Compartir
array:24 [ "pii" => "S0025775319302921" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.03.030" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-01-24" "aid" => "4849" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:72" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 10 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 6 "PDF" => 4 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020619305327" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.03.028" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-01-24" "aid" => "4849" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:72" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Herpes encephalitis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "72" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Encefalitis herpética" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1107 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 80395 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Fig. 2." "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Horacio Matías Castro, Hernán Miguel Chesio, Gonzalo Iván de Sanctis, Ariel Alejando Luzzi" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Horacio Matías" "apellidos" => "Castro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Hernán Miguel" "apellidos" => "Chesio" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Gonzalo Iván" "apellidos" => "de Sanctis" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ariel Alejando" "apellidos" => "Luzzi" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775319302921" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.03.030" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319302921?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020619305327?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015400000002/v2_202001231012/S2387020619305327/v2_202001231012/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S002577531930291X" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.03.029" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-01-24" "aid" => "4848" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:73" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 13 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 9 "PDF" => 4 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Dermatosis neutrofílica y síndrome mielodisplásico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "73" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Neutrophilic dermatosis and myelodysplastic syndrome" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 675 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 99316 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Francisco José Navarro-Triviño" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Francisco José" "apellidos" => "Navarro-Triviño" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531930291X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015400000002/v1_202001141006/S002577531930291X/v1_202001141006/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775319302908" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.04.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-01-24" "aid" => "4847" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2020;154:70-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2 "HTML" => 2 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Hemorragia alveolar difusa unilateral en paciente con granulomatosis con poliangitis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "70" "paginaFinal" => "71" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Unilateral diffuse alveolar hemorrhage in a patient with granulomatous polyangiitis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 758 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 33654 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografía de tórax al ingreso. Se puede apreciar un índice cardiotorácico normal con infiltrados alveolares que afectan la totalidad del pulmón derecho.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Yván Rafael Persia Paulino, María Luisa Suarez Fernández, Ignacio Braña Abascal" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Yván Rafael" "apellidos" => "Persia Paulino" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Luisa" "apellidos" => "Suarez Fernández" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ignacio" "apellidos" => "Braña Abascal" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020619305467" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.04.031" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020619305467?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319302908?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015400000002/v1_202001141006/S0025775319302908/v1_202001141006/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Encefalitis herpética" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "72" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Horacio Matías Castro, Hernán Miguel Chesio, Gonzalo Iván de Sanctis, Ariel Alejando Luzzi" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Horacio Matías" "apellidos" => "Castro" "email" => array:1 [ 0 => "matias.castro@hospitalitaliano.org.ar" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Hernán Miguel" "apellidos" => "Chesio" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Gonzalo Iván" "apellidos" => "de Sanctis" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Ariel Alejando" "apellidos" => "Luzzi" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Central de Emergencias de Adultos, Hospital Italiano de San Justo Agustín Rocca, San Justo, Argentina" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neurología, Hospital Italiano de San Justo Agustín Rocca, San Justo, Argentina" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Herpes encephalitis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 988 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 68415 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 66 años que consultó por trastornos conductuales, parafasias y fiebre de una semana de evolución. Antecedentes de hipertensión arterial y exfumadora. A la exploración se encontraba con desorientación temporo espacial, somnolencia y sin déficit neurológico. Se solicitó una tomografía computarizada de cerebro sin contraste, que evidenció una lesión hipodensa córtico-subcortical a nivel temporal anterior izquierdo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>, flechas finas). Ante la sospecha de una encefalitis herpética se realizó una punción lumbar y una resonancia de cerebro sin contraste. La resonancia demostró una lesión hiperintensa en región temporal izquierda en secuencia T2 (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>, flecha gruesa) y la punción evidenció una pleocitosis linfocitaria, aumento de proteínas y una reacción en cadena de la polimerasa positiva para herpes simplex tipo 1. Inició tratamiento con aciclovir intravenoso con evolución favorable.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La encefalitis herpética es la causa más frecuente de encefalitis. El síndrome clínico se caracteriza por fiebre, cefalea, convulsiones, alteraciones de la conciencia y signos neurológicos focales. Las alteraciones en el lóbulo temporal en las imágenes de sistema nervioso central deben hacer sospechar en esta enfermedad. Las lesiones suelen ser unilaterales. La tomografía tiene una sensibilidad del 50% en la etapa inicial y la resonancia magnética es el estudio más sensible y específico. Los hallazgos de resonancia se caracterizan por lesiones de alta intensidad en secuencias T2. El tratamiento consiste en aciclovir sistémico (10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg/cada 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h) entre 14 a 21 días.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 965 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 71455 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 988 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 68415 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015400000002/v1_202001141006/S0025775319302921/v1_202001141006/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015400000002/v1_202001141006/S0025775319302921/v1_202001141006/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319302921?idApp=UINPBA00004N" ]
