array:24 [ "pii" => "S1575092212000137" "issn" => "15750922" "doi" => "10.1016/j.endonu.2011.12.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-05-01" "aid" => "317" "copyright" => "SEEN" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Endocrinol Nutr. 2012;59:326-30" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4525 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 18 "HTML" => 3967 "PDF" => 540 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173509312000943" "issn" => "21735093" "doi" => "10.1016/j.endoen.2011.12.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-05-01" "aid" => "317" "copyright" => "SEEN" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Endocrinol Nutr. 2012;59:326-30" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2017 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 16 "HTML" => 1568 "PDF" => 433 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review article</span>" "titulo" => "Low iodine intake during pregnancy" "subtitulo" => "Relationship to placental development and head circumference in newborn" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "326" "paginaFinal" => "330" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Baja ingesta de yodo durante la gestación" "subtitulo" => "Relación con el desarrollo placentario y el perímetro cefálico del recién nacido" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jorge Luis Olivares, Graciela Inés Olivi, Carina Verdasco, Valeria Analia Ortiz, Marcos Alejandro Mayer, Juan Carlos Cresto" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jorge Luis" "apellidos" => "Olivares" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Graciela Inés" "apellidos" => "Olivi" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carina" "apellidos" => "Verdasco" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Valeria Analia" "apellidos" => "Ortiz" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Marcos Alejandro" "apellidos" => "Mayer" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Juan Carlos" "apellidos" => "Cresto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S1575092212000137" "doi" => "10.1016/j.endonu.2011.12.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092212000137?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173509312000943?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735093/0000005900000005/v1_201305082349/S2173509312000943/v1_201305082349/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1575092211003202" "issn" => "15750922" "doi" => "10.1016/j.endonu.2011.07.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-05-01" "aid" => "268" "copyright" => "SEEN" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Endocrinol Nutr. 2012;59:331-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 13714 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 15 "HTML" => 12488 "PDF" => 1211 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Hipoglucemias posprandiales" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "331" "paginaFinal" => "333" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Postprandial hypoglycemia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Teresa Antón Bravo, Cristina Familiar Casado, Araceli Ramos Carrasco, Inmaculada Moraga Guerrero, Angel Luis Marco Mur" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Antón Bravo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Familiar Casado" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Araceli" "apellidos" => "Ramos Carrasco" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Inmaculada" "apellidos" => "Moraga Guerrero" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Angel Luis" "apellidos" => "Marco Mur" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173509312000918" "doi" => "10.1016/j.endoen.2011.07.013" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173509312000918?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092211003202?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/15750922/0000005900000005/v1_201305082309/S1575092211003202/v1_201305082309/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1575092212000423" "issn" => "15750922" "doi" => "10.1016/j.endonu.2012.01.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-05-01" "aid" => "333" "copyright" => "SEEN" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 2012;59:311-25" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4403 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 21 "HTML" => 3630 "PDF" => 752 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo especial</span>" "titulo" => "El año 2011 en Neuroendocrinología" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "311" "paginaFinal" => "325" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Neuroendocrinology in 2011" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Manel Puig Domingo, Justo Castaño, Cristina Álvarez-Escolá, Eugenia Resmini, Eva Venegas, Juan García Arnés, Elena Torres, Beatriz Lecumberri, María José Barahona, Cristina Lamas, Carmen Fajardo, Rosa Cámara, Almudena Vicente, Concepción Blanco, Carles Villabona, Carlos del Pozo, Irene Halperin, Isabel Salinas, Gemma Sesmilo, Javier Aller, Mónica Marazuela, Susan M. Webb, Ignacio Bernabeu" "autores" => array:23 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Manel" "apellidos" => "Puig Domingo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Justo" "apellidos" => "Castaño" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Álvarez-Escolá" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Eugenia" "apellidos" => "Resmini" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Eva" "apellidos" => "Venegas" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "García Arnés" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Torres" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Lecumberri" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "María José" "apellidos" => "Barahona" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Lamas" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Fajardo" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "Rosa" "apellidos" => "Cámara" ] 12 => array:2 [ "nombre" => "Almudena" "apellidos" => "Vicente" ] 13 => array:2 [ "nombre" => "Concepción" "apellidos" => "Blanco" ] 14 => array:2 [ "nombre" => "Carles" "apellidos" => "Villabona" ] 15 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "del Pozo" ] 16 => array:2 [ "nombre" => "Irene" "apellidos" => "Halperin" ] 17 => array:2 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Salinas" ] 18 => array:2 [ "nombre" => "Gemma" "apellidos" => "Sesmilo" ] 19 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Aller" ] 20 => array:2 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "Marazuela" ] 21 => array:2 [ "nombre" => "Susan M." "apellidos" => "Webb" ] 22 => array:2 [ "nombre" => "Ignacio" "apellidos" => "Bernabeu" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173509312000967" "doi" => "10.1016/j.endoen.2012.06.