array:24 [ "pii" => "S0025775315002146" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-12-21" "aid" => "3288" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;145:556" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 494 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 19 "PDF" => 475 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020616300547" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.032" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-12-21" "aid" => "3288" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;145:556" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the week</span>" "titulo" => "Sacral rib" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "556" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Costilla sacra" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 683 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 129428 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Gerard Carbo, Elda Balliu, Pedro Ortuño, Isabel Pelaez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Gerard" "apellidos" => "Carbo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Elda" "apellidos" => "Balliu" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Ortuño" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Pelaez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775315002146" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002146?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300547?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014500000012/v1_201605120032/S2387020616300547/v1_201605120032/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775315002237" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-12-21" "aid" => "3297" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;145:e41" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 510 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 15 "PDF" => 495 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Síndrome de Nicolau tras inyección de acetato de glatirámero" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e41" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Nicolau syndrome after glatiramer acetate injection" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1055 "Ancho" => 1585 "Tamanyo" => 153760 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alejandro Lobato-Berezo, Marcela Martínez-Pérez, Adrián Imbernón-Moya, Miguel Ángel Gallego-Valdés" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Lobato-Berezo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Marcela" "apellidos" => "Martínez-Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Adrián" "apellidos" => "Imbernón-Moya" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Gallego-Valdés" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020616300559" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.033" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300559?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002237?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014500000012/v1_201512060029/S0025775315002237/v1_201512060029/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775315002134" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-12-21" "aid" => "3287" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;145:e39-40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 567 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 5 "PDF" => 562 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Presentación atípica y diagnóstico tardío en un caso de déficit primario de ácidos biliares" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e39" "paginaFinal" => "e40" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Atypical presentation and delayed diagnosis in a case of primary bile acid synthesis disorder" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristina Garfia Castillo, Javier Manzanares López-Manzanares, M. Teresa García Silva" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Garfia Castillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Manzanares López-Manzanares" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M. Teresa" "apellidos" => "García Silva" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020616300535" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.031" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300535?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002134?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014500000012/v1_201512060029/S0025775315002134/v1_201512060029/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Costilla sacra" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "556" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Gerard Carbo, Elda Balliu, Pedro Ortuño, Isabel Pelaez" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Gerard" "apellidos" => "Carbo" "email" => array:1 [ 0 => "gercarbo@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Elda" "apellidos" => "Balliu" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Ortuño" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Pelaez" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Radiología, Institut d’Investigació Biomèdica de Girona (IDIBGI), Institut de Diagnòstic per la Imatge (IDI), Hospital Universitario Dr. Josep Trueta, Girona, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Sacral rib" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1138 "Ancho" => 1658 "Tamanyo" => 235672 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 36 años con clínica de cólico nefrítico derecho asociado a fiebre, leucocitosis, parámetros inflamatorios elevados y alteración de la función renal. La radiografía abdominal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>a) mostró varias imágenes radioopacas en la fosa renal derecha indicativas de litiasis renales. Así mismo, se identificó una estructura ósea alargada con aspecto digitiforme dependiente de la porción media y lateral izquierda del sacro. El estudio de TC abdominal (corte axial oblicuo de la pelvis en ventana de partes blandas [<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>b] y reconstrucción volumétrica en 3D [<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>c]) mostró la <span class="elsevierStyleItalic">costilla sacra</span>, de unos 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de longitud, originada del ángulo inferolateral izquierdo de S4. Esta presentaba un trayecto descendente oblicuo pasando por detrás de la porción isquiática del acetábulo izquierdo, siguiendo un trayecto anterior y paralelo al glúteo mayor y contactando con el músculo gémino inferior (asterisco) y el tendón del obturador interno (+) homolaterales, con compromiso del trayecto del nervio ciático (cabezas de flecha) a este nivel.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1138 "Ancho" => 1658 "Tamanyo" => 235672 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000014500000012/v1_201512060029/S0025775315002146/v1_201512060029/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014500000012/v1_201512060029/S0025775315002146/v1_201512060029/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002146?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen de la semana
Costilla sacra
Sacral rib
Gerard Carbo
, Elda Balliu, Pedro Ortuño, Isabel Pelaez
Autor para correspondencia
Servicio de Radiología, Institut d’Investigació Biomèdica de Girona (IDIBGI), Institut de Diagnòstic per la Imatge (IDI), Hospital Universitario Dr. Josep Trueta, Girona, España