metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Factores predictores de no adherencia al tratamiento antirretroviral de gran act...
Información de la revista
Vol. 20. Núm. 10.
Páginas 491-497 (diciembre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 20. Núm. 10.
Páginas 491-497 (diciembre 2002)
Acceso a texto completo
Factores predictores de no adherencia al tratamiento antirretroviral de gran actividad*
Factors predicting lack of adherence to highly active antiretroviral treatment
Visitas
5940
Vicente Martín-Sáncheza1,1
Autor para correspondencia
dfivms@unileon.es

Correspondencia: Dr. V. Martín. Departamento de Fisiología. Universidad de León. Campus de Vegazana, s/n. 24071 León. España.
, Luis Ortega-Valínb, María del Rosario Pérez-Simónc, José Luis Mostaza-Fernándezd, Juan José Ortiz de Urbina-Gonzálezb, Miriam Rodríguez-Maríae, José Antonio Carro-Fernándezc, María José Cuevas-Gonzálezf, Manuel Alcoba-Lezac, el Grupo de Trabajo sobre Adhesión a Targa en la provincia de Leóngg
a Área de Medicina Preventiva y Salud Pública. Departamento de Fisiología. Universidad de León. León. Servicios de
b Farmacia y Hospital de León. Universidad de León. España
c Medicina Interna II. Hospital de León. Servicios de
d Medicina Interna
e Farmacia. Hospital del Bierzo. Ponferrada
f Instituto de Investigaciones Biomédicas. Universidad de León. España
g Grupo de Trabajo sobre Adhesión a TARGA en la provincia de León: Instituto de Investigaciones Biomédicas. Universidad de León: M. del Canto, B. Arias y A. Álvarez.Hospital de León: J.M. Guerra y M.A. Alonso (Servicio de Medicina Interna II); C. Villares y M.B. Matilla (Servicio de Farmacia). Hospital del Bierzo. Ponferrada: A. Bahamonde, J.L. Cano, S. Fernández, J.A. García, M. Prieto, F. Vega y M.C. Arias (Servicio de Medicina Interna); C. Raya (Servicio de Microbiología); M. Abad (Servicio de Farmacia)
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Introducción

Conocer la adherencia a los tratamientos antirretrovirales y las variables asociadas es de gran utilidad en el seguimiento de los pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).

Pacientes, material y métodos

Se han incluido todos los pacientes que acudieron a consultas externas de los Hospitales de León y el Bierzo entre enero y junio de 2000. Se consideraron no adherentes aquellos que manifestaron no haber ingerido en los 4 días previos a la entrevista el 10% o más del total de dosis prescritas de al menos un fármaco, o aquellos que en los últimos 3 meses habían acumulado un retraso en la recogida de los fármacos superior a 9 días. Se llevó a cabo un análisis de regresión logística con las variables asociadas a nivel univariado con la adherencia.

Resultados

Los métodos utilizados para medir la adherencia presentaron un índice kappa de 12,6%. De los 206 pacientes entrevistados se consideraron no adherentes 108 (52,4%; intervalo de confianza [IC] al 95%=45,6-59,2). Tras el análisis multivariado presentaban una significativa menor adherencia quienes refirieron haber consumido cocaína en los últimos 6 meses (odds ratio [OR] ajustada=5,1), no estar totalmente seguros de poder tomar correctamente los tratamientos prescritos (OR ajustada=2,5), y quienes no tenían prescritos la combinación de análogos zidovudina (AZT) y lamivudina (OR ajustada=1,9). Más de una tercera parte de los pacientes sin ninguna variable asociada a la no adhesión fueron considerados no adherentes.

Conclusión

La medida de la adherencia y sus predictores presenta importantes dificultades metodológicas. Con los criterios utilizados más de la mitad de los pacientes se consideraron no adherentes. Las variables asociadas a una baja adhesión son susceptibles de ser modificadas mediante intervenciones sociopsicosanitarias.

Palabras clave:
Adhesión
TARGA
Tratamiento antiretroviral
Factores predictores
Introduction

Knowledge of adherence to highly active antiretroviral treatment (HAART) and the variables associated with poor compliance is useful for the follow-up of HIV infected patients.

Patients, material and methods

Patients were consecutively recruited from the HIV outpatient clinics of the Hospitals of Leon and El Bierzo from January to June 2000. Patients were considered non-adherent to treatment if they failed to take 10% or more of their prescribed total dose of at least one drug during the 4 days before the interview, or if they had accumulated a delay of more than 9 days over the previous 3 months in picking up their prescribed drugs from the hospital pharmacy. Logistic regression analysis was performed with variables found to be associated with adherence in the univariate analysis.

Results

The methods used to determine adherence had a Kappa index of 12.6%. Among the 206 patients interviewed, 108 were considered non-adherent (52.4%; CI 95%=45.6=59.2). Multivariate analysis showed that the following factors were associated with poor treatment adherence: cocaine consumption in the previous six months (adjusted OR=5.1); patients unsure about the proper way to take prescribed treatment; (adjusted OR=2.5); and patients not prescribed the zidovudine-lamivudine combination (adjusted OR=1.9).Over one-third of patients with no variable associated with treatment adherence were considered non-compliant.

Conclusion

Measurement of medication adherence and its predictive factors involved methodological difficulties.With the criteria used in the present study more than half the patients were considered non-compliant. The variables found to be related to poor adherence can be modified by social, psychological or health care interventions.

Key words:
Adherence
HAART
Antiretroviral treatment
Predictive factors
El Texto completo está disponible en PDF
bibliografía
[1.]
R. Rubio, J. Berenguer, J.M. Miró, A. Antela, J.A. Iribarren, J. González, et al.
Recomendaciones de GESIDA/Plan Nacional sobre el SIDA respecto al tratamiento antirretroviral en pacientes adultos infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana en el 2002.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 20 (2002), pp. 244-303
[2.]
FJ Jr. Palella, K.M. Delaney, A.C. Moorman, M.O. Loveless, J. Fuhrer, G.A. Satten, et al.
Declining morbidity and mortality among patients with advanced human immunodeficiency virus infection.
N Engl J Med, 338 (1998), pp. 853-860
[3.]
H.F. Gunhard, J.K. Wong, C.C. Ingnacio.
Human immunodeficiency virus replication and genotypic resistance blood and lymph nodes after a year of potent antiretroviral therapy.
J Virol, 72 (1998), pp. 2422-2428
[4.]
D. Kaufmann, G. Pantaleo, P. Sudre, A. Telenti.
CD4-cell count in HIV-1 infected individuals remaing viraemic with highly active antiretroviral therapy (HAART.
Lancet, 351 (1998), pp. 723-724
[5.]
D.L. Paterson, S. Swindells, J. Mohr, M. Brester, E.N. Vergis, C. Squier, et al.
Adherence to protease inhibitor therapy and outcomes in patients with HIV infection.
Ann Intern Med, 133 (2000), pp. 21-30
[6.]
M.A. Wainberg, G.H. Friedland.
Public health implications of antiretroviral therapy and HIV drug resistance.
JAMA, 279 (1998), pp. 1977-1983
[7.]
H. Knobel, A. Guelar, A. Carmona, M. Espona, A. Gonzalez, J.L. Lopez-Colomes, et al.
Virologic outcome and predictors of virologic failure of highly active antiretroviral therapy containing protease inhibitors.
AIDS Patient Care STDS, 15 (2001), pp. 193-199
[8.]
M. Chesney, J. Ickovics, D.B. Chambers, A.L. Gifford, J. Neidig, B. Zwickl.
Self-reported adherence to antiretroviral medications among participants in HIV clinical trials: the AACTG adherence instruments. Patient Care Committee & Adherence Working Group of the Outcomes Committee of the Adult AIDS Clinical Trials Group (AACTG.
AIDS Care, 12 (2000), pp. 255-266
[9.]
A.D. Dean, J.A. Dean, D. Coulombier, K.A. Brendel, D.C. Smith, A.H. Burton, et al.
Epi Info, version 6: A word processing, database, and statistics program for epidemiology on microcomputers.
[10.]
Dean AG, Arner TG, Sangam S, Sunki GG, Friedman R, Lantinga M,et al. Epi Info 2000, a database and statistics program for public health professionals for use on Windows 95, 98, NT, and 2000 computers. Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA, 2000
[11.]
M. Duong, L. Pirooth, G. Peytavin, F. Forte, E. Kohli, M. Grappin, et al.
Value of patient self-report and plasma human immunodeficience virus protease inhibitor level as markers of adherence to antiretroviral therapy: Relationship to virologic response.
Clin Infect Dis, 33 (2001), pp. 386-392
[12.]
X. Gao, D. Nau.
Congruence of three self-report measures of medication adherence among HIV patients.
Ann Pharmacother, 34 (2000), pp. 1117-1122
[13.]
D.R. Bangsberg, F.M. Hecht, H. Clague, E.D. Charlebois, D. Ciccarone, A. Moss.
Provider assessment of adherence to HIV antiretroviral therapy.
J Acquir Immune Defic Syndr, 26 (2001), pp. 435-442
[14.]
V. Gil, M. Pineda, J.L. Martínez, J. Belda, M.aL. Santos, J. Merino.
Validez de 6 métodos indirectos para valorar el cumplimiento terapéutico en hipertensión arterial.
Med Clin (Barc, 102 (1994), pp. 532-536
[15.]
S.D. Montesinos, M. Rausell, M. Orviz, M. Martinez, C. Mira, E. Salinas.
Adherencia y efectividad en terapias antirretrovirales cuádruples.
Farm Hosp, 24 (2000), pp. 76
[16.]
Estudio sociosanitario, antropológico y prospectivo DELPHI. Infección por VIH y cumplimiento del tratamiento antirretroviral en España. Grupo de Estudio del SIDA-SEIMC y Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. Madrid, 1999
[17.]
N. Ostrop, K. Hallett, M.J. Gill.
Long-term patient adherence to antiretroviral therapy.
Ann Pharmacother, 34 (2000), pp. 703-709
[18.]
H. Knobel, A. Carmona, S. Grau, J. Pedro-Botet, A. Diez.
Adherence and effectiveness of highly active antiretroviral therapy.
Arch Intern Med, 158 (1998), pp. 1953
[19.]
J.H. Arnsten, P.A. Demas, H. Farzadegan, R.W. Grant, M.N. Gourevitch, C.J. Chang, et al.
Antiretroviral therapy adherence and viral suppression in HIV-infected drug users: Comparison of self-report and electronic monitoring.
Clin Infect Dis, 33 (2001), pp. 1417-1423
[20.]
J.R. Ickovics, A.W. Meisler.
Adherence in AIDS clinical trials: A framework for clinical research and clinical care.
J Clin Epidemiol, 50 (1997), pp. 385-391
[21.]
National Institutes of Health Office of AIDS Research. Adherence to new HIV therapies.
[22.]
P. Carrieri, V. Cailleton, Moing V. Le, B. Spire, P. Dellamonica, J. Bouve, et al.
The dynamic of adherence to highly antiretroviral therapy: Results from the French National APROCO Coh.
J Acquir Immune Defic Syndr, 28 (2001), pp. 232-239
[23.]
K.J. Roberts.
Barriers to and facilitators of HIV-positive patient’s adherence to antiretroviral treatment regimens.
Aids Patient Care STDS, 14 (2000), pp. 155-168
[24.]
S.L. Catz, J.A. Kelly, L.M. Bogart, E.G. Benotsch, T.L. McAuliffe.
Patterns, correlates and barriers to medication adherence among persons prescribed new treatment for HIV disease.
Health Psychol, 19 (2000), pp. 124-133
[25.]
V. Gordillo, J. Del Amo, V. Soriano, J. Gonzalez-Lahoz.
Sociodemographic and psychological variables influencing adherence to antiretroviral therapy.
AIDS, 13 (1999), pp. 1763-1769
[26.]
R.H. Haubrich, S.J. Little, J.S. Currier, D.N. Forthal, C.A. Kemper, G.N. Beall, et al.
The value of patient-reported adherence to antiretroviral therapy in predicting virologic and immunologic response.
AIDS, 13 (1999), pp. 1099-1107
[27.]
Project Inform Perspective. Maintaining Adherence to HAART (HIV/AIDS Treatment Information). Project Inform Perspective. Number 22 July 1997. Disponible en; http://www.projectinform.org/cgi-bin/print_hit_bold.pl/pub/22/HAART.html
[28.]
D. Bangsberg, J.P. Tulsky, F.M. Hecht, A.R. Moss.
Protease inhibitors in the homeless.
J Am Med Assoc, 278 (1997), pp. 63-65
[29.]
A. Tuldra, C. Fumaz, M.J. Ferrer, R. Bayés, A. Arnó, M. Balagué, et al.
Prospective randomized two-arm controlles study to determine the efficacy of a specific intervention to improve long-term adherence to highly active antiretroviral therapy.
J Acquir Immune Defic Syndr, 25 (2000), pp. 221-228
[30.]
H. Knobel, C. Codina, J.M. Miro, A. Carmona, B. Garcia, A. Antela, et al.
Recomendaciones GESIDA/SEFH/PNS para mejorar la adherencia del tratamiento antirretroviral.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 18 (2000), pp. 27-39
Copyright © 2002. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos