metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española (English Edition)
Toda la web
Inicio Cirugía Española (English Edition) The benefits of digital air leak assessment after pulmonary resection: Prospecti...
Información de la revista
Vol. 87. Núm. 6.
Páginas 385-389 (junio 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 87. Núm. 6.
Páginas 385-389 (junio 2010)
Acceso a texto completo
The benefits of digital air leak assessment after pulmonary resection: Prospective and comparative study
Beneficios del uso de dispositivos digitales para medir la fuga aérea después de una resección pulmonar: estudio prospectivo y comparativo
Visitas
1371
José M. Mier
Autor para correspondencia
jmmo50@hotmail.com

Corresponding author.
, Laureano Molins, Juan J. Fibla
Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitari Sagrat Cor, Barcelona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Introduction

Persistent air leaks represent the most common pulmonary complication after elective lung resection. Since there are insufficient data in the literature regarding variability in the withdrawal of postoperative pleural drainages, we have designed a prospective, consecutive and comparative study to evaluate if the use of digital devices (Thopaz and DigiVent) to measure postoperative air leak compared to a Pleur-Evac varies on deciding when to withdraw chest tubes after lung resection.

Methods

A prospective, consecutive and comparative trial was conducted in 75 patients who underwent elective pulmonary resection for non small cell lung cancer. This study compared two digitals devices with the current analogue version in 75 patients. The digital and analogue groups had 26, 24, and 25 patients, respectively.

Results

Clinical population data were not statistically different between the groups. The withdrawal of the chest tube was Thopaz, 2.4 days; Digivent, 3.3 days and PleurEvac, 4.5 days. Patients and nurses were subjectively more comfortable with digital devices. Surgeons obtained more objective information with digital devices. The safety mechanism of the Thopaz was also subjectively better, and one patient was discharged home without complications after one week.

Conclusions

The digital and continuous measurement of air leak instead of the currently used static analogue systems reduced the chest tube withdrawal and hospital stay by more accurately and reproducibly measuring air leak. Intrapleural pressure curves from the Digivent may also help predict the optimal chest tube setting for each patient.

The Thopaz alarm mechanism is very useful to prevent deficiencies in the mechanism and do not required wall suction.

Keywords:
Thoracic drainages
Persistent air leak
Lung resection
Resumen
Introducción

La fuga aérea persistente es una de las más frecuentes complicaciones después de una resección pulmonar. Debido a las diferencias de parámetros subjetivos para la retirada del drenaje en el postoperatorio, nosotros diseñamos un estudio prospectivo, comparativo y consecutivo para evaluar de una manera objetiva cómo los dispositivos digitales (Thopaz® y Digivent®) pueden medir la fuga aérea comparándolos entre ellos y, a su vez, con Pleur-Evac®, en beneficio de una retirada precoz del drenaje torácico.

Método

Estudio prospectivo, comparativo y consecutivo de 75 pacientes a los que se les había realizado de manera electiva una resección pulmonar debido a cáncer de pulmón no microcítico. Comparamos los 2 dispositivos digitales entre sí y, a su vez, con el dispositivo no digital.

Resultados

Los resultados poblaciones no fueron significativos entre los 3 grupos. La retirada del drenaje torácico fue el siguiente: Thopaz® a los 2,4 días, Digivent® a los 3,3 días y Pleur-Evac® a los 4,5 días. Los pacientes y el personal de Enfermería se encontraron subjetivamente más cómodos con el dispositivo digital. Los cirujanos obtuvimos información objetiva con el dispositivo digital. Los sistemas de alarma de Thopaz® fueron efectivos para el uso de un paciente de manera ambulatoria.

Conclusión

El sistema digital y continuo de medición de la fuga aérea reduce el día de la retirada del drenaje torácico, así como los días de estancia intrahospitalaria. El sistema de alarmas de Thopaz® es muy útil para prevenir las deficiencias del sistema. Hace innecesaria la aspiración desde un sistema centralizado. Las curvas de medición de presión intrapleural y extrapleural pueden hacer predecible la necesidad de un tipo de drenaje para cada paciente según su enfermedad.

Palabras clave:
Drenaje torácico
Fuga aérea prolongada
Resección pulmonar
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
T.W. Rice, T.T.J. Kirby.
Prolonged air leak.
Chest Surg Clin North Am, 2 (1992), pp. 803-811
[2.]
A. Brunelli, M. Monteverde, A. Borri, M. Salati, R. Marasco, A. Finachini.
Predictors of prolonged air leak after pulmonary lobectomy.
Ann Thorac Surg, 75 (2003), pp. 1587-1592
[3.]
M. Czerny, T. Fleck, W. Klepetko, M.R. Mueller.
Sealing of the mediastinum with a local haemostatic agent reduces chest tube duration after complete mediastinal lymph nodes dissection for stage I and II non-small cell lung carcinoma.
Ann Thorac Surg, 77 (2004), pp. 1028-1032
[4.]
G. Lang, A. Csekeö, G. Stamatis, L. Lampl, L. Hagman, G.M. Marta, et al.
Efficacy and safety of topical application of human fibrinogen/thrombin-coated collagen patch (Tacho Comb) for treatment of air leakage after standard lobectomy.
Eur J Cardiothorac Surg, 25 (2004), pp. 160-166
[5.]
J. Fibla, L. Molins, J.M. Mier, A. Sierra, G. Vidal.
Comparative analysis of analgesic quality in the postoperative of thoracotomy: Paravertebral block with bupivacaine 0.5% versus ropivacaine 0.2%.
Eur J Cardiothorac Surg, 33 (2008), pp. 430-434
[6.]
R.J. Cerfolio, T. Price, A.S. Bryant, C. Sale Bass, A.A. Bartolucci.
Intracostal sutures decrease the pain of thoracotomy.
Ann Thorac Surg, 76 (2003), pp. 407-411
[7.]
J.J. Fibla, L. Molins, J. Pérez, G. Vidal.
Early removal of chest drainage and outpatient program alter videothoracoscopic lung biopsy.
Eur J Cardiothorac Surg, 29 (2006), pp. 639-640
[8.]
R.J. Cerfolio.
Recent advances in the treatment of air leak.
Curr Opin Pulm Med, 11 (2005), pp. 319-323
[9.]
L. Dernevik, A. Belboul, G. Radberg.
Initial experience with the world's first digital drainage system. The benefits of recording air leak with graphic representation.
Eur J Cardiothorac Surg, 31 (2007), pp. 209-213
[10.]
U. Anegg, J. Lindenmann, V. Matzi, D. Mujkic, A. Maier, L. fritz, et al.
AIRFIX: The first digital postoperative chest tube airflowmetry–a novel method to quantify air leakage after lung resection.
Eur J Cardiothorac Surg, 29 (2006), pp. 867-872
[11.]
R.J. Cerfolio, A.S. Bryant.
The benefits of continuous and digital air leak assessment after elective pulmonary resection: A prospective study.
Ann Thorac Sur, 86 (2008), pp. 396-401
[12.]
G. Varela, M.J. Jiménez, N.M. Novoa, J.L. Aranda.
Postoperative chest tube management: Measuring air leak using an electronic device decreases variability in the clinical practice.
Eur J Cardiothorac Surg, 35 (2009), pp. 28-31
[13.]
J.M. Mier, L. Molins, J.J. Fibla, G. Vidal.
Experiencia inicial con el drenaje torácico digital, tras cirugía pulmonar. Estudio prospectivo.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 37
[14.]
A. Brunelli, M. Monteverde, A. Borri, M. Salati, R.D. Marasco, M. Al Refai, et al.
Comparison of water seal and suction alter pulmonary lobectomy: A prospective, randomized trial.
Ann Thorac Surg, 77 (2004), pp. 1932-1937
[15.]
L. Molins, J.J. Fibla, J.M. Mier, A. Sierra.
Outpatient thoracic surgery.
Thoracic Surg Clin, 18 (2008), pp. 321-327
Copyright © 2010. Asociación Española de Cirujanos
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos