metricas
covid
Buscar en
Gastroenterología y Hepatología
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología Sarcoma granulocítico (cloroma) del intestino delgado: una causa infrecuente de...
Información de la revista
Vol. 26. Núm. 6.
Páginas 347-350 (enero 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 26. Núm. 6.
Páginas 347-350 (enero 2003)
Acceso a texto completo
Sarcoma granulocítico (cloroma) del intestino delgado: una causa infrecuente de suboclusión intestinal
Granulocytic sarcoma (chloroma) of small bowel: an unfrequent cause of intestinal obstruction
Visitas
19922
J.M. Rodríguez Guerreroa,*, J.R. Martín Hidalgob, E. Alonso Alejandroc, N. Pérez Ríosd, J. Rousselb, F. Rodríguez Pardoe, J. Rosal Obradord, A. Bascuñana Quireld
a Servicios de Aparato Digestivo, Hospital Virgen del Camino. Sanlúcar de Barrameda. Cádiz. España
b Cirugía General, Hospital Virgen del Camino. Sanlúcar de Barrameda. Cádiz. España
c Anatomía Patológica, Hospital Virgen del Camino. Sanlúcar de Barrameda. Cádiz. España
d Medicina Interna Hospital Virgen del Camino. Sanlúcar de Barrameda. Cádiz. España
e Radiología. Hospital Virgen del Camino. Sanlúcar de Barrameda. Cádiz. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

El sarcoma granulocítico (SG) o cloroma es un tumor maligno de localización extramedular constituido por células inmaduras de serie mieloide, y que acontece generalmente como manifestación secundaria de una leucemia aguda mieloide. Raramente los cloromas son diagnosticados en ausencia de enfermedad de sangre periférica o en médula ósea, y de ahí que con frecuencia sean mal interpretados y confundidos con otros tumores. El desarrollo posterior en el tiempo de una leucemia aguda es la norma.

Su localización en el intestino delgado se ha descrito en muy pocas ocasiones. Presentamos el caso de un SG de intestino delgado en un paciente no leucémico en el momento del diagnóstico. Se hace además una breve revisión de la bibliografía.

Granulocytic sarcoma or chloroma is a malignant extra medullar tumor, based on inmature myeloid cells. It usually emerges as a secondary manifestation of acute myeloid leukemia. Chloromas are scarcely diagnosed in patiens without hematological malignances, either peripheral or medullar, and are thus frequently misdiagnosed for other tumors. In these patients, further development of acute leukemia seems to stand as a rule.

Small bowel location of these tumors has hardly been reported. A case of granulocytic sarcoma in a non-leukemic at time of diagnosis patient is reported therein. Medical literature is briefly reviewed.

El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
G. Dock, A.S. Warthin.
A new case of chloroma with leukemia with a study of cases reported since 1893.
Med News, 971 (1904),
[2.]
A. Burns.
Observations of surgical anatomy in head and neck.
pp. 364-366
[3.]
A. King.
A case of chloroma.
Monthly J Med, 17 (1853), pp. 97
[4.]
H. Rappaport.
Tumours of the haematopoietic system. Atlas of tumour pathology [section 3, fasc. 8].
pp. 239-285
[5.]
M.J. Grange, C. Cywiner-Golenzer, J.P. Caen.
Granulocytic sarcoma of small intestine: a case report.
Nouv Rev Fr Hematol, 30 (1988), pp. 251-253
[6.]
R.S. Neiman, M. Barcos, C.W. Berard, H. Bonner, R. Mann, R.E. Rydell, et al.
Granulocytic sarcoma: a clinicopathologic study of 61 biopsied cases.
Cancer, 48 (1981), pp. 1426-1437
[7.]
C. Corpechot, M. Lemann, I. Brocheriou, X. Marriette, J. Bonnet, M.T. Daniel, et al.
Granulocytic sarcoma of the jejunum: a rare cause of small bowel obstruction.
Am J Gastroenterol, 93 (1998), pp. 2586-2588
[8.]
H. Takeh, M. Farran, J.P. Debaize.
Granulocytic sarcoma (chloroma) of the small intestine.
Acta Chir Belg, 99 (1999), pp. 78-81
[9.]
G. Lugassy, Z. Gimon, E. Okon, et al.
Acute abdomen due to granulocytic sarcoma of the terminal ileum.
Eur J Surg Oncol, 14 (1988), pp. 445-448
[10.]
M.J. Meis, J.J. Butler, B.M. Osborne, J.T. Manning.
Granulocytic sarcoma in nonleukemic patients.
Cancer, 58 (1986), pp. 2697-2709
[11.]
L. D'Alteroche, C. Mor, V. Durand, et al.
Sarcoma granulocytaire révélé par une hémorragie digestive massive.
Gastroenterol Clin Biol, 23 (1999), pp. 779-782
[12.]
W. Zhou, J.C. Vasquez, M.R. O'Donnel, B.I. Paz.
Clinical manifestations of gastrointestinal granulocytic sarcoma requiring surgical treatment.
Am Surg, 67 (2001), pp. 764-766
[13.]
T. Matsunaga, N. Maseki, Y. Kaneko, K. Sampi, T. Tsuchimochi, M. Sakur, et al.
An 8:21 chromosome translocation associated leukemia presenting with large intestinal granulocytic sarcoma: a report of two cases.
Rinsho Ketsueki, 32 (1991), pp. 782-785
[14.]
M.F. Catalano, B. Levin, R.S. Hart, P. Troncoso, R.A. DuBrow, E.H. Estey.
Granulocytic sarcoma of the colon.
Gastroenterology, 100 (1991), pp. 555-559
[15.]
C. Evans, C.S. Rosenfeld, A. Winkelstein, R.K. Shadduck, K.I. Pataki.
Perforation of an unsuspected cecal granulocytic sarcoma during therapy with granulocyte macrophage colony-stimulating factor.
N Engl J Med, 322 (1990), pp. 337-338
[16.]
M.J. Roth, I.J. Medeiros, K.E. Johnson, M. Kuchnio, E.S. Jaffe, M.S. Stevenson.
Extramedullary myeloid cell tumors.
Arch Pathol Lab Med, 119 (1995), pp. 790-798
[17.]
N.E. Hansen, P.P. Clausen, H. Karle, P. Christoffersen.
Tissue and plasma lysozyme in Hodgkin's disease.
Scand J Haematol, 27 (1981), pp. 186-192
[18.]
L.P. Menasce, S.S. Banerjee, E. Beckett, M. Harris.
Extra-medullary myeloid tumor (granulocytic sarcoma) is often misdiagnosed: a study of 26 cases.
Hiistopathology, 34 (1999), pp. 391-398
[19.]
S. Somjee, A. Borker, R. Gardner, M.C. Velez.
Multiple granulocytic sarcomas in acute myeloblastic leukemia with simultaneous occurrence of t(8:21) and trisom 8.
Leuk Lymphoma, 42 (2001), pp. 1139-1144
[20.]
S.J. Russell, F.J. Giles, D.S. Thompson, D.J. Scanlon, H. Walker, J.D. Richards.
Granulocytic sarcoma of the small intestine preceding acute myelomomocytic leukemia with abnormal eosinophils and inv(16).
Cancer Genet Cytogenet, 35 (1988), pp. 231-235
[21.]
E.A. Brugo, R.B. Marshall, A.M. Riberi, O.E. Pautasso.
Preleukemic granulocytic sarcomas of the gastrointestinal tract. Report of two cases.
Am J Clin Pathol, 68 (1977), pp. 616-621
[22.]
M. Eshghabadi, A.M. Shojania, I. Carr.
Isolated granulocytic sarcoma: report of a case and review of the literature.
J Clin Oncol, 4 (1986), pp. 912-917
[23.]
J.R. Krause.
Granulocytic sarcoma preceding acute leukemia. A report of six cases.
Cancer, 44 (1979), pp. 1017-1021
[24.]
K.R. Imrie, M.J. Kovacs, D. Selby, et al.
Isolated chloroma:the effect of early antileukemic therapy.
Ann Intern Med, 123 (1995), pp. 351-353
[25.]
K. Yamauchi, M. Yasuda.
Comparison in treatments of nonleukemic granulocytic sarcoma: report of two cases and review of 72 cases in the literature.
Cancer, 94 (2002), pp. 1739-1746
Copyright © 2003. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos