metricas
covid
Buscar en
Enfermería Clínica
Toda la web
Inicio Enfermería Clínica Tratamiento local de un faringostoma secundario a osteorradionecrosis
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

CUIDADOS
Tratamiento local de un faringostoma secundario a osteorradionecrosis
Local treatment of a pharyngocutaneous fistula secondary to osteoradionecrosis
Olga González-Antolín
Autor para correspondencia
olgonzalez@humv.es

Autor para correspondencia.
Servicio de Digestivo y Otorrinolaringología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España
Leído
28
Veces
se ha leído el artículo
4
Total PDF
24
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1130862117300086"
  "issn" => "11308621"
  "doi" => "10.1016/j.enfcli.2017.02.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
  "aid" => "651"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Enferm Clin. 2017;27:193-202"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 14
      "PDF" => 2
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2445147917300346"
      "issn" => "24451479"
      "doi" => "10.1016/j.enfcle.2017.02.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
      "aid" => "651"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Enferm Clin. 2017;27:193-202"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nursing care</span>"
        "titulo" => "Local treatment of a pharyngocutaneous fistula secondary to osteoradionecrosis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "193"
            "paginaFinal" => "202"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tratamiento local de un faringostoma secundario a osteorradionecrosis"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0025"
            "etiqueta" => "Figure 5"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr5.jpeg"
                "Alto" => 557
                "Ancho" => 990
                "Tamanyo" => 123484
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Day 22&#46; Insertion of the silver alginate dressing &#40;Biatain Alginate AG<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; in the bed of the lesion after cleaning with saline&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Olga Gonz&#225;lez-Antol&#237;n"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Olga"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Antol&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1130862117300086"
          "doi" => "10.1016/j.enfcli.2017.02.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130862117300086?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2445147917300346?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/24451479/0000002700000003/v2_201706121007/S2445147917300346/v2_201706121007/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1130862117300475"
    "issn" => "11308621"
    "doi" => "10.1016/j.enfcli.2017.03.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "670"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "dis"
    "cita" => "Enferm Clin. 2017;27:203-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 18
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 14
        "PDF" => 4
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ENFERMER&#205;A BASADA EN LA EVIDENCIA</span>"
      "titulo" => "Buen o mal paciente&#58; etiquetas que impactan en la capacidad de toma de decisiones de los pacientes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "203"
          "paginaFinal" => "205"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Good or bad patient&#58; Labels that affect the patient&#39;s ability to make decisions"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jes&#250;s Molina-Mula"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Molina-Mula"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2445147917300486"
        "doi" => "10.1016/j.enfcle.2017.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2445147917300486?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130862117300475?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11308621/0000002700000003/v1_201705190128/S1130862117300475/v1_201705190128/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1130862116301693"
    "issn" => "11308621"
    "doi" => "10.1016/j.enfcli.2016.11.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "643"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Enferm Clin. 2017;27:186-92"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 26
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 16
        "PDF" => 10
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Conocimientos y actitudes de las enfermeras de Atenci&#243;n Primaria sobre el manejo del paciente con insomnio"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "186"
          "paginaFinal" => "192"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Knowledge and attitudes of primary care nurses about the management of patients with insomnia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Clara Vidal-Thom&#224;s, Beatriz Ya&#241;ez-Amoros, Isabel Torrens, Elena Torres-Solera, Magdalena Esteva"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Clara"
              "apellidos" => "Vidal-Thom&#224;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Ya&#241;ez-Amoros"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Torrens"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Torres-Solera"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Magdalena"
              "apellidos" => "Esteva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2445147917300140"
        "doi" => "10.1016/j.enfcle.2016.11.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2445147917300140?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130862116301693?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11308621/0000002700000003/v1_201705190128/S1130862116301693/v1_201705190128/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CUIDADOS</span>"
    "titulo" => "Tratamiento local de un faringostoma secundario a osteorradionecrosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "193"
        "paginaFinal" => "202"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Olga Gonz&#225;lez-Antol&#237;n"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Olga"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Antol&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "olgonzalez&#64;humv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Digestivo y Otorrinolaringolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Local treatment of a pharyngocutaneous fistula secondary to osteoradionecrosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 113413
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 15&#46; M&#250;sculo esternocleidomastoideo desprendi&#233;ndose de su punto de inserci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre las complicaciones que pueden aparecer por el uso de la radioterapia en el tratamiento de los tumores de cabeza y cuello se encuentran la osteorradionecrosis y la condronecrosis&#44; que se caracterizan por su aparici&#243;n tard&#237;a y por su dif&#237;cil tratamiento&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El origen de estas complicaciones se encuentra fundamentalmente en el hecho de que las radiaciones afectan a todas las c&#233;lulas del campo de tratamiento&#44; especialmente a las del endotelio de los vasos de peque&#241;o y mediano calibre&#44; produciendo con el tiempo una obliteraci&#243;n&#44; atrofia y fibrosis de estos&#44; cuya consecuencia es una situaci&#243;n de hipoxia&#44; hipocelularidad e hipovascularidad de los tejidos y su consiguiente necrosis&#46; La incidencia de osteorradionecrosis en pacientes con tumores de cabeza y cuello es de un 3 a un 14&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hueso m&#225;s afectado es la mand&#237;bula&#44; al ser este el m&#225;s frecuentemente expuesto a la radiaci&#243;n&#46; Tambi&#233;n pueden verse afectados el hueso hioides&#44; las clav&#237;culas&#44; el hueso temporal y la base del cr&#225;neo&#44; esta &#250;ltima en el tratamiento de c&#225;nceres de nasofaringe<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las reacciones adversas a la radioterapia dependen del volumen y la superficie que se irradian&#44; del n&#250;mero total de dosis y su fraccionamiento&#44; de la edad y del estado del paciente&#46; Estos efectos se pueden dividir en tres fases&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los efectos agudos que ocurren durante el tratamiento&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los efectos diferidos precoces que aparecen entre pocas semanas y hasta 2-3 meses tras finalizar el tratamiento y suelen ser reversibles&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los efectos diferidos tard&#237;os que aparecen despu&#233;s de los 3 meses y hasta los 12 a&#241;os posteriores a la radioterapia&#46; Son generalmente irreversibles y conllevan un empeoramiento en la calidad de vida del paciente&#44; ocasionando incapacidades permanentes que var&#237;an en su intensidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos efectos producen afectaci&#243;n cut&#225;neo-mucosa cuya gravedad puede variar desde un simple eritema hasta la necrosis tisular&#44; siendo frecuentes los procesos de hiperpigmentaci&#243;n&#44; alopecia y mucositis&#46; Tambi&#233;n puede producirse fibrosis de los m&#250;sculos cervico-faciales con su correspondiente repercusi&#243;n en las actividades masticatoria y deglutoria y en la movilidad cervical&#46; As&#237; mismo&#44; es frecuente la afectaci&#243;n de las gl&#225;ndulas salivares cuya consecuencia es la xerostom&#237;a&#44; lo cual a su vez aumenta el riesgo de caries dentales y favorece las candidiasis mucosas&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las complicaciones secundarias de la radioterapia&#44; teniendo en cuenta que se trata de tumores cuyo origen suele tener asiento en cavidad oral&#44; faringe y&#47;o laringe&#44; y a veces incluso con secuelas quir&#250;rgicas previas&#44; hace que estos pacientes tengan con frecuencia dificultades deglutorias&#46; De hecho&#44; hasta un 50&#37; de los pacientes con c&#225;ncer de cabeza y cuello sufren alg&#250;n grado de malnutrici&#243;n y en un tercio de los mismos la malnutrici&#243;n es severa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las lesiones m&#225;s temibles que se pueden producir tras la exposici&#243;n a la radiaci&#243;n es la osteorradionecrosis&#44; complicaci&#243;n en la que se produce una necrosis &#243;sea isqu&#233;mica que provoca dolor y p&#233;rdida de la estructura &#243;sea que puede ser espont&#225;nea&#44; o lo que es m&#225;s habitual tras un traumatismo &#40;por lo general extracciones dentarias&#41;&#46; En los pacientes con tumores de cabeza y cuello que han recibido radioterapia&#44; la mand&#237;bula es el hueso m&#225;s afectado al ser un hueso pobremente vascularizado y de gran densidad&#44; por lo que es muy sensible a los efectos de la radiaci&#243;n&#46; En el 95&#37; de los casos tambi&#233;n se asocia necrosis de tejidos blandos y exposici&#243;n &#243;sea&#44; constituyendo estas lesiones radioinducidas&#44; la indicaci&#243;n m&#225;s frecuente de tratamiento con ox&#237;geno hiperb&#225;rico&#44; con el fin de reducir la hipoxia y el edema&#44; y mejorar la respuesta del hu&#233;sped frente a la infecci&#243;n y la isquemia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La reconstrucci&#243;n del defecto despu&#233;s de la eliminaci&#243;n de todos los tejidos duros y blandos desvitalizados solo se puede lograr con tejido vascularizado saludable&#46; En este punto&#44; los colgajos musculares y miocut&#225;neos&#44; recurriendo al m&#250;sculo pectoral mayor&#44; el esternocleidomastoideo&#44; el deltoides o el trapecio permiten trasladar vol&#250;menes de tejido con una excelente vascularizaci&#243;n&#44; y est&#225;n especialmente indicados para la reconstrucci&#243;n de defectos que alcanzan estructuras en profundidad&#46; Los colgajos libres tambi&#233;n constituyen una alternativa en el tratamiento de estos defectos en cabeza y cuello&#44; siendo t&#233;cnicamente m&#225;s complejos de realizar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este art&#237;culo se presenta un caso que precis&#243; de tratamiento local de un faringostoma secundario al tratamiento con radioterapia de un carcinoma epidermoide de orofaringe derecha&#44; apareciendo la lesi&#243;n a los dos meses de haber finalizado dicho tratamiento&#46; La lesi&#243;n requiri&#243; reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica con un colgajo miocut&#225;neo &#40;pectoral mayor&#41; para reparar el defecto tisular&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La preparaci&#243;n del lecho de la lesi&#243;n para su posterior reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica es primordial&#46; Al estar localizada la lesi&#243;n en el cuello&#44; el principal problema es el desbridamiento del tejido necr&#243;tico por la contig&#252;idad del tejido da&#241;ado con la arteria car&#243;tida y la vena yugular&#44; donde el desbridamiento quir&#250;rgico con bistur&#237; tiene alto riesgo de sangrado&#44; adem&#225;s de resultar doloroso&#46; El desbridamiento enzim&#225;tico mediante pomadas con colagenasa&#44; tampoco est&#225; indicado en este tipo de lesiones por el riesgo de aspiraci&#243;n por la v&#237;a a&#233;rea o la v&#237;a digestiva al estar expuestas&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por estas razones&#44; se opt&#243; por emplear un ap&#243;sito de alginato con plata porque re&#250;ne las propiedades que requiere el tratamiento local de la lesi&#243;n tales como el desbridamiento autol&#237;tico del tejido necr&#243;tico&#44; favorecer la granulaci&#243;n&#44; el control de la infecci&#243;n y el manejo del exudado&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La bibliograf&#237;a refiere que la f&#237;stula faringocut&#225;nea es la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente en el postoperatorio de una laringuectom&#237;a total<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Coincide en que existen numerosos factores de riesgo que favorecen la aparici&#243;n de esta complicaci&#243;n&#44; tales como el tratamiento con radioterapia y traqueotom&#237;a previos a la laringuectom&#237;a&#44; la localizaci&#243;n del tumor&#44; diabetes mellitus y&#44; en el postoperatorio&#44; valores de hemoglobina por debajo de 10 g&#47;dl y&#47;o de prealb&#250;mina menores de 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al tratamiento de las f&#237;stulas faringocut&#225;neas adem&#225;s de la reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica con colgajos miocut&#225;neos y libres&#44; la terapia de presi&#243;n negativa es otra opci&#243;n de tratamiento de este tipo de lesi&#243;n&#44; pero presenta numerosas limitaciones en su aplicaci&#243;n &#40;infecci&#243;n no controlada de la f&#237;stula&#44; la presencia de tejido necr&#243;tico que precisa desbridamiento&#44; enfermedad arterial no revascularizada o la exposici&#243;n de vasos y &#243;rganos con alto riesgo de sangrado&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La literatura solo refiere el uso de ap&#243;sitos de alginato en el tratamiento de f&#237;stulas faringocut&#225;neas para el manejo del exudado salivar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Sin embargo&#44; s&#237; se encuentran referencias del uso de ap&#243;sitos de alginato con plata para el tratamiento de &#250;lceras venosas de extremidades inferiores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Descripci&#243;n del caso</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente mujer de 62 a&#241;os que es trasladada a nuestra unidad el 12 enero de 2016&#44; remitida por el servicio de Radioterapia donde ingres&#243; 17 d&#237;as antes&#44; con el diagn&#243;stico de absceso laterocervical derecho&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre sus antecedentes destacan&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tabaquismo e ingesta en&#243;lica de 60-80g&#47;d&#237;a&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carcinoma epidermoide de am&#237;gdala derecha &#40;T2N2M0&#41; en 1999 tratado con quimioterapia y radioterapia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carcinoma ductal infiltrante de mama derecha diagnosticado en diciembre 2008&#44; tratado mediante tumorectom&#237;a m&#225;s quimioterapia y tamoxifeno hasta junio de 2015&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico de segundo carcinoma epidermoide de orofaringe derecha &#40;paladar blando T2N0M0&#41; en agosto de 2015 recibiendo radioterapia a dosis de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy al d&#237;a&#44; 5 d&#237;as a la semana durante 6 semanas&#44; con buena tolerancia al tratamiento y sin efectos adversos rese&#241;ables&#46;</p></li></ul></p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos semanas antes del ingreso la paciente hab&#237;a comenzado con un cuadro de dolor mal controlado&#44; y la presencia de una masa en regi&#243;n laterocervical derecha en progresivo aumento y posterior abscesificaci&#243;n&#44; evolucionando hacia una necrosis laterocervical derecha con destrucci&#243;n progresiva de los planos tisulares cut&#225;neo&#44; muscular &#40;esternocleidomastoideo&#41; y pared lateral derecha de la faringe&#44; abri&#233;ndose un faringostoma de gran tama&#241;o desde el borde inferior de la mand&#237;bula hasta la altura de la hipofaringe&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inicialmente&#44; tras el cultivo de una muestra de exudado de la lesi&#243;n&#44; se a&#237;slan <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus y Klebsiella pneumoniae</span>&#44; instaur&#225;ndose tratamiento antibi&#243;tico por v&#237;a intravenosa con amoxicilina-clavul&#225;nico y metronidazol&#46; Esta pauta antibi&#243;tica fue modificada a las dos semanas del ingreso tras valoraci&#243;n del resultado de un nuevo antibiograma&#44; paut&#225;ndose cloxacilina intravenosa&#46; En el tercer d&#237;a de ingreso&#44; la sonda nasog&#225;strica fue sustituida por una gastrostom&#237;a percut&#225;nea realizada por v&#237;a endosc&#243;pica&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los estudios por imagen &#40;TC cervicotor&#225;cico y un angio-TC&#41;&#44; el hallazgo m&#225;s relevante&#44; al margen de la importante necrosis y p&#233;rdida de tejidos&#44; fue la presencia de una obliteraci&#243;n completa de la arteria car&#243;tida com&#250;n y de sus principales ramas&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la valoraci&#243;n inicial de la lesi&#243;n&#44; la paciente presenta un gran faringostoma&#44; a trav&#233;s del cual se visualizaban la sonda nasog&#225;strica&#44; base de lengua&#44; laringe&#44; hueso hioides y borde inferior de la rama horizontal de la mand&#237;bula con bordes eritematosos&#44; inflamados&#44; dolorosos al roce&#44; con abundante tejido necr&#243;tico muy adherido a las estructuras subyacentes y la presencia de abundante material necr&#243;tico&#44; purulento y maloliente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Hasta ese momento&#44; el tratamiento local de la lesi&#243;n hab&#237;a consistido en una cura seca con gasas impregnadas con pomada de nitrofuranto&#237;na&#44; recubiertas con un ap&#243;sito de espuma de poliuretano y que precisaba cambios de cura&#44; dos e incluso tres veces diarias por el abundante drenaje de exudado purulento&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por esta raz&#243;n&#44; se estableci&#243; una estrategia de curas con el fin de conseguir los siguientes objetivos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Eliminaci&#243;n del tejido necr&#243;tico de la forma menos traum&#225;tica posible&#44; debido a la zona anat&#243;mica en que se encuentra la lesi&#243;n y para provocar el menor malestar a la paciente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Control de la infecci&#243;n local&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manejo del exudado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Programaci&#243;n de las curas con una frecuencia de cada 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Preparaci&#243;n del lecho quir&#250;rgico para la posterior reconstrucci&#243;n&#46;</p></li></ul></p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con esta finalidad se inici&#243; una pauta de cura con una combinaci&#243;n de alginato con plata &#40;Biatain alginato AG<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; para tratamiento local de la infecci&#243;n&#44; asoci&#225;ndole un ap&#243;sito de carb&#243;n activado para disminuir el mal olor y un ap&#243;sito de espuma de poliuretano con reborde de silicona &#40;Biatain Silicone<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; para el manejo del exudado y mantenimiento de las condiciones de ambiente h&#250;medo que requiere la cura&#46; Para proteger de la maceraci&#243;n la piel perilesional se aplic&#243; un ap&#243;sito de barrera en spray &#40;Cavilon<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Progresivamente se apreci&#243; una disminuci&#243;n de la cantidad de exudado purulento y del mal olor&#44; espaci&#225;ndose las curas cada 48 h&#46; A los 15 d&#237;as de haber iniciado la pauta de cura con el Biatain Alginato AG<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; se hab&#237;a conseguido el desbridamiento del m&#250;sculo esternocleidomastoideo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs&#46; 2 y 3</a>&#41; que estaba necr&#243;tico en su totalidad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente se fue modificando la pauta de la cura&#44; retir&#225;ndose el ap&#243;sito de carb&#243;n activado por no desprender ya mal olor&#44; y aplic&#225;ndose en su lugar un ap&#243;sito de espuma de poliuretano de baja adherencia &#40;Biatain Soft Hold <span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; para retenci&#243;n de exudado&#44; adem&#225;s de tener buena adaptabilidad para cubrir la lesi&#243;n&#44; y sobre este ap&#243;sito se aplicaba encima otro de espuma de poliuretano con reborde de silicona &#40;Biatain Silicone<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; como ap&#243;sito secundario&#44; para asegurar la correcta cobertura de la lesi&#243;n&#44; porque si solo se aplicaba un ap&#243;sito de espuma de poliuretano&#44; en el momento en que la porci&#243;n inferior del mismo se saturaba y por acci&#243;n de la gravedad&#44; se despegaba&#44; quedando al descubierto la lesi&#243;n&#46; Al emplear este doble ap&#243;sito evitamos ese problema con el beneficio de mantener el ambiente