se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0210570517302029" "issn" => "02105705" "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2017.09.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "1190" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2018;41:503-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 92 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 32 "PDF" => 59 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2444382418301536" "issn" => "24443824" "doi" => "10.1016/j.gastre.2018.08.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "1190" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2018;41:503-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1 "HTML" => 1 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>" "titulo" => "Intestinal perforation secondary to intestinal diffuse large b-cell lymphoma in a patient with coeliac disease" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "503" "paginaFinal" => "504" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Perforación intestinal secundaria a linfoma intestinal B difuso de células grandes en un paciente con enfermedad celiaca" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 661 "Ancho" => 1867 "Tamanyo" => 249692 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Abdominal CT showing the intestinal perforation in the jejunum (arrow). (B) Histological analysis of the surgically resected jejunal loop.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Raquel Ríos León, Laura Crespo Pérez, Carla Martínez-Geijo Román, Ana Barbado Cano, Mónica García-Cosío Piqueras, Eugenia Sánchez Rodríguez, Irene García de la Filia Molina, Álvaro Flores de Miguel, Antonio Guerrero García, Francisco Javier López-Jiménez, Antonio Mena Mateos, Agustín Albillos Martínez" "autores" => array:12 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Ríos León" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Crespo Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carla" "apellidos" => "Martínez-Geijo Román" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Barbado Cano" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "García-Cosío Piqueras" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Eugenia" "apellidos" => "Sánchez Rodríguez" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Irene" "apellidos" => "García de la Filia Molina" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "Flores de Miguel" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Guerrero García" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Javier" "apellidos" => "López-Jiménez" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Mena Mateos" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "Agustín" "apellidos" => "Albillos Martínez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210570517302029" "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2017.09.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570517302029?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444382418301536?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/24443824/0000004100000008/v1_201810020619/S2444382418301536/v1_201810020619/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0210570517302030" "issn" => "02105705" "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2017.08.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "1191" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2018;41:505-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 78 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 26 "PDF" => 52 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Hepatitis aguda como manifestación de sífilis secundaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "505" "paginaFinal" => "506" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute hepatitis as a manifestation of secondary syphilis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 750 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 92147 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Úlcera excavada en amígdala izquierda de fondo fibrinonegruzco (flecha).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Raúl Honrubia-López, Jose Luis Rueda-García, Aurora Burgos-García, Ruben Fernández-Martos, Pedro Mora-Sanz" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Raúl" "apellidos" => "Honrubia-López" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jose Luis" "apellidos" => "Rueda-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Aurora" "apellidos" => "Burgos-García" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ruben" "apellidos" => "Fernández-Martos" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Mora-Sanz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S244438241830155X" "doi" => "10.1016/j.gastre.2018.08.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S244438241830155X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570517302030?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02105705/0000004100000008/v1_201810020616/S0210570517302030/v1_201810020616/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0210570517302017" "issn" => "02105705" "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2017.08.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "1189" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2018;41:500-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 41 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 17 "PDF" => 24 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Lesiones psoriasiformes: forma infrecuente de presentación de glucagonoma" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "500" "paginaFinal" => "502" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Psoriasiform lesions: Uncommon presentation of glucagonoma" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1761 "Ancho" => 2334 "Tamanyo" => 354408 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema necrolítico migratorio. Lesiones psoriasiformes en las piernas del paciente antes de la cirugía, y 15 días después de la intervención observamos que dichas lesiones han desaparecido.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Álvaro Martínez Manzano, María Dolores Balsalobre Salmerón, María Aránzazu García López, Sara Soto García, José Luis Vázquez Rojas" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "Martínez Manzano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Dolores" "apellidos" => "Balsalobre Salmerón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Aránzazu" "apellidos" => "García López" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Sara" "apellidos" => "Soto García" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Vázquez Rojas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2444382418301524" "doi" => "10.1016/j.gastre.2018.08.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444382418301524?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570517302017?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02105705/0000004100000008/v1_201810020616/S0210570517302017/v1_201810020616/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Perforación intestinal secundaria a linfoma intestinal B difuso de células grandes en un paciente con enfermedad celiaca" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "503" "paginaFinal" => "504" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Raquel Ríos León, Laura Crespo Pérez, Carla Martínez-Geijo Román, Ana Barbado Cano, Mónica García-Cosío Piqueras, Eugenia Sánchez Rodríguez, Irene García de la Filia Molina, Álvaro Flores de Miguel, Antonio Guerrero García, Francisco Javier López-Jiménez, Antonio Mena Mateos, Agustín Albillos Martínez" "autores" => array:12 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Ríos León" "email" => array:1 [ 0 => "raquelriosleon@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Crespo Pérez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Carla" "apellidos" => "Martínez-Geijo Román" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Barbado Cano" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "García-Cosío Piqueras" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Eugenia" "apellidos" => "Sánchez Rodríguez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Irene García" "apellidos" => "de la Filia Molina" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "Flores de Miguel" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 8 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Guerrero García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 9 => array:3 [ "nombre" => "Francisco Javier" "apellidos" => "López-Jiménez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 10 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Mena Mateos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0025" ] ] ] 11 => array:3 [ "nombre" => "Agustín" "apellidos" => "Albillos Martínez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Gastroenterología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Hematología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Gastroenterología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General y Digestivo, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intestinal perforation secondary to intestinal diffuse large b-cell lymphoma in a patient with coeliac disease" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 661 "Ancho" => 1867 "Tamanyo" => 249692 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A: TAC abdominal en el que se muestra la perforación intestinal a nivel yeyuno (flecha). 1B: análisis histológico del asa de yeyuno resecada quirúrgicamente.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes celiacos tienen un incremento del riesgo de presentar linfomas gastrointestinales aunque la incidencia general es muy baja. Presentamos el caso de un varón de 36 an¿os con antecedentes de síndrome de Down, diabetes mellitus tipo 1 y enfermedad celiaca (EC) diagnosticada en la infancia con buena adherencia a la dieta sin gluten, sin datos de malabsorción y anticuerpos celiacos negativos. En la biopsia de control a los 19 años de edad persistía atrofia vellositaria Marsh 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a con linfograma por citometría de flujo compatible con EC activa, pero sin población linfocitaria aberrante.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acudió al hospital por dolor abdominal difuso de inicio progresivo asociado a náuseas y vómitos. En la exploración abdominal presentaba signos de irritación peritoneal. Analíticamente destacaba glucosa 317<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl, pH venoso 7.32, sin anemización ni leucocitosis. Una TAC abdomino-pélvica con contraste objetivó neumoperitoneo, líquido libre intraperitoneal y un asa de yeyuno dilatada de pared engrosada circunferencialmente y de aspecto tumoral, con burbujas de gas extraluminal adyacentes (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a> A). Se visualizaron múltiples adenopatías de aspecto y tamaño patológico en la raíz mesentérica y un engrosamiento de un segmento largo de sigma. Dada la sospecha de perforación, se realizó una laparatomía con resección del yeyuno proximal y anastomosis primaria y una sigmoidectomía con colostomía terminal. El análisis histológico fue compatible con linfoma intestinal B difuso de células grandes de fenotipo activado, que afectaba a la mucosa produciendo ulceración de la misma, de la pared muscular y de la grasa subyacente, sin afectación ganglionar (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B). En la biopsia de médula ósea se descartó infiltración neoplásica y el virus de Epstein Barr fue negativo. Como tratamiento del linfoma se administraron 6 ciclos de CHOP-R (ciclofosfamida, doxorubicina, vincristina, prednisona y rituximab). Posteriormente se realizó reconstrucción del tránsito intestinal con anastomosis colosigmoidea. El PET-TAC y TAC abdominal de control a los 18 meses no detectaron datos de recidiva tumoral. En la actualidad, el paciente se encuentra bien, con buena adherencia a la dieta sin gluten y seguimientos periódicos de su EC.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los tumores primarios de intestino delgado suponen menos del 2% del total de neoplasias gastrointestinales, y de ellos los linfomas constituyen un 15-20% (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>). Además, el tracto gastrointestinal es el lugar más frecuente de afectación extraganglionar de los linfomas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los linfomas gastrointestinales primarios el órgano más afectado es el estómago, seguido por el intestino delgado (60-65% afectan al íleon y el resto al yeyuno y duodeno)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Casi el 90% corresponden a linfomas de células B, siendo los subtipos más frecuentes el linfoma B difuso de células grandes y el linfoma B tipo MALT de zona marginal extranodal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>. Pueden presentarse con dolor abdominal, vómitos, pérdida ponderal y raramente como obstrucción, intususcepción, perforación (5-15%), hemorragia digestiva o diarrea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>. La mayoría de los linfomas son tratados con una combinación de cirugía y quimioterapia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. El estadio tumoral y la presencia de síntomas B se asocian a un peor pronóstico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes celiacos tienen un incremento del riesgo del 40% de presentar cualquier neoplasia en comparación con la población general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, con un riesgo 5 veces mayor de presentar un linfoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. La neoplasia más frecuentemente asociada a EC son los linfomas no Hodgkin, con una incidencia de 1,3 por 1.000 personas-año<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. De ellos, los más habituales son el linfoma difuso de células B grandes y el linfoma T asociado a enteropatía<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,5</span></a>. Aunque no se han encontrado diferencias en la supervivencia de los pacientes con EC y un proceso linfoproliferativo con respecto a la población general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, los linfomas de células B tienen mejor pronóstico que los de células T<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Entre las neoplasias digestivas asociadas a EC destacan el adenocarcinoma de intestino delgado, el cáncer de esófago y el colorrectal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El linfoma T asociado a enteropatía es el linfoma que tiene la asociación más estrecha con la EC. Es un linfoma T no Hodgkin de alto grado que supone menos de un 5% de los linfomas gastrointestinales y suele localizarse de forma primaria en el intestino delgado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo global de malignidad en pacientes celiacos disminuye con el tiempo después del diagnóstico y no aumenta significativamente después de 15 años de evolución, en probable relación con el diagnóstico precoz y el inicio temprano de la dieta sin gluten<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4,7</span></a>. El seguimiento de una dieta sin gluten favorece la curación mucosa, pero en casi un 20% se encuentra atrofia vellositaria en la biopsia de control<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7,9</span></a>. En los casos en los que persiste la atrofia vellositaria existe el doble de riesgo de presentar un proceso linfoproliferativo que en aquellos que tienen curación mucosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado, en el síndrome de Down hay un incremento del riesgo de mortalidad respecto a la población general debido principalmente a malformaciones cardíacas, demencia de inicio precoz y leucemia infantil. Además, presentan un riesgo 6 veces superior de padecer EC, aunque la asociación entre ambas enfermedades no comporta un incremento de mortalidad respecto al resto de la población con síndrome de Down<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusión, el correcto seguimiento de una dieta sin gluten disminuye el riesgo de desarrollar un linfoma y cualquier otro tumor asociado a la enfermedad celiaca<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5,7</span></a>.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 661 "Ancho" => 1867 "Tamanyo" => 249692 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A: TAC abdominal en el que se muestra la perforación intestinal a nivel yeyuno (flecha). 1B: análisis histológico del asa de yeyuno resecada quirúrgicamente.</p>" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente: Ghimire et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y Koch et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Linfomas gastrointestinales \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Esófago (<1%)</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Gástrico (68-75%)</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfoma B tipo MALT de zona marginal extranodal (38-48%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfoma B difuso de células grandes (45-59%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otros: linfoma del manto, linfoma folicular, linfoma T periférico \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Intestino delgado (20-30%)</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfoma B tipo MALT de zona marginal extranodal (30-40%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfoma B difuso de células grandes (50-55%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfoma T intestinal asociado a enteropatía (10-25%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad inmunoproliferativa del intestino delgado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otros: linfoma folicular, linfoma del manto, linfoma de Burkitt \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Colorrectal (3-6%)</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfoma del manto, linfoma folicular, linfoma B difuso de células grandes, MALT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1862442.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de los linfomas gastrointestinales según la región del tracto gastrointestinal afectada</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary gastrointestinal lymphoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P. Ghimire" 1 => "G.Y. Wu" 2 => "L. Zhu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "World J Gastroenterol" "fecha" => "2011" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "697" "paginaFinal" => "707" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Does celiac disease influence survival in lymphoproliferative malignancy?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.F. Ludvigsson" 1 => "B. Lebwohl" 2 => "A. Rubio-Tapia" 3 => "J.A. Murray" 4 => "P.H. Green" 5 => "A. Ekbom" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10654-013-9789-8" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Epidemiol" "fecha" => "2013" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "475" "paginaFinal" => "483" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23463575" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary gastrointestinal non-hodgkin's lymphoma of the small and large intestines: a systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A.L. Lightner" 1 => "E. Shannon" 2 => "M.M. Gibbons" 3 => "M.M. Russell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11605-015-3052-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Gastrointest Surg" "fecha" => "2016" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "827" "paginaFinal" => "839" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26676930" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The long-term risk of malignancy following a diagnosis of coeliac disease or dermatitis herpetiformis: a cohort study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.J. Grainge" 1 => "J. West" 2 => "M. Solaymani-Dodaran" 3 => "T.R. Card" 4 => "R.F. Logan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1365-2036.2012.04998.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aliment Pharmacol Ther" "fecha" => "2012" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "730" "paginaFinal" => "739" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22288441" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Patients with celiac disease and B-cell lymphoma have a better prognosis than those with T-cell lymphoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T.R. Halfdanarson" 1 => "A. Rubio-Tapia" 2 => "K.M. Ristow" 3 => "T.M. Habermann" 4 => "J.A. Murray" 5 => "D.J. Inwards" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.cgh.2010.09.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "2010" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "1042" "paginaFinal" => "1047" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20851210" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Enteropathy associated T-cell lymphoma: clinical and histological findings from the international peripheral T-cell lymphoma project" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Delabie" 1 => "H. Holte" 2 => "J.M. Vose" 3 => "F. Ullrich" 4 => "E.S. Jaffe" 5 => "K.J. Savage" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1182/blood-2011-02-335216" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood" "fecha" => "2011" "volumen" => "118" "paginaInicial" => "148" "paginaFinal" => "155" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21566094" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mucosal healing and risk for lymphoproliferative malignancy in celiac disease: a population-based cohort study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B. Lebwohl" 1 => "F. Granath" 2 => "A. Ekbom" 3 => "K.E. Smedby" 4 => "J.A. Murray" 5 => "A.I. Neugut" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.7326/0003-4819-159-3-201308060-00006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Intern Med" "fecha" => "2013" "volumen" => "159" "paginaInicial" => "169" "paginaFinal" => "175" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23922062" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dietary compliance in celiac disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "H.J. Freeman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3748/wjg.v23.i15.2635" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "World J Gastroenterol" "fecha" => "2017" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "2635" "paginaFinal" => "2639" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28487600" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "31" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Celiac disease and Down syndrome mortality: a nationwide cohort study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.F. Ludvigsson" 1 => "B. Lebwohl" 2 => "P.H. Green" 3 => "W.K. Chung" 4 => "K. Mårild" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s12887-017-0801-4" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMC Pediatr" "fecha" => "2017" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "41" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28143429" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary gastrointestinal non-Hodgkin's lymphoma: I. Anatomic and histologic distribution, clinical features, and survival data of 371 patients registered in the German Multicenter Study GIT NHL 01/92" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Koch" 1 => "F. del Valle" 2 => "W.E. Berdel" 3 => "N.A. Willich" 4 => "B. Reers" 5 => "W. Hiddemann" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/JCO.2001.19.18.3861" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol" "fecha" => "2001" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "3861" "paginaFinal" => "3873" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11559724" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105705/0000004100000008/v1_201810020616/S0210570517302029/v1_201810020616/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9030" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas científicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105705/0000004100000008/v1_201810020616/S0210570517302029/v1_201810020616/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570517302029?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
2024 Octubre | 31 | 2 | 33 |
2024 Septiembre | 42 | 15 | 57 |
2024 Agosto | 35 | 8 | 43 |
2024 Julio | 32 | 7 | 39 |
2024 Junio | 25 | 2 | 27 |
2024 Mayo | 35 | 8 | 43 |
2024 Abril | 30 | 6 | 36 |
2024 Marzo | 46 | 8 | 54 |
2024 Febrero | 51 | 3 | 54 |
2024 Enero | 55 | 7 | 62 |
2023 Diciembre | 61 | 1 | 62 |
2023 Noviembre | 62 | 3 | 65 |
2023 Octubre | 80 | 4 | 84 |
2023 Septiembre | 57 | 0 | 57 |
2023 Agosto | 59 | 0 | 59 |
2023 Julio | 70 | 4 | 74 |
2023 Junio | 71 | 4 | 75 |
2023 Mayo | 89 | 3 | 92 |
2023 Abril | 63 | 9 | 72 |
2023 Marzo | 61 | 2 | 63 |
2023 Febrero | 56 | 1 | 57 |
2023 Enero | 48 | 1 | 49 |
2022 Diciembre | 54 | 5 | 59 |
2022 Noviembre | 57 | 11 | 68 |
2022 Octubre | 52 | 20 | 72 |
2022 Septiembre | 71 | 13 | 84 |
2022 Agosto | 58 | 15 | 73 |
2022 Julio | 40 | 12 | 52 |
2022 Junio | 31 | 15 | 46 |
2022 Mayo | 31 | 12 | 43 |
2022 Abril | 28 | 13 | 41 |
2022 Marzo | 53 | 11 | 64 |
2022 Febrero | 45 | 4 | 49 |
2022 Enero | 34 | 7 | 41 |
2021 Diciembre | 43 | 12 | 55 |
2021 Noviembre | 37 | 14 | 51 |
2021 Octubre | 65 | 19 | 84 |
2021 Septiembre | 37 | 9 | 46 |
2021 Agosto | 56 | 6 | 62 |
2021 Julio | 36 | 8 | 44 |
2021 Junio | 41 | 6 | 47 |
2021 Mayo | 48 | 14 | 62 |
2021 Abril | 122 | 19 | 141 |
2021 Marzo | 49 | 7 | 56 |
2021 Febrero | 23 | 8 | 31 |
2021 Enero | 23 | 11 | 34 |
2020 Diciembre | 13 | 5 | 18 |
2020 Noviembre | 18 | 9 | 27 |
2020 Octubre | 14 | 4 | 18 |
2020 Septiembre | 1 | 2 | 3 |
2019 Junio | 2 | 2 | 4 |
2019 Mayo | 4 | 0 | 4 |
2019 Abril | 1 | 0 | 1 |
2019 Febrero | 2 | 2 | 4 |
2019 Enero | 1 | 2 | 3 |
2018 Diciembre | 1 | 2 | 3 |
2018 Noviembre | 5 | 4 | 9 |
2018 Octubre | 16 | 13 | 29 |
2018 Septiembre | 0 | 5 | 5 |
2018 Agosto | 0 | 2 | 2 |
2018 Julio | 0 | 2 | 2 |
2018 Junio | 0 | 5 | 5 |
2018 Mayo | 0 | 5 | 5 |
2018 Abril | 0 | 3 | 3 |
2018 Marzo | 0 | 2 | 2 |
2018 Enero | 0 | 3 | 3 |
2017 Diciembre | 0 | 2 | 2 |
2017 Noviembre | 0 | 3 | 3 |
2017 Octubre | 0 | 2 | 2 |