metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Vacunas combinadas
Información de la revista
Vol. 26. Núm. S1.
Vacunas: presente y futuro
Páginas 56-64 (enero 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 26. Núm. S1.
Vacunas: presente y futuro
Páginas 56-64 (enero 2008)
Vacunas: presente y futuro
Acceso a texto completo
Vacunas combinadas
Combined vaccines
Visitas
13031
Fernando A. Moraga Llopa,
Autor para correspondencia
fmoraga@acmcb.es

Correspondencia: Dr. F.A. Moraga Llop. Doctor Roux, 103, ático. 08017 Barcelona. España.
, Josep Marès Bermúdezb
a Área Pediátrica. Hospital Universitari Vall d’Hebron. Universitat Autònoma de Barcelona. Barcelona. España
b Institut Pediàtric Marès-Riera. Blanes. Girona. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo

Las vacunas combinadas son las que contienen antígenos que pertenecen a 2 o más microorganismos; se conocen hace ya 60 años, desde que en 1948 se autorizó la vacuna DTP. La disponibilidad de vacunas combinadas facilita aumentar el número de antígenos en los calendarios de inmunizaciones sistemáticas, con un menor número de inyecciones y una mayor aceptación por parte del personal sanitario y de la población, y permite obtener mejores coberturas vacunales. A pesar del importante aumento del número de vacunas sistemáticas administradas a los niños (en los últimos 100 años se ha pasado de 1 a 14 vacunas), la cantidad de componentes antigénicos no sólo no ha aumentado, sino que ha disminuido (de 200 en 1903, a 130 en 2007), al obtenerse vacunas cada vez más purificadas. El aumento creciente del número de vacunas en los calendarios de inmunizaciones en los últimos años ha hecho progresar la investigación y el desarrollo de vacunas combinadas. A partir de la vacuna trivalente DTP, en las formas DTPe y DTPa, se han desarrollado 2 grupos de vacunas combinadas, y en la actualidad se dispone de tetravalentes, pentavalentes y una hexavalente con DTPa. Hay un tercer grupo de vacunas combinadas en cuya composición no está la vacuna DTP. Finalmente, hay que destacar una vacuna heptavalente, en la que se añade a una de las pentavalentes (DTPe-HB-Hib) las vacunas conjugadas para el meningococo A y C; esta vacuna se ha presentado en marzo de 2007 a la Agencia Europea de Medicamentos para los países del «cinturón de la meningitis».

Palabras clave:
Vacunas combinadas
Coadministación de vacunas
Calendarios vacunales
Vacunas combinadas con DTP
Vacuna hexavalente
Vacuna heptavalente
Vacunas combinadas sin DTP

Combined vaccines contain antigens belonging to two or more microorganisms; these vaccines have existed for the last 60 years, ever since the diphtheria-tetanus-pertussis (DTP) vaccine was authorized in 1948. The availability of combined vaccines helps to increase the number of antigens in immunization schedules, with a lower number of injections and greater acceptance by health workers and the general population. Furthermore, these vaccines improve vaccination coverage. Despite the substantial increase in the number of systematic vaccines administered to children (increasing in the last 100 years from 1 to 14 vaccines), the quantity of antigenic components has not only not increased but has actually decreased (from 200 and 1903 to 130 in 2007) due to the availability of increasingly purified vaccines. The upward trend in the number of vaccine immunization schedules in the last few years has stimulated research and development into combined vaccines. Based on the trivalent DTP vaccine, either whole-cell DTP or DTaP, two groups of combined vaccines have been developed and tetravalent, pentavalent and hexavalent forms are currently available with DTPa. There is a third group of combined vaccines that does not contain the DTP vaccine. Finally, there is a heptavalent vaccine in which the conjugate vaccines for meningococcus A and C are added to one of the pentavalent vaccines (whole cell DTP-HB-Hib); this vaccine was presented in March 2007 to the European Medicines Agency for countries in the meningitis belt.

Key words:
Combined vaccines
Vaccine coadministration
Vaccination calendars
Combined vaccines with DTP
Hexavalent vaccine
Heptavalent vaccine
Combined vaccines without DTP
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
F.A. Moraga Llop.
Vacunaciones. Nuevas vacunas y nuevos calendarios.
Tiempos Médicos, 628 (2006), pp. 5-6
[2.]
F.A. Moraga Llop.
Vacunas combinadas hexavalentes.
An Pediatr (Barc), 58 (2003), pp. 33-40
[3.]
J. Arístegui, R. Dal-Ré, J. Díez-Delgado, J. Marés, J.M. Casanovas, P. García-Corbeira, For the DTPa-HBV-IPV/Hib 071 Study Group.
Comparison of the reactogenicity and immunogenicity of a combined diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated polio (DTPa-HBV-IPV) vaccine, mixed with the Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugate vaccine and administered as a single injection, with the DTPa-IPV/Hib and Hepatitis B vaccines administered in two simultaneous injections to infants at 2, 4 and 6 months of age.
Vaccine, 21 (2003), pp. 3593-3600
[4.]
Comité Asesor de Vacunas de la Asociación Española de Pediatría.
Calendario vacunal de la Asociación Española de Pediatria: recomendaciones 2007.
An Pediatr (Barc), 66 (2007), pp. 62-69
[5.]
F.A. Moraga Llop.
Compliance with vaccination schedules: how many shots are too many?.
Vaccines Children⪻actice, 5 (2002), pp. 43-45
[6.]
P.A. Offit, J. Quarles, M.A. Gerber, C.J. Hackett, E.K. Marcuse, T.R. Kollman, et al.
Addressing parents’ concerns: do multiple vaccines overwhelm or weaken the infant's immune system?.
Pediatrics, 109 (2002), pp. 124-129
[7.]
F. Zeep, H.J. Schmitt, A. Kautliold, A. Schuind, M. Knuf, P. Habermehl, et al.
Evidence for induction of polysaccharide specific B-cell memory in the 1st year of life: plain Haemophilus influenzae type b-PRP (Hib) boosters childreen primed with a tetanus-conjugate Hib-DTPa-HBV combined vaccine.
Eur J Pediatr, 156 (1997), pp. 18-24
[8.]
J. Marès, F.A. Moraga.
Vacunas hexavalentes. Estado de la Cuestión.
Vacunas, 1 (2006), pp. 23-32
[9.]
H. Kalies, T. Verstraeten, V. Grote, N. Meyer, A. Siedler, H.J. Schmitt, et al.
Four and one-half-year follow-up of the effectiveness of diphtheria-tetanus toxoids-acellular pertussis/Haemophilus influenzae type b and diphtheri-atetanus toxoids-acellular pertussis-inactivated poliovirus/Haemophilus influenzae type b combination vaccines in Germany.
Pediatr Infect Dis J, 23 (2004), pp. 944-950
[10.]
Pineda Solas V. Vacunas combinadas: difteria, tétanos, tos ferina. En: Comité Asesor de Vacunas, editor. Vacunas en pediatría 2005. Madrid: Marco Gráfico S.L.; 2005. p. 497-517.
[11.]
L. Salleras, J.M. Bayas, F. Calbo, M. Campins, J. Castrodeza, A. Cerrillo, et al.
Vacunación antitos ferina de los adolescentes y adultos. Puesta al día.
Vacunas, 1 (2007), pp. 38-47
[12.]
GlaxoSmithKline. GlaxoSmithKline files meningococcal conjugate vaccine [citado 24 Jun 2007]. Disponible en: http://www.gsk.com/ControllerServlet?appId=4&pageId=402≠wsid=1006.
[13.]
The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. Comité de Especialidades Farmacéuticas. Informe Europeo Público de Evaluación (EPAR) Hexavac. CPMP/2006/00.
[14.]
The European Agency for The Evaluation of Medicinal Products. Comité de Especialidades Farmacéuticas. Informe Europeo Público de Evaluación (EPAR) Infanrix Hexa. CPMP/2005/00.
[15.]
I. Tichmann, H. Preidel, D. Grunert, S. Habash, R. Schult, R. Maier, et al.
Comparison of the immunogenicity and reactogenicity of two hexavalent licensed vaccines given as a primary vaccination course at 2, 4 and 6 months of age.
Vaccine, 23 (2005), pp. 3272-3279
[16.]
The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. European Medicines Agency. Committee for medicinal products for human use. EMEA recommends suspension of Hexavac. EMEA/297369/2005.
[17.]
F.A. Moraga, M. Campins.
Vacunas combinadas en el calendario de inmunizaciones sistemáticas. Seguridad de las vacunas hexavalentes.
An Pediatr (Barc), 60 (2004), pp. 403-405
[18.]
The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. EMEA reviews hexavalent vaccines: Hexavac and Infanrix Hexa. 01 December 2003. EMEA/CPMP/5889/03.
[19.]
Global Advisory Comité on Vaccine Safety.
Safety of hexavalent vaccines.
Wkly Epidemiol Rec, 28 (2005), pp. 242-247
[20.]
F.A. Moraga Llop, L. Salleras Sanmartí.
Seguridad de las vacunas combinadas hexavalentes y principio de precaución.
An Pediatr (Barc), 65 (2006), pp. 573-577
[21.]
Marès J. Interacciones entre las vacunas en el primer año de vida. En: 2.° Congreso Nacional de la Asociación Española de Vacunología. Ponencias. Madrid: Marco Gráfico; 2003. p. 59-70.
[22.]
Tejedor JC, Moro M, Castro J, Ruiz-Contreras J, Gómez-Campderá JA, Navarro ML, et al. Co-administration of DTPa-HBV-IPV/Hib with two doses of a MenC-TT conjugate vaccines in primary vaccination [abstract 384]. 23rd Annual Meeting of the ESPID, 2005; p. 194.
[23.]
Menjugate. Ficha técnica, 2006.
[24.]
C. Rodrigo Gonzalo de Liria, J. Arístegui.
Sarampión, rubéola y parotiditis (Vacuna triple vírica).
Vacunaciones en el niño: de la teoría a la práctica, pp. 608-633
[25.]
P.M. Strebel, M.J. Papnia, N.A. Halsy.
Vacuna anti-sarampión.
Vacunas, pp. 397-450
[26.]
M.D. Decker, K.M. Edwards, H.H. Bogaerts.
Vacunas combinadas.
Vacunas, pp. 855-896
[27.]
J. Marès.
Perspectivas futuras en vacunas.
Pediatr Integral, 10 (2006), pp. 41-50
[28.]
Zepp F. Strengthening the value: protecting against four diseases (MMRV) will never be easier. 4th World Congress of the World Society for Pediatric Infectious Diseases (WSPID). Warsaw, 1-4 de septiembre de 2005, p. 7.
[29.]
Zepp F, Knuf M, Habermehl P, Meriste S, Leroux G, Descamps D, et al. Antibody persistence over two year follow-up period after vaccination at 12-24 months of age with either an experimental measles-mumps-rubella-varicella (MMRV) vaccine, or separate concomitant injections of measles-mumpsrubella (MMR, Priorix™) plus varicella (V, Varilrix™) vaccines. 4th World Congress of the World Society for Pediatric Infectious Diseases (WSPID). Warsaw, 1-4 de septiembre de 2005. p. 212.
[30.]
Schuster V, Otto W, Maurer L, Tcherepnine P, Pierson P, Willems P, et al. Immunogenicity of a refrigerator-stable tetravalent MMRV vaccine after one and two doses. 24th Annual Meeting of the ESPID [abstract 453], 2006. p. 233.
[31.]
H. Shinefield, W.R. Williams, C. Marchant, K. Reisinger, T. Stewart, H.C. Meissner, et al.
Dose selection study group for Proquad. Dose-response study of a quadrivalent measles, mumps, rubella, and varicella vaccine in healthy children.
Pediatr Infect Dis J, 24 (2005), pp. 670-675
[32.]
European Medicines Agency. Committee for Medicinal Products for Human use April 2006 plenary meeting monthly report. EMEA/CHMP/111495/2006.
[33.]
H.H. Bernstein, K. Eves, K. Campbell, S.B. Black, J.D. Twiggs, K.S. Reisinger, et al.
Comparison of the safety and immunogenicity of a refrigerator-stable versus a frozen formulation of ProQuad (measles, mumps, rubella, and varicella virus vaccine live).
Pediatrics, 119 (2007), pp. 1299e-1305e
[34.]
Committee on Infectious Diseases.
Recommended immunization schedules for children and adolescents: United States, 2007.
Pediatrics, 119 (2007), pp. 207-208
[35.]
S.S. Chaves, P. Gargiullo, J.X. Zhang, R. Civen, D. Guris, L. Mascola, et al.
Loss of vaccine-induced immunity to varicella over time.
N Engl J Med, 356 (2007), pp. 1121-1129
[36.]
Salleras Sanmartí L. Vacunas combinadas: hepatitis A y hepatitis B. En: Comité Asesor de Vacunas, editor. Vacunas en pediatría 2005. Madrid: Marco Gráfico S.L.; 2005. p. 524-43.
[37.]
M. Bruguera, J.M. Bayas, A. Vilella, C. Tural, A. González, J. Vidal, et al.
Immunogenicity and reactogenicity of a combined hepatitis A and hepatitis B vaccine in young adults.
Vaccine, 14 (1996), pp. 1407-1411
[38.]
A. Domínguez, L.L. Salleras, G. Carmona, J. Batalla.
Effectiveness of a mass hepatitis A vaccination program in preadolescents.
Vaccine, 21 (2003), pp. 698-701
[39.]
D. Roberton, H. Marshall, T.M. Nolan, SokalE, J. Díez-Domingo, C.E. Flodmark, et al.
Reactogenicity and immunogenicity profile of a two-dose combined hepatitis A and B vaccine in 1-11-year-old children.
Vaccine, 23 (2005), pp. 5099-5105
[40.]
G.S. Marshall, L.E. Happe, O.E. Lunacsek, M.D. Szymanski, C.R. Woods, M. Zahn, et al.
Use of combination vaccines is associated with improved coverage rates.
Pediatr Infect Dis J, 26 (2007), pp. 496-500
Copyright © 2008. Elsevier España S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos