metricas
covid
Buscar en
Gastroenterología y Hepatología
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología Pólipo de Nakamura: un hallazgo endoscópico infrecuente
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Pólipo de Nakamura: un hallazgo endoscópico infrecuente
Nakamura polyp: An unusual endoscopic finding
Rubén Sánchez-Aldehueloa,
Autor para correspondencia
ruben.sanchez.aldehuelo@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Alexandre Figueroa-Tubíoa, Irene García de la Filiaa, Carolina González-Olivaresa, Ana García García de Paredesa, Mónica García-Cosíob, Enrique Vázquez-Sequeirosa, Agustín Albillosa
a Servicio de Gastroenterología y Hepatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
Leído
3438
Veces
se ha leído el artículo
904
Total PDF
2534
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0210570518300335"
  "issn" => "02105705"
  "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2018.01.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "1233"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2019;42:34-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 375
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 288
      "PDF" => 86
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2444382419300057"
      "issn" => "24443824"
      "doi" => "10.1016/j.gastre.2019.01.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "1233"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2019;42:34-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
        "titulo" => "Nakamura polyp&#58; An unusual endoscopic finding"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "34"
            "paginaFinal" => "35"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "P&#243;lipo de Nakamura&#58; un hallazgo endosc&#243;pico infrecuente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 546
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 199664
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Large pedunculated polyp &#40;0-Ip&#41; identified during endoscopic study&#46; &#40;B&#41; Inflammatory myoglandular polyp composed of lobules of hyperplastic and dilated crypts&#44; separated by bands of fibromuscular tissue&#44; with granulation tissue &#40;H&#38;E 200&#215;&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rub&#233;n S&#225;nchez-Aldehuelo, Alexandre Figueroa-Tub&#237;o, Irene Garc&#237;a de la Filia, Carolina Gonz&#225;lez-Olivares, Ana Garc&#237;a Garc&#237;a de Paredes, M&#243;nica Garc&#237;a-Cos&#237;o, Enrique V&#225;zquez-Sequeiros, Agust&#237;n Albillos"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rub&#233;n"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Aldehuelo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alexandre"
                "apellidos" => "Figueroa-Tub&#237;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Irene"
                "apellidos" => "Garc&#237;a de la Filia"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Olivares"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a de Paredes"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M&#243;nica"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Cos&#237;o"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Enrique"
                "apellidos" => "V&#225;zquez-Sequeiros"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Agust&#237;n"
                "apellidos" => "Albillos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210570518300335"
          "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2018.01.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570518300335?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444382419300057?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/24443824/0000004200000001/v1_201902080635/S2444382419300057/v1_201902080635/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210570518300487"
    "issn" => "02105705"
    "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2018.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "1235"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2019;42:35-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 51
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 34
        "PDF" => 17
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Absceso cervicotor&#225;cico secundario a punci&#243;n con aguja fina guiada por ecograf&#237;a endosc&#243;pica transesof&#225;gica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "35"
          "paginaFinal" => "36"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cervicothoracic abscess secondary to transesophageal ultrasound-guided fine needle aspiration"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 529
              "Ancho" => 1673
              "Tamanyo" => 77046
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de TAC tor&#225;cica&#46; A&#46; A la izquierda se observa una flecha que indica el bloque adenop&#225;tico y este rodea la vena cava superior&#46; B&#46; A la derecha se observa una tumoraci&#243;n cervicotor&#225;cica de aspecto qu&#237;stico &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco J&#46; Tejero-Pintor, Jos&#233; I&#46; Blanco-&#193;lvarez, Mart&#237;n Bail&#243;n-Cuadrado, Mario Rodr&#237;guez-L&#243;pez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco J&#46;"
              "apellidos" => "Tejero-Pintor"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; I&#46;"
              "apellidos" => "Blanco-&#193;lvarez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mart&#237;n"
              "apellidos" => "Bail&#243;n-Cuadrado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2444382419300069"
        "doi" => "10.1016/j.gastre.2019.01.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444382419300069?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570518300487?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02105705/0000004200000001/v1_201901030611/S0210570518300487/v1_201901030611/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210570518300323"
    "issn" => "02105705"
    "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2018.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "1232"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2019;42:32-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 82
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 54
        "PDF" => 28
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Intestinal pseudopolyps in a patient with Crohn&#39;s disease and renal transplant &#8211; An unexpected diagnosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "32"
          "paginaFinal" => "33"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudop&#243;lipos intestinales en un paciente trasplantado renal y con enfermedad de Crohn &#8211; un diagn&#243;stico inesperado"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1892
              "Ancho" => 1222
              "Tamanyo" => 532647
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological showing small amastigotes structures of <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania spp</span>&#44; in the right colon mucosa &#40;A&#41; and in the terminal ileum &#40;B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marco Silva, Elisabete Rios, Armando Peixoto, Guilherme Macedo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marco"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elisabete"
              "apellidos" => "Rios"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Armando"
              "apellidos" => "Peixoto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Guilherme"
              "apellidos" => "Macedo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2444382419300021"
        "doi" => "10.1016/j.gastre.2019.01.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2444382419300021?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570518300323?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02105705/0000004200000001/v1_201901030611/S0210570518300323/v1_201901030611/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "P&#243;lipo de Nakamura&#58; un hallazgo endosc&#243;pico infrecuente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "34"
        "paginaFinal" => "35"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rub&#233;n S&#225;nchez-Aldehuelo, Alexandre Figueroa-Tub&#237;o, Irene Garc&#237;a de la Filia, Carolina Gonz&#225;lez-Olivares, Ana Garc&#237;a Garc&#237;a de Paredes, M&#243;nica Garc&#237;a-Cos&#237;o, Enrique V&#225;zquez-Sequeiros, Agust&#237;n Albillos"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rub&#233;n"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Aldehuelo"
            "email" => array:1 [
              0 => "ruben&#46;sanchez&#46;aldehuelo&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Alexandre"
            "apellidos" => "Figueroa-Tub&#237;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "Garc&#237;a de la Filia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Carolina"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Olivares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a de Paredes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Cos&#237;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "V&#225;zquez-Sequeiros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Agust&#237;n"
            "apellidos" => "Albillos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Gastroenterolog&#237;a y Hepatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nakamura polyp&#58; An unusual endoscopic finding"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 546
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 199389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; P&#243;lipo pediculado &#40;0-Ip&#41; de gran tama&#241;o identificado durante estudio endosc&#243;pico&#46; B&#41; P&#243;lipo mioglandular inflamatorio compuesto por l&#243;bulos de criptas hiperpl&#225;sicas y dilatadas&#44; separadas por bandas de tejido fibromuscular&#44; con tejido de granulaci&#243;n &#40;H&#38;E &#215;200&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El p&#243;lipo mioglandular inflamatorio &#40;PMGI&#41; o p&#243;lipo de Nakamura es un p&#243;lipo no neopl&#225;sico de superficie lisa y coloraci&#243;n rojiza&#44; poco frecuente&#44; que se sit&#250;a preferentemente en el colon distal&#46; Se caracteriza por presentar unos hallazgos histol&#243;gicos t&#237;picos que permiten diferenciarlo de otros p&#243;lipos no neopl&#225;sicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Desde el punto de vista anatomopatol&#243;gico destacan 3 caracter&#237;sticas t&#237;picas&#58; el tejido inflamatorio infiltrando la l&#225;mina propia&#44; la proliferaci&#243;n muscular lisa y la presencia de gl&#225;ndulas hiperpl&#225;sicas que pueden llegar a formar quistes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 69 a&#241;os remitido a la unidad de endoscopias para la realizaci&#243;n de colonoscopia tras positividad en el test de sangre oculta en heces&#46; En la anamnesis el paciente refer&#237;a encontrarse asintom&#225;tico desde el punto de vista digestivo&#44; con un h&#225;bito intestinal regular y heces sin productos patol&#243;gicos&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica abdominal no se objetiv&#243; ning&#250;n dato relevante&#44; siendo el abdomen no doloroso a la palpaci&#243;n&#46; En la anal&#237;tica de sangre el paciente presentaba hemoglobina de 12&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl sin otros resultados llamativos&#46; En el estudio endosc&#243;pico se objetiv&#243; en el colon ascendente&#44; a 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de la v&#225;lvula ileocecal&#44; un p&#243;lipo pediculado &#40;0-Ip de la clasificaci&#243;n de Par&#237;s&#41; con ped&#237;culo de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y cabeza de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm con aspecto lobulado y superficie erosionada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Se realiz&#243; polipectom&#237;a endosc&#243;pica con asa de diatermia en un solo tiempo&#44; previa inyecci&#243;n submucosa con soluci&#243;n de adrenalina diluida&#44; &#237;ndigo carm&#237;n e hidroxietilalmid&#243;n&#44; colocando posteriormente un clip hemost&#225;tico en la escara&#46; Se recuper&#243; el p&#243;lipo con cesta de Roth y el estudio histol&#243;gico revel&#243; un tejido formado por proliferaciones glandulares con dilataciones qu&#237;sticas separadas por tabiques de fibras musculares lisas asociado a tejido de granulaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El PMGI fue inicialmente descrito por Nakamura en 1992 en una serie de 32 pacientes que presentaban p&#243;lipos col&#243;nicos solitarios no neopl&#225;sicos&#44; la mayor&#237;a de ellos pediculados&#44; con una superficie roja y lisa con localizaci&#243;n predominantemente distal al &#225;ngulo espl&#233;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Desde entonces&#44; en la literatura existen publicados 76 casos de PMGI con la siguiente distribuci&#243;n&#58; 40 en sigma &#40;52&#44;6&#37;&#41;&#44; 14 en colon transverso &#40;18&#44;4&#37;&#41;&#44; 11 en recto &#40;14&#44;5&#37;&#41;&#44; 7 en descendente &#40;9&#44;2&#37;&#41;&#44; 2 en ascendente &#40;2&#44;6&#37;&#41;&#44; uno en ciego &#40;1&#44;3&#37;&#41; y uno en &#237;leon terminal &#40;1&#44;3&#37;&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; del total de ellos&#44; un 84&#37; eran pediculados y un 16&#37; s&#233;siles&#44; habitualmente con una mucosa de color rojizo y lisa&#44; aunque ocasionalmente de aspecto lobulado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4&#44;5</span></a>&#46; La fisiopatolog&#237;a de estas lesiones no est&#225; totalmente esclarecida por el momento&#46; Inicialmente se postul&#243; una etiolog&#237;a traum&#225;tica&#44; siendo los eventos iniciales el da&#241;o y&#47;o prolapso mucoso producido por el tr&#225;nsito fecal de heces formadas y la peristalsis&#44; m&#225;s marcados en el colon distal&#46; Sin embargo&#44; en los &#250;ltimos casos cl&#237;nicos publicados&#44; al igual que en nuestro paciente&#44; se ha observado que estas lesiones tambi&#233;n pueden estar presentes en zonas m&#225;s proximales del colon&#44; por lo que presumimos que otros factores adicionales deben influir en su desarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los PMGI pueden ser asintom&#225;ticos&#44; si bien la hemorragia digestiva baja es el s&#237;ntoma m&#225;s frecuente&#44; pudiendo manifestarse cl&#237;nicamente en forma de hematoquecia&#44; sangre oculta en heces o como anemia cr&#243;nica&#46; Adem&#225;s&#44; en algunos pacientes que presentan p&#243;lipos de gran tama&#241;o se han descrito manifestaciones digestivas tales como dolor abdominal o estre&#241;imiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El diagn&#243;stico se alcanza con el estudio histol&#243;gico de la pieza de polipectom&#237;a&#44; obtenida habitualmente mediante polipectom&#237;a endosc&#243;pica&#44; al observar las caracter&#237;sticas anatomopatol&#243;gicas t&#237;picas comentadas anteriormente&#46; En ocasiones&#44; el estudio de las biopsias del p&#243;lipo no es concluyente al no poder objetivar la proliferaci&#243;n de m&#250;sculo liso en la muestra por ser esta demasiado superficial&#44; lo que puede conducir a resultados err&#243;neos&#46; En algunos casos descritos en la literatura la resecci&#243;n se llev&#243; a cabo de forma quir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Es importante realizar un diagn&#243;stico diferencial con otros p&#243;lipos no neopl&#225;sicos tales como p&#243;lipos inflamatorios&#44; p&#243;lipos inflamatorios tipo &#171;cap&#187;&#44; p&#243;lipos secundarios a prolapso mucoso&#44; p&#243;lipos inflamatorios fibroides&#44; p&#243;lipos juveniles o aquellos presentes en el s&#237;ndrome de Peutz-Jeghers&#46; La distinci&#243;n entre ellos se basar&#225; de forma primordial en el contexto cl&#237;nico del paciente&#44; as&#237; como en los hallazgos histol&#243;gicos observados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El pron&#243;stico de los PMGI es favorable&#44; ya que son lesiones benignas tanto cl&#237;nica como histol&#243;gicamente&#44; sin potencial maligno conocido&#46; Por el momento tampoco se han descrito recurrencias despu&#233;s de la resecci&#243;n endosc&#243;pica de este tipo de p&#243;lipos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el p&#243;lipo mioglandular inflamatorio es un tipo de p&#243;lipo colorrectal no neopl&#225;sico poco frecuente con caracter&#237;sticas histol&#243;gicas distintivas&#44; siendo excepcional su localizaci&#243;n en colon ascendente&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 546
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 199389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; P&#243;lipo pediculado &#40;0-Ip&#41; de gran tama&#241;o identificado durante estudio endosc&#243;pico&#46; B&#41; P&#243;lipo mioglandular inflamatorio compuesto por l&#243;bulos de criptas hiperpl&#225;sicas y dilatadas&#44; separadas por bandas de tejido fibromuscular&#44; con tejido de granulaci&#243;n &#40;H&#38;E &#215;200&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory myoglandular polyp of the cecum&#58; Case report and review of literature 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Meniconi"
                            1 => "R&#46; Caronna"
                            2 => "M&#46; Benedetti"
                            3 => "G&#46; Fanello"
                            4 => "A&#46; Ciardi"
                            5 => "M&#46; Schiratti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMC Gastroenterol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory myoglandular colorectal polyps&#58; A series of seven cases and review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Becheanu"
                            1 => "C&#46; Gheorghe"
                            2 => "M&#46; Dumbrav&#259;"
                            3 => "V&#46; Serban-Barbu"
                            4 => "M&#46; Diculescu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chirurgia &#40;Bucur&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "613"
                        "paginaFinal" => "617"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory myoglandular polyps of the colon and rectum&#46; A clinicopathological study of 32 pedunculated polyps distinct from other types of polyps"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;I&#46; Nakamura"
                            1 => "I&#46; Kino"
                            2 => "T&#46; Akagi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathology"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "772"
                        "paginaFinal" => "779"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory myoglandular polyps of the rectum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Hokama"
                            1 => "C&#46; Kobashigawa"
                            2 => "J&#46; Fujita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hong Kong Med J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "e3"
                        "paginaFinal" => "e4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory myoglandular polyps causing hematochezia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Chung"
                            1 => "B&#46;K&#46; Son"
                            2 => "Y&#46;S&#46; Park"
                            3 => "Y&#46;J&#46; Jo"
                            4 => "S&#46;H&#46; Kim"
                            5 => "D&#46;W&#46; Jun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5009/gnl.2010.4.1.146"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut Liver"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20479930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105705/0000004200000001/v1_201901030611/S0210570518300335/v1_201901030611/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9030"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105705/0000004200000001/v1_201901030611/S0210570518300335/v1_201901030611/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570518300335?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02105705
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 30 1 31
2024 Septiembre 52 7 59
2024 Agosto 42 3 45
2024 Julio 54 5 59
2024 Junio 60 14 74
2024 Mayo 57 37 94
2024 Abril 55 81 136
2024 Marzo 66 13 79
2024 Febrero 68 27 95
2024 Enero 92 37 129
2023 Diciembre 69 21 90
2023 Noviembre 61 30 91
2023 Octubre 76 60 136
2023 Septiembre 40 17 57
2023 Agosto 39 4 43
2023 Julio 60 8 68
2023 Junio 59 2 61
2023 Mayo 83 4 87
2023 Abril 59 10 69
2023 Marzo 65 10 75
2023 Febrero 41 17 58
2023 Enero 75 22 97
2022 Diciembre 39 19 58
2022 Noviembre 61 18 79
2022 Octubre 51 18 69
2022 Septiembre 60 27 87
2022 Agosto 53 35 88
2022 Julio 47 23 70
2022 Junio 31 22 53
2022 Mayo 34 13 47
2022 Abril 46 14 60
2022 Marzo 44 27 71
2022 Febrero 30 19 49
2022 Enero 60 18 78
2021 Diciembre 36 18 54
2021 Noviembre 32 22 54
2021 Octubre 35 15 50
2021 Septiembre 31 11 42
2021 Agosto 32 9 41
2021 Julio 26 4 30
2021 Junio 33 6 39
2021 Mayo 36 9 45
2021 Abril 60 17 77
2021 Marzo 27 7 34
2021 Febrero 22 7 29
2021 Enero 14 8 22
2020 Mayo 1 0 1
2020 Marzo 1 2 3
2020 Febrero 3 0 3
2019 Noviembre 1 0 1
2019 Octubre 7 0 7
2019 Septiembre 5 1 6
2019 Agosto 3 2 5
2019 Julio 1 0 1
2019 Junio 1 0 1
2019 Mayo 2 4 6
2019 Abril 3 2 5
2019 Marzo 5 4 9
2019 Febrero 13 4 17
2019 Enero 245 47 292
2018 Julio 0 1 1
2018 Mayo 0 2 2
2018 Abril 0 7 7
2018 Marzo 0 12 12
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos