Describimos el caso clínico de una paciente con una estenosis crítica de la vena cava superior producida por una neoplasia pulmonar, con repercusión clínica grave. El tratamiento se realizó mediante técnica endovascular, procediendo a la angioplastia de la lesión mediante un balón de dilatación, con la colocación posterior de un stent. El resultado fue bueno con mejoría clínica sin producirse recidiva de la misma.
We report the case of a patient with critical stenosis of the superior vena cava produced by a pulmonary neoplasm, which had a severe clinical impact. An endovascular technique was employed, involving angioplasty of the lesion using balloon dilatation, followed by stent placement. The result was good, with clinical improvement and no recurrence of the lesion.