covid
Buscar en
Endocrinología y Nutrición
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición Criterios diagnósticos de la diabetes gestacional: el debate continúa
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
Criterios diagnósticos de la diabetes gestacional: el debate continúa
Diagnostic criteria for gestational diabetes: The debate goes on
Alejandra Durán Rodriguez-Hervada
Autor para correspondencia
aduranrh@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Alfonso L. Calle Pascual
Servicio de Endocrinología y Nutrición, Hospital Clínico de San Carlos, Madrid, España
Leído
56858
Veces
se ha leído el artículo
7639
Total PDF
49219
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1575092215000868"
  "issn" => "15750922"
  "doi" => "10.1016/j.endonu.2015.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
  "aid" => "676"
  "copyright" => "SEEN"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Endocrinol Nutr. 2015;62:207-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 15674
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 38
      "HTML" => 13384
      "PDF" => 2252
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173509315000677"
      "issn" => "21735093"
      "doi" => "10.1016/j.endoen.2015.05.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
      "aid" => "676"
      "copyright" => "SEEN"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Endocrinol Nutr. 2015;62:207-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2289
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 28
          "HTML" => 1818
          "PDF" => 443
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Diagnostic criteria for gestational diabetes&#58; The debate goes on"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "207"
            "paginaFinal" => "209"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Criterios diagn&#243;sticos de la diabetes gestacional&#58; el debate contin&#250;a"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alejandra Dur&#225;n Rodriguez-Hervada, Alfonso L&#46; Calle Pascual"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandra"
                "apellidos" => "Dur&#225;n Rodriguez-Hervada"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alfonso L&#46;"
                "apellidos" => "Calle Pascual"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1575092215000868"
          "doi" => "10.1016/j.endonu.2015.03.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092215000868?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173509315000677?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735093/0000006200000005/v1_201506190024/S2173509315000677/v1_201506190024/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S157509221500056X"
    "issn" => "15750922"
    "doi" => "10.1016/j.endonu.2015.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "668"
    "copyright" => "SEEN"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "pgl"
    "cita" => "Endocrinol Nutr. 2015;62:e47-56"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4924
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 24
        "HTML" => 3445
        "PDF" => 1455
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Documento de consenso</span>"
      "titulo" => "Actualizaci&#243;n de las recomendaciones para la evaluaci&#243;n y tratamiento de la osteoporosis asociada a enfermedades endocrinas y nutricionales&#46; Grupo de trabajo de osteoporosis y metabolismo mineral de la SEEN"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e47"
          "paginaFinal" => "e56"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Update of recommendations for evaluation and treatment of osteoporosis associated to endocrine and nutritional conditions&#46; Working Group on Osteoporosis and Mineral Metabolism of the Spanish Society of Endocrinology"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1276
              "Ancho" => 2209
              "Tamanyo" => 185549
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo diagn&#243;stico y terap&#233;utico para mujeres con c&#225;ncer de mama tratadas con f&#225;rmacos inhibidores de la aromatasa&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FRAX&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Fracture Risk Assessment Tool</span>&#59; IMC&#58; &#237;ndice de masa corporal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rebeca Reyes-Garc&#237;a, Antonia Garc&#237;a-Mart&#237;n, Mariela Varsavsky, Pedro Rozas-Moreno, Mar&#237;a Cort&#233;s-Berdonces, In&#233;s Luque-Fern&#225;ndez, Jos&#233; Manuel G&#243;mez S&#225;ez, Alfonso Vidal Casariego, Manuel Romero Mu&#241;oz, Sonsoles Guadalix Iglesias, Diego Fern&#225;ndez Garc&#237;a, Esteban J&#243;dar Gimeno, Manuel Mu&#241;oz Torres"
          "autores" => array:14 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rebeca"
              "apellidos" => "Reyes-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Antonia"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariela"
              "apellidos" => "Varsavsky"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Rozas-Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Cort&#233;s-Berdonces"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "Luque-Fern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
              "apellidos" => "G&#243;mez S&#225;ez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Vidal Casariego"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Romero Mu&#241;oz"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Sonsoles"
              "apellidos" => "Guadalix Iglesias"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Garc&#237;a"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban"
              "apellidos" => "J&#243;dar Gimeno"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz Torres"
            ]
            13 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de trabajo de osteoporosis y metabolismo mineral de la Sociedad Espa&#241;ola de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157509221500056X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15750922/0000006200000005/v2_201504291216/S157509221500056X/v2_201504291216/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Criterios diagn&#243;sticos de la diabetes gestacional&#58; el debate contin&#250;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "207"
        "paginaFinal" => "209"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alejandra Dur&#225;n Rodriguez-Hervada, Alfonso L&#46; Calle Pascual"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alejandra"
            "apellidos" => "Dur&#225;n Rodriguez-Hervada"
            "email" => array:1 [
              0 => "aduranrh&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Alfonso L&#46;"
            "apellidos" => "Calle Pascual"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n&#44; Hospital Cl&#237;nico de San Carlos&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diagnostic criteria for gestational diabetes&#58; The debate goes on"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La diabetes gestacional &#40;DG&#41; se defini&#243; originariamente hace m&#225;s de 50 a&#241;os por J&#46;B&#46; O&#39;Sullivan como cualquier grado de hiperglucemia detectada por primera vez durante la gestaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los valores diagn&#243;sticos de glucosa se obten&#237;an en sangre total y con el antiguo m&#233;todo de Somogyi-Nelson&#46; Hoy sabemos que la DG es un importante factor de riesgo cardiovascular&#44; y que entre un 15-50&#37; de las mujeres con DG desarrollan posteriormente una diabetes mellitus &#40;DM&#41; tipo 2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Esta definici&#243;n facilit&#243; una estrategia uniforme para la detecci&#243;n y la clasificaci&#243;n de la DG&#44; pero en la actualidad est&#225; limitada por cierta imprecisi&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1979&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">National Diabetes Data Group</span> &#40;NDDG&#41; estableci&#243; unos puntos de corte de riesgo&#44; bas&#225;ndose en la conversi&#243;n a plasma de los valores de glucosa obtenidos en sangre total<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; y en 1982&#44; Carpenter y Coustan &#40;CC&#41; revisaron los puntos de corte tras eliminar las sustancias reductoras que interfer&#237;an en su valoraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; De forma simult&#225;nea&#44; la DG se asoci&#243; con un incremento en el riesgo perinatal&#44; y se constat&#243; que la identificaci&#243;n y tratamiento de las mujeres diagnosticadas mejoraban estos riesgos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En ambos casos &#40;NDDG y CC&#41;&#44; el diagn&#243;stico se realiza en 2 pasos&#44; cribado inicial con 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g de glucosa y confirmaci&#243;n con 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#44; siendo necesarios 2 puntos alterados para el diagn&#243;stico de la DG&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta controversia persisti&#243; hasta que despu&#233;s de la reuni&#243;n de expertos en 1997<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; la <span class="elsevierStyleItalic">American Diabetes Association</span> &#40;ADA&#41; asumiera los valores de CC en el a&#241;o 2000&#44; y tambi&#233;n el Colegio Americano de Obstetricia y Ginecolog&#237;a &#40;ACOG&#41; en el 2001&#46; Los nuevos puntos de corte significaron un aumento de la prevalencia de la DG&#44; en el caso de Espa&#241;a en un 33&#37; &#40;del 8 al 11&#37;&#41;&#44; sin una reducci&#243;n significativa de los resultados perinatales adversos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; diferentes estudios pusieron en evidencia que las mujeres que no cumpl&#237;an totalmente los criterios diagn&#243;sticos de la DG por tener solo un punto por encima de los umbrales presentaban una evoluci&#243;n de la gestaci&#243;n m&#225;s parecida a las mujeres con DG que a las estrictamente normales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;10</span></a>&#44; cuestionando los criterios diagn&#243;sticos&#46; Por ello&#44; se dise&#241;&#243; el estudio <span class="elsevierStyleItalic">Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome</span> &#40;HAPO&#41;&#44; cuyo objetivo era aclarar si niveles de glucemia en el embarazo inferiores incrementaban el riego de eventos adversos relacionados con la DG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Se estudiaron m&#225;s de 25&#46;000 mujeres de diferentes etnias procedentes de m&#225;s de 15 pa&#237;ses&#44; que se sometieron a un solo test de sobrecarga oral con 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g de glucosa &#40;SOG&#41;&#46; Se determinaron los puntos de corte asociados a un valor superior al percentil 90 de p&#233;ptido C en sangre de cord&#243;n&#44; as&#237; como las tasas de ces&#225;rea&#44; macrosom&#237;a e hipoglucemia neonatal&#46; Se observ&#243; un incremento continuo entre el riesgo de aparici&#243;n de eventos adversos y los niveles de glucemia&#44; y se seleccion&#243; la categor&#237;a para cuyos niveles de glucemia exist&#237;a un incremento significativo de todos los eventos primarios&#44; correspondiendo a los umbrales diagn&#243;sticos de la DG&#44; en ayunas de 92<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; una hora de 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de 153<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl despu&#233;s de la SOG&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos resultados han dado lugar a unos nuevos criterios propuestos por la <span class="elsevierStyleItalic">International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups</span>&#44; denominados criterios IADPSG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; cuya primera consecuencia supuso el incremento en la prevalencia de la DG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; que reabre de nuevo la controversia&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una segunda consecuencia es una nueva definici&#243;n actual de la DG como la diagnosticada en el segundo o tercer trimestre de embarazo&#44; y con niveles inferiores a la diabetes franca&#46; La actual epidemia de la obesidad y diabetes est&#225; suponiendo una alta incidencia de diabetes tipo 2 &#40;DM tipo 2&#41; en mujeres en edad f&#233;rtil&#44; que resulta en un aumento en el n&#250;mero de mujeres gestantes con DM tipo 2 no diagnosticada&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los detractores de los nuevos criterios argumentan que estas &#171;hiperglucemias leves&#187; pueden provocar ansiedad en las mujeres y una sobrecarga asistencial&#44; sin que est&#233; demostrada una clara mejora de los efectos adversos&#46; Esta afirmaci&#243;n se basa en comparar la evoluci&#243;n de las mujeres con diagn&#243;stico de DG seg&#250;n los diversos criterios usados sin valorar la reducci&#243;n de morbilidad asociada a la DG en las consideradas previamente como &#171;normales&#187;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde entonces&#44; numerosas sociedades cient&#237;ficas se han posicionado a favor y en contra de los nuevos criterios&#46; La ADA los adopt&#243; de forma exclusiva en 2011<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; aunque desde 2014 su posicionamiento ha sido m&#225;s ambiguo&#44; dejando la opci&#243;n de diagn&#243;stico en uno o en 2 pasos&#46; A favor tambi&#233;n se han posicionado las sociedades de diabetes irlandesa&#44; belga&#44; canadiense y francesa&#44; defendiendo que se identifica a m&#225;s mujeres con riesgo de eventos adversos materno-fetales y que representa una oportunidad para reducir la morbilidad asociada a la DG&#44; aunque reconocen el impacto que genera el aumento de su prevalencia en los sistemas sanitarios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;18</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el 2003&#44; en nuestro centro se realiza el cribado universal&#44; con atenci&#243;n inmediata&#44; en menos de una semana&#44; tras el diagn&#243;stico de DG previa a la semana 28 de gestaci&#243;n a m&#225;s del 98&#37; de las mujeres&#46; En abril de 2011&#44; adoptamos los criterios IADPSG&#44; aunque los criterios de tratamiento no fueron modificados&#46; Realizamos un estudio descriptivo de coste-eficiencia comparando los resultados durante su primer a&#241;o de aplicaci&#243;n con los obtenidos el a&#241;o anterior&#44; cuando se utilizaban los criterios de CC y cuyos resultados han sido recientemente publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; La fortaleza m&#225;s importante del estudio fue la de desarrollarse en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual y sin las restricciones para m&#233;dicos y pacientes de un ensayo cl&#237;nico aleatorizado&#44; que hace que en ocasiones sus resultados no sean aplicables en la pr&#225;ctica real&#46; Ambas cohortes eran comparables en edad&#44; IMC pregestacional&#44; paridad&#44; antecedentes personales o familiares de riesgo&#44; y antecedentes obst&#233;tricos&#46; La prevalencia de DG mostr&#243; un importante incremento &#40;del 10&#37; con los criterios de CC a un 35&#37; con los de IADPSG&#41;&#44; pero se objetiv&#243; una reducci&#243;n en la tasas de ces&#225;rea e ingresos en la unidad de cuidados intensivos neonatol&#243;gicos&#44; de igual forma que se redujeron de forma significativa la prematuridad y la macrosom&#237;a fetal&#44; sin incrementarse el n&#250;mero de reci&#233;n nacidos de bajo peso&#46; Se realiz&#243; un estudio econ&#243;mico que inclu&#237;a el coste material &#40;envases de 50&#44; 75 y 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g de glucosa&#44; insulina&#44; tiras&#44; etc&#46;&#41;&#44; las visitas m&#233;dicas y a las enfermeras de diabetes&#44; as&#237; como el coste hospitalario seg&#250;n las complicaciones &#40;ces&#225;reas&#44; estancias en cuidados intensivos&#41;&#46; Se constat&#243; un ahorro estimado de 14&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; por cada 100 mujeres&#46; Esto signific&#243; un ahorro estimado en m&#225;s de 250&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; anuales en nuestra &#225;rea de influencia&#46; Si extrapolamos nuestros resultados a la Comunidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; se podr&#237;an ahorrar m&#225;s de 3 millones de euros anuales&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos resultados contestaron algunas de las preguntas que nos plante&#225;bamos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aplicaci&#243;n de los criterios IADPSG supuso una clara mejor&#237;a de los efectos adversos maternos y fetales de la DG&#44; comparado con los criterios de CC&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se identifica a un mayor n&#250;mero de pacientes con DG consideradas previamente normales por los criterios de CC</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La adopci&#243;n de los criterios IADPSG no mostr&#243; riesgo de sobretratamiento&#44; ni mayores tasas de insulinizaci&#243;n&#46; El 80&#37; de las mujeres se controlaron con tratamiento nutricional&#44; y solo un 20&#37; requirieron insulina&#44; resultando que el n&#250;mero de reci&#233;n nacidos con bajo peso no solo no aumentaba sino que disminu&#237;a un 6&#44;5&#37;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implantaci&#243;n de los criterios IADPSG puede contribuir a la disminuci&#243;n del coste&#46; A pesar del importante aumento de prevalencia&#44; los costes disminuyen al disminuir las complicaciones&#44; y esto compensa el coste inicial de tiras&#44; insulina y visitas&#44; adem&#225;s de suponer importantes beneficios para la madre y el reci&#233;n nacido&#44; por lo que la aplicaci&#243;n de los nuevos criterios se estima como coste&#47;eficaz&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente&#44; se ha publicado un trabajo retrospectivo para analizar las complicaciones perinatales en pacientes con DG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; En este estudio se divid&#237;a a las pacientes en 3 grupos&#58; DG por criterios de CC&#59; normales por CC&#44; y DG con IADPSG&#44; y el tercero&#44; con pacientes normales por ambos criterios&#46; Este estudio demostr&#243; de nuevo que las mujeres no tratadas consideradas normales por CC y con diagn&#243;stico de DG por criterios IADPSG tuvieron similares resultados neonatales a las previamente diagnosticadas de DG con criterios CC&#46; Cada uno de estos resultados fueron significativamente mayores en comparaci&#243;n con los del grupo control con normotolerancia por ambos criterios&#44; lo que indica que las mujeres que ser&#237;an previamente normales por CC&#44; a las se ha a&#241;adido el diagn&#243;stico de DG por criterios IADPSG son diferentes de la poblaci&#243;n normal&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; los nuevos criterios suponen un importante aumento de la prevalencia&#44; que se puede y se debe manejar de forma eficaz con medidas de estilo de vida&#44; pero que ya no puede ni debe ser excusa para no adoptarlos&#44; dado que muestran claros beneficios de salud para las mujeres y los neonatos&#44; adem&#225;s de un menor coste por la disminuci&#243;n de las complicaciones&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido la ADA&#44; en sus est&#225;ndares terap&#233;uticos del 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; aunque mantiene la opci&#243;n de ambos criterios&#44; se&#241;ala que existen nuevas evidencias que recomiendan que los criterios IADPSG debieran ser el abordaje de elecci&#243;n ya que representa una oportunidad para disminuir la morbilidad materno-fetal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra opini&#243;n&#44; esto deber&#237;a cerrar el debate y las unidades de endocrinolog&#237;a deber&#237;an poder dotarse de enfermeras especialistas en diabetes que realicen buena parte de la asistencia cl&#237;nica a estas mujeres con DG&#44; entidad muy prevalente y con efectos adversos importantes a corto y largo plazo&#44; y en un momento en el que la detecci&#243;n y el tratamiento precoz son esenciales&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de inter&#233;s en la elaboraci&#243;n de esta revisi&#243;n&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Criteria for the oral glucose tolerance test in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;B&#46; O&#39;Sullivan"
                            1 => "C&#46;M&#46; Mahan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes"
                        "fecha" => "1964"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14166677"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice Bulletin No&#46; 137&#58; Gestational diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Committee on Practice Bulletins--Obstetrics"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.AOG.0000433006.09219.f1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "406"
                        "paginaFinal" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23969827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification and diagnosis of diabetes mellitus and other categories of glucose&#44; intolerance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "National Diabetes Data Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1057"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/510803"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Criteria for screening test for gestational diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;W&#46; Carpenter"
                            1 => "D&#46;R&#46; Coustan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "768"
                        "paginaFinal" => "773"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7148898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Summary and recommendations of the Second International Workshop-Conference on Gestational Diabetes Mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Frenkel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "34"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S123"
                        "paginaFinal" => "S126"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Summary and recommendations of the Fourth International Workshop-Conference on Gestational Diabetes Mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;E&#46; Metzger"
                            1 => "D&#46;R&#46; Coustan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "21"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "B161"
                        "paginaFinal" => "B167"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9704245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Potential impact of American Diabetes Association &#40;2000&#41; criteria for diagnosis of gestational diabetes mellitus in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Ricart"
                            1 => "J&#46; L&#243;pez"
                            2 => "J&#46; Mozas"
                            3 => "A&#46; Pericot"
                            4 => "M&#46;A&#46; Sancho"
                            5 => "N&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00125-005-1756-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "1135"
                        "paginaFinal" => "1141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15889233"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of treatment of gestational diabetes mellitus on pregnancy outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "for the Australian Carbohydrate Intolerance Study in Pregnant women &#40;ACHOIS&#41; trial group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Crowther"
                            1 => "F&#46;E&#46; Hiller"
                            2 => "J&#46;R&#46; Moss"
                            3 => "A&#46;J&#46; McPhee"
                            4 => "W&#46;S&#46; Jeffries"
                            5 => "F&#46;S&#46; Robison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa042973"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "2477"
                        "paginaFinal" => "2486"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15951574"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy plasma glucose levels exceeding the American Diabetes Association thresholds&#44; but below the National Diabetes Data Group thresholds for gestational diabetes mellitus&#44; are related to the risk of neonatal macrosomia&#44; hypoglycaemia and hyperbilirubinaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Ferrara"
                            1 => "N&#46;S&#46; Weiss"
                            2 => "M&#46;M&#46; Hedderson"
                            3 => "C&#46;P&#46; Quesenberry Jr&#46;"
                            4 => "J&#46;V&#46; Selby"
                            5 => "I&#46;J&#46; Ergas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00125-006-0517-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17103140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multicenter&#44; randomized trial of treatment for mild gestational diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Landon"
                            1 => "C&#46;Y&#46; Spong"
                            2 => "E&#46; Thom"
                            3 => "M&#46;W&#46; Carpenter"
                            4 => "S&#46;M&#46; Ramin"
                            5 => "B&#46; Casey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0902430"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "1339"
                        "paginaFinal" => "1348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19797280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hyperglycemia and adverse pregnancy outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "HAPO Study Cooperative Research Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;E&#46; Metzger"
                            1 => "L&#46;P&#46; Lowe"
                            2 => "A&#46;R&#46; Dyer"
                            3 => "E&#46;R&#46; Trimble"
                            4 => "U&#46; Chaovarindr"
                            5 => "D&#46;R&#46; Coustan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0707943"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "358"
                        "paginaInicial" => "1991"
                        "paginaFinal" => "2002"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18463375"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International association of diabetes and pregnancy study groups recommendations on the diagnosis and classification of hyperglycemia in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups Consensus Panel"
                            1 => "B&#46;E&#46; Metzger"
                            2 => "S&#46;G&#46; Gabbe"
                            3 => "B&#46; Persson"
                            4 => "T&#46;A&#46; Buchanan"
                            5 => "P&#46;A&#46; Catalano"
                            6 => "P&#46; Damm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc09-1848"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20190296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome &#40;HAPO&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "and for the HAPO Study Cooperative Research Group Frequency of gestational diabetes mellitus at collaborating centers based on IADPSG consensus panel-recommended criteria"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Sacks"
                            1 => "D&#46;R&#46; Hadden"
                            2 => "M&#46; Maresh"
                            3 => "C&#46; Deerochanowong"
                            4 => "A&#46;R&#46; Dyer"
                            5 => "B&#46;E&#46; Metzger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc11-1641"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "526"
                        "paginaFinal" => "528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22355019"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and classification of diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Diabetes Association"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc11-S062"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "34"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S62"
                        "paginaFinal" => "S69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21193628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of pregnancy outcomes using the new IADPSG recommendation compared with the Carpenter and Coustan criteria in an area with a low prevalence of gestational diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Benhalima"
                            1 => "M&#46; Hanssens"
                            2 => "R&#46; Devlieger"
                            3 => "J&#46; Verhaeghe"
                            4 => "C&#46; Mathieu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2013/248121"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Endocrinol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2013"
                        "paginaInicial" => "248121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23365571"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atlantic Diabetes in Pregnancy &#40;DIP&#41;&#58; the prevalence and outcomes of gestational diabetes mellitus using the new diagnostic criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Dunne on behalf of the Atlantic DIP collaborators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;P&#46; O&#39;Sullivan"
                            1 => "G&#46; Avalos"
                            2 => "O¿Reilly"
                            3 => "M&#46;C&#46; Dennedy"
                            4 => "G&#46; Gaffney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00125-011-2150-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1670"
                        "paginaFinal" => "1675"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21494772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Universal two-step screening strategy for gestational diabetes has weak relevance in French Mediterranean women&#58; Should we simplify the screening strategy for gestational diabetes in France&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Chevalier"
                            1 => "P&#46; F&#233;nichel"
                            2 => "V&#46; Giaume"
                            3 => "S&#46; Loizeau"
                            4 => "A&#46; Bongain"
                            5 => "G&#46; Daideri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diabet.2011.01.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Metab"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21489844"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of adoption of the International Association of Diabetes in Pregnancy Study Group criteria for the screening and diagnosis of gestational diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Mayo"
                            1 => "N&#46; Melamed"
                            2 => "H&#46; Vandenberghe"
                            3 => "H&#46; Berger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2014.08.027"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "212"
                        "paginaInicial" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25173183"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Introduction of IADPSG criteria for the screening and diagnosis of gestational diabetes mellitus results in improved pregnancy outcomes at a lower cost in a large cohort of pregnant women&#58; The St Carlos Gestational Diabetes Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Dur&#225;n"
                            1 => "S&#46; Saenz"
                            2 => "M&#46;J&#46; Torrejon"
                            3 => "E&#46; Bordiu"
                            4 => "L&#46; del Valle"
                            5 => "M&#46; Galindo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc14-0179"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "2442"
                        "paginaFinal" => "2450"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24947793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perinatal outcomes associated with the diagnosis of gestational diabetes made by the International Association of the Diabetes and Pregnancy Study Groups criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Ethridge Jr&#46;"
                            1 => "P&#46;M&#46; Catalano"
                            2 => "T&#46;P&#46; Waters"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/AOG.0000000000000412"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "578"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25162258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification and diagnosis of diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Diabetes Association"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc15-S005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "38"
                        "numero" => "Suppl&#46; 1"
                        "paginaInicial" => "S8"
                        "paginaFinal" => "S16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25537714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/15750922/0000006200000005/v2_201504291216/S1575092215000868/v2_201504291216/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8573"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15750922/0000006200000005/v2_201504291216/S1575092215000868/v2_201504291216/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092215000868?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 15750922
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 224 11 235
2024 Septiembre 470 15 485
2024 Agosto 338 24 362
2024 Julio 358 24 382
2024 Junio 293 18 311
2024 Mayo 253 24 277
2024 Abril 405 27 432
2024 Marzo 419 38 457
2024 Febrero 521 45 566
2024 Enero 645 33 678
2023 Diciembre 613 66 679
2023 Noviembre 917 89 1006
2023 Octubre 967 118 1085
2023 Septiembre 736 90 826
2023 Agosto 703 69 772
2023 Julio 578 51 629
2023 Junio 612 58 670
2023 Mayo 707 65 772
2023 Abril 586 45 631
2023 Marzo 660 84 744
2023 Febrero 405 87 492
2023 Enero 349 55 404
2022 Diciembre 388 97 485
2022 Noviembre 791 141 932
2022 Octubre 894 188 1082
2022 Septiembre 924 202 1126
2022 Agosto 817 165 982
2022 Julio 676 88 764
2022 Junio 674 131 805
2022 Mayo 778 119 897
2022 Abril 588 100 688
2022 Marzo 826 119 945
2022 Febrero 510 90 600
2022 Enero 462 89 551
2021 Diciembre 482 47 529
2021 Noviembre 711 116 827
2021 Octubre 769 108 877
2021 Septiembre 736 118 854
2021 Agosto 538 76 614
2021 Julio 470 72 542
2021 Junio 509 81 590
2021 Mayo 549 78 627
2021 Abril 1054 192 1246
2021 Marzo 831 85 916
2021 Febrero 649 124 773
2021 Enero 479 92 571
2020 Diciembre 579 109 688
2020 Noviembre 886 154 1040
2020 Octubre 756 130 886
2020 Septiembre 840 178 1018
2020 Agosto 694 135 829
2020 Julio 571 126 697
2020 Junio 584 119 703
2020 Mayo 723 224 947
2020 Abril 1043 134 1177
2020 Marzo 883 163 1046
2020 Febrero 869 132 1001
2020 Enero 569 86 655
2019 Diciembre 472 81 553
2019 Noviembre 747 120 867
2019 Octubre 728 140 868
2019 Septiembre 713 110 823
2019 Agosto 596 121 717
2019 Julio 649 147 796
2019 Junio 624 131 755
2019 Mayo 539 161 700
2019 Abril 498 106 604
2019 Marzo 374 68 442
2019 Febrero 363 53 416
2019 Enero 319 47 366
2018 Diciembre 238 41 279
2018 Noviembre 439 72 511
2018 Octubre 453 34 487
2018 Septiembre 328 40 368
2018 Agosto 261 13 274
2018 Julio 295 10 305
2018 Junio 311 7 318
2018 Mayo 367 17 384
2018 Abril 397 17 414
2018 Marzo 135 6 141
2018 Febrero 125 6 131
2018 Enero 88 5 93
2017 Diciembre 81 4 85
2017 Noviembre 110 5 115
2017 Octubre 92 6 98
2017 Septiembre 77 3 80
2017 Agosto 90 3 93
2017 Julio 81 5 86
2017 Junio 90 11 101
2017 Mayo 79 10 89
2017 Abril 64 14 78
2017 Marzo 64 18 82
2017 Febrero 78 8 86
2017 Enero 58 2 60
2016 Diciembre 85 9 94
2016 Noviembre 107 4 111
2016 Octubre 107 14 121
2016 Septiembre 128 36 164
2016 Agosto 111 30 141
2016 Julio 87 14 101
2016 Junio 90 35 125
2016 Mayo 83 28 111
2016 Abril 85 35 120
2016 Marzo 68 27 95
2016 Febrero 109 40 149
2016 Enero 64 28 92
2015 Diciembre 58 25 83
2015 Noviembre 74 42 116
2015 Octubre 7 8 15
2015 Septiembre 3 3 6
2015 Agosto 3 3 6
2015 Julio 5 4 9
2015 Junio 12 13 25
2015 Mayo 48 51 99
2015 Abril 1 4 5
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos