covid
Buscar en
Endocrinología y Nutrición
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición Nódulo parasitario de tiroides en tiroiditis de Hashimoto
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Notas clínicas
Nódulo parasitario de tiroides en tiroiditis de Hashimoto
Parasitic thyroid nodule in hashimoto’s thyroiditis
Abel González-Gonzáleza,
Autor para correspondencia
abelg@sescam.jccm.es

Dr. A. González González. Sección de Endocrinología. Complejo Hospitalario La Mancha-Centro. Avda. de La Constitución, s/n. 13600 Alcázar de San Juan. Ciudad Real. España.
, Luis A. Mateb, Jesús E. Cabrac
a Sección de Endocrinología y Nutrición. Complejo Hospitalario La Mancha-Centro. Alcázar de San Juan. Ciudad Real. España
b Servicio de Anatomía Patológica. Complejo Hospitalario La Mancha-Centro. Alcázar de San Juan. Ciudad Real. España
c Servicio de Otorrinolaringología. Complejo Hospitalario La Mancha-Centro. Alcázar de San Juan. Ciudad Real. España
Leído
16085
Veces
se ha leído el artículo
1737
Total PDF
14348
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1575092208721855"
  "issn" => "15750922"
  "doi" => "10.1016/S1575-0922(08)72185-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-08-01"
  "aid" => "72185"
  "copyright" => "Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Endocrinol Nutr. 2008;55:301-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9327
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 11
      "HTML" => 8321
      "PDF" => 995
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1575092208721867"
    "issn" => "15750922"
    "doi" => "10.1016/S1575-0922(08)72186-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-08-01"
    "aid" => "72186"
    "copyright" => "Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Endocrinol Nutr. 2008;55:304-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11814
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 13
        "HTML" => 9904
        "PDF" => 1897
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Notas cl&#237;nicas</span>"
      "titulo" => "Tratamiento con levotiroxina e imatinib"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "304"
          "paginaFinal" => "307"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Levothyroxine therapy and imatinib"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Patricia de Diego Garc&#237;a, Pablo Trincado Aznar, Jes&#250;s Play&#225;n Us&#243;n, Ram&#243;n Albero Gamboa"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "de Diego Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Trincado Aznar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Play&#225;n Us&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Albero Gamboa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092208721867?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15750922/0000005500000007/v1_201305082132/S1575092208721867/v1_201305082132/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1575092208721843"
    "issn" => "15750922"
    "doi" => "10.1016/S1575-0922(08)72184-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-08-01"
    "aid" => "72184"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Endocrinol Nutr. 2008;55:297-300"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10096
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 22
        "HTML" => 8688
        "PDF" => 1386
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Notas cl&#237;nicas</span>"
      "titulo" => "Panhipopituitarismo por craneofaringioma asociado a hipertiroidismo por enfermedad de Graves-Basedow"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "297"
          "paginaFinal" => "300"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Panhypopituitarism due to craniopharyngioma associated with hyperthyroidism caused by graves&#8217; disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 457
              "Ancho" => 949
              "Tamanyo" => 93962
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Campimetr&#237;a visual&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Peralta Watt, David Pe&#241;alver Talavera"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Peralta Watt"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Pe&#241;alver Talavera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092208721843?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15750922/0000005500000007/v1_201305082132/S1575092208721843/v1_201305082132/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Notas cl&#237;nicas</span>"
    "titulo" => "N&#243;dulo parasitario de tiroides en tiroiditis de Hashimoto"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "301"
        "paginaFinal" => "303"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Abel Gonz&#225;lez-Gonz&#225;lez, Luis A&#46; Mate, Jes&#250;s E&#46; Cabra"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Abel"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "abelg&#64;sescam&#46;jccm&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luis A&#46;"
            "apellidos" => "Mate"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s E&#46;"
            "apellidos" => "Cabra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n&#46; Complejo Hospitalario La Mancha-Centro&#46; Alc&#225;zar de San Juan&#46; Ciudad Real&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#46; Complejo Hospitalario La Mancha-Centro&#46; Alc&#225;zar de San Juan&#46; Ciudad Real&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario La Mancha-Centro&#46; Alc&#225;zar de San Juan&#46; Ciudad Real&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Dr&#46; A&#46; Gonz&#225;lez Gonz&#225;lez&#46; Secci&#243;n de Endocrinolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario La Mancha-Centro&#46; Avda&#46; de La Constituci&#243;n&#44; s&#47;n&#46; 13600 Alc&#225;zar de San Juan&#46; Ciudad Real&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Parasitic thyroid nodule in hashimoto&#8217;s thyroiditis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1267
            "Ancho" => 1976
            "Tamanyo" => 530527
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo parasitario tiroideo&#46; A &#40;bajo aumento&#41;&#58; n&#243;dulo parasitario&#46; Apariencia histol&#243;gica similar a figura 1A&#44; rodeado por tejido fibroadiposo&#46; B &#40;gran aumento&#41;&#58; aspecto a mayor aumento de una isla epitelial &#40;comp&#225;rese con <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1B</a>&#41;&#46; C&#58; detalle de la zona superficial linfoide que semeja la c&#225;psula de un ganglio linf&#225;tico&#46; No se observa seno subcapsular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">INTRODUCCI&#211;N</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los restos ect&#243;picos de tejido tiroideo m&#225;s frecuentemente descritos en sujetos sanos son debidos a defectos en la regresi&#243;n del conducto tirogloso y pueden ser considerados como variantes anat&#243;micas de la gl&#225;ndula tiroidea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tambi&#233;n se han descrito restos tiroideos cercanos&#44; separados &#40;o aparentemente separados&#41; del resto de la gl&#225;ndula&#44; en otras localizaciones&#46; Algunas de estas masas tiroideas ect&#243;picas se conocen como n&#243;dulos parasitarios tiroideos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Tambi&#233;n se los denomina n&#243;dulos &#8220;secuestrados&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> o n&#243;dulos accesorios inocuos o benignos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En ocasiones&#44; es dif&#237;cil establecer la diferencia entre estos n&#243;dulos parasitarios benignos y las met&#225;stasis de carcinomas tiroideos bien diferenciados &#40;CDT&#41;&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">CASO CL&#205;NICO</span><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 62 a&#241;os con hipotiroidismo primario por tiroiditis de Hashimoto con un n&#243;dulo tiroideo &#250;nico en el l&#243;bulo derecho&#59; en la ecograf&#237;a era hiperecog&#233;nico y con contornos definidos&#46; Se le recomend&#243; cirug&#237;a debido a que la citolog&#237;a &#40;obtenida mediante punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina guiada por ecograf&#237;a&#41; fue compatible con proliferaci&#243;n folicular con estructuras microfoliculares aisladas&#46; Se realiz&#243; una hemitiroidectom&#237;a derecha&#46; Durante el acto quir&#250;rgico&#44; se extirp&#243;&#44; adem&#225;s&#44; un ganglio ipsolateral de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; en el surco tr&#225;queo-esof&#225;gico adyacente al nervio rec&#250;rrente y a la gl&#225;ndula tiroidea&#44; ante la sospecha de infiltraci&#243;n metast&#225;sica&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico de la pieza de hemitiroidectom&#237;a fue de tiroiditis autoinmunitaria de Hashimoto nodular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En la pieza identificada como ganglio recurrencial derecho se plante&#243; la duda diagn&#243;stica entre un n&#243;dulo tiroideo y un ganglio linf&#225;tico con inclusi&#243;n tiroidea&#46; Tras una revisi&#243;n exhaustiva de la lesi&#243;n&#44; se concluy&#243; finalmente que &#233;sta correspond&#237;a a un n&#243;dulo tiroideo extracapsular puesto que el patr&#243;n histol&#243;gico era uniforme&#46; El abundante infiltrado linfoide existente se consider&#243; parte de los hallazgos histol&#243;gicos de la tiroiditis de Hashimoto&#59; no se encontraron restos de seno subcapsular &#40;estructura de ganglio linf&#225;tico&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">DISCUSI&#211;N</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los denominados n&#243;dulos parasitarios tiroideos son consecuencia de un crecimiento nodular de restos tiroideos extracapsulares separados&#44; o aparentemente separados&#44; de un bocio nodular preexistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se ha propuesto que la acci&#243;n mec&#225;nica de la musculatura cervical sobre un bocio nodular podr&#237;a justificar la separaci&#243;n de estos restos ect&#243;picos de tiroides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; a diferencia de otros restos tiroideos extracapsulares&#44; denominados gen&#233;ricamente tejido tiroideo aberrante o ect&#243;pico que se consideran una mala posici&#243;n de origen embriol&#243;gico&#46; Shimizu et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; para evitar la confusi&#243;n terminol&#243;gica&#44; proponen denominar a todos los restos ect&#243;picos localizados en la l&#237;nea media tejido tiroideo accesorio o aberrante y reservar la denominaci&#243;n de n&#243;dulo parasitario para los restos tiroideos ect&#243;picos localizados lateralmente en el cuello y que no est&#233;n asociados a ganglios linf&#225;ticos&#46; La frecuencia de estos n&#243;dulos es imposible de establecer ya que en muchos casos son asintom&#225;ticos&#44; no se detectan en la exploraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y en los hallados a veces resulta dif&#237;cil establecer un diagn&#243;stico preciso&#46; Es probable que&#44; en ocasiones&#44; estas lesiones hayan sido diagnosticadas como tiroides lateral aberrante o met&#225;stasis de CDT debido a que muchos cirujanos y pat&#243;logos desconocen su existencia&#46; El diagn&#243;stico err&#243;neo de estos n&#243;dulos como adenopat&#237;as metast&#225;sicas de un CDT es de gran trascendencia por sus implicaciones terap&#233;uticas y pron&#243;sticas&#46; Algunas veces&#44; estos n&#243;dulos se hallan unidos al resto de la gl&#225;ndula por un ped&#237;culo y&#44; otras&#44; hay una separaci&#243;n real entre ambas estructuras en el mismo plano fascial&#44; como ocurri&#243; en el caso que presentamos&#46; Los n&#243;dulos parasitarios se han descrito en pacientes con diversas afecciones tiroideas&#44; como la enfermedad de Graves-Basedow<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o el bocio multinodular eutiroideo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La asociaci&#243;n de n&#243;dulo parasitario y tiroiditis de Hashimoto&#44; identificada en nuestra paciente&#44; es rara<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; en estos casos&#44; el infiltrado inflamatorio linfoc&#237;tico t&#237;pico de la tiroiditis incrementa las posibilidades de confusi&#243;n con un ganglio linf&#225;tico y las caracter&#237;sticas citol&#243;gicas del epitelio &#40;citoplasma oncoc&#237;tico y aspecto nuclear&#41;&#44; con la met&#225;stasis de un carcinoma papilar&#46; En ocasiones&#44; una gammagraf&#237;a puede ayudar en el diagn&#243;stico diferencial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; aunque no siempre estos n&#243;dulos captan el is&#243;topo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La confirmaci&#243;n diagn&#243;stica de un n&#243;dulo parasitario de tiroides se establece cuando sus caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas son id&#233;nticas a las de la gl&#225;ndula tiroidea ortot&#243;pica&#44; el n&#243;dulo se encuentra en el mismo plano fascial y no se reconocen restos de estructura linf&#225;tica&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec135292"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec135293"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "INTRODUCCI&#211;N"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "CASO CL&#205;NICO"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "DISCUSI&#211;N"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2007-12-02"
    "fechaAceptado" => "2008-04-28"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec135292"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "N&#243;dulo tiroideo parasitario"
            1 => "Tiroiditis de Hashimoto"
            2 => "N&#243;dulo tiroideo accesorio"
            3 => "Bocio nodular secuestrado"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec135293"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Parasitic thyroid nodule"
            1 => "Hashimoto&#8217;s thyroiditis"
            2 => "Accessory thyroid nodule"
            3 => "Sequestered nodular goiter"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente de 62 a&#241;os con n&#243;dulo parasitario de tiroides y tiroiditis cr&#243;nica de Hashimoto&#46; La paciente se someti&#243; a una hemitiroidectom&#237;a derecha por un n&#243;dulo de 15 mm con sospecha citol&#243;gica de malignidad&#46; Durante el acto quir&#250;rgico se identific&#243; un ganglio recurrencial ipsolateral que fue extirpado&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico posterior estableci&#243; que no se trataba de un ganglio linf&#225;tico&#44; sino de un n&#243;dulo tiroideo extracapsular &#40;n&#243;dulo parasitario&#41;&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present a case of parasitic thyroid nodule in a 62-year-old woman with Hashimoto&#8217;s thyroiditis&#46; The patient underwent right hemithyroidectomy for a 15-mm nodule suspicious for malignancy&#46; A recurrential ipsilateral lymph nodule was identified and removed&#46; Conclusive histopathologic study confirmed that the mass was an extracapsular thyroid nodule &#40;parasitic nodule&#41;&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Fig 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 549
            "Ancho" => 1985
            "Tamanyo" => 261995
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pieza de hemitiroidectom&#237;a&#46; A &#40;bajo aumento&#41;&#58; tiroiditis de Hashimoto nodular&#46; En el centro&#44; &#225;rea de hiperplasia folicular nodular&#46; B &#40;gran aumento&#41;&#58; infiltrado linfoide y epitelio folicular con escaso coloide&#44; amplio citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleos aumentados de tama&#241;o vesiculosos &#40;diagn&#243;stico diferencial con carcinoma papilar&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1267
            "Ancho" => 1976
            "Tamanyo" => 530527
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo parasitario tiroideo&#46; A &#40;bajo aumento&#41;&#58; n&#243;dulo parasitario&#46; Apariencia histol&#243;gica similar a figura 1A&#44; rodeado por tejido fibroadiposo&#46; B &#40;gran aumento&#41;&#58; aspecto a mayor aumento de una isla epitelial &#40;comp&#225;rese con <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1B</a>&#41;&#46; C&#58; detalle de la zona superficial linfoide que semeja la c&#225;psula de un ganglio linf&#225;tico&#46; No se observa seno subcapsular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anatomy and development of the thyroid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; De Felice"
                            1 => "R&#46; Di Lauro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Endocrinology"
                        "paginaInicial" => "1785"
                        "paginaFinal" => "1802"
                        "edicion" => "5&#46;&#170; ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thyroid tissue in abnormal locations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Rosai"
                            1 => "M&#46;L&#46; Carcangiu"
                            2 => "R&#46;A&#46; DeLellis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "Tumors of the thyroid gland&#46; En&#58; Atlas of tumor patology&#46; AFIP&#44; 3&#46;&#170; serie"
                        "paginaInicial" => "320"
                        "serieFecha" => "1992"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequestered nodular goiter"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Sisson"
                            1 => "R&#46;W&#46; Schmidt"
                            2 => "W&#46;H&#46; Beierwaltes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM196404302701803"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1964"
                        "volumen" => "270"
                        "paginaInicial" => "927"
                        "paginaFinal" => "932"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14114112"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Innocuous accesory thyroid nodules"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Hathaway"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14232948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parasitic nodule of the thyroid in a patient with Graves&#8217; disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Shimizu"
                            1 => "M&#46; Hirokawa"
                            2 => "T&#46; Manabe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Virchows Arch"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "434"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "244"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10190304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequestered substernal goiter"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;W&#46; Ladenson"
                            1 => "G&#46;C&#46; Vineyard"
                            2 => "G&#46;S&#46; Pinkus"
                            3 => "E&#46;C&#46; Ridgway"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "1015"
                        "paginaFinal" => "1017"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6679211"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parasitic thyroid nodule in a patient with Hashimoto&#8217;s chronic thyroiditis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Dos Santos"
                            1 => "M&#46;A&#46; De Lima"
                            2 => "E&#46;O&#46; Marinho"
                            3 => "M&#46;A&#46; Marinho"
                            4 => "L&#46;A&#46; Dos Santos"
                            5 => "C&#46;M&#46; Raphael"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Hosp Clin Fac Med S&#227;o Paulo"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10959126"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Scintigraphic demonstration of sequestered nodular goiter&#46; A lateral aberrant thyroid rest"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Liu"
                            1 => "T&#46;C&#46; Yen"
                            2 => "S&#46;H&#46; Yeh"
                            3 => "C&#46;H&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nucl Med"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "403"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1587049"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/15750922/0000005500000007/v1_201305082132/S1575092208721855/v1_201305082132/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8614"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15750922/0000005500000007/v1_201305082132/S1575092208721855/v1_201305082132/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092208721855?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 15750922
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 74 4 78
2024 Septiembre 94 5 99
2024 Agosto 81 11 92
2024 Julio 96 11 107
2024 Junio 107 8 115
2024 Mayo 101 8 109
2024 Abril 131 11 142
2024 Marzo 112 9 121
2024 Febrero 109 14 123
2024 Enero 126 11 137
2023 Diciembre 101 10 111
2023 Noviembre 133 6 139
2023 Octubre 189 20 209
2023 Septiembre 165 20 185
2023 Agosto 147 12 159
2023 Julio 161 13 174
2023 Junio 150 15 165
2023 Mayo 166 22 188
2023 Abril 129 21 150
2023 Marzo 170 7 177
2023 Febrero 96 5 101
2023 Enero 126 4 130
2022 Diciembre 109 9 118
2022 Noviembre 101 9 110
2022 Octubre 137 10 147
2022 Septiembre 117 17 134
2022 Agosto 95 12 107
2022 Julio 89 7 96
2022 Junio 90 6 96
2022 Mayo 78 11 89
2022 Abril 64 10 74
2022 Marzo 73 12 85
2022 Febrero 62 8 70
2022 Enero 73 8 81
2021 Diciembre 52 14 66
2021 Noviembre 68 9 77
2021 Octubre 104 26 130
2021 Septiembre 70 18 88
2021 Agosto 76 11 87
2021 Julio 80 15 95
2021 Junio 93 8 101
2021 Mayo 83 8 91
2021 Abril 249 26 275
2021 Marzo 138 13 151
2021 Febrero 82 14 96
2021 Enero 106 20 126
2020 Diciembre 108 24 132
2020 Noviembre 182 20 202
2020 Octubre 83 14 97
2020 Septiembre 72 15 87
2020 Agosto 71 13 84
2020 Julio 100 17 117
2020 Junio 86 10 96
2020 Mayo 85 21 106
2020 Abril 51 16 67
2020 Marzo 91 40 131
2020 Febrero 98 13 111
2020 Enero 117 17 134
2019 Diciembre 74 8 82
2019 Noviembre 68 9 77
2019 Octubre 74 8 82
2019 Septiembre 68 8 76
2019 Agosto 74 10 84
2019 Julio 99 13 112
2019 Junio 120 33 153
2019 Mayo 251 95 346
2019 Abril 139 66 205
2019 Marzo 70 11 81
2019 Febrero 78 22 100
2019 Enero 65 11 76
2018 Diciembre 56 19 75
2018 Noviembre 61 26 87
2018 Octubre 72 10 82
2018 Septiembre 74 14 88
2018 Agosto 45 5 50
2018 Julio 24 6 30
2018 Junio 69 10 79
2018 Mayo 51 14 65
2018 Abril 61 3 64
2018 Marzo 43 8 51
2018 Febrero 31 3 34
2018 Enero 28 4 32
2017 Diciembre 32 5 37
2017 Noviembre 31 9 40
2017 Octubre 62 3 65
2017 Septiembre 50 2 52
2017 Agosto 36 13 49
2017 Julio 28 9 37
2017 Junio 34 11 45
2017 Mayo 42 21 63
2017 Abril 37 10 47
2017 Marzo 42 24 66
2017 Febrero 40 17 57
2017 Enero 22 12 34
2016 Diciembre 43 7 50
2016 Noviembre 64 11 75
2016 Octubre 78 16 94
2016 Septiembre 40 14 54
2016 Agosto 19 4 23
2016 Julio 40 1 41
2016 Junio 73 27 100
2016 Mayo 74 20 94
2016 Abril 69 22 91
2016 Marzo 87 26 113
2016 Febrero 70 22 92
2016 Enero 54 18 72
2015 Diciembre 52 11 63
2015 Noviembre 55 13 68
2015 Octubre 75 28 103
2015 Septiembre 53 15 68
2015 Agosto 69 8 77
2015 Julio 70 10 80
2015 Junio 58 9 67
2015 Mayo 67 16 83
2015 Abril 82 19 101
2015 Marzo 66 8 74
2015 Febrero 49 5 54
2015 Enero 59 11 70
2014 Diciembre 76 4 80
2014 Noviembre 83 3 86
2014 Octubre 78 3 81
2014 Septiembre 62 3 65
2014 Agosto 61 2 63
2014 Julio 90 3 93
2014 Junio 84 5 89
2014 Mayo 74 2 76
2014 Abril 66 3 69
2014 Marzo 72 4 76
2014 Febrero 78 5 83
2014 Enero 70 4 74
2013 Diciembre 86 3 89
2013 Noviembre 93 5 98
2013 Octubre 98 8 106
2013 Septiembre 56 9 65
2013 Agosto 92 8 100
2013 Julio 46 2 48
2008 Julio 3069 0 3069
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos