey, H. Gallowitz, B.J. MacLean.
Multivariate analysis of a personal series of 247 consecutive patients with liver metastases from colorectal cancer. Treatment by hepatic resection.
Ann Surg, 199 (1984), pp. 306-316
[10.]
J. Butler, F.F. Attiyeh, J.M. Daly.
Hepatic resection for metastases of the colon and rectum.
Surg Gynecol Obstet, 162 (1986), pp. 109-113
[11.]
K.S. Hughes, R. Simons, S. Songhorabodi, M.A. Adson, D.M. Ilstrup, J.G. Fortner, et al.
Resection of the liver for colorectal carcinoma metastases: a multi-institutional study of indications for resection.
Surgery, 100 (1986), pp. 278-288
[12.]
S. Iwatsuki, I. Dvorchik, J.R. Madariaga, W. Marsh, F. Dodson, A.C. Bonham, et al.
Hepatic resection for metastatic colorectal adenocarcinoma. A proposal of a prognostic scoring system.
J Am Col Surg, 189 (1999), pp. 291-299
[13.]
C.G. Moertel, T.R. Fleming, J.S. MacDonald, D.G. Haller, J.A. Laurie, P.J. Goodman, et al.
Levamisole and fluoracil for adjuvant therapy of resected colon carcinoma.
N Eng J Med, 322 (1990), pp. 352-358
[14.]
N. Wolmark, H. Rockette, B. Fisher, D.L. Wickerham, C. Redmond, E.R. Fisher.
The benefit of leucovorin modulated fluoracil as postoperative adjuvant therapy for primary colon cancer: results from National Surgical Breast and Bowel Project protocol C-03.
J Clin Oncol, 11 (1993), pp. 1879-1887
[15.]
N. Kemeny, M. Kemeny, T. Lawrence.
Liver metastases.
[16.]
T.J. Pagana.
A new technique for hepatic infusional chemotherapy.
Semin Surg Oncol, 2 (1986), pp. 99-102
[17.]
C. Valls, E. López, A. Guma, M. Gil, A. Sánchez, E. Andia, et al.
Helical CT vs. CTAP in the detection of liver metastases from colorectal carcinoma.
AJR, 170 (1998), pp. 1341-1347
[18.]
C. Valls, E. Andía, A. Sánchez, A. Gumá, J. Figueras, J. Torras, et al.
Hepatic metastases from colorectal cancer: preoperative detection and assesment of resecability with helical CT.
[19.]
M. Lorenz, H.H. Müller, H. Schramm, H.J. Gassel, H.G. Rau, K. Ridwelski, et al.
Randomized trial of surgery versus surgery followed by adjuvant hepatic arterial infusion with 5-fluoracil and folinic acid for liver metastases of colorectal cancer.
Ann Surg, 228 (1998), pp. 756-762
[20.]
M. Minagawa, M. Makuuchi, G. Torzili, T. Takayama, S. Kawasaki, T. Kosuge, et al.
Extension of the frontiers of surgical indications in the treatment of liver metastases from colorectal cancer. Long term results.
Ann Surg, 231 (2000), pp. 487-499
[21.]
Rodgers MS, McCall JL. Surgery for colorectal liver metastases with hepatic lymph node involvement: a systematic review. Br J
Copyright © 2001. Asociación Española de Cirujanos
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos