array:24 [ "pii" => "S0025775323000210" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6174" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:566" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S238702062300205X" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.01.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6174" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:566" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Contact dermatitis by face mask" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "566" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Dermatitis de contacto por mascarilla" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 519 "Ancho" => 850 "Tamanyo" => 64750 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Mansilla-Polo, Miguel Ángel Navarro-Mira, Rafael Botella-Estrada" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Mansilla-Polo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Navarro-Mira" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Botella-Estrada" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775323000210" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323000210?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702062300205X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000016000000012/v1_202306191131/S238702062300205X/v1_202306191131/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775323000301" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.01.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6183" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:567" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "TC de movimiento pendular del mediastino" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "567" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "CT of pendular motion of the mediastinum" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1168 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 235319 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Diego Varona Porres, Laura Cabanzo, Ana Lucía Sánchez, Luis del Carpio, Óscar Persiva, Jordi Andreu" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Diego" "apellidos" => "Varona Porres" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Cabanzo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ana Lucía" "apellidos" => "Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "del Carpio" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Óscar" "apellidos" => "Persiva" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Jordi" "apellidos" => "Andreu" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020623002061" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.01.018" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623002061?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323000301?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323000301/v1_202306120952/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775323001483" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2023.02.018" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-06-23" "aid" => "6223" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2023;160:e19-e20" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Infección urinaria por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e19" "paginaFinal" => "e20" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Urinary tract infection by <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus thoraltensis</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ingrid Eunice Salazar Briseño, Mario Alberto Ley Soler, Oscar Sosa Hernández" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ingrid Eunice" "apellidos" => "Salazar Briseño" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mario Alberto" "apellidos" => "Ley Soler" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Oscar" "apellidos" => "Sosa Hernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020623002140" "doi" => "10.1016/j.medcle.2023.02.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623002140?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323001483?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323001483/v1_202306120952/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Dermatitis de contacto por mascarilla" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "566" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Miguel Mansilla-Polo, Miguel Ángel Navarro-Mira, Rafael Botella-Estrada" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Mansilla-Polo" "email" => array:1 [ 0 => "mansilla_mig@gva.es" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Navarro-Mira" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Botella-Estrada" "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Instituto de Investigación Sanitaria (IIS) La Fe, Valencia, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Dermatología, Universitat de València, Valencia, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Contact dermatitis by face mask" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 519 "Ancho" => 850 "Tamanyo" => 64750 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Escolar de 9 años que acudió por eritema y ardor facial de 2 semanas de evolución. Había recibido tratamiento antibiótico previo ante la sospecha de erisipela. A la exploración, se apreciaba una placa de eccema agudo-subagudo que afectaba a nariz, mejillas, región perioral y cervical proximal; respetando, sin embargo, la hemicara superior. La lesión se extendía desde la concavidad posterior, rodeando la parte posterior de las orejas (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). La anamnesis al paciente y su familiar reveló el lavado de sus mascarillas para la protección frente a la infección por SARS-CoV-2 mediante un lavavajillas concentrado de uso frecuente. Por la sospecha de dermatitis de contacto, se indicó abstinencia de este lavado e inició tratamiento sintomático con corticoides. A las 3 semanas de este, el niño mostró una resolución completa de las lesiones y de la sintomatología (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la llegada de la pandemia por SARS-CoV-2, la dermatitis de contacto ha aumentado su incidencia, fomentado por las crecientes medidas de higiene personal. Ante la aparición de lesiones con distribución geográfica, se ha de sospechar un origen exógeno de las mismas. El consejo médico incidiendo en la retirada del agente causal constituye su pilar terapéutico.</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Consideraciones éticas</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente trabajo está aprobado por el comité ético IIS La Fe El (CEIm) y en cuanto a su composición cumple con la normativa de la Norma de las Buenas Prácticas Clínicas (CPMP/ICH/135/95) y con el Real Decreto 1090/2015.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiación</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no poseer financiación para la realización de este trabajo.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Consideraciones éticas" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Financiación" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 543 "Ancho" => 850 "Tamanyo" => 67893 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 519 "Ancho" => 850 "Tamanyo" => 64750 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323000210/v1_202306120952/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000016000000012/v1_202306120952/S0025775323000210/v1_202306120952/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775323000210?idApp=UINPBA00004N" ]