El cáncer colorrectal es una de las neoplasias más prevalentes en nuestro medio y reúne varias características que la hacen una enfermedad propicia para el establecimiento de medidas de cribado poblacional. Sin embargo, todavía no está bien establecido cuál es el mejor procedimiento para el cribado del cáncer colorrectal en población de riesgo medio. En esta revisión se discuten las novedades más importantes, presentadas en el congreso de la American Gastroenterological Association, en cuanto a cribado de cáncer colorrectal, con especial énfasis en los estudios que comparan diferentes estrategias. Por otra parte, también se revisan novedades referentes al cribado y la vigilancia en la población de alto riesgo.
Colorectal cancer is one of the most prevalent neoplasms in our environment. Because of its characteristics, this disease is suitable for populational screening. However, the best procedure for screening for colorectal cancer in the population at intermediate risk has not been well defined. The present article discusses the most important advances in colorectal cancer screening presented in the meeting of the American Gastroenterological Association, with special emphasis on studies comparing different strategies. Advances in screening and surveillance of the population at high risk are also reviewed.