h&#250;medo de la cura y sin necesidad de cambiarlo&#44; al menos en dos d&#237;as&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las dos semanas de iniciada esta pauta de curas y como efecto secundario de los parches de fentanilo&#44; se produjo un &#237;leo paral&#237;tico con abundantes v&#243;mitos que flu&#237;an a trav&#233;s del faringostoma&#44; por lo que ante el deterioro nutricional se instaur&#243; nutrici&#243;n parenteral&#46; As&#237; mismo&#44; fue necesario modificar el tratamiento antibi&#243;tico&#44; ya que el resultado de un cultivo recogido tras los episodios de v&#243;mitos fue positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Enterococcus faecalis y Escherichia coli &#40;E&#46; coli&#41;</span>&#44; por lo que se pautaron ceftazidima y metronidazol por v&#237;a intravenosa&#46; La lesi&#243;n estaba menos exudativa pero continuaba drenando contenido purulento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0020">figs&#46; 4 y 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez retomada la alimentaci&#243;n enteral por la sonda de gastrostom&#237;a&#44; y despu&#233;s de un mes de iniciado el tratamiento&#44; se observ&#243; una mejor&#237;a importante en la cura&#46; Remiti&#243; el exudado purulento&#44; apenas quedaba tejido esfacelar y ya aparec&#237;a abundante tejido de granulaci&#243;n bien vascularizado en los bordes de la herida&#44; cubriendo parcialmente el hueso hioides&#46; Las curas pudieron programarse cada 72 h &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig&#46; 6</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El resultado de un nuevo cultivo mostr&#243; la presencia de una <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomona aeruginosa</span> multirresistente adem&#225;s del <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> y del <span class="elsevierStyleItalic">Enterococcus faecalis</span> previos&#44; por lo que fue necesario proceder al aislamiento de la paciente y modificar nuevamente el tratamiento antibi&#243;tico &#40;ceftazidima y teicoplanina <span class="elsevierStyleSmallCaps">IV</span>&#41;&#46; A pesar de este contratiempo&#44; el aspecto de la lesi&#243;n sigui&#243; mejorando&#44; con ligero avance del tejido de granulaci&#243;n y relleno de la cavidad desde los bordes hacia adentro&#44; reduci&#233;ndose considerablemente el tama&#241;o de la f&#237;stula &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">fig&#46; 7</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cumplido el mes y medio desde el inicio de las curas&#44; una vez negativizados los cultivos y ante la buena evoluci&#243;n de la lesi&#243;n&#44; se suspendi&#243; el tratamiento antibi&#243;tico &#40;66 d&#237;as tratamiento intravenoso&#41; y se retir&#243; el aislamiento&#46; Se realiz&#243; un PET cervicotor&#225;cico en el que no se evidenciaron signos de captaci&#243;n patol&#243;gica&#44; program&#225;ndose dos semanas despu&#233;s la reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica&#46; En esta &#250;ltima etapa las curas consist&#237;an en retirar las costras de moco adheridas al lecho de la lesi&#243;n&#44; favoreciendo la eliminaci&#243;n de las mismas mediante humidificaci&#243;n y aplicaci&#243;n local de vaselina siendo necesario cubrir la lesi&#243;n solo con los ap&#243;sitos de espuma de poliuretano &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0040">fig&#46; 8</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0040"></elsevierMultimedia><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento quir&#250;rgico consisti&#243; en un cierre del faringostoma mediante un colgajo pediculado del m&#250;sculo pectoral mayor derecho&#44; realiz&#225;ndose tambi&#233;n una traqueotom&#237;a&#46; En el postoperatorio inmediato &#40;tercer d&#237;a&#41;&#44; se comprob&#243; que el colgajo estaba caliente al tacto&#44; sin dehiscencias de la sutura&#44; sin ac&#250;mulos hem&#225;ticos y con un relleno capilar de menos de 3 segundos&#46; Presentaba en la zona distal un &#225;rea amoratada &#40;sufrimiento por congesti&#243;n venosa&#41; que afectaba solo a la epidermis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">fig&#46; 9</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0045"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Valoraci&#243;n enfermera</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza la valoraci&#243;n de enfermer&#237;a seg&#250;n el modelo de Virginia Henderson en la que aparecen alteradas las necesidades de respirar&#44; comer y beber&#44; eliminaci&#243;n&#44; descanso y sue&#241;o&#44; comunicaci&#243;n y evitar los peligros &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El plan de cuidados con los diagn&#243;sticos de Enfermer&#237;a NANDA y complicaciones potenciales &#40;perspectiva bifocal&#41; con los correspondientes criterios de resultados NOC e intervenciones de Enfermer&#237;a NIC se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;13</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Discusi&#243;n</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de una lesi&#243;n producida por radionecrosis abarca diferentes aspectos desde la nutrici&#243;n&#44; el control de la infecci&#243;n mediante tratamientos antibi&#243;ticos espec&#237;ficos y la elecci&#243;n de un m&#233;todo de curas adecuado&#44; que en su conjunto&#44; tienen una incidencia significativa en la evoluci&#243;n de las mismas&#46; La preparaci&#243;n del lecho de la lesi&#243;n en las mejores condiciones posibles&#44; sin signos de infecci&#243;n&#44; limpio de tejido necr&#243;tico y con tejido de granulaci&#243;n incrementan las posibilidades de &#233;xito de una reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica cuando esta es necesaria&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclusiones</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La elecci&#243;n de un ap&#243;sito de alginato con plata para el tratamiento local de este tipo de lesiones ha sido muy &#250;til y beneficiosa para la paciente porque se han conseguido los objetivos planteados de eliminar el tejido necr&#243;tico de la forma menos traum&#225;tica posible y conseguir un lecho libre de exudado y de infecci&#243;n&#46; Al tratarse de una lesi&#243;n localizada en el cuello y por las estructuras vasculares de la zona&#44; tiene el problema a&#241;adido de que el desbridamiento cortante con bistur&#237; conlleva un alto riesgo de sangrado&#44; benefici&#225;ndose de esta manera de las ventajas del desbridamiento autol&#237;tico propio del alginato&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; ha permitido programar las curas con la finalidad de producir el menor malestar a la paciente&#44; prevenir posibles contaminaciones o infecciones cruzadas y en la medida de lo posible&#44; facilitar la continuidad de los cuidados&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conflicto de intereses</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La autora declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres840818"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec836388"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres840817"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec836387"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Descripci&#243;n del caso"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Valoraci&#243;n enfermera"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "xack282521"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-10-28"
    "fechaAceptado" => "2017-02-09"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec836388"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Osteorradionecrosis"
            1 => "F&#237;stula"
            2 => "Desbridamiento"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec836387"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Osteoradionecrosis"
            1 => "Fistula"
            2 => "Debridement"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La osteorradionecrosis es una complicaci&#243;n tard&#237;a y de dif&#237;cil manejo que se produce como consecuencia de los tratamientos con radioterapia realizados en los tumores de cabeza y cuello&#46; Ocasiona importantes da&#241;os&#44; no solo en la piel sino tambi&#233;n en estructuras musculares&#44; nerviosas&#44; vasculares y &#243;seas produciendo una afectaci&#243;n de las v&#237;as a&#233;rea y digestiva que condicionan una p&#233;rdida funcional y un defecto est&#233;tico que suele precisar de cirug&#237;a reconstructiva para su reparaci&#243;n&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este proceso lleva asociado una importante p&#233;rdida en la calidad de vida del paciente y conlleva largos ingresos hospitalarios por los tratamientos y medidas de soporte necesarios&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En este art&#237;culo se describe el tratamiento local de un faringostoma secundario al tratamiento con radioterapia de un carcinoma epidermoide de orofaringe derecha&#46; La lesi&#243;n apareci&#243; a los dos meses tras finalizar la radioterapia&#44; y precis&#243; reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica con un colgajo miocut&#225;neo para reparar el defecto tisular&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En este contexto&#44; se ha utilizado un ap&#243;sito de alginato con plata asociado a una espuma de poliuretano de adherencia media con reborde de silicona&#44; consiguiendo en el plazo de un mes el desbridamiento autol&#237;tico de todo el tejido necr&#243;tico y la aparici&#243;n de tejido de granulaci&#243;n&#44; a la vez que se control&#243; la infecci&#243;n y se consigui&#243; un mejor manejo del exudado&#44; proporcionando as&#237; un lecho quir&#250;rgico adecuado para la reconstrucci&#243;n&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radionecrosis is a late&#44; and difficult to treat&#44;complication of radiotherapy performed on head and neck tumours&#44; and it is difficult to treat&#46; This process causes significant damage&#44; not only in the skin&#44; but also in muscular&#44; nervous&#44; vascular&#44; and bone structures&#46; This&#44; in turn&#44; leads to airway and digestive tract involvement&#44; as well as a functional loss and a cosmetic defect that usually requires reconstructive surgery&#46; Therefore&#44; this process is associated with a significant loss in the quality of life of patients and involves a long hospital stay for treatment&#44; as well as the necessary support measures&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This article describes the local treatment of pharyngocutaneous fistula secondary to radiation therapy of squamous cell carcinoma of the right oropharynx&#46; The lesion appeared two months after completing this treatment and required surgical reconstruction with a myocutaneous flap to repair the tissue defect&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In this context&#44; an alginate wound dressing with silver was used&#44; combined with a medium grip polyurethane foam with a silicone border&#46; Within one month&#44; there was autolytic debridement of all the necrotic tissue and the appearance of granulation tissue&#46; At the same time&#44; the infection was controlled&#44; and a better management of the exudate was obtained&#44; which provided a suitable surgical bed for the reconstruction&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:11 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 517
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 83875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 1&#46; Faringostoma por radionecrosis&#46; Exposici&#243;n del m&#250;sculo esternocleidomastoideo&#44; visualizaci&#243;n de la faringe e incluso de la sonda nasog&#225;strica&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 113413
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 15&#46; M&#250;sculo esternocleidomastoideo desprendi&#233;ndose de su punto de inserci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 96574
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 15&#46; Se recorta con tijera el m&#250;sculo esternocleidomastoideo necrosado&#44; quedando totalmente expuesto el hueso hioides&#46; Se visualiza la base de la lengua&#44; la pared lateral izquierda de la faringe &#40;por la que cae una gota de saliva&#41; y la entrada de la laringe&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 103006
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 22&#46; Exposici&#243;n del hueso hioides&#46; El lecho de la lesi&#243;n presenta tejido esfacelar disperso y abunda el de granulaci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 123484
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 22&#46; Inserci&#243;n del ap&#243;sito de alginato con plata &#40;Biatain Alginato AG&#174;&#41; en el lecho de la lesi&#243;n tras realizar limpieza con suero fisiol&#243;gico&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 82057
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 27&#46; Se observa que el hueso hioides est&#225; cubierto en su totalidad por tejido de granulaci&#243;n&#46; Medidas 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm largo x 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm ancho x 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de profundidad&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 96492
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 47&#46; Evoluci&#243;n favorable&#44; no est&#225; expuesto el hueso hioides&#46; Medidas&#58; 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm largo x 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm ancho x 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de profundidad&#46; Visualizaci&#243;n de la laringe&#46;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "fig0040"
        "etiqueta" => "Figura 8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr8.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 101904
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 84&#46; Buena evoluci&#243;n&#44; con tejido de granulaci&#243;n en los bordes lateral izquierdo e inferior&#46; Sin signos de infecci&#243;n&#46; Solo presencia de moco en el lecho de la lesi&#243;n&#46; Exposici&#243;n del reborde mandibular derecho&#46; Visualizaci&#243;n de la laringe y la &#250;vula al fondo&#46; Medidas&#58; 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm largo x 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm ancho x 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de profundidad&#46;</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "fig0045"
        "etiqueta" => "Figura 9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr9.jpeg"
            "Alto" => 1272
            "Ancho" => 850
            "Tamanyo" => 198296
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">D&#237;a 93&#46; 3&#46;<span class="elsevierStyleSup">er</span> d&#237;a postoperatorio&#46; Reconstrucci&#243;n del defecto con colgajo de m&#250;sculo pectoral mayor derecho y traqueotom&#237;a&#46; Hematoma superficial que solo afecta a la epidermis&#46;</p>"
        ]
      ]
      9 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Necesidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valoraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Respirar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pueden tener dificultad para eliminar las secreciones debido a la comunicaci&#243;n orocervical debido al faringostoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Comer y beber&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Presentan dificultad en la ingesti&#243;n y degluci&#243;n de los alimentos s&#243;lidos o semil&#237;quidos secundario al faringostoma con el consiguiente riesgo de desnutrici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Eliminaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pueden presentar alteraciones en su patr&#243;n de eliminaci&#243;n intestinal secundario a la dieta y al tratamiento analg&#233;sico &#40;opi&#225;ceos y derivados&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Necesidad de descanso y sue&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pueden tener alterado su patr&#243;n de descanso habitual debido a m&#250;ltiples causas &#40;temor a no respirar bien por la dificultad para eliminar las secreciones&#44; dolor&#44; incomodidad&#44; rutinas hospitalarias que dificultan la conciliaci&#243;n del sue&#241;o&#8230;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Evitar los peligros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Puede tener alteraciones en el autoconcepto &#40;se vea a s&#237; mismo inferior a los dem&#225;s por la deformidad causada por la lesi&#243;n&#41;&#44; en su patr&#243;n de interacci&#243;n con su familia y entorno m&#225;s cercano y de adaptaci&#243;n a los cambios &#40;sobre todo por la dificultad para comunicarse y el cambio en la imagen corporal&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Comunicarse&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">El paciente tiene dificultades para comunicarse debido al faringostoma y a que no puede realizar de manera correcta la fonaci&#243;n ni articular bien las palabras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Necesidad de aprender&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Es importante conocer el grado de conocimientos respecto a su estado de salud y si tiene o no dificultad para aprender cosas nuevas&#44; lo que va a favorecer el manejo de manera independiente de las pautas de tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1420487.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valoraci&#243;n focalizada&#58; relaci&#243;n de necesidades alteradas</p>"
        ]
      ]
      10 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Heather Herdman<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; Johnson et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> y Bulechek et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico enfermero NANDA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados NOC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Intervenciones NIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">00126 Conocimientos deficientes&#58; r&#233;gimen terape&#250;tico<br>Relacionado con&#58;<br>Falta de exposici&#243;n&#46;<br>Manifestado por&#58;<br>Verbalizaci&#243;n del problema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1813 Conocimiento&#58; r&#233;gimen terape&#250;tico<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Indicadores&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Dieta prescrita<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Medicaci&#243;n prescrita<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Actividad prescrita&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5614&#46; Ense&#241;anza&#58; dieta prescrita<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividad&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Instruir al paciente acerca de la dieta prescrita<br><br>5616&#46; Ense&#241;anza&#58; medicamentos prescritos<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividad&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Instruir al paciente acerca de la administraci&#243;n de los medicamentos<br><br>5612&#46; Ense&#241;anza&#58; ejercicio prescrito<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividad&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Instruir al paciente acerca de la actividad prescrita&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">00039&#46; Riesgo de aspiraci&#243;n<br>Relacionado con&#58;<br>la presencia de sonda enteral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1918&#46; Prevenci&#243;n de la aspiraci&#243;n<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Indicadores&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Se queda en posici&#243;n erguida 30 min despu&#233;s de comer&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Evita los factores de riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3200&#46; Precauciones para evitar la aspiraci&#243;n<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Mantener la cabecera de la cama elevada 30-45 min despu&#233;s de la alimentaci&#243;n&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Evaluar la presencia de disfagia&#44; seg&#250;n corresponda&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Mantener el equipo de aspiraci&#243;n disponible&#46;<br>1570&#46; Manejo del v&#243;mito<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Colocar al paciente de forma adecuada para prevenir la aspiraci&#243;n&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Asegurarse de que se han administrado antiem&#233;ticos eficaces para prevenir el v&#243;mito&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Valorar el color&#44; consistencia&#44; presencia de sangre&#44; duraci&#243;n y volumen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">00118&#46; Trastorno de la imagen corporal<br>Relacionado con&#58;<br>la lesi&#243;n cervical<br>Manifestado por&#58;<br>no tocar o mirar una parte del cuerpo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1200&#46; Imagen corporal<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Indicadores&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Adaptaci&#243;n a cambios corporales por la cirug&#237;a&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Actitud hacia no tocarla parte corporal afectada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5220&#46; Mejora de la imagen corporal<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Observar si el paciente puede mirar la parte corporal que ha sufrido el cambio&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Ayudar al paciente a identificar acciones que mejoren su aspecto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">00153&#46; Riesgo de baja autoestima situacional<br>Relacionado con&#58;<br>trastorno de la imagen corporal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1205&#46; Autoestima<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Indicadores&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Aceptaci&#243;n de las propias limitaciones&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Aceptaci&#243;n de las cr&#237;ticas constructivas&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Mantenimiento del cuidado&#47;higiene personal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5395&#46; Mejora de la autoconfianza<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Identificar los obst&#225;culos al cambio de conducta&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Proporcionar un entorno de ayuda para aprender los conocimientos y habilidades necesarios para llevar a cabo la conducta&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Proporcionar refuerzo positivo y apoyo emocional durante el proceso de aprendizaje&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1420485.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones potenciales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Intervenciones&#47;NIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&#46; Obstrucci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3160&#46; Aspiraci&#243;n de las v&#237;as a&#233;reas<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Determinar la necesidad de aspiraci&#243;n traqueal&#47;oral&#46;<br>3140&#46; Manejo de la v&#237;a a&#233;rea<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Administrar aire u ox&#237;geno humidificado&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Colocar al paciente en posici&#243;n que alivie la disnea&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Ense&#241;ar a toser de manera efectiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&#46; Dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1400&#46; Manejo del dolor<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Realizar una valoraci&#243;n exhaustiva del dolor &#40;localizaci&#243;n&#44; aparici&#243;n&#44; duraci&#243;n&#44; frecuencia&#46;&#46;&#46;&#41;&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Monitorizar el grado de satisfacci&#243;n del paciente con el control del dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&#46; Infecci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6540&#46; Control de infecciones<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Instruir al paciente&#47;familia sobre los signos y s&#237;ntomas de infecci&#243;n y cu&#225;ndo se deben notificar al cuidador&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Garantizar la manipulaci&#243;n as&#233;ptica de las l&#237;neas <span class="elsevierStyleSmallCaps">IV</span>&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Asegurar una t&#233;cnica de cuidados de heridas adecuada&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46; Poner en pr&#225;ctica las precauciones universales&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46; Aplicar el Protocolo de Tolerancia Cero&#46;<br>3440&#46; Cuidados del sitio de incisi&#243;n<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Inspeccionar el sitio de incisi&#243;n por si hubiera enrojecimiento&#44; inflamaci&#243;n o signos y s&#237;ntomas de infecci&#243;n&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Limpiar la zona que rodea la incisi&#243;n con un antis&#233;ptico desde la zona m&#225;s limpia hacia la menos limpia y aplicar un vendaje o ap&#243;sito adecuado&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Instruir al paciente acerca de la forma de cuidar la incisi&#243;n durante la ducha&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&#46; Hemorragia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4020&#46; Disminuci&#243;n de la hemorragia<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Instruir al paciente&#47;familia sobre los signos de hemorragia y las medidas adecuadas que se deben tomar &#40;notificar al personal de enfermer&#237;a&#41;&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Determinar la cantidad y naturaleza de la p&#233;rdida sangu&#237;nea&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Mantener una v&#237;a <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>&#46;<span class="elsevierStyleSmallCaps">V</span>&#46; permeable&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46; Instruir al paciente sobre las restricciones de actividad&#44; seg&#250;n corresponda&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46; Colocar al paciente en posici&#243;n semi-Fowler&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46; Aplicar presi&#243;n manual sobre la zona hemorr&#225;gica o potencialmente hemorr&#225;gica<br><br>4140&#46; Reposici&#243;n de l&#237;quidos<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Obtener muestras para pruebas cruzadas&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Administrar l&#237;quidos <span class="elsevierStyleSmallCaps">IV</span>&#46; seg&#250;n prescripci&#243;n&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Administrar hemoderivados seg&#250;n prescripci&#243;n&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46; Monitorizar la respuesta hemodin&#225;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&#46; Insomnio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1850&#46; Mejorar el sue&#241;o<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Ajustar el ambiente para favorecer el sue&#241;o&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Comprobar el esquema de sue&#241;o del paciente&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Administrar la medicaci&#243;n prescrita seg&#250;n v&#237;a y valorar sus efectos terap&#233;uticos y adversos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&#46; Desnutrici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1160&#46; Monitorizaci&#243;n nutricional<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Pesar al paciente a intervalos regulares y vigilar su evoluci&#243;n&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Monitorizar las calor&#237;as y la ingesta alimentaria&#46;<br>1100&#46; Manejo de la nutrici&#243;n<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Ense&#241;ar al paciente sobre los requisitos de la dieta en funci&#243;n de su enfermedad&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Monitorizar tendencias de aumento o p&#233;rdida de peso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">7&#46; Estre&#241;imiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0450&#46; Manejo del estre&#241;imiento<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Actividades&#58;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Vigilar la aparici&#243;n de signos y s&#237;ntomas de estre&#241;imiento&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Identificar los factores &#40;medicamentos&#44; dieta&#8230;&#41; que puedan ser causa o contribuyan&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Fomentar el aumento de la ingesta de l&#237;quidos&#46;<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46; Instruir al paciente&#47;familia acerca de una dieta rica en fibra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1420486.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Plan de cuidados seg&#250;n taxonom&#237;a NANDA-NOC-NIC</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Zurita-Jim&#233;nez MS&#46; Radionecrosis de hueso y cart&#237;lago en el tratamiento de tumores de cabeza y cuello&#46; Radiobiolog&#237;a &#91;revista en Internet&#93; 2004 julio&#46; &#91;consultado 28 Feb 2016&#93;&#59; 4&#58; 82-83&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complicaciones post radioterapia en el &#225;rea otorrinolaringol&#243;gica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Chiesa-Estomba"
                            1 => "A&#46;S&#46; Araujo-da Costa"
                            2 => "T&#46; Rivera-Schmitz"
                            3 => "P&#46; Mart&#237;nez-Cueto"
                            4 => "A&#46; P&#233;rez-Carro"
                            5 => "J&#46; Araujo-Nores"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Otorrinolaringol Castilla Le&#243;n Cantab La Rioja&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "128"
                        "paginaFinal" => "134"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El estado nutricional en pacientes con c&#225;ncer de cabeza cuello&#58; implicaciones pron&#243;sticas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Mart&#237;n-Villares"
                            1 => "J&#46; San Rom&#225;n-Carbajo"
                            2 => "M&#46;E&#46; Fern&#225;ndez-Pello"
                            3 => "M&#46; Tapia- Risue&#241;o"
                            4 => "J&#46; Dom&#237;nguez-Calvo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutr&#46; Hosp"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12723380"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteorradionecrosis como secuela de la radioterapia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Herrera-Herrera"
                            1 => "A&#46; D&#237;az-Caballero"
                            2 => "F&#46; Herrera-Barrios"
                            3 => "L&#46;C&#46; Fang-Mercado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Av&#46; Odontoestomatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "180"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patolog&#237;as tratadas con oxigenoterapia hiperb&#225;rica en el Hospital Central de la Defensa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Torres-Le&#243;n"
                            1 => "A&#46;R&#46; Dom&#237;nguez-Alegr&#237;a"
                            2 => "M&#46; Navarro-T&#233;lle"
                            3 => "M&#46;A&#46; Brinquis- Crespo"
                            4 => "A&#46; Espigares-Correa"
                            5 => "J&#46;F&#46; P&#233;rez-Mochales"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sanid&#46; Mil&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colgajo deltopectoral bilateral para el tratamiento de &#250;lceras por radionecrosis en el cuello&#46; Caso cl&#237;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Benito-Duque"
                            1 => "E&#46; Elena-Sorando"
                            2 => "A&#46; De Juan-Huelves"
                            3 => "M&#46; Cano-Rosas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir&#46; Plas&#46; Iberolatinoam"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "223"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phayngocutaneous fistulae after total laryngectomy&#58; analysis of the risk factors and treatment approaches"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Kilic"
                            1 => "&#220;&#46; Tuncel"
                            2 => "E&#46; C&#246;mert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "B-ENT"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26563008"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pharyngocutaneous fistula after total laringectomy&#58; a systematic review and meta-analysis of risk factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Liang"
                            1 => "Z&#46;D&#46; Li"
                            2 => "S&#46;C&#46; Li"
                            3 => "F&#46;Q&#46; Fang"
                            4 => "Y&#46;J&#46; Zhao"
                            5 => "Y&#46;G&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Auris Nasus Larynx"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "2015"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Negative-pressure wound therapy for the treatment of pharyngocutaneous fistula&#46; European Annals of Otorhinolaryngology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Loaec"
                            1 => "P&#46; Y-Vaillant"
                            2 => "L&#46; Bonne"
                            3 => "R&#46; Marianowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Head and Neck diseases"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "355"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of biatain ag in hard-to-heal venous leg ulcers&#58; Meta-analysis of randomised controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "D&#46; Leaper"
                            1 => "C&#46; M&#252;nter"
                            2 => "S&#46; Meaume"
                            3 => "A&#46; Scalise"
                            4 => "N&#46;B&#46; Momp&#243;"
                            5 => "B&#46;P&#46; Jakobsen"
                            6 => "F&#46; Gottrup"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Plosone"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e67083"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;sticos enfermeros definiciones y clasificaci&#243;n 2009-2011- Nanda Internacional"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Heather Herdman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "8&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; ed"
                        "fecha" => "2010"
                        "editorial" => "Elsevier"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clasificaci&#243;n de Resultados de Enfermer&#237;a &#40;CRE&#41;&#46; Nursing Outcomes Classification &#40;NOC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Johnson"
                            1 => "M&#46; Maas"
                            2 => "S&#46; Moorhead"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "2&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; ed"
                        "fecha" => "2001"
                        "editorial" => "Harcourt"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clasificaci&#243;n de Intervenciones de Enfermer&#237;a &#40;NIC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Bulechek"
                            1 => "H&#46; Butcher"
                            2 => "J&#46; Mc&#46;Closkey-Dochterman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "5&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; ed"
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Elsevier"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack282521"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quiero expresar mi m&#225;s sincero agradecimiento a la paciente protagonista del caso&#44; que facilit&#243; su consentimiento para el estudio de su caso y la publicaci&#243;n de las fotos que muestran la evoluci&#243;n de la lesi&#243;n&#46; Tambi&#233;n expresar mi gratitud a todas mis compa&#241;eras&#47;os de la 6&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; planta del Pabell&#243;n 2 Noviembre y del Servicio de Otorrinolaringolog&#237;a del Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla por su excelente trabajo y colaboraci&#243;n y a Jos&#233; Luis Cobo S&#225;nchez&#44; enfermero de la Unidad de Apoyo a la Investigaci&#243;n&#44; Desarrollo e Innovaci&#243;n por su asesoramiento&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11308621/0000002700000003/v1_201705190128/S1130862117300086/v1_201705190128/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15325"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cuidados"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11308621/0000002700000003/v1_201705190128/S1130862117300086/v1_201705190128/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130862117300086?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 11308621
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 9 2 11
2020 Mayo 1 0 1
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 1 0 1
2017 Diciembre 1 0 1
2017 Noviembre 2 0 2
2017 Octubre 1 0 1
2017 Septiembre 1 0 1
2017 Agosto 1 0 1
2017 Julio 2 1 3
2017 Junio 2 0 2
2017 Mayo 2 1 3

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos