Estudio de diversos aparatos de medición de glucemia capilar
STUDY OF DIFFERENT INSTRUMENTS FOR MEASURING CAPILLARY GLYCEMIA
Leído
9999
Vecesse ha leído el artículo
126
Total PDF
9873
Total HTML
Compartir estadísticas
array:18 [ "pii" => "8595" "issn" => "15750922" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 1999;46:150" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6047 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 5968 "PDF" => 70 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "8596" "issn" => "15750922" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 1999;46:157" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5233 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 5184 "PDF" => 39 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Supresión rápida de TSH tras tratamiento de choque con L-tiroxina sódica en los pacientes con cáncer diferenciado de tiroides" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "157" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "RAPID SUPPRESSION OF TSH FOLLOWING SHOCK-TREATMENT WITH L-THYROxiNE IN PATIENTS WITH DIFFERENTIATED THYROID CANCER" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P GIL DEL ÁLAMO, MD BALLESTEROS, C DE LA FUENTE, P URIARTE, R AGUADO, I CANO, M SUAREZ" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "GIL DEL ÁLAMO" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "MD" "apellidos" => "BALLESTEROS" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "DE LA FUENTE" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "URIARTE" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "AGUADO" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "I" "apellidos" => "CANO" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "SUAREZ" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/8596?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/15750922/0000004600000005/v0_201307121158/8596/v0_201307121158/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "8594" "issn" => "15750922" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1999-05-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 1999;46:147" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 28339 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 14 "HTML" => 28268 "PDF" => 57 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento del hipertiroidismo con yodo 131: riesgo-beneficio" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "147" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Treatment of hyperthyroidism with iodine 131: risk and benefit" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E VILARDELL LATORRE" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "VILARDELL LATORRE" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/8594?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/15750922/0000004600000005/v0_201307121158/8594/v0_201307121158/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Estudio de diversos aparatos de medición de glucemia capilar" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "150" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "M IBARZ, MA ARCE, I MAYORAL, M IGLESIAS, M BERGUA" "autores" => array:5 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "IBARZ" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "MA" "apellidos" => "ARCE" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "I" "apellidos" => "MAYORAL" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "IGLESIAS" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "BERGUA" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Laboratorio. . CAP Prat de la Riba y EU de Enfermería (UdL). Lleida" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Consulta de Endocrinología. CAP Prat de la Riba y EU de Enfermería (UdL). Lleida" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "STUDY OF DIFFERENT INSTRUMENTS FOR MEASURING CAPILLARY GLYCEMIA" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> Los objetivos de control glucémico en el paciente diabético son cada vez más ambiciosos y hacen imprescindible el conocimiento de los valores de glucosa en la sangre, en los distintos momentos del día. Esto hace que las determinaciones de glucemia capilar constituyan en la actualidad un elemento imprescindible en el tratamiento de los enfermos con diabetes mellitus<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>. Existen en el mercado un gran número de aparatos y tiras reactivas con este fin. Ello nos llevó a plantearnos el presente estudio, para intentar conocer mejor sus características y poder manejar de una forma más correcta la información que nos aportan, así como poder decidir en un momento dado cuál de ellos se ajusta más a las necesidades de nuestro equipo asistencial o a las de un enfermo o grupo de enfermos determinado. </p><p class="elsevierStylePara"> Para tener elementos de juicio suficientes, evaluamos dos aspectos distintos de estos aparatos: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> la fiabilidad del aparato y de la tira reactiva, es decir, el grado de correspondencia o concordancia entre los valores de glucemia capilar obtenidos por el método estudiado y el valor obtenido en el mismo momento por un método de laboratorio que se toma como método de referencia (a pesar de las diferencias entre sangre capilar y sangre venosa ya conocidas), y <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> la practicabilidad del aparato y la tira en cuestión, es decir, la medida, el peso, la facilidad de utilización, el volumen de sangre necesario, los mensajes de error, etc. </p><p class="elsevierStylePara"> El conocimiento global del conjunto de las características de los aparatos nos ayudará a decidir en un momento determinado cuál debemos recomendar o usar en cada caso, dependiendo de cuáles sean las características del enfermo o del personal sanitario que lo va a utilizar (experiencia, edad, situación fisiopatológica, grado de visión, ritmo de vida, etc.). Por todo ello, nos planteamos el presente estudio con el objetivo de conocer el grado de fiabilidad y practicabilidad de diversos aparatos medidores de la glucemia capilar, así como de diversas tiras reactivas comercializadas en nuestro medio, manipuladas por personal experto. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y MÉTODO</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Estudio de fiabilidad</span></p><p class="elsevierStylePara"> Se estudiaron 17 modelos de aparatos medidores de glucemia capilar y 15 tiras reactivas diferentes, que vienen expresados en la tabla 1. Para cada modelo, se utilizaron tres aparatos diferentes y tres tubos de tiras de lotes diferentes (exceptuando Glucometer Esprit y Glucotrend, que todavía no estaban comercializados y solamente pudimos utilizar un lote de tiras). Los aparatos/tiras no comercializados en las fechas en que se realizó el estudio fueron suministrados por los respectivos fabricantes, y se utilizaron en el resto los existentes en nuestro centro. Los aparatos/tiras se dividieron en tres grupos para su evaluación. La manipulación se realizó por dos enfermeras educadoras expertas en diabetes. </p><p class="elsevierStylePara"><img src="1511.GIF" width="229" height="232"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Se pidió el consentimiento del enfermo para participar en el estudio y se procedió a la realización de: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> punción capilar de un dedo de la mano y determinación de la glucemia capilar con los diversos aparatos, y <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> extracción sanguínea en ese mismo momento, con punción de una vena antecubital y derivación al laboratorio, donde se determinó la glucemia utilizando un método GOD-PAP (reactivo Boehringer-Mannheim) adaptado al autoanalizador Hitachi 747, que se utilizó de referencia. Las características de este método son: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> inexactitud relativa un 1,0% para un valor medio de glucosa de 108 mg/dl y un 0,8% para un valor medio de glucosa de 254 mg/dl, y <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> imprecisión: intraserie, un 0,8% para unos valores medios de glucemia de 120 mg/dl y de un 1,2% para unos valores medios de glucemia de 252 mg/dl, e interserie, un 2,9% para unos valores medios de glucemia de 103 mg/dl y un 2,1% para unos valores medios de glucemia de 246 mg/dl. </p><p class="elsevierStylePara"> Para la valoración de las glucemias, se agruparon según el resultado obtenido en el laboratorio: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> 24 muestras de valores inferiores a 180 mg/dl; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> 20 muestras de valores entre 181 y 280 mg/dl, y <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> 20 muestras de valores superiores a 280 mg/dl. En 8 casos que corresponden a los aparatos o tiras reactivas en las que teníamos menos experiencia, el número de muestras se amplió a 84. </p><p class="elsevierStylePara"> Para la valoración estadística de los datos se utilizaron pruebas paramétricas: coeficiente de correlación de Pearson y recta de regresión de mínimos cuadrados, y pruebas no paramétricas: coeficiente de correlación de Spearman. </p><p class="elsevierStylePara"> Para facilitar la descrpición y la valoración de los resultados <br></br> ideamos un "aparato medidor ideal ficticio", en el que a cada valor del aparato correspondería el mismo valor de glucosa en sangre venosa por el método del laboratorio. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Estudio de practicabilidad</span></p><p class="elsevierStylePara"> Se pasó una encuesta a 20 enfermeras expertas en diabetes, para conocer su opinión en relación a la practicabilidad de los aparatos. </p><p class="elsevierStylePara"> La valoración de la practicabilidad de los medidores de glucemia capilar se hizo siguiendo los siguientes criterios: valoración del 1 al 5, donde 1 = muy incorrecto o muy indeseable, 2 = bastante incorrecto o bastante indeseable, 3 = indiferente, 4 = bastante de acuerdo o bastante deseable, y 5 = muy correcto o muy deseable. </p><p class="elsevierStylePara"> Para cada uno de los aparatos se valoraron diversos parámetros (tabla 2), siguiendo las directrices de la Sociedad Española de Bioquímica Clínica<span class="elsevierStyleSup">4</span>, adaptadas a las peculiares características de estos aparatos. </p><p class="elsevierStylePara"><img src="1512.GIF" width="230" height="287"></img></p><p class="elsevierStylePara"> No se consideró oportuno el tratamiento estadístico de los datos, realizando únicamente, como otros autores<span class="elsevierStyleSup">5,6</span>, un estudio descriptivo. </p><p class="elsevierStylePara">   </p><p class="elsevierStylePara"><img src="151F3.GIF" width="476" height="648"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Estudio de fiabilidad</span></p><p class="elsevierStylePara"> Todos los medidores presentaron una buena correlación con los valores del laboratorio, con r > 0,9 o una Rho > 0,90, a pesar de que la correlación fue menos buena para valores glucémicos altos. </p><p class="elsevierStylePara"> Ninguno de los medidores capilares estudiados tuvo la concordancia de valores con los obtenidos por el laboratorio, que atribuimos al "medidor ideal ficticio" (n.<span class="elsevierStyleSup">o</span> 0); en él encontraríamos idealmente todos los valores glucémicos sobre la propia recta de regresión (aun considerando que las diferencias sean atribuibles al hecho de trabajar con sangre venosa y capilar). </p><p class="elsevierStylePara"> Las mejores correlaciones (> 0,98), las encontramos en Accutrend Alpha, Glucocard en todos sus modelos, Glucometer Elite, Glucotouch y Glucotrend (por orden alfabético). En la tabla 3, se expresan los coeficientes de correlación y los puntos de la recta de regresión, para su valoración más exacta, y en la figura 1 las representaciones gráficas de las distintas rectas de regresión. </p><p class="elsevierStylePara"><img src="1513.GIF" width="476" height="232"></img><img src="151F1.GIF" width="475" height="655"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Estudio de practicabilidad</span></p><p class="elsevierStylePara"> En relación a la practicabilidad de los aparatos (fig. 2), los mejor valorados en cada característica son: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> entorno: Glucometer Elite (4,6 ± 0,6), Glucocard (4,6 ± 0,8), Accutrend Sensor (4,5 ± 0,5), Medisense (4,4 ± 0,7) y Glucotouch (4,3 ± 1,0); <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> funcionamiento: Glucotouch (4,6 ± 0,5), Glucometer Esprit (4,3 ± 0,1), Accutrend Sensor (4,3 ± 0,8), Glucocard (4,2 ± 0,8) y Glucometer Elite (4,2 ± 0,9); <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> controles de seguridad: Glucotouch (4,1 ± 1,0), Glucometer Esprit (3,7 ± 0,3) y Accutrend Sensor (3,6 ± 1,1); <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> formación: Glucotouch (4,1 ± 0,8), Glucocard (4,1 ± 0,8), Glucometer Elite (4,0 ± 0,9), Medisense (4,0 ± 4,4) y Accutrend Sensor (3,9 ± 1,0); <span class="elsevierStyleItalic">e)</span> mantenimiento: Glucometer Elite (4,3 ± 0,7), Glucotouch (4,2 ± 0,5), Glucocard (4,2 ± 0,7), Accutrend Sensor (4,1 ± 0,9) y One Touch (4,0 ± 0,86), y <span class="elsevierStyleItalic">f)</span> coste: Medisense (4,9 ± 0,2), Glucotrend (3,8 ± 0,9), One Touch (3,7 ± 0,8), Glucotouch (3,7 ± 1,0), Accutrend Alpha (3,6 ± 0,7) y Accutrend Sensor (3,6 ± 0,8). </p><p class="elsevierStylePara"><img src="151F2.GIF" width="476" height="656"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> Globalmente, podemos decir que todos los medidores de glucemia capilar estudiados nos dan una lectura glucémica aproximada, y que, por tanto, todos ellos pueden sernos de utilidad en la práctica diaria, dato que confirman otros estudios<span class="elsevierStyleSup">6-8</span>. </p><p class="elsevierStylePara"> Ahora bien, para su correcta utilización debemos conocer exactamente sus limitaciones. Por un lado, la propia capacidad del aparato para realizar una correcta lectura de la glucemia y, por otro, el ser conscientes de que esta lectura puede verse afectada por la incorrecta manipulación del aparato o de la tira por parte del enfermo. De poco nos serviría un aparato ideal perfecto si su manipulación fuera muy difícil o no tuviera sistemas que nos avisasen si se está utilizando incorrectamente. Esto obliga, de todas formas, a una educación minuciosa sobre el funcionamiento del aparato, ya sea al enfermo o al personal sanitario que lo deba utilizar, conjuntamente con revisiones periódicas de observación del manejo del medidor. </p><p class="elsevierStylePara"> Por otro lado, los valores glucémicos obtenidos por el medidor capilar nos dan una glucemia aproximada pero no idéntica a la obtenida en el laboratorio. Por tanto, su utilidad es más propiamente dar información de si se está en una situación glucémica "correcta", o bien se debe tomar alguna medida correctora en el tratamiento. Esta aproximación práctica al problema nos llevó a no utilizar, para la valoración de estos aparatos, simplemente el estudio de las diferencias entre los valores glucémicos obtenidos en las lecturas capilares y las obtenidas por el método de laboratorio, de una forma absoluta y sin tener en cuenta en qué niveles glucémicos existen estas diferencias. Clínicamente, la importancia de estas diferencias depende mucho de los valores glucémicos en los que nos hallamos. En consecuencia, debemos valorar que una diferencia de 40 mg/dl en una glucemia de 300 mg/dl (por tanto, en valores entre 260 y 340 mg/dl) tendría una relativa importancia en el sentido de que la decisión a tomar sería la misma (en los 2 casos el enfermo estaría indudablemente hiperglucémico). En cambio, esta misma diferencia en una glucemia de 100 mg/dl tendría un valor muy diferente (entre 60 y 140 mg/dl), ya que la actitud terapéutica que se derivaría de estar en un extremo o en el otro del rango podría comportar actitudes terapéuticas contrarias. </p><p class="elsevierStylePara"> Finalmente, podemos concluir que este estudio ha querido contribuir a facilitar la toma de decisión en relación a la elección de un aparato medidor de glucemia capilar, en función de las características del enfermo que lo tenga que manipular. De acuerdo con los resultados de los aparatos, los que tienen las características globales más idóneas son <br></br> los de última generación, principalmente Glucotouch, Glucometer Elite y Glucocard, ya que permiten una lectura de la glucemia más exacta, juntamente con una mejor valoración global en nuestro estudio de practicabilidad. Los nuevos aparatos Glucotrend y Glucometer Esprit tienen una buena valoración desde el punto de vista de la fiabilidad, y la experiencia futura nos dirá en mejor medida su grado de practicabilidad. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">AGRADECIMIENTOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> Nuestro agradecimiento a M.<span class="elsevierStyleSup">a</span> A. Arce, M. Iglesias, M. Flores, B. Roca, I. Mayoral y P. Morón, de Lleida, M.<span class="elsevierStyleSup">a </span>C. López, P. Ara, M. Jansà y M. Vidal, del Hospital Clínic de Barcelona, M. Plaixats, M. Mayordomo e I. Homs, de Manresa, E. Esquius, A. Cano, F. Urbano y T. Valverde, de Terrassa, Maribel Gómez, Carme Pujades y Anna M.<span class="elsevierStyleSup">a </span>Prats, de Sabadell, y Marisol Méndez, Eulàlia Bonet y Dolores Sánchez, de Granollers, por colaborar en el estudio de practicabilidad. </p>" "tienePdf" => false "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec204444" "palabras" => array:2 [ 0 => "Glucemia capilar" 1 => "Autocontrol" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec204445" "palabras" => array:2 [ 0 => "Glycemia capillary" 1 => "Autocontrol" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Actualmente, para el buen control de los enfermos diabéticos se hace imprescindible conocer sus valores glucémicos de una forma sistemática. En el mercado, existe un número importante de aparatos medidores y de tiras reactivas para determinar la glucemia capilar, lo que hace muy difícil la elección en un momento determinado. El objetivo de este estudio fue conocer el grado de fiabilidad y practicabilidad de algunos medidores de glucemia capilar, manipulados por personal experto. Se estudiaron 17 aparatos y 15 tiras reactivas. Los valores glucémicos capilares se compararon con los obtenidos en el mismo momento en sangre venosa por el laboratorio, mediante un método GOD-PAP adaptado a un autoanalizador Hitachi. Para la valoración de los datos se utilizaron pruebas paramétricas y no paramétricas. En el caso de la practicabilidad de los aparatos, se pasó una encuesta a enfermeras expertas. Los resultados nos indican que todos los medidores tienen una buena correlación (Rho > 0,90), a pesar de que es peor en las glucemias más elevadas. Las mejores correlaciones las encontramos en Accutrend Alpha, Glucocard, Glucometer Elite, Glucotouch y Glucotrend (por orden alfabético). En relación a la practicabilidad, los mejor valorados fueron los de última generación, considerados más manejables y fáciles de explicar. Podemos concluir que el manejo de los valores obtenidos con los aparatos medidores de glucemia capilar debe realizarse conociendo sus limitaciones, sobre todo en valores glucémicos elevados. En la decisión del medidor a utilizar, es imprescindible conocer su practicabilidad y elegirlo en función de las necesidades específicas de cada situación o enfermo." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "At present, in order to control diabetic patients, it is essential to know their blood sugar levels in a systematic way. There are a great number of devices and reagent strips for determining capillary glycemia, which makes their choice very difficult at any given time. The aim of this study was to assess the reliability and convenience of some of the devices for measuring capillary glycemia, handled by experts. Seventeen devices and 15 reagent strips were studied. Capillary blood sugar levels were compared with those obtained at the same time from venous blood, in the laboratory, by a GOD-PAP method adapted for a Hitachi auto-analyzer. In the evaluation of data, both parametric and non-parametric tests were used. Regarding the practicability of the apparatus expert nurses were consulted. Results indicate that all measuring devices showed a good correlation (Rho > 0.90), although this was worse in the case of high glycemias. The best correlations were found in: Accutrend Alpha, Glucocard, Glucometer Elite, Glucotouch and Glucotrend (in alphabetical order). As to the practicability, the best evaluated were those of the newest generations, considered to be more manageable and easiest to explain. We may conclude that the handling of values obtained by instruments for measuring capillary glycemia should be done taking into accout their limitations, especially in the case of high glycemic levels. In the choice of a measuring device it is essential to know how practical it is, and to choose it in view of the specific needs of each situation or patient" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:8 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Diabetes Care 1994; 17: 81-86" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "American Diabetes Association Consensus Statement of Self-Monitoring for Blood Glucose." ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Test of glycemia in diabetes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "American Diabetes Association." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Diabetes Care" "fecha" => "1997" "volumen" => "(supl1)" "paginaInicial" => "518" "paginaFinal" => "520" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The effect of intensive diabetes management on long-term complication in insulindependent diabetes mellitus." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "DCCT Research Group." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM199309303291401" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "1993" "volumen" => "329" "paginaInicial" => "977" "paginaFinal" => "986" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8366922" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Selección y Evaluación de Sistemas Analíticos. Sociedad Española de Química Clínica (SEQC),1994" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Martínez M" 1 => "editor." ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Laboratory and bedside evaluation of portable glucose meters." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Nichols Jh" 1 => "Howard C" 2 => "Loman K" 3 => "Miller C" 4 => "Nyberg D" 5 => "Chan W." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Pathol" "fecha" => "1995" "volumen" => "103" "paginaInicial" => "244" "paginaFinal" => "251" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Evaluación del glucómetro Precision QID (Medisense)." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Guix P" 1 => "Parera M" 2 => "Llompart I" 3 => "Quetglas P" 4 => "Pons AR" 5 => "Ribes JL et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Análisis Clínicos 1998;" "fecha" => "91" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "107" "paginaFinal" => "113" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17152651" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Análisis de la fiabilidad de tres dosímetros portátiles de glucemia. Comparación de diferentes métodos para el estudio de la fiabilidad de las observaciones clínicas." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Gómez de la Cámara A" 1 => "Cruz E" 2 => "De la Cruz J" 3 => "Landa J" 4 => "Guillomía S" 5 => "Aurrecoechea R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1997" "volumen" => "108" "paginaInicial" => "410" "paginaFinal" => "413" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Quality assessment of blood glucose testing in general practitioners offices improves quality." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Stahl M" 1 => "Brandslund I" 2 => "Iversen S" 3 => "Filtenborg JA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Chemistry" "fecha" => "1997" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "1926" "paginaFinal" => "1931" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/15750922/0000004600000005/v0_201307121158/8595/v0_201307121158/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15213" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/8595?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 15750922Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2099 Abril | 2388 | 0 | 2388 |
| 2024 Noviembre | 14 | 0 | 14 |
| 2024 Octubre | 78 | 0 | 78 |
| 2024 Septiembre | 92 | 1 | 93 |
| 2024 Agosto | 52 | 0 | 52 |
| 2024 Julio | 39 | 0 | 39 |
| 2024 Junio | 56 | 0 | 56 |
| 2024 Mayo | 47 | 0 | 47 |
| 2024 Abril | 60 | 0 | 60 |
| 2024 Marzo | 81 | 2 | 83 |
| 2024 Febrero | 70 | 2 | 72 |
| 2024 Enero | 75 | 3 | 78 |
| 2023 Diciembre | 73 | 3 | 76 |
| 2023 Noviembre | 117 | 4 | 121 |
| 2023 Octubre | 98 | 9 | 107 |
| 2023 Septiembre | 78 | 2 | 80 |
| 2023 Agosto | 53 | 4 | 57 |
| 2023 Julio | 119 | 1 | 120 |
| 2023 Junio | 80 | 4 | 84 |
| 2023 Mayo | 90 | 1 | 91 |
| 2023 Abril | 17 | 0 | 17 |
| 2023 Marzo | 101 | 0 | 101 |
| 2023 Febrero | 38 | 0 | 38 |
| 2023 Enero | 60 | 0 | 60 |
| 2022 Diciembre | 46 | 0 | 46 |
| 2022 Noviembre | 70 | 0 | 70 |
| 2022 Octubre | 39 | 0 | 39 |
| 2022 Septiembre | 53 | 1 | 54 |
| 2022 Agosto | 48 | 1 | 49 |
| 2022 Julio | 27 | 0 | 27 |
| 2022 Junio | 23 | 0 | 23 |
| 2022 Mayo | 43 | 0 | 43 |
| 2022 Abril | 50 | 2 | 52 |
| 2022 Marzo | 92 | 2 | 94 |
| 2022 Febrero | 37 | 0 | 37 |
| 2022 Enero | 53 | 3 | 56 |
| 2021 Diciembre | 40 | 0 | 40 |
| 2021 Noviembre | 66 | 0 | 66 |
| 2021 Octubre | 63 | 1 | 64 |
| 2021 Septiembre | 52 | 0 | 52 |
| 2021 Agosto | 44 | 1 | 45 |
| 2021 Julio | 37 | 0 | 37 |
| 2021 Junio | 44 | 1 | 45 |
| 2021 Mayo | 61 | 0 | 61 |
| 2021 Abril | 139 | 5 | 144 |
| 2021 Marzo | 81 | 0 | 81 |
| 2021 Febrero | 68 | 0 | 68 |
| 2021 Enero | 69 | 1 | 70 |
| 2020 Diciembre | 91 | 0 | 91 |
| 2020 Noviembre | 80 | 0 | 80 |
| 2020 Octubre | 55 | 2 | 57 |
| 2020 Septiembre | 44 | 0 | 44 |
| 2020 Agosto | 73 | 0 | 73 |
| 2020 Julio | 58 | 0 | 58 |
| 2020 Junio | 81 | 0 | 81 |
| 2020 Mayo | 113 | 0 | 113 |
| 2020 Abril | 102 | 0 | 102 |
| 2020 Marzo | 147 | 0 | 147 |
| 2020 Febrero | 142 | 0 | 142 |
| 2020 Enero | 85 | 0 | 85 |
| 2019 Diciembre | 60 | 0 | 60 |
| 2019 Noviembre | 73 | 0 | 73 |
| 2019 Octubre | 67 | 0 | 67 |
| 2019 Septiembre | 82 | 0 | 82 |
| 2019 Agosto | 35 | 0 | 35 |
| 2019 Julio | 65 | 0 | 65 |
| 2019 Junio | 69 | 5 | 74 |
| 2019 Mayo | 111 | 0 | 111 |
| 2019 Abril | 138 | 0 | 138 |
| 2019 Marzo | 54 | 1 | 55 |
| 2019 Febrero | 81 | 1 | 82 |
| 2019 Enero | 96 | 2 | 98 |
| 2018 Diciembre | 68 | 2 | 70 |
| 2018 Noviembre | 107 | 3 | 110 |
| 2018 Octubre | 79 | 0 | 79 |
| 2018 Septiembre | 45 | 0 | 45 |
| 2018 Agosto | 22 | 0 | 22 |
| 2018 Julio | 34 | 0 | 34 |
| 2018 Junio | 32 | 0 | 32 |
| 2018 Mayo | 50 | 0 | 50 |
| 2018 Abril | 67 | 0 | 67 |
| 2018 Marzo | 40 | 0 | 40 |
| 2018 Febrero | 20 | 0 | 20 |
| 2018 Enero | 24 | 0 | 24 |
| 2017 Diciembre | 23 | 0 | 23 |
| 2017 Noviembre | 40 | 0 | 40 |
| 2017 Octubre | 33 | 0 | 33 |
| 2017 Septiembre | 37 | 0 | 37 |
| 2017 Agosto | 41 | 0 | 41 |
| 2017 Julio | 26 | 12 | 38 |
| 2017 Junio | 44 | 15 | 59 |
| 2017 Mayo | 52 | 8 | 60 |
| 2017 Abril | 33 | 9 | 42 |
| 2017 Marzo | 31 | 0 | 31 |
| 2017 Febrero | 78 | 0 | 78 |
| 2017 Enero | 38 | 0 | 38 |
| 2016 Diciembre | 51 | 4 | 55 |
| 2016 Noviembre | 66 | 1 | 67 |
| 2016 Octubre | 61 | 0 | 61 |
| 2016 Septiembre | 118 | 0 | 118 |
| 2016 Agosto | 43 | 2 | 45 |
| 2016 Julio | 60 | 0 | 60 |
| 2016 Junio | 52 | 1 | 53 |
| 2016 Mayo | 37 | 1 | 38 |
| 2016 Abril | 40 | 2 | 42 |
| 2016 Marzo | 42 | 0 | 42 |
| 2016 Febrero | 44 | 1 | 45 |
| 2016 Enero | 34 | 0 | 34 |
| 2015 Diciembre | 42 | 0 | 42 |
| 2015 Noviembre | 43 | 0 | 43 |
| 2015 Octubre | 52 | 0 | 52 |
| 2015 Septiembre | 38 | 0 | 38 |
| 2015 Agosto | 63 | 0 | 63 |
| 2015 Julio | 62 | 0 | 62 |
| 2015 Junio | 35 | 0 | 35 |
| 2015 Mayo | 43 | 0 | 43 |
| 2015 Abril | 49 | 0 | 49 |
| 2015 Marzo | 46 | 0 | 46 |
| 2015 Febrero | 26 | 0 | 26 |
| 2015 Enero | 30 | 0 | 30 |
| 2014 Diciembre | 16 | 0 | 16 |
| 2014 Noviembre | 22 | 0 | 22 |
| 2014 Octubre | 15 | 0 | 15 |
| 2014 Septiembre | 12 | 0 | 12 |
| 2014 Agosto | 16 | 0 | 16 |
| 2014 Julio | 21 | 0 | 21 |
| 2014 Junio | 19 | 0 | 19 |
| 2014 Mayo | 10 | 0 | 10 |
| 2014 Abril | 28 | 0 | 28 |
| 2014 Marzo | 8 | 0 | 8 |
| 2014 Febrero | 11 | 0 | 11 |
| 2014 Enero | 11 | 0 | 11 |
| 2013 Diciembre | 9 | 0 | 9 |
| 2013 Noviembre | 15 | 0 | 15 |
| 2013 Octubre | 21 | 0 | 21 |
| 2013 Septiembre | 14 | 0 | 14 |
| 2013 Agosto | 14 | 0 | 14 |
Mostrar todo
