metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española (English Edition)
Toda la web
Inicio Cirugía Española (English Edition) Negative-pressure wound therapy versus standard wound dressing in the treatment ...
Información de la revista
Vol. 86. Núm. 3.
Páginas 171-177 (septiembre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 86. Núm. 3.
Páginas 171-177 (septiembre 2009)
Acceso a texto completo
Negative-pressure wound therapy versus standard wound dressing in the treatment of diabetic foot amputation. A randomised controlled trial
Curación asistida por presión negativa comparada con curación convencional en el tratamiento del pie diabético amputado. Ensayo clínico aleatorio
Visitas
3166
Gustavo Sepúlvedaa,
Autor para correspondencia
dr.gsepulveda@gmail.com

Corresponding author.
, Manuel Espíndolaa, Mauricio Maureiraa, Edgardo Sepúlvedaa, José Ignacio Fernándeza, Claudia Olivaa, Antonio Sanhuezab, Manuel Vialb, Carlos Manterolab
a Servicio de Cirugía Vascular, Hospital Dipreca, Santiago de Chile, Chile
b Departamento de Cirugía y Traumatología, Facultad de Medicina, Univesidad de La Frontera, Temuco, Chile
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Introduction

Foot amputation wounds in patients with diabetes are complex and treatment is often difficult. At the moment negative pressure wound therapy (NPWT) is widely used for the treatment of several types of wounds. Nevertheless, the clinical evidence to support the application of this dressing in foot amputation wounds in patients with diabetes is scarce. The aim of this study was to evaluate the efficacy of NPWT compared with standard wound dressing to treat diabetic foot amputation wounds.

Patients and method

Randomised controlled trial. Diabetic patients aged 18 years or older with a foot amputation wound were assigned to treatment with NPWT (A group) or standard wound dressing (B group). Primary efficacy end point was time in reaching 90% of wound granulation. A size of sample of 11 patients per group was used. NPWT was prepared with a polyurethane ether foam dressing, a Nelaton catheter, a transparent adhesive drape and continuous negative pressure of 100mm Hg. The wound was treated every 48–72 hours and evaluated weekly. Descriptive and analytical statistics were used.

Results

There were 24 patients, with a mean age of 61.8 (9) years (79% men), 12 in each group. The average time to reach 90% of granulation was lower in A group (18.8 [6] days vs 32.3 [13.7] days), a statistically significant difference (P=.007).

Conclusion

NPWT reduces the granulation time of diabetic foot amputation wounds by 40%, compared with the standard wound dressing.

Keywords:
Diabetic foot
Negative-pressure wound therapy
Topical negative pressure therapy
Vacuum assisted closure
Negative-pressure dressings
Resumen
Introducción

Las heridas del pie diabético secundarias a amputación son complejas y de difícil tratamiento. Actualmente, la curación asistida por presión negativa (CAPNE) es ampliamente utilizada para el tratamiento de diversos tipos de heridas. Sin embargo, en la literatura médica hay escasas pruebas científicas sólidas sobre la aplicación de este tipo de curación en heridas del pie diabético amputado. El objetivo de este estudio es comparar la efectividad de la CAPNE con la de la curación convencional en heridas del pie diabético secundarias a amputación.

Pacientes y método

Ensayo clínico aleatorio. Sujetos mayores de 18 años, diabéticos de tipo II, con herida por amputación del pie, asignados a curación con CAPNE (grupo A) o a curación convencional (grupo B). La variable respuesta fue el tiempo en alcanzar el 90% de granulación. Se estimó un tamaño de muestra de 11 pacientes por grupo. La CAPNE se preparó con una espuma de éster de poliuretano, sonda Nelaton n.° 16, apósito transparente adhesivo y aspiración central a 100mmHg. La herida se curó cada 48 a 72h y se evaluó semanalmente. Se utilizó estadística descriptiva y analítica.

Resultados

Veinticuatro sujetos con un promedio de edad de 61,8±9,0 años (79% varones), 12 sujetos en cada grupo. El tiempo promedio para alcanzar el 90% de granulación fue significativamente menor en el grupo A (18,8±6 días frente a 32,3±14 días), p=0,007.

Conclusión

La CAPNE reduce en un 40% el tiempo de granulación de la herida en el pie diabético amputado comparado con el de la curación convencional.

Palabras clave:
Pie diabético
Tratamiento de la herida
por presión negativa
Tratamiento por presión negativa
tópica
Cierre asistido por presión
Curación por presión negativa
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
J. Apelqvist, G. Ragnarson-Tennvall, J. Larsson, U. Persson.
Long- term costs for foot ulcers in diabetic patients in a multi- disciplinary setting.
Foot Ankle Int, 16 (1995), pp. 388-394
[2.]
A.J. Boulton, L. Vileikyte, G. Ragnarson-Tennvall, J. Apelqvist.
The global burden of diabetic foot disease.
Lancet, 366 (2005), pp. 1719-1724
[3.]
S. Wild, G. Roglic, A. Green, R. Sicree, H. King.
Global prevalence of diabetes: Estimates for the year 2000 and projections for 2030.
Diabetes Care, 27 (2004), pp. 1047-1053
[4.]
N. Singh, D.G. Armstrong, B.A. Lipsky.
Preventing foot ulcers in patients with diabetes.
JAMA, 293 (2005), pp. 217-228
[5.]
S.D. Ramsey, K. Newton, D. Blough, D.K. McCulloch, N. Sandhu, G.E. Reiber, et al.
Incidence, outcomes, and cost of foot ulcers in patients with diabetes.
Diabetes Care, 22 (1999), pp. 382-387
[6.]
G.E. Reiber.
The diabetic foot.
Epidemiology of foot ulcers and amputations in the diabetic foot, pp. 13-32
[7.]
A.J. Boulton, R.S. Kirsner, L. Vileikyte.
Clinical practice. Neuropathic diabetic foot ulcers.
N Engl J Med, 351 (2004), pp. 48-55
[8.]
C.A. Abbott, A.P. Garrow, A.L. Carrington, J. Morris, E.R. van Ross, A.J. Boulton.
Foot ulcer risk is lower in South-Asian and african-Caribbean compared with European diabetic patients in the UK: The North-West diabetes foot care study.
Diabetes Care, 28 (2005), pp. 1869-1875
[9.]
History of foot ulcer among persons with diabetes–United States, 2000–2002.
MMWR Morb Mortal Wkly Rep, 52 (2003), pp. 1098-1102
[10.]
D.J. Margolis, L. Allen-Taylor, O. Hoffstad, J.A. Berlin.
Diabetic neuropathic foot ulcers and amputation.
Wound Repair Regen, 13 (2005), pp. 230-236
[11.]
M. Pinzur, M. Kaminsky, R. Sage, R. Cronin, H. Osterman.
Amputations at the middle level of the foot. A retrospective and prospective review.
J Bone Joint Surg Am, 68 (1986), pp. 1061-1064
[12.]
D.P. Murdoch, D.G. Armstrong, J.B. Dacus, T.J. Laughlin, C.B. Morgan, L.A. Lavery.
The natural history of great toe amputations.
J Foot Ankle Surg, 36 (1997), pp. 204-208
[13.]
Z.T. Bloomgarden.
American Diabetes Association 60th Scientific Sessions, 2000: The diabetic foot.
Diabetes Care, 24 (2001), pp. 946-951
[14.]
B.A. Lipsky.
Medical treatment of diabetic foot infections.
Clin Infect Dis, 39 (2004), pp. S104-S114
[15.]
M.T. Eginton, K.R. Brown, G.R. Seabrook, J.B. Towne, R.A. Cambria.
A prospective randomized evaluation of negative-pressure wound dressings for diabetic foot wounds.
Ann Vasc Surg, 17 (2003), pp. 645-649
[16.]
W. Fleischmann, W. Strecker, M. Bombelli, L. Kinzl.
Vacuum sealing as treatment of soft tissue damage in open fractures.
Unfallchirurg, 96 (1993), pp. 488-492
[17.]
S.K. McCallon, C.A. Knight, J.P. Valiulus, M.W. Cunningham, J.M. McCulloch, L.P. Farinas.
Vacuum-assisted closure versus saline-moistened gauze in the healing of postoperative diabetic foot wounds.
Ostomy Wound Manage, 46 (2000), pp. 28-32
[18.]
L.C. Argenta, M.J. Morykwas.
Vacuum-assisted closure: A new method for wound control and treatment: Clinical experience.
Ann Plast Surg, 38 (1997), pp. 563-576
[19.]
P.E. Banwell, L. Teot.
Topical negative pressure (TNP): The evolution of a novel wound therapy.
J Wound Care, 12 (2003), pp. 22-28
[20.]
A.B. Wysocki, L. Staiano-Coico, F. Grinnell.
Wound fluid from chronic leg ulcers contains elevated levels of metalloproteinases MMP-2 and MMP-9.
J Invest Dermatol, 101 (1993), pp. 64-68
[21.]
D.R. Yager, B.C. Nwomeh.
The proteolytic environment of chronic wounds.
Wound Repair Regen, 7 (1999), pp. 433-441
[22.]
C.H. Fenn, P.E. Butler.
Abdominoplasty wound-healing complications: Assisted closure using foam suction dressing.
Br J Plast Surg, 54 (2001), pp. 348-351
[23.]
V. Saxena, C.W. Hwang, S. Huang, Q. Eichbaum, D. Ingber, D.P. Orgill.
Vacuum-assisted closure: Microdeformations of wounds and cell proliferation.
Plast Reconstr Surg, 114 (2004), pp. 1086-1096
[24.]
R.I. Gustafsson, J. Sjogren, R. Ingemansson.
Deep sternal wound infection: A sternal-sparing technique with vacuum-assisted closure therapy.
Ann Thorac Surg, 76 (2003), pp. 2048-2053
[25.]
E. Joseph, C.A. Hamori, S. Bergman, E. Roaf, N.F. Swann, G.W. Anastasi.
A prospective randomized trial of vacuum-assisted closure versus standard therapy of chronic nonhealing wounds. A Compendium of Clinical Research and Practice.
Wounds, 12 (2000), pp. 60-67
[26.]
D.G. Armstrong, L.A. Lavery.
Negative pressure wound therapy after partial diabetic foot amputation: A multicentre, randomised controlled trial.
Lancet, 366 (2005), pp. 1704-1710
[27.]
J. Apelqvist, J. Castenfors, J. Larsson, A. Stenstrom, C.D. Agardh.
Prognostic value of systolic ankle and toe blood pressure levels in outcome of diabetic foot ulcer.
Diabetes Care, 12 (1989), pp. 373-378
[28.]
T.J. Orchard, D.E. Strandness Jr.
Assessment of peripheral vascular disease in diabetes. Report and recommendations of an international workshop sponsored by the American Heart Association and the American Diabetes Association 18–20 September 1992, New Orleans, Louisiana.
J Am Podiatr Med Assoc, 83 (1993), pp. 685-695
[29.]
R.B. Rutherford, J.D. Baker, C. Ernst, K.W. Johnston, J.M. Porter, S. Ahn, et al.
Recommended standards for reports dealing with lower extremity ischemia: Revised version.
J Vasc Surg, 26 (1997), pp. 517-538
[30.]
G.R. Rhodes, T.A. King.
Delayed skin oxygenation following distal tibial revascularization (DTR). Implications for wound healing in late amputations.
Am Surg., 52 (1986), pp. 519-525
[31.]
S. Olsen, M.F. Nolan, S. Kori.
Pain measurement. An overview of two commonly used methods.
Anesthesiol Rev, 19 (1992), pp. 11-15
[32.]
D.D. Price, P.A. McGrath, A. Rafii, B. Buckingham.
The validation of visual analogue scales as ratio scale measures for chronic and experimental pain.
Pain, 17 (1983), pp. 45-56
[33.]
B.A. Lipsky, A.R. Berendt, H.G. Deery, J.M. Embil, W.S. Joseph, A.W. Karchmer, et al.
Diagnosis and treatment of diabetic foot infections.
Clin Infect Dis, 39 (2004), pp. 885-910
[34.]
D.G. Armstrong, L.A. Lavery, L.B. Harkless.
Validation of a diabetic wound classification system. The contribution of depth, infection, and ischemia to risk of amputation.
Diabetes Care, 21 (1998), pp. 855-859
[35.]
M. Delamaire, D. Maugendre, M. Moreno, M.C. Le Goff, H. Allannic, B. Genetet.
Impaired leucocyte functions in diabetic patients.
[36.]
J.L. Garrison.
Wound healing: Why hasn’t it healed?.
Curr Surg, 58 (2001), pp. 357-361
[37.]
T. Friedman, M. Westreich, A. Shalom.
Vacuum-assisted closure treatment complicated by anasarca.
Ann Plast Surg, 55 (2005), pp. 420-421
[38.]
W.T. Lawrence.
Wound healing biology and its application to wound manegment.
Physiologic Basis of Surgery, 2nd ed., pp. 118-135
[39.]
M.J. Morykwas, B.J. Faler, D.J. Pearce, L.C. Argenta.
Effects of varying levels of subatmospheric pressure on the rate of granulation tissue formation in experimental wounds in swine.
Ann Plast Surg, 47 (2001), pp. 547-551
[40.]
I. Aburto, P. Morgado.
Curación avanzada de las úlceras del pie diabético. Serie de Guías Clínicas N.o 2.
Ministerio de Salud de Chile, (2005),
[41.]
G.D. Winter.
Formation of the scab and the rate of epithelization of superficial wounds in the skin of the young domestic pig.
Nature, 193 (1962), pp. 293-294
[42.]
P.E. Banwell.
Topical negative pressure therapy in wound care.
J Wound Care, 8 (1999), pp. 79-84
[43.]
M.F. Fay.
Drainage systems. Their role in wound healing.
AORN J, 46 (1987), pp. 442-455
[44.]
P.A. Blume, J. Walters, W. Payne, J. Ayala, J. Lantis.
Comparison of negative pressure wound therapy using vacuum-assisted closure with advanced moist wound therapy in the treatment of diabetic foot ulcers: A multicenter randomized controlled trial.
Diabetes Care, 31 (2008), pp. 631-636
[45.]
M.J. Morykwas, L.C. Argenta, E.I. Shelton-Brown, W. McGuirt.
Vacuum-assisted closure: A new method for wound control and treatment: Animal studies and basic foundation.
Ann Plast Surg, 38 (1997), pp. 553-562
[46.]
T.E. Philbeck Jr, K.T. Whittington, M.H. Millsap, R.B. Briones, D.G. Wight, W.J. Schroeder.
The clinical and cost effectiveness of externally applied negative pressure wound therapy in the treatment of wounds in home healthcare medicare patients.
Ostomy Wound Manage, 45 (1999), pp. 41-50
[47.]
A. Braakenburg, M.C. Obdeijn, R. Feitz, I.A. van Rooij, A.J. van Griethuysen, J.H. Klinkenbijl.
The clinical efficacy and cost effectiveness of the vacuum-assisted closure technique in the management of acute and chronic wounds: A randomized controlled trial.
Plast Reconstr Surg, 118 (2006), pp. 390-397

Presented in the 44th Chilean Cardiology and Cardiovascular Surgery Conference. December 2007. Hotel del Mar. Viña del Mar. Chile.

Copyright © 2009. Asociación Española de Cirujanos
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos