covid
Buscar en
Diálisis y Trasplante
Toda la web
Inicio Diálisis y Trasplante La ética de las decisiones: catéter o fístula arteriovenosa interna
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Revisión
La ética de las decisiones: catéter o fístula arteriovenosa interna
The ethics of decisions: Catheter vs. arteriovenous fistula
Carlos Solozábal-Campos
Servicio de Nefrología, Hospital Virgen del Camino, Pamplona, Navarra, España
Leído
26803
Veces
se ha leído el artículo
1429
Total PDF
25374
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1886284510000871"
  "issn" => "18862845"
  "doi" => "10.1016/j.dialis.2010.06.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
  "aid" => "30"
  "copyright" => "SEDYT"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Dial Traspl. 2010;31:133-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11527
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 51
      "HTML" => 10775
      "PDF" => 701
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1886284510001268"
    "issn" => "18862845"
    "doi" => "10.1016/j.dialis.2010.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
    "aid" => "33"
    "copyright" => "SEDYT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Dial Traspl. 2010;31:137-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 20902
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 62
        "HTML" => 18611
        "PDF" => 2229
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "La bioimpedancia como valoraci&#243;n del peso seco y del estado de hidrataci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "137"
          "paginaFinal" => "139"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bioimpedance to evaluate dry weight and hydration status"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Arias"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Arias"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886284510001268?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18862845/0000003100000004/v1_201304291611/S1886284510001268/v1_201304291611/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S188628451000086X"
    "issn" => "18862845"
    "doi" => "10.1016/j.dialis.2010.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-10-01"
    "aid" => "29"
    "copyright" => "SEDYT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Dial Traspl. 2010;31:130-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3384
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 2656
        "PDF" => 684
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Factores condicionantes en la elecci&#243;n del tratamiento sustitutivo renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "130"
          "paginaFinal" => "132"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Factors influencing the choice of renal replacement therapy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Ortega-Su&#225;rez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Ortega-Su&#225;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S188628451000086X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18862845/0000003100000004/v1_201304291611/S188628451000086X/v1_201304291611/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "La &#233;tica de las decisiones&#58; cat&#233;ter o f&#237;stula arteriovenosa interna"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "133"
        "paginaFinal" => "136"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Carlos Soloz&#225;bal-Campos"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Soloz&#225;bal-Campos"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlos&#46;solozabal&#46;campos&#64;cfnavarra&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Virgen del Camino&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The ethics of decisions&#58; Catheter vs&#46; arteriovenous fistula"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 980
            "Ancho" => 1626
            "Tamanyo" => 145508
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalencia de la FAVI&#44; distribuida por continentes&#44; seg&#250;n el estudio DOPPS de 2002&#46; AVF&#58; f&#237;stula arteriovenosa&#59; EUR&#58; Europa&#59; JPN&#58; Jap&#243;n&#59; US&#58; Estados Unidos de Am&#233;rica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como es conocido entre los nefr&#243;logos&#44; no se puede realizar una buena sesi&#243;n de hemodi&#225;lisis si no se dispone de un buen acceso vascular&#46; Por esto se dice que la vida del paciente renal depende en buena parte de su acceso vascular&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado se suele aceptar con car&#225;cter general que las f&#237;stulas arteriovenosas internas &#40;FAVI&#41; son el mejor acceso vascular para los tratamientos con hemodi&#225;lisis&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero&#44; no siempre&#44; ni en todos los pacientes&#44; se pueden conseguir tener buenas FAVI funcionantes&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas pueden ser m&#250;ltiples<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="li0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="u0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad &#40;pacientes seniles&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sexo &#40;m&#225;s dif&#237;cil realizar una FAVI en mujeres&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dislipemia &#40;cada d&#237;a m&#225;s frecuente en la poblaci&#243;n general&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diabetes &#40;con tasas de incidencia y prevalencia cada d&#237;a mayores&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La obesidad &#40;en rango pand&#233;mico actualmente&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HTA &#40;que afecta a porcentajes muy elevados de poblaci&#243;n&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cardiopat&#237;a o vasculopat&#237;a &#40;el riesgo vascular en general&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; pueden existir causas de tipo log&#237;stico e incluso problemas de tipo t&#233;cnicos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin olvidar el factor centro&#44; tan variable seg&#250;n el tipo de hospital o se tiene en cuenta los diferentes tipos de servicios de radiolog&#237;a y&#47;o cirug&#237;a vascular disponible&#46;</p></li></ul></p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si analizamos estas causas&#44; nos daremos cuenta que son precisamente este tipo de poblaci&#243;n la que actualmente est&#225; entrando en nuestros programas de hemodi&#225;lisis&#44; por lo que es esperable que cada d&#237;a tengamos m&#225;s problemas para obtener FAVI correctamente funcionantes&#46; Como lo demuestran los datos del DOPPS &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque hay importantes diferencias entre las dos zonas &#40;EE&#46;UU&#46; y Europa&#41;&#46; Con el paso de los a&#241;os&#44; Europa no solo no ha disminuido la utilizaci&#243;n de cat&#233;teres sino que los est&#225; incrementando&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a tambi&#233;n est&#225; aumentando el uso de cat&#233;teres venosos centrales&#44; con cifras a&#250;n variables entre el 15 y 50&#37;&#44; pero increment&#225;ndose a&#241;o a a&#241;o desde hace mas de 10 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los registros de Catalunya tambi&#233;n ratifican estos incrementos progresivos &#40;16&#37; en 2005&#44; 19&#37; en 2006&#44; y actualmente muy superiores a 22&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#41;&#46;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero siempre&#44; el n&#250;mero de FAVI prevalentes es mayor en las mujeres que en los hombres y sobre todo en los pacientes de mayor edad &#40;DOPPS de 2002&#41;&#44; tanto en Europa como en EE&#46;UU&#46;&#44; aunque menos en Jap&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque las gu&#237;as de la Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a &#40;SEN&#41; de noviembre de 2004 siguen considerando como primera opci&#243;n de acceso vascular con grado de evidencia &#171;A&#187; &#250;nicamente a la FAVI nativa aut&#243;loga&#46; Cuando se pasa a una segunda opci&#243;n&#44; la FAVI prot&#233;sica ya tiene un grado de evidencia &#171;B&#187;&#44; similar a la que tienen los cat&#233;teres venosos centrales&#46; Y recuerda las posibles causas de imposibilidad de disponer de FAVI aut&#243;loga&#44; que no son otras que las anteriormente referidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; cada vez es m&#225;s f&#225;cil encontrar trabajos en los que las FAVI pueden tener m&#225;s complicaciones &#40;incluyendo las infecciosas&#41; que los cat&#233;teres venosos centrales &#40;CVC&#41; tunelizados&#44; sobre todo en grupos de riesgo como los ancianos&#46; As&#237;&#44; Garc&#237;a Cortes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; encuentra en pacientes de &#62;80 a&#241;os&#44; 48 complicaciones infecciosas&#47;100 pacientes-a&#241;o en las FAVI&#44; frente a las 24 infecciones&#47;100 pacientes-a&#241;o en los CVC &#40;p&#60;0&#44;05&#41;&#46;</p><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; en pacientes de &#62;75 a&#241;os manifiestan la dificultad que tienen para conseguir una FAVI&#44; el 85&#37; inician hemodi&#225;lisis con cat&#233;ter y a los 3 meses 2&#47;3 de ellos contin&#250;an con cat&#233;ter&#46;</p><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; las FAVI en pacientes seniles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#58; al tener m&#225;s arterioesclerosis son m&#225;s dif&#237;ciles de realizar&#44; tienen mayor riesgo de isquemia distal y mayor riesgo de insuficiencia cardiaca de &#171;shunt&#187;&#44; con una maduraci&#243;n m&#225;s lenta y con un alto &#237;ndice de fracaso funcional&#46;</p><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparando FAVI prot&#233;sicas con CVC&#44; de Moyano et al&#44; en su trabajo de 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; concluye&#58; &#171;los cat&#233;teres permanentes tunelizados muestran menor incidencia de complicaciones y mayor supervivencia que las FAVI pr&#243;tesicas de PTFE&#44; a pesar de haber sido colocados en m&#225;s de la mitad de los casos&#44; en pacientes con mayor comorbilidad&#187;&#46; Habiendo sido el principal motivo de fracaso de las FAVI prot&#233;sicas&#44; la trombosis seguido de la infecci&#243;n&#46; Y se retiraron m&#225;s FAVI prot&#233;sicas que cat&#233;teres permanentes tunelizados&#46;</p><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por todo lo expuesto&#44; no es extra&#241;o que las gu&#237;as <span class="elsevierStyleItalic">NKF&#58;KDOQI</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> digan que &#171;Es particularmente importante en los ancianos&#44; valorar el balance riesgo&#47;beneficio ante una intervenci&#243;n&#187;&#46;</p><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> ratifican la dificultad de conseguir FAVI en pacientes mayores&#58; &#171;los pacientes mayores de 65 a&#241;os tienen el doble de riesgo de no maduraci&#243;n de FAVI a los 6 meses de su realizaci&#243;n&#187;&#46;</p><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Incluso estudios realizados mediante meta-an&#225;lisis llegan a similares conclusiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#58; &#171;en ancianos&#44; hay un 70&#37; m&#225;s de fallos de FAVI al a&#241;o&#44; comparado con los j&#243;venes&#187;&#46;</p><p id="p0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las FAVI distales radio-cef&#225;licas tampoco son recomendadas de forma generalizada&#44; estar&#237;an indicadas para personas j&#243;venes pero no para mayores&#58; &#171;generan gran morbilidad &#40;66&#37; anual&#41; y tienen pocas expectativas de funcionamiento en los ancianos&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="p0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las FAVI prot&#233;sicas&#44; ser&#237;a la m&#225;s realizables en los ancianos&#44; aunque produzca m&#225;s complicaciones infecciosas y tromb&#243;ticas y tengan supervivencias m&#237;nimas a cortos periodos de tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="p0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se puede pues concluir diciendo que no hay consenso general actual en las indicaciones de las FAVI como primera opci&#243;n para ciertos grupos de pacientes &#40;ancianos&#44; vasculares&#44; obesos&#44; etc&#46;&#41;&#44; por los riesgos que conlleva su realizaci&#243;n y los pobres resultados funcionales a corto plazo&#46; Tampoco las gu&#237;as diferencian entre indicaciones para j&#243;venes o para mayores u otro grupos especiales&#46; Aunque algunas como las NKF&#58;KDOQI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> comentan sobre las FAVI que&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="li0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="u0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No son recomendables si la expectativa vida del paciente es &#60;1 a&#241;o&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0055"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ancianos&#44; las FAVI son m&#225;s dif&#237;ciles de realizar y generan importantes morbilidades&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las FAVI tambi&#233;n duran menos en ancianos o vasculares&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0065"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las FAVI pr&#243;tesis se asocian con alta mortalidad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0070"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="p0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anti-coagulaci&#243;n permanente no es recomendable en mayores o pacientes de riesgo&#46;</p></li></ul></p><p id="p0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por todo lo referido&#44; en el momento actual se tienen a una &#171;individualizaci&#243;n del acceso&#187;&#44; y no se descarta el cat&#233;ter venoso central permanente&#44; ya que aunque pueda presentar una incidencia superior de infecciones&#44; no incrementa la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="p0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; como en el resto de pa&#237;ses&#44; la utilizaci&#243;n de cat&#233;teres en incidentes se est&#225; incrementando a&#241;o a a&#241;o en detrimento de las FAVI nativas&#44; dado que las FAVI prot&#233;sicas no solo no se incrementan si no que disminuyen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el mismo grupo&#44; los accesos en prevalentes est&#225;n sufriendo la misma tendencia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0020"></elsevierMultimedia><p id="p0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comentar como las causas de no conseguir FAVI funcionantes son de un 30&#37; por haber agotado m&#225;s de cuatro posibilidades de FAVI&#44; en un 60&#37; por no disponer de vasos adecuados&#44; en el 4&#37; por tratarse de ancianos seniles y en el 6&#37; por s&#237;ndrome de &#171;robo&#187;&#46;</p><p id="p0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero quiz&#225;s&#44; el trabajo que mejor refleja la situaci&#243;n actual en Espa&#241;a es el de la Dra&#46; Arenas et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; dado que resultan ser poco sospechosos de tener conflictos de intereses con la utilizaci&#243;n de cat&#233;teres&#44; ya que se trata del grupo de accesos vasculares de la SEN&#44; claramente partidarios de reducir al m&#225;ximo todo tipo de cat&#233;teres&#44; tanto incidentes como en prevalentes&#46; Y aun a pesar de ello&#44; constatan en su trabajo &#171;Operaci&#243;n retirada cat&#233;teres tunelizados&#187; las m&#250;ltiples dificultades que tienen para conseguir FAVI funcionantes&#44; aunque lo intenten en todos y cada uno de sus pacientes&#44; llegando incluso en ocasiones a situaciones demasiado insistentes que pudieran rayar el ensa&#241;amiento&#46; El 36&#44;8&#37; de sus pacientes con cat&#233;ter no desearon realizarse una nueva FAVI&#46; En m&#225;s de la mitad de los pacientes no se pudo realizar FAVI &#40;55&#37; por negaci&#243;n del cirujano y 45&#37; por rechazarlo el nefr&#243;logo o familiar&#41;&#46; Al a&#241;o&#44; solo el 23&#37; de las FAVI realizadas eran funcionantes&#46; Y todo ello&#44; tras un largo proceso con gran costo econ&#243;mico&#44; t&#233;cnico y humano&#44; no exento de m&#250;ltiples complicaciones a veces graves para el paciente&#46;</p><p id="p0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto esfuerzo con tan pobres resultados&#44; no parecen que sean eficientes ni &#233;ticos&#46; Por ello&#44; cada vez somos m&#225;s los que pensamos que los est&#225;ndares de calidad de las gu&#237;as no son realistas y cambiarse adapt&#225;ndolos a la realidad&#46;</p><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="p0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A d&#237;a de hoy ya no est&#225; tan claro que las FAVI nativas sean o puedan ser la primera opci&#243;n de acceso vascular para hemodi&#225;lisis para todo tipo de pacientes&#46; En determinados grupos pueden estar incluso contraindicadas o al menos no indicadas en determinadas zonas&#44; como es el caso de las radio-cef&#225;licas en pacientes ancianos o vasculares&#46; Tampoco se pueden realizar en muchas ocasiones por motivos t&#233;cnicos&#46;</p><p id="p0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las FAVI prot&#233;sicas est&#225;n implicando demasiados riesgos &#40;anticoagulaci&#243;n&#44; trombosis&#44; infecciones&#44; IC de &#171;shunt&#187;&#44; s&#237;ndromes de &#171;robo&#187;&#44; etc&#46;&#41; para los pobres resultados y cortas supervivencias que consiguen&#44; por lo que cada d&#237;a son m&#225;s cuestionables sus posibles indicaciones&#46;</p><p id="p0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cat&#233;teres permanentes tunelizados est&#225;n dando cada d&#237;a mejores resultados funcionales y est&#225;n disminuyendo de forma dr&#225;stica las complicaciones infecciosas y tromb&#243;ticas&#46; Son f&#225;cilmente colocables en la mayor&#237;a de los pacientes y est&#225;n dando supervivencias cada d&#237;a mayores que claramente superan a las de algunas FAVI como las prot&#233;sicas&#46;</p><p id="p0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La insistencia en conseguir FAVI funcionantes no parece actualmente &#171;&#233;tico&#187; en muchos de nuestros enfermos&#44; por lo que supone de ensa&#241;amiento con los pacientes y por los graves riesgos a los que se les somete para los escasos logros conseguidos&#46;</p><p id="p0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto por el dolor que a veces suponen los pinchazos de las FAVI&#44; como por la morbilidad que pueden provocar&#44; los pacientes tienen derecho a negarse a su realizaci&#243;n&#44; m&#225;xime cuando existen otras posibilidades t&#233;cnicas menos traum&#225;ticas y cada d&#237;a con mejores resultados&#46;</p><p id="p0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La &#233;tica en los Accesos para hemodi&#225;lisis&#44; no est&#225; en la elecci&#243;n de realizar FAVI frente a cat&#233;teres&#46;</p><p id="p0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo &#171;&#233;tico&#187; actualmente en los programas de hemodi&#225;lisis no es disponer de cuantas m&#225;s FAVI mejor&#44; sino de dar la opci&#243;n de elecci&#243;n a los pacientes y sus familiares&#44; de personalizar e individualizar los accesos y de la obligaci&#243;n que tenemos todos de mejorar resultados en su realizaci&#243;n o colocaci&#243;n&#44; as&#237; como en su mantenimiento y cuidado&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="p0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El autor declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres104388"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec91802"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres104387"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec91801"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-05-26"
    "fechaAceptado" => "2010-06-09"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec91802"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "F&#237;stula Arterio Venosa"
            1 => "Cat&#233;ter"
            2 => "Hemodi&#225;lisis"
            3 => "&#201;tica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec91801"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Arteriovenous fistula"
            1 => "Catheter"
            2 => "Hemodialysis"
            3 => "Ethics"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dadas las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los pacientes incidentes y prevalentes en los actuales programas de hemodi&#225;lisis&#44; cada vez es m&#225;s dif&#237;cil conseguir F&#237;stulas Arterio Venosas Internas &#40;FAVI&#41; funcionantes como acceso vascular permanente&#46;</p><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este&#44; parece ser el motivo causante del incremento del n&#250;mero de cat&#233;teres permanentes detectado en pr&#225;cticamente todos los programas de hemodi&#225;lisis peri&#243;dica&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las recomendaciones de las diferentes &#8220;Gu&#237;as&#8221; no parecen poder conseguirse y esto est&#225; obligando&#44; no solo a replantearse los objetivos finales&#44; sino incluso las indicaciones&#46;</p><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">As&#237;&#44; en el momento actual&#44; para determinados pacientes las FAVI no son ya la primera opci&#243;n de acceso vascular para los tratamientos extracorp&#243;reos&#46; Adem&#225;s&#44; &#8220;la &#233;tica&#8221; no est&#225; ya en la elecci&#243;n entre f&#237;stula o cat&#233;ter&#44; sino incluso en dar la opci&#243;n de elecci&#243;n de acceso al paciente y&#47;o familiares&#44; individualizando los diferentes accesos&#44; pero siempre con la obligaci&#243;n de mejorar nuestros resultados tanto en la elecci&#243;n de materiales&#44; como en la realizaci&#243;n o colocaci&#243;n&#44; as&#237; como en el cuidado y mantenimiento del acceso&#46;</p><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El tiempo nos est&#225; demostrando que el cat&#233;ter es la mejor o &#250;nica opci&#243;n de acceso vascular para un n&#250;mero cada d&#237;a mayor de pacientes&#44; y esto nos obliga a mejorar de forma substancial los resultados que a d&#237;a de hoy se est&#225;n comunicando en la mayor&#237;a de las publicaciones&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Given the clinical characteristics of incident and prevalent patients in current hemodialysis programs&#44; the successful use of internal arteriovenous fistulas &#40;IAVF&#41; to provide permanent vascular access is increasingly difficult&#46;</p><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This difficulty seems to be the cause of the increase in the number of permanent catheters detected in almost all periodic hemodialysis programs&#46; Compliance with the recommendations of the various &#8220;guidelines&#8221; does not seem to be feasible&#44; indicating the need not only to reconsider our final objectives but also the indications for this technique&#46; Thus&#44; at the present moment&#44; IAVF are no longer the first choice of vascular access for extracorporeal therapy in some patients&#46; Furthermore&#44; the ethical dilemma no longer lies in the choice between a fistula or a catheter but rather in whether to give the choice of access to the patient and&#47;or the patient&#39;s relatives&#44; individually tailoring the distinct types of access&#44; but without forgetting the obligation to improve our results both in terms of the choice of materials and in placement of devices&#44; as well as in terms of the care and maintenance of vascular access devices&#46;</p><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Time is showing us that catheters are the best &#8211; or only &#8211; vascular access option for an increasing number of patients&#44; obliging us to significantly improve the results currently reported in most publications&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Ponencia&#46; XXXII Congreso Anual de la Sociedad Espa&#241;ola de Di&#225;lisis y Trasplante&#46; Castelldefels&#46; Barcelona&#46; 11 de Mayo de 2010&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 263
            "Ancho" => 1627
            "Tamanyo" => 56041
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FAVI en incidentes y prevalentes en EE&#46;UU&#46; y EUR&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 980
            "Ancho" => 1626
            "Tamanyo" => 145508
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalencia de la FAVI&#44; distribuida por continentes&#44; seg&#250;n el estudio DOPPS de 2002&#46; AVF&#58; f&#237;stula arteriovenosa&#59; EUR&#58; Europa&#59; JPN&#58; Jap&#243;n&#59; US&#58; Estados Unidos de Am&#233;rica&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1035
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 106623
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Grupos espa&#241;oles&#59; accesos en incidentes por a&#241;os&#46; &#40;FAVIn&#61;f&#237;stulas nativas&#44; FAVIp&#61;f&#237;stulas prot&#233;sicas&#44; cat&#233;teres&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "f0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1041
            "Ancho" => 1636
            "Tamanyo" => 117970
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Grupos espa&#241;oles&#59; accesos en prevalentes por a&#241;os&#46; &#40;FAVIn&#61;f&#237;stulas nativas&#44; FAVIp&#61;f&#237;stulas prot&#233;sicas&#44; Cat&#233;teres&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular access use in Europe and the United States&#58; Results from the DOPPS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Pisoni"
                            1 => "E&#46;W&#46; Young"
                            2 => "D&#46;M&#46; Dykstra"
                            3 => "R&#46;N&#46; Greenwood"
                            4 => "E&#46; Hecking"
                            5 => "B&#46; Gillespie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1523-1755.2002.00117.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11786113"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El acceso vascular en Espa&#241;a&#58; an&#225;lisis de su distribuci&#243;n&#44; morbilidad y sistemas de monitorizaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Rodriguez-Hern&#225;ndez"
                            1 => "J&#46; L&#243;pez-Pedret"
                            2 => "L&#46; Piera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Registre de Malalts Renal de Catalunya&#58; Informe estadistic 2006&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ocatt.net">www&#46;ocatt&#46;net</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a SEN&#46; Gu&#237;as de Acceso Vascular en Hemodi&#225;lisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Hern&#225;ndez"
                            1 => "E&#46; Gonz&#225;lez-Parra"
                            2 => "J&#46;M&#46; Guti&#233;rrez-Juli&#225;n"
                            3 => "A&#46; Segarra"
                            4 => "B&#46; Almirante"
                            5 => "M&#46;T&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "25"
                        "numero" => "Supl 1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16392315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acceso vascular permanente en pacientes de edad avanza que inicial hemodi&#225;lisis &#191; F&#237;stula o Cat&#233;ter&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Garc&#237;a-Cort&#233;s"
                            1 => "G&#46; Viedma"
                            2 => "M&#46;C&#46; S&#225;nchez-Perales"
                            3 => "F&#46;J&#46; Borrego"
                            4 => "J&#46; Borrego"
                            5 => "P&#46; P&#233;rez-del-Ba&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "314"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16053012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of delayed transition from central venous catheter use to premanent vascular access armong ESRD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Wasse"
                            1 => "R&#46;A&#46; Speckman"
                            2 => "D&#46;L&#46; Frankenfield"
                            3 => "M&#46;V&#46; Rocco"
                            4 => "W&#46;M&#46; McClellan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2006.11.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "276"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17261430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Failure of arteriovenous fistula maturation&#58; an unintended consequence of exceeding dialysis outcome quality initiative guideline for hemodialysis access"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Patel"
                            1 => "J&#46; Hughes"
                            2 => "JL Mills Sr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12947249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio comparativo pr&#243;tesis PTFE antebrazo vs Cat&#233;teres permanentes tunelizados"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Moyano"
                            1 => "M&#46; Salgueira"
                            2 => "N&#46; Arest&#233;"
                            3 => "B&#46; Escalera"
                            4 => "N&#46; Del-Toro"
                            5 => "E&#46; Jim&#233;nez-V&#237;bora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "599"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17117903"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "NKF&#58; KDOQI Clinical Practice Guidelines and Clinical Practice Recomendations &#40;Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.kidney.org/profesionals/KDOQI/guideline_upHD_PD_VA/index.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;kidney&#46;org&#47;profesionals&#47;KDOQI&#47;guideline&#95;upHD&#95;PD&#95;VA&#47;index&#46;htm</a>&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk equation determining unsuccessful cannulation events and failure to muturation in arteriovenous fistulas &#40;RDUCE FTM I&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Lok"
                            1 => "M&#46; Allon"
                            2 => "L&#46; Moist"
                            3 => "M&#46;J&#46; Oliver"
                            4 => "H&#46; Shah"
                            5 => "D&#46; Zimmerman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1681/ASN.2006030190"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "3204"
                        "paginaFinal" => "3212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16988062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A meta-analysis of dialysis access outcome in elderly patiens"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;K&#46; Lazarides"
                            1 => "G&#46;S&#46; Georgiadis"
                            2 => "G&#46;A&#46; Antoniou"
                            3 => "D&#46;N&#46; Staramos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Vas Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "420"
                        "paginaFinal" => "426"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lessons from 494 permanent accesses in 348 haemodialysis patients older than 65 years of age&#58; 29 years of experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Bernardinelli"
                            1 => "A&#46; Vegeto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Trasplant"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "13"
                        "numero" => "Suppl 7"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "77"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular access outcomes in the elderly hemodialysis population&#58; a USRDS study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Chan"
                            1 => "R&#46;J&#46; S&#225;nchez"
                            2 => "H&#46;N&#46; Young"
                            3 => "A&#46;S&#46; Yevzlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-139X.2007.00370.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Dial"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17991212"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cambios en el acceso vascular en una unidad de di&#225;lisis en los &#250;ltimos a&#241;os&#58; &#191;problemas de planificaci&#243;n&#44; o cambio de preferencias o cambio demogr&#225;fico&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Malek"
                            1 => "F&#46; &#193;lvarez-Ude"
                            2 => "M&#46;T&#46; Gil"
                            3 => "A&#46; Moledous"
                            4 => "M&#46; L&#243;pez-Collado"
                            5 => "C&#46; Nu&#241;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "531"
                        "paginaFinal" => "538"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18816212"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Operaci&#243;n retirada de cat&#233;teres venosos tunelizados en una unidad de di&#225;lisis&#46; &#191;Es posible cambiar la tendencia en el uso creciente de estos&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Arenas"
                            1 => "T&#46; Malek"
                            2 => "M&#46; L&#243;pez-Collado"
                            3 => "M&#46;T&#46; Gil"
                            4 => "A&#46; Moledous"
                            5 => "A&#46; Morales"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.2009.29.4.5329.en.full"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "318"
                        "paginaFinal" => "326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19668303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18862845/0000003100000004/v1_201304291611/S1886284510000871/v1_201304291611/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6857"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18862845/0000003100000004/v1_201304291611/S1886284510000871/v1_201304291611/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886284510000871?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18862845
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 26 1 27
2024 Octubre 239 7 246
2024 Septiembre 292 4 296
2024 Agosto 223 5 228
2024 Julio 214 6 220
2024 Junio 221 11 232
2024 Mayo 262 7 269
2024 Abril 290 23 313
2024 Marzo 355 11 366
2024 Febrero 311 15 326
2024 Enero 346 14 360
2023 Diciembre 245 13 258
2023 Noviembre 322 14 336
2023 Octubre 369 10 379
2023 Septiembre 250 9 259
2023 Agosto 244 7 251
2023 Julio 335 14 349
2023 Junio 432 15 447
2023 Mayo 824 10 834
2023 Abril 456 5 461
2023 Marzo 489 17 506
2023 Febrero 418 17 435
2023 Enero 359 11 370
2022 Diciembre 272 10 282
2022 Noviembre 254 5 259
2022 Octubre 169 12 181
2022 Septiembre 161 32 193
2022 Agosto 105 13 118
2022 Julio 133 8 141
2022 Junio 110 13 123
2022 Mayo 119 15 134
2022 Abril 147 12 159
2022 Marzo 145 12 157
2022 Febrero 155 13 168
2022 Enero 201 13 214
2021 Diciembre 155 11 166
2021 Noviembre 158 9 167
2021 Octubre 237 21 258
2021 Septiembre 208 10 218
2021 Agosto 219 8 227
2021 Julio 196 5 201
2021 Junio 185 20 205
2021 Mayo 188 3 191
2021 Abril 963 18 981
2021 Marzo 325 58 383
2021 Febrero 319 18 337
2021 Enero 192 16 208
2020 Diciembre 168 15 183
2020 Noviembre 204 16 220
2020 Octubre 167 11 178
2020 Septiembre 156 23 179
2020 Agosto 149 5 154
2020 Julio 176 7 183
2020 Junio 194 10 204
2020 Mayo 150 8 158
2020 Abril 137 17 154
2020 Marzo 169 14 183
2020 Febrero 244 9 253
2020 Enero 193 30 223
2019 Diciembre 175 13 188
2019 Noviembre 166 13 179
2019 Octubre 209 13 222
2019 Septiembre 212 16 228
2019 Agosto 207 8 215
2019 Julio 194 19 213
2019 Junio 212 22 234
2019 Mayo 360 46 406
2019 Abril 293 28 321
2019 Marzo 167 9 176
2019 Febrero 155 37 192
2019 Enero 140 8 148
2018 Diciembre 87 15 102
2018 Noviembre 185 7 192
2018 Octubre 184 26 210
2018 Septiembre 145 14 159
2018 Agosto 127 0 127
2018 Julio 103 2 105
2018 Junio 104 1 105
2018 Mayo 70 1 71
2018 Abril 116 1 117
2018 Marzo 120 0 120
2018 Febrero 83 1 84
2018 Enero 80 2 82
2017 Diciembre 68 0 68
2017 Noviembre 126 0 126
2017 Octubre 123 3 126
2017 Septiembre 97 0 97
2017 Agosto 136 3 139
2017 Julio 146 4 150
2017 Junio 151 5 156
2017 Mayo 143 4 147
2017 Abril 116 13 129
2017 Marzo 111 7 118
2017 Febrero 304 7 311
2017 Enero 133 4 137
2016 Diciembre 118 9 127
2016 Noviembre 145 11 156
2016 Octubre 205 23 228
2016 Septiembre 204 14 218
2016 Agosto 133 8 141
2016 Julio 106 4 110
2016 Junio 109 15 124
2016 Mayo 121 25 146
2016 Abril 123 17 140
2016 Marzo 89 10 99
2016 Febrero 82 11 93
2016 Enero 83 8 91
2015 Diciembre 66 13 79
2015 Noviembre 89 9 98
2015 Octubre 108 7 115
2015 Septiembre 93 7 100
2015 Agosto 103 3 106
2015 Julio 131 7 138
2015 Junio 93 3 96
2015 Mayo 116 10 126
2015 Abril 88 16 104
2015 Marzo 78 6 84
2015 Febrero 103 6 109
2015 Enero 84 4 88
2014 Diciembre 90 6 96
2014 Noviembre 84 3 87
2014 Octubre 91 4 95
2014 Septiembre 100 5 105
2014 Agosto 68 5 73
2014 Julio 65 2 67
2014 Junio 98 2 100
2014 Mayo 72 4 76
2014 Abril 46 4 50
2014 Marzo 75 3 78
2014 Febrero 77 4 81
2014 Enero 61 4 65
2013 Diciembre 47 3 50
2013 Noviembre 63 3 66
2013 Octubre 63 4 67
2013 Septiembre 40 3 43
2013 Agosto 41 3 44
2013 Julio 26 3 29
2010 Septiembre 1004 0 1004
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos