La asociación de cáncer gástrico y embarazo es infrecuente. Los casos publicados por autores no japoneses son escasos. El diagnóstico del tumor suele establecerse en estadios avanzados ya que la gestación enmascara los síntomas de la neoplasia gástrica. Se presenta el caso de una mujer de 43 años que en el octavo mes del embarazo fue diagnosticada de un tumor de Krukenberg secundario a un carcinoma gástrico. Tras la inducción del parto y nacimiento de una niña sana, se realizó quimioterapia y cirugía, falleciendo a los 12 meses del diagnóstico.
The association of gastric cancer and pregnancy is rare. The cases reported by non-Japanese authors are unusual. Tumors tend to be in advanced stage when diagnosed since the symptoms of gastric cancer are easily presumed to be secondary to those of normal pregnancy. We report the case of a 43-yearold female with gastric carcinoma presenting as a Krukenberg’s tumor in the eighth month of gestation. A healthy child was born and after delivery, partial gastrectomy was performed and adjuvant chemotherapy was administered. The patient died 12 months after diagnosis.
