array:24 [ "pii" => "S2387020618303243" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.11.056" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-12" "aid" => "4374" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2018;151:e39-40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775317309235" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.11.039" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-12" "aid" => "4374" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2018;151:e39-40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 15 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 7 "PDF" => 8 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Infarto omental en el transcurso de una apendicitis aguda" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e39" "paginaFinal" => "e40" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Omental infarction during acute appendicitis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rafael Rodríguez Moncada, José Ángel López Díaz, Alberto Carrillo Acosta" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Rodríguez Moncada" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José Ángel" "apellidos" => "López Díaz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Carrillo Acosta" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020618303243" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.11.056" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020618303243?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317309235?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015100000007/v1_201809210709/S0025775317309235/v1_201809210709/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S2387020618303693" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.11.059" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-12" "aid" => "4370" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2018;151:297" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Right-to-left pulmonary shunt through arteriovenous malformation" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "297" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Shunt pulmonar de derecha a izquierda a través de malformación arteriovenosa" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1115 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 192510 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Satoru Yanagisawa, Ayumi Mitsune, Masakazu Ichinose" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Satoru" "apellidos" => "Yanagisawa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ayumi" "apellidos" => "Mitsune" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Masakazu" "apellidos" => "Ichinose" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020618303693?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015100000007/v1_201810260641/S2387020618303693/v1_201810260641/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020618303231" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2018.08.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-12" "aid" => "4373" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2018;151:e37-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "The <span class="elsevierStyleItalic">Feng Shui</span> of an integral and person-centered attention as a key transversal process" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e37" "paginaFinal" => "e38" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "El <span class="elsevierStyleItalic">Feng Shui</span> de la atención integral y centrada en la persona como un proceso clave transversal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2642 "Ancho" => 2917 "Tamanyo" => 714124 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Self-diagnosis of GPs in CPCC. CPCC: comprehensive and person-centred care; GPs: good practices; ICP: individualized care plan.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rami Qanneta, Jordi Pi, Gemma Claret" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rami" "apellidos" => "Qanneta" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jordi" "apellidos" => "Pi" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Gemma" "apellidos" => "Claret" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775317309223" "doi" => "10.1016/j.medcli.2017.11.038" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775317309223?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020618303231?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015100000007/v1_201810260641/S2387020618303231/v1_201810260641/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Omental infarction during acute appendicitis" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e39" "paginaFinal" => "e40" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Rafael Rodríguez Moncada, José Ángel López Díaz, Alberto Carrillo Acosta" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Rodríguez Moncada" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:4 [ "nombre" => "José Ángel" "apellidos" => "López Díaz" "email" => array:1 [ 0 => "jald99@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Carrillo Acosta" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Juan Ramón Jiménez, Huelva, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Medicina de Familia y Comunitaria, Centro de Salud Molino de la Vega, Huelva, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General y Digestiva, Hospital Juan Ramón Jiménez, Huelva, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Infarto omental en el transcurso de una apendicitis aguda" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Omental infarction is an uncommon and benign entity, more common on the right segment of the greater omentum, due to a focal infarction of omental fat. It can be primary (idiopathic) or secondary. In the first case, the etiopathogenesis is little known. An anomaly of the omentum has been suggested, with greater susceptibility to torsion and infarction.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In secondary cases, underlying causes are usually identified: cysts, tumours, adhesions, hernias (most common), etc. It usually presents with pain in the right iliac fossa. Ultrasound is usually not definitive for diagnosis, with computed tomography (CT) being the technique of choice.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The absence of inner ring and a size greater than 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm differentiates it from epiploic appendicitis, also of benign course. Regarding treatment, there are no significant differences between surgery and conservative management (rest and anti-inflammatory agents). Some authors advocate patient monitoring in the first 24–48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, not considering surgery until clinical deterioration or the occurrence of complications (omental abscesses, intestinal obstruction, etc.).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> This approach is possible when the diagnosis is confirmed by ultrasound and/or CT, and the patient is hemodynamically stable, although it has been associated with the development of omental abscesses. The surgical approach allows a complete abdominal examination and a necrosectomy of the omentum involved, providing definitive treatment and reducing the risk of abscess formation.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 22-year-old man who went to the emergency room for pain in the right iliac fossa and vomiting. Afebrile and normal vital signs. Pain in the abdomen on palpation over the right iliac fossa, with voluntary defence and positive <span class="elsevierStyleItalic">Blumberg</span>. Laboratory tests showed 6930<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>leukocytes/mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> with 67% neutrophils and a CRP of 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/l; rest of parameters were within normal limits. An abdominal ultrasound showed the presence of free intraperitoneal fluid and a localized omentum thickening of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm transverse diameter and 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm maximum thickness, compatible with an omental infarction, without signs of appendicitis. Subsequently, an abdominal CT was performed, showing a thickening of the omentum suggesting omental infarction in the antimesenteric border of the ascending colon, confirming the ultrasonographic finding. In addition, a tubular structure of 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in diameter was visualized in the subhepatic region and in retrocaecal position with a calcium image inside (possible appendicolith), as well as adjacent free fluid and 2 reactive lymphadenopathies. A concomitant acute appendicitis could not be ruled out. Given these findings, and not being able to rule out an appendicitis, a conservative approach was not feasible, so urgent laparoscopic surgery was chosen, performing appendectomy and segmental omental resection of the distal omental infarction. The histopathological report revealed the presence of congestive omental tissue with significant bleeding and multifocal fat necrosis with reactive mesothelial hyperplasia, confirming the diagnosis of omental infarction. The appendix showed signs of acute phlegmonous appendicitis. The postoperative period was uneventful, and the patient was discharged.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After performing a literature review, to our knowledge, this is the third case described in the literature that reports this unusual association. In the first case, described in an adult woman, the diagnosis of appendicitis was established, observing an omental infarction during the inspection of the omentum in surgery. Subsequently, both findings were confirmed histologically.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> In the second case, described in a 7-year-old male, abdominal ultrasound showed omental infarction and indirect signs of concomitant acute appendicitis.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In this case, abdominal ultrasound suggested the presence of an omental infarct that led to an abdominal CT scan that was used to diagnose a possible associated appendicitis in a patient without fever or leucocytosis, confirming both entities in the histological examination. It is common for omental infarction to be erroneously classified as appendicitis, confirming a normal appendix during surgery or after its histological analysis. However, although it is uncommon, both entities can coexist, so in the case of omental infarction, the appendix should be checked, since the presence of an associated appendicitis modifies the management of the condition. Likewise, omental infarction must be considered in any patient with pain in the right hemiabdomen.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Rodríguez Moncada R, López Díaz JÁ, Carrillo Acosta A. Infarto omental en el transcurso de una apendicitis aguda. Med Clin (Barc). 2018;151:e39–e40.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Infarto omental primario como causa de abdomen agudo no quirúrgico: diagnóstico por imagen" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C.L. Fernández-Rey" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig" "fecha" => "2010" "volumen" => "102" "paginaInicial" => "498" "paginaFinal" => "499" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20670071" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Idiopathic omental infarction, diagnosed and managed laparoscopically: a case report" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Abdulaziz" 1 => "T. El Zalabany" 2 => "A.R. Al Sayed" 3 => "A. Al Ansari" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1155/2013/193546" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Case Rep Surg" "fecha" => "2013" "volumen" => "2013" "paginaInicial" => "193546" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24062963" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Modern management of omental torsion and omental infarction: a surgeon's perspective" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "E. Itenberg" 1 => "J. Mariadason" 2 => "J. Khersonsky" 3 => "M. Wallack" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jsurg.2010.01.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Surg Educ" "fecha" => "2010" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "44" "paginaFinal" => "47" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20421090" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Simultaneous idiopathic segmental infarction of the great omentum and acute appendicitis: a rare association" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Battaglia" 1 => "F. Belli" 2 => "A. Vannelli" 3 => "G. Bonfanti" 4 => "G. Gallino" 5 => "E. Poiasina" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1749-7922-3-30" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "World J Emerg Surg" "fecha" => "2008" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "30" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18959804" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Simultaneous omental infarction and acute appendicitis in a child" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "H.T. Koay" 1 => "H.E. Mahmoud" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med J Malaysia" "fecha" => "2015" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "42" "paginaFinal" => "44" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26032530" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000015100000007/v1_201810260641/S2387020618303243/v1_201810260641/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "43309" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letters to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000015100000007/v1_201810260641/S2387020618303243/v1_201810260641/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020618303243?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 151. Issue 7.
Pages e39-e40 (October 2018)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 151. Issue 7.
Pages e39-e40 (October 2018)
Letter to the Editor
Omental infarction during acute appendicitis
Infarto omental en el transcurso de una apendicitis aguda
Visits
4
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Medicina Clínica (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail