Compartir
array:24 [ "pii" => "S0025775314006708" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.09.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-06-08" "aid" => "3113" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;144:528" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 85 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 71 "PDF" => 14 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020615002582" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2014.09.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-06-08" "aid" => "3113" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;144:528" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 52 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 29 "PDF" => 23 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Idiopathic perilobular granulomatous mastitis: Diagnostic and therapeutic considerations" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "528" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Mastitis granulomatosa perilobulillar idiopática: aspectos diagnósticos y terapéuticos" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juana Sanint, Antonio Mariscal Martínez, Joan Francesc Julián Ibáñez, Alejandro Olivé Marqués" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juana" "apellidos" => "Sanint" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Mariscal Martínez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Joan Francesc" "apellidos" => "Julián Ibáñez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Olivé Marqués" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775314006708" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.09.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314006708?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615002582?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014400000011/v1_201602060036/S2387020615002582/v1_201602060036/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775314008835" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.11.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-06-08" "aid" => "3194" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;144:529" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 109 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 91 "PDF" => 18 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Pioderma gangrenoso periestomal asociado a cáncer de colon" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "529" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Peristomal pyoderma gangrenosum associated with colon cancer" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 662 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 103945 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Laura Miguel-Gómez, Eva Hermosa-Zarza, Ernesto Muñoz-Zato, Pedro Jaén-Olasolo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Miguel-Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eva" "apellidos" => "Hermosa-Zarza" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ernesto" "apellidos" => "Muñoz-Zato" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Jaén-Olasolo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020615002521" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.12.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615002521?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314008835?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014400000011/v2_201505100049/S0025775314008835/v2_201505100049/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775314005879" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.07.025" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-06-08" "aid" => "3089" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;144:527-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 113 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 94 "PDF" => 19 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Eosinofilia pulmonar asociada a ácido valproico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "527" "paginaFinal" => "528" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pulmonary eosinophilia associated with valproic acid" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sonia María San Miguel López de Uralde, Marta Prieto Peraita, Emilio Javier Blanco Bengoechea" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sonia María" "apellidos" => "San Miguel López de Uralde" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Prieto Peraita" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Emilio Javier" "apellidos" => "Blanco Bengoechea" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020615002600" "doi" => "10.1016/j.medcle.2014.07.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615002600?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314005879?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014400000011/v2_201505100049/S0025775314005879/v2_201505100049/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Mastitis granulomatosa perilobulillar idiopática: aspectos diagnósticos y terapéuticos" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "528" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Juana Sanint, Antonio Mariscal Martínez, Joan Francesc Julián Ibáñez, Alejandro Olivé Marqués" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Juana" "apellidos" => "Sanint" "email" => array:1 [ 0 => "juanasanint@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Mariscal Martínez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Joan Francesc" "apellidos" => "Julián Ibáñez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Olivé Marqués" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Reumatología, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Idiopathic perilobular granulomatous mastitis: Diagnostic and therapeutic considerations" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos leído con atención la carta de Calero-Paniagua et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y quisiéramos plasmar nuestra experiencia en el diagnóstico y tratamiento de la mastitis granulomatosa perilobulillar idiopática (MGPI).</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el año 2008 al 2014 se han diagnosticado en nuestro centro 6 pacientes con MGPI. Clínicamente la mayoría se presentaban como una neoplasia mamaria maligna. Todas se manifestaron radiológicamente (mamografía y ecografía) como lesiones sospechosas de malignidad. En todas las pacientes el diagnóstico se ha realizado mediante el examen anatomopatológico tras biopsia con aguja gruesa guiada por ecografía. Se trata de 6 mujeres, con una edad media en el momento del diagnóstico de 36,6 años (intervalo: 29-46). Dos de ellas eran nulíparas. El seguimiento medio fue de un año; una paciente no acudió a control clínico. La etnia de las pacientes fue caucásica en 3 (59%), 2 (33,3%) provenían del Sudeste Asiático (China) y una (16,6%) era latinoamericana (mestiza). Las pacientes consultaron por: absceso mamario (2; 33,3%), masa mamaria (3; 50%) y dolor mamario (1; 16,6%). La lesión se localizó en la mama izquierda en 4 pacientes, y en la mama derecha en una. Predominaron en cuadrantes superiores. La sospecha inicial fue de neoplasia en la mitad de las pacientes, o bien galactoforitis. A todas las pacientes se les realizó mamografía y ecografía mamaria con hallazgos de sospecha de malignidad y biopsia percutánea guiada por ecografía, que dio el diagnóstico. Las pruebas de autoinmunidad fueron negativas en todas las pacientes.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las pacientes fueron tratadas con glucocorticoides a dosis de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg, reduciéndose la masa hasta su desaparición. Dos pacientes precisaron de drenaje quirúrgico al inicio. No se observaron recurrencias.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mastitis granulomatosa perilobulillar idiopática: descripción de un caso" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "I. Calero-Paniagua" 1 => "C.P. Coca-Gonzáles" 2 => "E.J. Amao-Ruiz" 3 => "J.A. Nieto-Rodríguez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2014" "volumen" => "142" "paginaInicial" => "229" "paginaFinal" => "230" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000014400000011/v2_201505100049/S0025775314006708/v2_201505100049/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014400000011/v2_201505100049/S0025775314006708/v2_201505100049/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314006708?idApp=UINPBA00004N" ]
