covid
Buscar en
Diálisis y Trasplante
Toda la web
Inicio Diálisis y Trasplante Disminución sérica de la vitamina 25(OH) D3 en pacientes con diálisis periton...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original
Disminución sérica de la vitamina 25(OH) D3 en pacientes con diálisis peritoneal
Reduced serum 25(OH) vitamin D3 values in patients under peritoneal dialysis
Alejandro Treviño-Becerraa,b,
Autor para correspondencia
atreve16@yahoo.com.mx

Autor para correspondencia.
, José Bonilla-Delgadob, Norma A. Valerio-Palomaresb, Clemente C. Meza-Coriab
a Dirección de Investigación, Hospital Juárez de México, México DF, México
b Laboratorio de Enfermedades Renales, Hospital Juárez de México, México DF, México
Leído
9803
Veces
se ha leído el artículo
1386
Total PDF
8417
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1886284511000166"
  "issn" => "18862845"
  "doi" => "10.1016/j.dialis.2011.02.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "64"
  "copyright" => "SEDYT"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Dial Traspl. 2011;32:54-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6789
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 67
      "HTML" => 5978
      "PDF" => 744
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S188628451100018X"
    "issn" => "18862845"
    "doi" => "10.1016/j.dialis.2011.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "66"
    "copyright" => "SEDYT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Dial Traspl. 2011;32:57-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 23494
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 20741
        "PDF" => 2661
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "La hiperuricemia como factor de riesgo cardiovascular y renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "57"
          "paginaFinal" => "61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyperuricemia as cardiovascular and renal risk factor"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Ignacio Minguela Pesquera, Ainhoa Hernando Rubio, Isabel Gallardo Ruiz, Isabel Mart&#237;nez Fern&#225;ndez, Paula Garc&#237;a Ledesma, Rosa In&#233;s Mu&#241;oz Gonz&#225;lez, I&#241;aki Cornago Delgado, Marco Antonio Romero Ruiz, Jes&#250;s Montenegro Mart&#237;nez"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Ignacio"
              "apellidos" => "Minguela Pesquera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ainhoa"
              "apellidos" => "Hernando Rubio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Gallardo Ruiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Ledesma"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa In&#233;s"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz Gonz&#225;lez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "I&#241;aki"
              "apellidos" => "Cornago Delgado"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Marco Antonio"
              "apellidos" => "Romero Ruiz"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Montenegro Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S188628451100018X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18862845/0000003200000002/v1_201304291614/S188628451100018X/v1_201304291614/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1886284511000130"
    "issn" => "18862845"
    "doi" => "10.1016/j.dialis.2011.02.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "61"
    "copyright" => "SEDYT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Dial Traspl. 2011;32:51-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4288
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 64
        "HTML" => 3517
        "PDF" => 707
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "2010-Bilbao&#46; V curso de accesos vasculares para hemodi&#225;lisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "51"
          "paginaFinal" => "53"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bilbao 2010&#46; V Course on Vascular Access for Hemodialysis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 509
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 90983
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Entrega de la medalla eguzkilore de la SEDYT al Dr&#46; I&#241;aki Azkuna&#44; doctor en Medicina y alcalde de Bilbao&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;ngel Barba-V&#233;lez, Julen Ocharan-Corcuera"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Barba-V&#233;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julen"
