Diabetes mellitus y otros factores de riesgo cardiovascular mayores en una población del Mediterráneo español. Estudio Burriana

Objetivo

Se realizó un estudio poblacional, transversal, aleatorizado y estratificado con objeto de determinar la prevalencia de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) y otros factores de riesgo cardiovascular en una ciudad representativa del Mediterráneo español.

Diseño y métodos

El estudio se llevó a cabo en Burriana, Comunidad Valenciana (27.144 habitantes) en 375 personas de edades comprendidas entre los 30 y los 80 años, que se estratificaron por edad y sexo. Se midieron los parámetros antropométricos y de bioquímica sanguínea (glucemia, insulinemia y otros). Se realizó una sobrecarga oral de glucosa (Organización Mundial de la Salud [OMS], 1985) en aquellas personas sin historia de DM2 y cuya glucemia digital previa fuese inferior a 140 mg/dl.

Resultados

La prevalencia de diabetes mellitus (OMS, 1985) fue del 12,8% (un 9,3% conocida). La tolerancia alterada a la glucosa mostró valores del orden de la diabetes con un 10,8% para los varones y un 9% para las mujeres.

La prevalencia de hipertensión arterial (JNC-VI, OMS-ISH) fue del 29,1%. Se encontró hipercolesterolemia (ATP III) en el 37,8% de los participantes. La obesidad (índice de masa corporal [IMC] > 30 kg/m²) afectó al 30,9%, y el 25,3% de la población estudiada declaró hábito tabáquico.

Conclusiones

La prevalencia de DM2, intolerancia a la glucosa y obesidad en Burriana (Mediterráneo español) es alta en comparación con estudios españoles semejantes. Otros factores de riesgo cardiovascular mostraron valores parecidos a los de los estudios citados (dislipemia) o inferiores (hipertensión, hábito tabáquico).

Objective

This randomized, multistage, cross sectional population survey was undertaken to determine the prevalence of type 2 diabetes mellitus (DM2) and other cardiovascular risk factors in a representative Mediterranean city in Spain.

Research design and method

The study was carried out in Burriana (27,144 inhabitants, autonomous community of Valencia) in 375 persons aged 30-80 years old stratified by age and sex.

Anthropometric parameters and biochemical tests (fasting glucose, insulinemia, and other) were measured. Oral glucose load (WHO 1985) was performed in subjects without a history of DM2 and when previous digital glycemia was < 140 mg/dl.

Results

The prevalence of DM (WHO 1985) was 12.8% (9.3% already known). Impaired glucose tolerance was found to be as prevalent as diabetes, affecting 10.8% of men and 9.0% of women. The prevalence of hypertension (JNC-VI; WHO-ISH) was of 29.1%. Hypercholesterolemia (ATP III) was found in 37.8% of participants. The prevalence of obesity (body mass index [BMI] >30) was 30.9%. Smoking was reported by 25.3% of the population studied.

Conclusions

The prevalence of DM2, glucose intolerance and obesity in Burriana (Spanish Mediterranean) is higher than reported prevalences in comparable Spanish surveys. Values for other cardiovascular risk factors were similar to (dyslipidemia) or lower than (hypertension, smoking) previously reported data.