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173509312000967?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092212000423?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/15750922/0000005900000005/v1_201305082309/S1575092212000423/v1_201305082309/es/main.assets" ] "es" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Baja ingesta de yodo durante la gestación" "subtitulo" => "Relación con el desarrollo placentario y el perímetro cefálico del recién nacido" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "326" "paginaFinal" => "330" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Jorge Luis Olivares, Graciela Inés Olivi, Carina Verdasco, Valeria Analia Ortiz, Marcos Alejandro Mayer, Juan Carlos Cresto" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Jorge Luis" "apellidos" => "Olivares" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Graciela Inés" "apellidos" => "Olivi" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Carina" "apellidos" => "Verdasco" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:4 [ "nombre" => "Valeria Analia" "apellidos" => "Ortiz" "email" => array:1 [ 0 => "ortizvaleria@cpenet.com.ar" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Marcos Alejandro" "apellidos" => "Mayer" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Juan Carlos" "apellidos" => "Cresto" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Servicios de Endocrinología y Diabetes, Hospital de Niños R. Gutiérrez, Ciudad de Buenos Aires, Argentina" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Tocoginecología, Hospital Dr. Lucio Molas, Santa Rosa, La Pampa, Argentina" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Investigaciones Endocrinológicas (CEDIE-CONICET), Hospital de Niños R. Gutiérrez, Ciudad de Buenos Aires, Argentina" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:2 [ "titulo" => "Low iodine intake during pregnancy" "subtitulo" => "Relationship to placental development and head circumference in newborn" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La placenta es el órgano que permite el pasaje del yodo inorgánico, halógeno clasificado dentro de los micronutrientes de importancia para las síntesis de hormonas tiroideas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1–3</span></a>. Estas juegan un papel fundamental para el crecimiento y desarrollo de la vida fetal y extrauterina a través de la regulación de procesos metabólicos que favorecen el crecimiento somático, la función cardíaca, la maduración pulmonar y el desarrollo y diferenciación de células del sistema nervioso central<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4,5</span></a>. Durante la primera mitad de la gestación, las hormonas tiroideas utilizadas por el feto son básicamente de origen materno, y la tiroides fetal va generando progresivamente su propia síntesis hasta ser capaz de garantizar toda la tiroxina que necesita el recién nacido a término<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6,7</span></a>. Si la embarazada ingiere menos yodo del necesario, puede presentar una hipotiroxinemia que repercuta negativamente sobre el desarrollo del cerebro en el feto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. La única fuente de yodo en el niño lactante es la leche materna, lo que obliga a garantizar también un aporte suficiente de yodo a la madre lactante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El yodo no presenta un <span class="elsevierStyleItalic">pool</span> de almacenamiento en el organismo, por lo que ha de ser repuesto continuamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. Durante el embarazo aumenta la demanda de hormonas tiroideas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8,11</span></a> por lo cual la ingesta de yodo diaria recomendada en la mujer embarazada y lactante es de 200-300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/día. Ha sido demostrado que en una mujer embarazada teniendo en cuenta el efecto de dilución por el mayor volumen urinario, la yoduria sería de 166<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> lo que correspondería a valores considerados normales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La deficiencia de yodo es reconocida actualmente como la principal causa de discapacidad humana que puede ser prevenida mediante la obligatoriedad de la yodación de la sal de mesa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>. En la actualidad se conoce que, en algunas regiones, en la población de mujeres embarazadas existe un 38,7% de baja ingesta de yodo, por ello resulta imperioso establecer los medios que permitan asegurar la adecuada suplementación de yodo de la sal de mesa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La OMS y la Federación Panamericana de Sociedades de Endocrinología piden determinar cuáles son las zonas endémicas por déficit en la ingesta de yodo (DDI), utilizando como diagnóstico la excreción urinaria de yodo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>, la ecografía de tiroides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y la titulación del contenido de yodo en la sal de consumo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9,11</span></a>. La OMS informó que el 33% de los países ha logrado el control bromatológico de la sal de mesa, estando nuestro país dentro del grupo B donde el grado de DDI aun es considerado de leve a moderado, ya que la deficiencia persiste en algunas áreas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existen estudios que evalúen la EUI durante la gestación y su repercusión en el peso de la placenta (PP) y de esta sobre parámetros antropométricos de los recién nacidos, por lo cual nos planteamos determinar si existe una relación entre el déficit de yodo y el peso placentario.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Materiales y métodos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyó al total de embarazadas (77) asistidas en Servicios de Endocrinología y Diabetes y Tocoginecología del Establecimiento Asistencial Dr. Lucio Molas de Santa Rosa, La Pampa, Argentina, durante el período marzo-agosto 2009. Se solicitó dos muestras de orina (matutina y vespertina) para determinar la eliminación urinaria de yodo (EUI) según método de Sandell Kholtoff, modificado por Pino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>, adoptando para el análisis estadístico la menor concentración de los dos valores obtenidos. Se consideró EUI normal al valor de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l recomendado por WHO/UNICEF/ICCIDD<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un embarazo a término (37- 41 semanas de gestación) la placenta tiene una forma de torta circular u oval de 18 a 20 cm de diámetro y 2,5 cm de espesor máximo en el centro, siendo menor en sus bordes. Adoptamos una mediana de peso de 500 gramos (g) (Pc10: 280<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g y Pc 90: 700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>. El control de peso de los recién nacidos y de la torta placentaria se realizó en una balanza marca CoArMe. Después del alumbramiento se colocó la placenta sobre una mesa quirúrgica, se retiraron las membranas y se cortó el cordón umbilical en su inserción. Luego se realizó un lavado con solución fisiológica helada hasta lograr escurrir todos sus líquidos y se obtuvo el peso real de la torta placentaria, descontando membranas y cordón. Se consignaron antecedentes maternos durante la gestación (hipertensión arterial, diabetes y tabaquismo) para alto o bajo peso placentario.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se registró peso, talla de la embarazada, se obtuvo el IMC (peso/talla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>) y de acuerdo Atallah-Mardones las pacientes fueron clasificadas en: bajo peso, peso normal, sobrepeso y obesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>. En el recién nacido se analizó su peso, talla y perímetro cefálico (PC). Se consideró bajo peso <2.500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g; peso normal 2.500-3.999<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g; alto peso ≥4.000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g. Se obtuvo la relación entre el peso del recién nacido y el peso de la torta placentaria denominándolo índice placentario (IP) considerando normal ≥0,15<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se efectuaron análisis estadísticos entre variables mediante el test exacto de Fisher y prueba de T de dos colas mediante el programa Graphpad Prism versión 4 para Windows. La normalidad de las variables se evaluó mediante test de Kolmogorov-Smirnov. Los datos están expresados como media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE de la media (DE). Se consideró estadísticamente significativo una p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se muestran las características de los grupos analizados. Prevaleció en 69 de las 77 parturientas estudiadas una edad mayor a 17 años, con un intervalo entre 15 y 42 años (media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE: 24,71 años± 6,74). Dos de las 77 tuvieron parto anticipado (antes de las 37 semanas) y el resto a término. El 29% (22/77) de las parturientas tenían bajo peso, 26% (20/77) peso normal y 45% (35/77) sobrepeso u obesidad. Se encontró que 9/77 (12%) de las parturientas tenían antecedente de hipertensión arterial gestacional, de ellas 1/9 tenía un peso placentario (PP) <500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g, 5/9 entre 500-700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g y 3/9 ≥700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontraron diferencias estadísticas en el PP en cuanto a edad, estado nutricional, ni en las semanas de gestación de las parturientas. De las 23 placentas que pesaron menos de 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g se halló que el 9% (2/23) tuvieron partos pretérmino, mientras que las con PP≥500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g este porcentaje fue de 4% (2/54) (p: NS). Se halló solo un caso de bajo peso al nacer entre los 23 nacidos con PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El peso placentario (PP) promedio fue 484,9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>110,04<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g (media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE) con un intervalo de 280<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g a 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g, mientras que el índice placentario (IP) fue de 0,17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,04. Un solo niño tuvo un peso al nacer menor de 2.500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g en tanto que 65/77 (84%) fue entre 2.500-4.000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g y 11/77 (14%) fue ≥4.000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g. No se evidenciarion diferencias en el peso ni en la talla de los recién nacidos entre ambos grupos.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De las 77 embarazadas, cuando comenzaron su embarazo 13 fumaban, aunque ninguna de ellas podía ser considerada como fumadora (más de 20 cigarrillos diarios) pero en el tercer trimestre solamente 8 fumaban aunque en forma ocasional. No se pudo encontrar una asociación entre el hábito de fumar y las variables en estudio.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la tabla <span class="elsevierStyleSmallCaps">2</span> se analiza la eliminación urinaria de yodo (EUI) en relación con las variables consideradas. Las diferencias entre las yodurias (media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE; normal 279<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70,22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l, n: 50; baja: 94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31,49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l, n: 27) no tuvo influencia sobre PP, el IP o el PC (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>). La edad gestacional en el grupo con EUI normal y bajo no tuvo diferencias significativas (no mostrado).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo, cuando se analizó el perímetro cefálico en relación al PP se estableció una diferencia estadísticamente significativa (PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>≥<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g, PC: 36,05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, n: 54; PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g, PC: 33,93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15,0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, n: 23; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,019) y lo mismo ocurrió con el IP, aunque en este caso quedó al borde de la significación (IP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>≥<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,15, PC: 35,78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4,05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, n: 58; IP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,15, PC: 34,32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, n: 19; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,066).</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se trató de analizar el PC corregido por la talla, el nomograma resultó muy escueto para poder clasificar todos los valores hallados, por lo que no fue utilizado.</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados mostrados en la tabla <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> sugieren que no existe relación entre la EUI y el PC, pero un análisis cuidadoso permite observar que la frecuencia de PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g es mayor en las embarazadas con eliminación de yodo disminuido (EUI normal: 11/50-22%; 12/27-44%, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,035) lo que sugeriría que la ingesta de yodo en la población estudiada, podría ser un factor en el bajo PP. Esto se refuerza porque con un 95% de confianza y «odds ratio» de 3 (1,06 - 8,5 veces) significa que las madres con un PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g están 3 veces mas asociadas con deficiencia de yodo, esto es que su posibilidad estadística de tener una EUI disminuida es 3 veces mayor que una embarazada con un PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>≥<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusión</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La placenta humana es la unidad materno-fetal que permite desarrollo embrionario y fetal por el aporte de oxígeno y diálisis de deshechos fetales, transporte de nutrientes y funciones endocrino-metabólicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1–4</span></a>. El yodo es un micronutriente que transporta la placenta, utilizado por el feto para la formación de hormonas tiroideas cuya función es favorecer el crecimiento somático y neurológico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6–17</span></a>.</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La falta de correlación estadística entre PP y semanas de gestación halladas por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6–17</span></a>, lo atribuimos a que el 94,5% de nuestras parturientas tuvieron recién nacidos a término y la edad gestacional es una de las principales determinantes del peso placentario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6–17</span></a>. Probablemente la diferencia entre recién nacido a término y el pretérmino se deba a que el peso y diámetro de las placentas presentarían una mayor área de vellosidades coriales libres-terminales y un mayor número de vasos sanguíneos por vellosidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>. El PP fue similar a lo encontrado por Martina et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> en Perú en placentas de madres sin factores de riesgo. Argumentan estos autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> que en la altura, a diferencia del nivel del mar, es mayor el PP y menor el peso del RN. Otros autores se refieren al índice vascular placentario como la relación entre el peso del árbol vascular y el PP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>. En la altura aumentan los dos pesos, pero no se sabe cuál tendría predominio en esta relación. Las placentas estudiadas en la altura tendrían incrementada la vasculatura placentaria por la hipoxia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>. Torry<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> et al. lo atribuyen a que los capilares fetales de la placenta no son estructuras estáticas y pueden adaptarse a una variedad de cambios y al stress. Otros autores consideran que en el retraso de crecimiento intrauterino, los abortos espontáneos y la preeclampsia habría un defecto en la producción del factor de crecimiento angiogénico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio se observó que el 25% de las placentas analizadas tenían un IP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,15, que se relacionó con PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g, validando la importancia de este índice en donde habría un menor PP respecto al peso del recién nacido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>. Hindmarsh et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> indican que el peso del recién nacido estaría relacionado con el peso placentario en un 41% e inversamente con la multiparidad y el tabaquismo de la madre durante la gestación.</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anteriormente hemos demostrado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> en una población hospitalaria que el 38,7% de las embarazadas tenían baja ingesta de yodo, permitiendo la búsqueda y detección precoz de disfunción tiroidea en estas embarazadas. El 35% (n: 23) de las placentas evaluadas provinieron de embarazadas con baja ingesta de yodo en algún trimestre del embarazo, con una relación estadísticamente significativa entre la baja EUI y el bajo PP, acompañado de un PC disminuido en relación a las placentas de mayor peso. Se podría hipotetizar que en placentas mas pequeñas habría una disminución en el aporte de nutrientes y una disminución en el transporte de yodo con una menor síntesis de hormonas tiroideas fetales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1–3</span></a>. El PC hallado se encuentra dentro de los percentiles 10 y 50 dependiendo del nomograma utilizado y el sexo, pero la diferencia estadística sugiere una dificultad metabólica que debe ser corregida.</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acordamos con Hindmarsh et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> que el peso placentario determina el crecimiento del niño como un proceso continuo, por ello el PP se relacionó con el peso del recién nacido y el perímetro cefálico, pero en una zona con déficit crónico de yodo su carencia podría ser considerada como un factor a tener en cuenta en el desarrollo placentario.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:11 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xres148408" "titulo" => array:5 [ 0 => "Resumen" 1 => "Introducción" 2 => "Materiales y métodos" 3 => "Resultados" 4 => "Conclusión" ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec136298" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xres148407" "titulo" => array:5 [ 0 => "Abstract" 1 => "Introduction" 2 => "Material and methods" 3 => "Results" 4 => "Conclusion" ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec136299" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Materiales y métodos" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Resultados" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "xack41943" "titulo" => "Agradecimientos" ] 10 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2011-07-05" "fechaAceptado" => "2011-12-13" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec136298" "palabras" => array:3 [ 0 => "Déficit de yodo" 1 => "Peso placentario" 2 => "Perímetro cefálico" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec136299" "palabras" => array:3 [ 0 => "Iodine deficiency" 1 => "Placental weight" 2 => "Head circumference" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El yodo es un micronutriente esencial en la alimentación de la embarazada que transfiere al embrión-feto a través del transporte placentario. Existen antecedentes de su importancia para el desarrollo neurológico, pero no ha sido estudiada la relación entre ingesta de yodo y peso placentario ni su repercusión en el neonato (RN).</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Materiales y métodos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se analizó ingesta de yodo en 77 embarazadas, mediante eliminación urinaria de yodo (EUI) con la técnica modificada por Pino (normal ≥150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l). Se midió el peso placentario (PP: normal ≥500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g). En el recién nacido se evaluó peso, talla y perímetro cefálico (PC). Se obtuvo el índice placentario (IP: peso placentario/ peso recién nacido) considerando normal ≥0,15.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La EUI fue normal en 50 embarazadas (media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE, 279<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70,22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l) y disminuida en 27 (94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l ±31,49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l). Los RN de madres con EUI baja tenían un peso (3.357g<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>416,30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g; n: 27) no diferente a las madres con yodurias normales (3.489<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>560,59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g; n: 50). Pero las madres con EUI bajo tenían un 44% de placentas con PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g y el análisis de los PC en los RN con bajo PP mostró que eran estadísticamente menores (PP<span class="elsevierStyleSup">3</span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g: 36,05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, n: 54; PP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g: 33,93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, n: 23, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,019). El estudio con los IP fue similar aunque no alcanzó la significación estadística 0,17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,04 (p: 0,066). Los demás parámetros no mostraron diferencias significativas.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusión</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El estudio evidencia una relación entre el PP y PC. Este hallazgo puede ser relacionado con la ingesta de yodo durante el embarazo.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Iodine is considered to be an essential micronutrient in pregnant women. Iodine placental transport to the embryo-fetus is essential for hormone synthesis and is crucial for nervous system development. However, the relationship between iodine intake and placental weight and its potential implications for the newborn have not been studied.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Iodine intake was analyzed in 77 pregnant women based on urinary iodine excretion (UIE) levels, measured using Pino¿s modified method (normal value, ≥ 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/L). Placental weight was measured (PW: normal, ≥500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g). In the newborn, weight, height, and head perimeter (HP) were also measured. Placental index (PI: placental weight/newborn weight) was calculated, and was considered normal if ≥0.15.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">UIE was normal in 50 pregnant women (mean<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>SD, 279<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/L<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70.22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/L) and decreased in 27 (94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/L<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31.49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/L). Newborns of mothers with low UIE had a similar weight (3357<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>416.30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g; n: 27) to those of mothers with normal UIE (3489<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>560.59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g; n: 50). Forty-four percent of mothers with low UIE had PW <500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g, and statistically lower HPs were found in newborns of mothers with low PW (PW<span class="elsevierStyleSup">3</span>500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g: 36.05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0.55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, n: 54; PW <500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g: 33.93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, n:23, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0.019). Similar results were found with PI, but they did not reach statistical significance (0,17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,04; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0.066). No differences were seen in all other parameters.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study suggests the existence of a relationship between PW and HP. This finding may be related to iodine intake during pregnancy.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mardones: bajo peso<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26,55, normal: 26,55-28,9, sobrepeso y obesidad<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28,9</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Población \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n: 77 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Edad (media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DS)</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">24,71años<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6,74años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Talla (media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DS)</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,59 m<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Peso (media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DS)</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">69,86 kg± 17,27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a><span class="elsevierStyleItalic">Final de embarazo</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>(bajo peso<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26 kg/m2) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 22 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>(normal: 27-29 kg/m2) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 20 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>(sobrepeso<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29 kg/m2) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 35 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Semanas de gestación</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><37 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>≥37 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 75 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Peso del recién nacido</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><2.500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>≥2.500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 76 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Peso placentario</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 23 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>≥500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n: 54 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab242422.png" ] ] ] "notaPie" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0005" "etiqueta" => "a" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">El índice de masa corporal se ha empleado según la clasificación de Atallah-Mardones</p>" ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descripción de la población estudiada</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EUI: eliminación urinaria de yodo; RN: recién nacido; PP: peso placentario.</p><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EUI Normal n:50</p><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EUI Baja n:27</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">VARIABLE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">EUI materna normal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">EUI materna baja \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">P \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">EUI (Media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">279<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70,22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31,49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/l \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">--- \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Peso RN (Media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3.489g<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>560,59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3.357g<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>416,30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Peso placentario (Media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">602,6g<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>137,45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">569,7g± 160,14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Frecuencia de bajo PP (n,[%]) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11/50 embarazadas (22%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">12/27 embarazadas (44%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,035 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Índice Placentario (Media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Perímetro cefálico RN (Media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">35,17cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">34,80cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>±<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1,72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">NS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab242423.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variables maternas y fetales relacionadas con la excreción urinaria de yodo</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:23 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Thyroid function during pregnancy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C.R. Fantz" 1 => "S. Dagogo-Jack" 2 => "J.L. Ladenson" 3 => "A.M. Gronowski" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clinical Chemistry" "fecha" => "1999" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "2250" "paginaFinal" => "2258" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10585360" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The regulation of thyroid function in pregnancy pathways of endocrine adaptation from physyology to pathology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "D. Glinoer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1210/edrv.18.3.0300" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Endocr Rev" "fecha" => "1997" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "404" "paginaFinal" => "433" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9183570" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evelyn B Man (1904-1992), Maternal hypotiroidism and childhood development" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C.T. Sawing" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "The endocrinologist" "fecha" => "2002" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "369" "paginaFinal" => "373" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The iodine deficiency disorders" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B.S. Hetzel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Iodine deficiendy in Europe. A continuing concern" "paginaInicial" => "25" "paginaFinal" => "31" "serieFecha" => "1993" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Escobar del Rey F: is neuropshycological development related to maternal hypothyroidism or to maternal hypothyroxinemia?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G. Morreale de Escobar" 1 => "M.J. Obregon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1210/jcem.85.11.6961" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab" "fecha" => "2000" "volumen" => "85" "paginaInicial" => "3975" "paginaFinal" => "3987" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11095417" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Maternal hypothyroxinaemia during the first half of gestation in an iodine deficient area with endemic cretinism and related disorders" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "F. Vermiglio" 1 => "V.P. Lo Presti" 2 => "G. Scaffidi Argentina" 3 => "M.D. Finochiaro" 4 => "D. Gullo" 5 => "S. Squatrito" 6 => "F. Trimarchi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Endocr (Oxf)" "fecha" => "1995" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "409" "paginaFinal" => "415" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Problemática de la deficiencia de yodo durante la gestación" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D.A. De Luis" 1 => "R. Aller" 2 => "O. Izaola" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Med Interna (Madrid)" "fecha" => "2005" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "445" "paginaFinal" => "448" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "OPS/OMS. UNICEF-ICCIDD. Niveles de yodo recomendado en la sal y directrices para vigilar su adecuación y deficiencia. WHO/NUT 1996; 96.13. Ginebra." ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fisiología tiroidea y embarazo. Aspectos maternos, placentarios y fetales" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.S. Abalovich" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Argent Endocrinol Metabmetabolism" "fecha" => "2003" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "31" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Maternal thyroid deficiency during pregnanci and subsequent neuropsychological development of the child" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:4 [ 0 => "J.E. Haddow" 1 => "N.I. Glenn" 2 => "S.S. Paloski" 3 => "C.A. Water" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM199908193410801" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "1999" "volumen" => "341" "paginaInicial" => "549" "paginaFinal" => "555" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10451459" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "WHO/UNICEF/ICCIDD. Assesment of iodine deficiency disorders and monitoring ther animation. A guide for Programme Managers. Theird edition 2007, Genova." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Thyroid volume and urinary iodine in European schoolchildren: standardization of values for assessment of iodine deficiency" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F. Delange" 1 => "G. Benkfer" 2 => "O. Caron Ph Eber" 3 => "F. Peter" 4 => "J. Podoba" 5 => "M. Simescu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur J Endocrinol" "fecha" => "1997" "volumen" => "136" "paginaInicial" => "180" "paginaFinal" => "187" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hypthyroidism in pregnancy:consecuences to neonatal health" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.C. Smallridge" 1 => "P.W. Laderson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1210/jcem.86.6.7577" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab" "fecha" => "2001" "volumen" => "86" "paginaInicial" => "2349" "paginaFinal" => "2353" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11397821" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Iodine deficiency in pregnancy and the effects of maternal iodine supplementation on the offspring: a review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.B. Zimmermann" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr" "fecha" => "2009" "volumen" => "89" "paginaInicial" => "668" "paginaFinal" => "672" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ammonium persulfate: a safe alternative oxidizing reagent for measuring minory iodine" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.J. Pino" 1 => "S.L. Fang" 2 => "L.E. Branerman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Clinical chemistry" "fecha" => "1996" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "23" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Desarrollo de una curva patrón de incremento ponderal para embarazadas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "F. Mardones" 1 => "P. Rosso" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Med Chile" "fecha" => "1997" "volumen" => "125" "paginaInicial" => "1437" "paginaFinal" => "1448" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9609019" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Contenido de Yodo en leche de vacuno procedente de la sierra y costa del Perú" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "H. Cárdenas Quintana" 1 => "C. Gomez Bravo" 2 => "E.A. Pretell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Latinoamer Nutr" "fecha" => "2003" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La placenta" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C. Bosco" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "En: embriología humana" "fecha" => "2003" "editorial" => "Ediciones Universidad de Chile" "editorialLocalizacion" => "Santiago" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Árbol vascular placentario a nivel del mar" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Martina" 1 => "H. Rosales" 2 => "F. Delgado" 3 => "T. Maica" 4 => "E. Anchiraico" 5 => "M. Torres" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Ginecología y Obstetricia" "fecha" => "2001" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "53" "paginaFinal" => "57" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Determinants of placental vascularity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D.S. Torry" 1 => "M. Hinrichs" 2 => "R.J. Torry" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Rreprod Inmunolol" "fecha" => "2004" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "251" "paginaFinal" => "268" ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Abnormal fetal growth is not associated with latered chorionic villous expression of vascular endothelial growth factor mRNA" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G. Lash" 1 => "A. Macpherson" 2 => "D. Liu" 3 => "S. Charnock-Jones" 4 => "P. Beker" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mol Hum Reprod" "fecha" => "2001" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "1093" "paginaFinal" => "1098" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11675477" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Factors predicting ante- and postnatal growth" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "P.C. Hindmarsh" 1 => "M.P. Geary" 2 => "C.H. Rodeck" 3 => "J.C. Kingdom" 4 => "T.J. Cole" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1203/PDR.0b013e31815b8e8f" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Res" "fecha" => "2008" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "99" "paginaFinal" => "102" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18043501" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Un enfoque para un problema sanitario y social: yodurias en embarazadas de una región yododeficiente" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.-L. Olivares" 1 => "V.A. Ortiz" 2 => "M. Mayer" 3 => "C.I. Demaria" 4 => "E. Ñancucheo" 5 => "J.C. Cresto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Latinoam Nutr" "fecha" => "2009" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "378" "paginaFinal" => "382" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20677451" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xack41943" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Secretaría de Ciencia y Técnica de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UNLP (Proyecto de investigación N.° 75). A los jefes de servicios médicos y personal de enfermería de los Servicios de Tocoginecología, Endocrinología y Diabetes y Neonatología por su importante colaboración permanente. Al bioquímico Ricardo Fernandez Orsi y la técnica Mariela Mayer para el análisis de la yoduria. Al Dr. Rodolfo Rey por su colaboración estadística.</p>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/15750922/0000005900000005/v1_201305082309/S1575092212000137/v1_201305082309/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8578" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Revisión" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15750922/0000005900000005/v1_201305082309/S1575092212000137/v1_201305082309/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092212000137?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Revisión
Acceso a texto completo
Baja ingesta de yodo durante la gestación
Low iodine intake during pregnancy
Jorge Luis Olivaresa, Graciela Inés Olivia, Carina Verdascoa, Valeria Analia Ortiza,
, Marcos Alejandro Mayerb, Juan Carlos Crestoc
Autor para correspondencia
a Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Servicios de Endocrinología y Diabetes, Hospital de Niños R. Gutiérrez, Ciudad de Buenos Aires, Argentina
b Servicio de Tocoginecología, Hospital Dr. Lucio Molas, Santa Rosa, La Pampa, Argentina
c Centro de Investigaciones Endocrinológicas (CEDIE-CONICET), Hospital de Niños R. Gutiérrez, Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Artículo
Este artículo está disponible en español
Baja ingesta de yodo durante la gestación
Jorge Luis Olivares, Graciela Inés Olivi, Carina Verdasco, Valeria Analia Ortiz, Marcos Alejandro Mayer, Juan Carlos Cresto
10.1016/j.endonu.2011.12.005Endocrinol Nutr. 2012;59:326-30
This article is available in English
Low iodine intake during pregnancy
Jorge Luis Olivares, Graciela Inés Olivi, Carina Verdasco, Valeria Analia Ortiz, Marcos Alejandro Mayer, Juan Carlos Cresto
10.1016/j.endoen.2011.12.001Endocrinol Nutr. 2012;59:326-30