              "apellidos" => "Ocharan-Corcuera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886284511000130?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18862845/0000003200000002/v1_201304291614/S1886284511000130/v1_201304291614/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Disminuci&#243;n s&#233;rica de la vitamina 25&#40;OH&#41; D<span class="elsevierStyleInf">3</span> en pacientes con di&#225;lisis peritoneal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "54"
        "paginaFinal" => "56"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alejandro Trevi&#241;o-Becerra, Jos&#233; Bonilla-Delgado, Norma A&#46; Valerio-Palomares, Clemente C&#46; Meza-Coria"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "Trevi&#241;o-Becerra"
            "email" => array:1 [
              0 => "atreve16&#64;yahoo&#46;com&#46;mx"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Bonilla-Delgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Norma A&#46;"
            "apellidos" => "Valerio-Palomares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Clemente C&#46;"
            "apellidos" => "Meza-Coria"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Direcci&#243;n de Investigaci&#243;n&#44; Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#44; M&#233;xico DF&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Enfermedades Renales&#44; Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico&#44; M&#233;xico DF&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Reduced serum 25&#40;OH&#41; vitamin D<span class="elsevierStyleInf">3</span> values in patients under peritoneal dialysis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 979
            "Ancho" => 2771
            "Tamanyo" => 102325
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valor s&#233;rico promedio de calcidiol &#40;25&#91;OH&#93;D<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41; en HD &#40;barra blanca&#41; y DPCA &#40;barra oscura&#41;&#46; El grupo en DPCA &#40;media &#61; 14&#44;0&#59; SD &#177; 9&#44;6&#41; muestra una disminuci&#243;n significativa del calcidiol en comparaci&#243;n con el grupo en HD &#40;media &#61; 27&#44;1&#59; SD &#177; 8&#44;1&#41; con una p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#40;&#42;&#41;&#46; Representaci&#243;n esquem&#225;tica de los porcentajes de pacientes en hipovitaminosis para HD y DPCA&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La vitamina D activa &#40;calcitriol&#41; es una hormona producida en los t&#250;bulos proximales del ri&#241;&#243;n&#44; y se encuentra reducida en pacientes ur&#233;micos dializados y no dializados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Durante la insuficiencia renal cr&#243;nica &#40;IRC&#41; se presenta una disminuci&#243;n gradual de la enzima 1&#945;-hidroxilasa y&#44; por lo tanto&#44; en la conversi&#243;n de la pro-hormona 25-hidroxi-vitamina D<span class="elsevierStyleInf">3</span> o calcidiol &#8212;25&#40;OH&#41;D<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#8212; hacia su forma activa o calcitriol &#8212;1&#945;25&#40;OH&#41;<span class="elsevierStyleInf">2</span>D<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#8212;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Tras la disminuci&#243;n del calcitriol diversas complicaciones&#44; tales como hipocalcemia e hiperfosfatemia&#44; pueden derivar en hiperparatiroidismo secundario y arterosclerosis&#44; respectivamente&#46; En el presente trabajo se estudiaron los niveles s&#233;ricos de calcidiol&#44; junto con los niveles de calcio y f&#243;sforo inorg&#225;nico en pacientes con IRC que recibieron di&#225;lisis peritoneal continua ambulatoria &#40;DPCA&#41;&#44; o hemodi&#225;lisis &#40;HD&#41; durante un periodo de 4 meses&#46; El trabajo tiene como objetivo determinar si el m&#233;todo de di&#225;lisis puede contribuir a una mayor deficiencia de vitamina D&#44; lo cual podr&#237;a reflejarse en trastornos de los niveles de calcio y f&#243;sforo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo realizado en 31 pacientes con diagn&#243;stico de IRC de ambos sexos con un rango de edades de 17 a 71 a&#241;os &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29&#44;1&#41;&#44; los cuales fueron tratados en la Unidad de Di&#225;lisis del Hospital Ju&#225;rez de M&#233;xico durante el a&#241;o 2010&#46; Desde su ingreso&#44; y durante los primeros 4 meses de tratamiento&#44; los pacientes no recibieron ning&#250;n suplemento de vitamina D&#44; as&#237; como f&#225;rmacos captores de f&#243;sforo o calcio&#46; De los 31 pacientes 14 recibieron DPCA y 17 recibieron HD&#44; teniendo los pacientes en DPCA 4 recambios de bolsa de l&#237;quido de di&#225;lisis &#40;con glucosa 1&#44;5&#37;&#41;&#44; las cuales conten&#237;an 3&#44;5 mEq&#47;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de cloruro de calcio dihidratado&#59; los pacientes en HD recibieron un recambio de dos a tres veces por semana&#46; Transcurridos los 4 meses de tratamiento se les extrajo una muestra de suero y se determinaron los niveles s&#233;ricos de calcio&#44; f&#243;sforo y calcidiol por el m&#233;todo de quimioluminiscencia&#44; de acuerdo a las recomendaciones del fabricante &#40;Roche&#39;s Elycsis 2010&#44; E&#46;U&#46;A&#46;&#41;&#46; Los valores normales de referencia para el calcio&#44; f&#243;sforo o calcidiol fueron los internacionalmente sugeridos &#40;www&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;medlineplus&#47;&#41; y la prueba de comparaci&#243;n para los dos grupos fue una prueba no-pareada de t de Student &#40;SPSS&#44; IBM&#44; E&#46;U&#46;A&#46;&#41;&#46; Todos los pacientes fueron informados de la intenci&#243;n del estudio y firmaron el consentimiento informado &#40;N&#250;mero de Protocolo&#58; HJM1680&#47;09&#46;05&#46;19-R&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> se muestran los valores s&#233;ricos promedio de calcidiol en el grupo en DPCA &#40;media &#61; 14&#44;0 ng&#47;ml&#44; SD &#177; 8&#44;1&#41; y en el grupo en HD &#40;media &#61; 27&#44;1 ng&#47;ml&#44; SD &#177; 9&#44;6&#41; con una significaci&#243;n estad&#237;stica de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#46; Se esquematiza tambi&#233;n en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> el porcentaje de pacientes que presentaron hipovitaminosis D&#46; No encontramos diferencias significativas en el promedio de los valores s&#233;ricos de calcio o f&#243;sforo entre los dos grupos&#59; sin embargo&#44; un mayor porcentaje de pacientes hipocalc&#233;micos fueron encontrados en el grupo en DPCA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; en comparaci&#243;n con el grupo en HD&#46; Finalmente&#44; el porcentaje de pacientes hiperfosfat&#233;micos en los dos grupos fue s&#243;lo ligeramente mayor en los pacientes en DPCA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se conoce que conforme la IRC progresa incrementa la hipocalcemia y la hiperfosfatemia&#44; entre otras cosas&#44; como consecuencia de una deficiencia de vitamina D activa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#59; la hipocalcemia induce la secreci&#243;n de la hormona paratiroidea y ocasiona el hiperparatiroidismo secundario&#44; en tanto que la hiperfosfatemia se relaciona con severas complicaciones como las calcificaciones vasculares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Adicional a la disminuci&#243;n del calcitriol&#44; encontramos que la DPCA puede agravar la deficiencia de vitamina D con una disminuci&#243;n en los niveles del calcidiol y&#44; por tanto&#44; se incrementa el riesgo de trastornos en el metabolismo calcio&#47;f&#243;sforo&#46; En apoyo a estas observaciones&#44; un estudio demuestra que aquellos pacientes que recibieron DPCA por un periodo de dos a&#241;os presentaron una mayor disminuci&#243;n de calcidiol que aquellos que fueron tratados con hemodi&#225;lisis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Este estudio sugiere que las diferencias en las concentraciones s&#233;ricas de calcidol pueden ocurrir en los primeros meses de tratamiento&#46; La deficiencia de vitamina D puede tratarse mediante el uso de ergocalciferol o colecalciferol&#44; y mediante el uso de activadores del receptor de vitamina D&#59; sin embargo&#44; las gu&#237;as KDOQI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> recomiendan el uso de estos activadores para tratar &#250;nicamente el hiperparatiroidismo&#46; Nuestras observaciones sostienen que los beneficios para los complementos de la vitamina D o sus an&#225;logos en forma activa podr&#237;an ser &#250;tiles&#46; En apoyo a esta propuesta un estudio de cohorte prospectivo reporta que la deficiencia de calcidiol en pacientes tratados con hemodi&#225;lisis se relaciona con un incremento en la morbimortalidad&#44; y que el uso de an&#225;logos de la vitamina D activa virtualmente disminuye este riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; El papel directo de calcidiol en el mayor n&#250;mero de pacientes hipocalc&#233;micos reportados en este estudio es desconocido&#59; sin embargo&#44; la disminuci&#243;n de calcidiol podr&#237;a afectar de diversas maneras a los pacientes en di&#225;lisis peritoneal&#44; pues no s&#243;lo podr&#237;a contibuir al trastorno del metabolismo mineral&#44; sino tambi&#233;n a incrementar el riesgo de favorecer la peritonitis e infecciones&#44; por ser la vitamina D un importante modulador de la respuesta inmunol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres104409"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n y objetivo"
            2 => "Pacientes y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec91823"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres104410"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Background and Objective"
            2 => "Patients and Methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusion"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec91824"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "xack35683"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-12-28"
    "fechaAceptado" => "2011-02-21"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec91823"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Di&#225;lisis"
            1 => "Calcidiol"
            2 => "Hipocalcemia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec91824"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Dialysis"
            1 => "Calcidiol"
            2 => "Hypocalcemia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n y objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El d&#233;ficit de vitamina D es uno de los principales problemas de la insuficiencia renal cr&#243;nica&#46; El objetivo del estudio fue comparar los niveles de calcidiol en di&#225;lisis peritoneal continua ambulatoria y en hemodi&#225;lisis&#44; para evaluar si el m&#233;todo de di&#225;lisis influye en el d&#233;ficit de vitamina D durante los primeros 4 meses de tratamiento&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se compararon los niveles s&#233;ricos de calcidiol&#44; calcio y f&#243;sforo mediante quimioluminisencia en 31 pacientes diagnosticados con insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; de los cuales 14 recibieron di&#225;lisis peritoneal continua ambulatoria y 17 recibieron hemodi&#225;lisis&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Encontramos mayor disminuci&#243;n s&#233;rica del calcidiol en el grupo con di&#225;lisis peritoneal&#44; en comparaci&#243;n con el grupo en hemodi&#225;lisis&#44; con una significaci&#243;n estad&#237;stica de p &#60; 0&#44;001&#59; finalmente&#44; el grupo en di&#225;lisis peritoneal present&#243; un mayor n&#250;mero de pacientes hipocalc&#233;micos&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El procedimiento de di&#225;lisis peritoneal puede agravar el d&#233;ficit de calcidiol en la insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; y probablemente contribuir al incremento de trastornos del metabolismo mineral y favorecer la peritonitis&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Background and Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Active vitamin D deficiency is one of the most common problems in chronic renal failure&#46; The aim of this study was to compare calcidiol values in patients under continuous ambulatory peritoneal dialysis with those in patients under hemodialysis to evaluate whether the dialysis method influences vitamin D deficiency during the first 4 months of treatment&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vitamin D status and calcium&#47;phosphate values were compared in the sera of 31 patients with chronic renal failure through chemoluminescence&#46; Of the 31 patients&#44; 14 received continuous ambulatory peritoneal dialysis and 17 received hemodialysis&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Calcidiol values were lower in the peritoneal dialysis group than in the hemodialysis group &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#46; Hypocalcemic patients were more frequent in the peritoneal dialysis&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Continuous ambulatory peritoneal dialysis may aggravate vitamin D deficiency in patients with chronic renal failure and thus contribute to mineral metabolism disturbances&#44; which in turn could increase the risk of peritonitis&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 979
            "Ancho" => 2771
            "Tamanyo" => 102325
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valor s&#233;rico promedio de calcidiol &#40;25&#91;OH&#93;D<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41; en HD &#40;barra blanca&#41; y DPCA &#40;barra oscura&#41;&#46; El grupo en DPCA &#40;media &#61; 14&#44;0&#59; SD &#177; 9&#44;6&#41; muestra una disminuci&#243;n significativa del calcidiol en comparaci&#243;n con el grupo en HD &#40;media &#61; 27&#44;1&#59; SD &#177; 8&#44;1&#41; con una p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#40;&#42;&#41;&#46; Representaci&#243;n esquem&#225;tica de los porcentajes de pacientes en hipovitaminosis para HD y DPCA&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 918
            "Ancho" => 2507
            "Tamanyo" => 122567
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentajes de concentraci&#243;n s&#233;rica de calcio y f&#243;sforo por debajo&#44; o superiores a los est&#225;ndares normales en HD o DPCA &#40;ver &#8220;Pacientes y m&#233;todos&#8221;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Site of 1&#44;25&#40;OH&#41;2 vitamin D3 synthesis in the kidney"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Brunette"
                            1 => "M&#46; Chan"
                            2 => "C&#46; Ferriere"
                            3 => "K&#46;D&#46; Roberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "276"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/714161"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New insights into the mechanisms of vitamin D action"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Christakos"
                            1 => "P&#46; Dhawan"
                            2 => "Y&#46; Liu"
                            3 => "X&#46; Peng"
                            4 => "A&#46; Porta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jcb.10423"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cell Biochem&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "695"
                        "paginaFinal" => "705"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12577303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Holick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra070553"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17634462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular calcification in chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Covic"
                            1 => "M&#46; Kanbay"
                            2 => "L&#46; Voroneanu"
                            3 => "F&#46; Turgut"
                            4 => "D&#46;N&#46; Serban"
                            5 => "I&#46;L&#46; Serban"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1042/CS20090631"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Sci &#40;Lond&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20443781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of vascular calcification in chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Moe"
                            1 => "N&#46;X&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.RES.0000141775.67189.98"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Res&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "560"
                        "paginaFinal" => "567"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15375022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical significance of the K&#47;DOQI bone guidelines in Japan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Yokoyama"
                            1 => "N&#46; Katoh"
                            2 => "H&#46; Kubo"
                            3 => "S&#46; Murai"
                            4 => "N&#46; Imamura"
                            5 => "R&#46; Shoji"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15264200"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D levels and early mortality among incident hemodialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Wolf"
                            1 => "A&#46; Shah"
                            2 => "O&#46; Guti&#233;rrez"
                            3 => "E&#46; Ankers"
                            4 => "M&#46; Monroy"
                            5 => "H&#46; Tamez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.ki.5002451"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int&#46;"
                        "fecha" => "2007 Oct"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "1004"
                        "paginaFinal" => "1013"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17687259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Loss via peritoneal fluid as a factor for low 25&#40;OH&#41;D3 level in peritoneal dialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Sahin"
                            1 => "I&#46; Kirli"
                            2 => "B&#46; Sirmagul"
                            3 => "E&#46; Colak"
                            4 => "A&#46;U&#46; Yalcin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11255-009-9561-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Urol Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "989"
                        "paginaFinal" => "996"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19404765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peritonitis induces the synthesis of 1 alpha&#44; 25-dihydroxyvitamin D3 in macrophages from CAPD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Hayes"
                            1 => "D&#46;J&#46; O&#8217;Donoghue"
                            2 => "F&#46;W&#46; Ballardie"
                            3 => "E&#46;B&#46; Mawer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "FEBS Lett&#46;"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "220"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3609325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack35683"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores agradecen al Dr&#46; Patricio Gariglio sus comentarios cr&#237;ticos sobre el manuscrito&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18862845/0000003200000002/v1_201304291614/S1886284511000166/v1_201304291614/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6848"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18862845/0000003200000002/v1_201304291614/S1886284511000166/v1_201304291614/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1886284511000166?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18862845
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 4 1 5
2024 Octubre 35 7 42
2024 Septiembre 23 6 29
2024 Agosto 32 8 40
2024 Julio 40 10 50
2024 Junio 23 7 30
2024 Mayo 29 5 34
2024 Abril 34 10 44
2024 Marzo 36 7 43
2024 Febrero 34 10 44
2024 Enero 39 7 46
2023 Diciembre 47 18 65
2023 Noviembre 47 7 54
2023 Octubre 31 3 34
2023 Septiembre 37 13 50
2023 Agosto 38 23 61
2023 Julio 43 10 53
2023 Junio 34 11 45
2023 Mayo 34 3 37
2023 Abril 35 0 35
2023 Marzo 41 4 45
2023 Febrero 26 10 36
2023 Enero 38 7 45
2022 Diciembre 35 7 42
2022 Noviembre 37 15 52
2022 Octubre 49 23 72
2022 Septiembre 44 20 64
2022 Agosto 37 20 57
2022 Julio 35 7 42
2022 Junio 32 4 36
2022 Mayo 46 12 58
2022 Abril 43 14 57
2022 Marzo 85 10 95
2022 Febrero 115 9 124
2022 Enero 64 10 74
2021 Diciembre 48 14 62
2021 Noviembre 53 10 63
2021 Octubre 45 21 66
2021 Septiembre 31 8 39
2021 Agosto 47 7 54
2021 Julio 34 5 39
2021 Junio 31 11 42
2021 Mayo 47 6 53
2021 Abril 83 37 120
2021 Marzo 44 11 55
2021 Febrero 61 13 74
2021 Enero 52 9 61
2020 Diciembre 52 12 64
2020 Noviembre 51 8 59
2020 Octubre 43 11 54
2020 Septiembre 35 30 65
2020 Agosto 43 32 75
2020 Julio 37 12 49
2020 Junio 32 15 47
2020 Mayo 35 16 51
2020 Abril 54 6 60
2020 Marzo 56 9 65
2020 Febrero 54 5 59
2020 Enero 42 19 61
2019 Diciembre 45 13 58
2019 Noviembre 38 6 44
2019 Octubre 53 5 58
2019 Septiembre 85 18 103
2019 Agosto 32 6 38
2019 Julio 61 16 77
2019 Junio 99 37 136
2019 Mayo 251 64 315
2019 Abril 93 58 151
2019 Marzo 18 11 29
2019 Febrero 38 14 52
2019 Enero 27 9 36
2018 Diciembre 33 12 45
2018 Noviembre 32 20 52
2018 Octubre 41 41 82
2018 Septiembre 16 3 19
2018 Agosto 20 10 30
2018 Julio 20 10 30
2018 Junio 30 4 34
2018 Mayo 19 14 33
2018 Abril 23 0 23
2018 Marzo 11 2 13
2018 Febrero 52 3 55
2018 Enero 21 2 23
2017 Diciembre 46 1 47
2017 Noviembre 26 1 27
2017 Octubre 15 2 17
2017 Septiembre 19 7 26
2017 Agosto 20 2 22
2017 Julio 14 8 22
2017 Junio 27 5 32
2017 Mayo 19 11 30
2017 Abril 19 8 27
2017 Marzo 25 18 43
2017 Febrero 30 5 35
2017 Enero 36 2 38
2016 Diciembre 26 13 39
2016 Noviembre 49 11 60
2016 Octubre 74 15 89
2016 Septiembre 72 6 78
2016 Agosto 64 5 69
2016 Julio 55 1 56
2016 Junio 40 13 53
2016 Mayo 41 13 54
2016 Abril 31 27 58
2016 Marzo 35 9 44
2016 Febrero 34 12 46
2016 Enero 34 7 41
2015 Diciembre 38 8 46
2015 Noviembre 30 7 37
2015 Octubre 47 10 57
2015 Septiembre 28 10 38
2015 Agosto 29 4 33
2015 Julio 28 10 38
2015 Junio 16 2 18
2015 Mayo 22 4 26
2015 Abril 14 12 26
2015 Marzo 14 4 18
2015 Febrero 12 5 17
2015 Enero 51 3 54
2014 Diciembre 86 7 93
2014 Noviembre 92 2 94
2014 Octubre 99 7 106
2014 Septiembre 97 5 102
2014 Agosto 70 2 72
2014 Julio 67 2 69
2014 Junio 57 2 59
2014 Mayo 66 2 68
2014 Abril 73 2 75
2014 Marzo 82 2 84
2014 Febrero 69 1 70
2014 Enero 82 3 85
2013 Diciembre 86 2 88
2013 Noviembre 120 4 124
2013 Octubre 109 2 111
2013 Septiembre 87 5 92
2013 Agosto 50 10 60
2013 Julio 57 2 59
2011 Marzo 2118 0 2118
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos