array:22 [ "pii" => "S0025775309010793" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2009.06.029" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-04-03" "aid" => "560" "copyright" => "Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2010;134:425" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 8332 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 7969 "PDF" => 354 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0025775309012652" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2009.07.043" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-04-03" "aid" => "661" "copyright" => "Elsevier España, S.L" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2010;134:424" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7197 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 6312 "PDF" => 878 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Respuesta" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "424" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Manuel Ginarte, Jaime Toribio" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Ginarte" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jaime" "apellidos" => "Toribio" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775309012652?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000013400000009/v1_201304301843/S0025775309012652/v1_201304301843/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Neurocisticercosis y enfermedad de Chagas" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "425" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Manuel Jesús Soriano Pérez, Joaquín Salas Coronas, María Teresa Cabezas Fernández, José Vázquez Villegas" "autores" => array:4 [ 0 => array:5 [ "Iniciales" => "M.J." "nombre" => "Manuel Jesús" "apellidos" => "Soriano Pérez" "email" => array:1 [ 0 => "manueljsoriano@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:4 [ "Iniciales" => "J." "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Salas Coronas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "María Teresa" "apellidos" => "Cabezas Fernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff2" ] ] ] 3 => array:4 [ "Iniciales" => "J." "nombre" => "José" "apellidos" => "Vázquez Villegas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff3" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Medicina Tropical, Servicio Medicina Interna, E.P. Hospital de Poniente, El Ejido, Almería, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Medicina Tropical, Servicio Microbiología, E.P. Hospital de Poniente, El Ejido, Almería, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff2" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Medicina Tropical, Distrito Sanitario de Poniente, El Ejido, Almería, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff3" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Neurocysticercosis and Chagas disease" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 858 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 76351 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 35 años, boliviana (vivía en medio rural), recién llegada a España y en tratamiento con carbamacepina desde hacía 5 años por crisis comiciales no estudiadas, acudió a la consulta de Medicina Interna por cefalea occipital continua, con poca respuesta a analgésicos habituales. En la anamnesis destacaba un estreñimiento pertinaz de larga evolución.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploración física no hubo hallazgos para destacar y el estudio analítico inicial fue normal.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tomografía computarizada craneal y la posterior resonancia magnética de cráneo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig. 1</a>) evidenciaron al menos 12 lesiones quísticas en distintas localizaciones (lóbulos temporales, frontales, parietales y cerebelo) compatibles con neurocisticercosis en fase vesicular, con algunos quistes ya calcificados. El estudio serológico para cisticercosis fue positivo. Adicionalmente se solicitó un estudio serológico para la enfermedad de Chagas que resultó también diagnóstico. En un enema opaco se evidenció (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig. 2</a>) dilatación del recto-sigma y colon izquierdo (8,2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm) compatible con megacolon secundario a enfermedad de Chagas.</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente se trató inicialmente con albendazol durante 30 días junto con esteroides sistémicos y, posteriormente, inició un tratamiento específico para la enfermedad de Chagas con benznidazol durante 60 días.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 933 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 105025 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 858 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 76351 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000013400000009/v1_201304301843/S0025775309010793/v1_201304301843/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000013400000009/v1_201304301843/S0025775309010793/v1_201304301843/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775309010793?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen de la semana
Neurocisticercosis y enfermedad de Chagas
Neurocysticercosis and Chagas disease
M.J.. Manuel Jesús Soriano Péreza,
, J.. Joaquín Salas Coronasa, María Teresa Cabezas Fernándezb, J.. José Vázquez Villegasc
Autor para correspondencia
a Unidad de Medicina Tropical, Servicio Medicina Interna, E.P. Hospital de Poniente, El Ejido, Almería, España
b Unidad de Medicina Tropical, Servicio Microbiología, E.P. Hospital de Poniente, El Ejido, Almería, España
c Unidad de Medicina Tropical, Distrito Sanitario de Poniente, El Ejido, Almería, España